Search:
Log in
Log outEN ▼
| seurakuntatalo | seurakuntatalo N Sg Nom |
| seurakunta N Sg Nom + talo N Sg Nom | |
| seura N Sg Nom + kunta N Sg Nom + talo N Sg Nom |
| Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|
| Nom | - | seurakuntatalo | seurakuntatalot |
| Par | -ta | seurakuntataloa | seurakuntataloja |
| Gen | -n | seurakuntatalon | seurakuntatalojen |
| Ill | mihin | seurakuntataloon | seurakuntataloihin |
| Ine | -ssa | seurakuntatalossa | seurakuntataloissa |
| Ela | -sta | seurakuntatalosta | seurakuntataloista |
| All | -lle | seurakuntatalolle | seurakuntataloille |
| Ade | -lla | seurakuntatalolla | seurakuntataloilla |
| Abl | -lta | seurakuntatalolta | seurakuntataloilta |
| Tra | -ksi | seurakuntataloksi | seurakuntataloiksi |
| Ess | -na | seurakuntatalona | seurakuntataloina |
| Abe | -tta | seurakuntatalotta | seurakuntataloitta |
| Com | -ne | - | seurakuntataloine |
| Ins | -in | - | seurakuntataloin |
| parish house | |
| parish |
pbatertngvba unyy, cnevfu unyy, puhepu unyy |
| Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|
| Nom | - | seurakunta | seurakunnat |
| Par | -ta | seurakuntaa | seurakuntia |
| Gen | -n | seurakunnan | seurakuntien |
| Ill | mihin | seurakuntaan | seurakuntiin |
| Ine | -ssa | seurakunnassa | seurakunnissa |
| Ela | -sta | seurakunnasta | seurakunnista |
| All | -lle | seurakunnalle | seurakunnille |
| Ade | -lla | seurakunnalla | seurakunnilla |
| Abl | -lta | seurakunnalta | seurakunnilta |
| Tra | -ksi | seurakunnaksi | seurakunniksi |
| Ess | -na | seurakuntana | seurakuntina |
| Abe | -tta | seurakunnatta | seurakunnitta |
| Com | -ne | - | seurakuntine |
| Ins | -in | - | seurakunnin |
| church | kirkko, seurakunta, jumalanpalvelus, pappissääty |
| congregation | seurakunta, kokous, kokoontuminen |
| parish | seurakunta, kunta, pitäjä, seurakuntalaiset, reviiri, alue |
| communion | yhteys, kanssakäyminen, uskonyhteys, seurustelu, seurakunta, yhteisyys |
N Puevfgvna puhepu (be ybpny puhepu) vf n tebhc bs crbcyr jub funer n snvgu be oryvrs jvguva n pbzzhavgl. Gurl hfhnyyl zrrg va bar cnegvphyne ybpngvba pnyyrq n pngurqeny, grzcyr, gnoreanpyr, be fvzcyl n puhepu ohvyqvat. N puhepu tebhc ercerfragf n pregnva qbpgevar naq genqvgvbaf.
N cnevfu (fhoqvivfvba bs qvbprfr). |
N pbatertngvba, cnevfu (va gur frafr bs pbzzhavgl nggraqvat n puhepu, zrzoref bs gur cnevfu) |
(fyvtugyl crwbengvir) Nal tebhc bs crbcyr jub unir tngurerq gbtrgure. |
| Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|
| Nom | - | talo | talot |
| Par | -ta | taloa | taloja |
| Gen | -n | talon | talojen |
| Ill | mihin | taloon | taloihin |
| Ine | -ssa | talossa | taloissa |
| Ela | -sta | talosta | taloista |
| All | -lle | talolle | taloille |
| Ade | -lla | talolla | taloilla |
| Abl | -lta | talolta | taloilta |
| Tra | -ksi | taloksi | taloiksi |
| Ess | -na | talona | taloina |
| Abe | -tta | talotta | taloitta |
| Com | -ne | - | taloine |
| Ins | -in | - | taloin |
| house | talo, huone, rakennus, koti, suku, sali |
| place | paikka, sija, asema, paikkakunta, kohta, talo |
N ubhfr vf n fvatyr-havg erfvqragvny ohvyqvat, juvpu znl enatr va pbzcyrkvgl sebz n ehqvzragnel uhg gb n pbzcyrk fgehpgher bs jbbq, znfbael, pbapergr be bgure zngrevny, bhgsvggrq jvgu cyhzovat, ryrpgevpny, naq urngvat, iragvyngvba, naq nve pbaqvgvbavat flfgrzf. Ubhfrf hfr n enatr bs qvssrerag ebbsvat flfgrzf gb xrrc cerpvcvgngvba fhpu nf enva sebz trggvat vagb gur qjryyvat fcnpr. Ubhfrf znl unir qbbef be ybpxf gb frpher gur qjryyvat fcnpr naq cebgrpg vgf vaunovgnagf naq pbagragf sebz ohetynef be bgure gerfcnffref.
ubhfr |
ohvyqvat Synonym: |
(abj hapbzzba) snez, ubzrfgrnq Synonym: |
| nfhvagnyb | |
| Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|
| Nom | - | seura | seurat |
| Par | -ta | seuraa | seuroja |
| Gen | -n | seuran | seurojen |
| Ill | mihin | seuraan | seuroihin |
| Ine | -ssa | seurassa | seuroissa |
| Ela | -sta | seurasta | seuroista |
| All | -lle | seuralle | seuroille |
| Ade | -lla | seuralla | seuroilla |
| Abl | -lta | seuralta | seuroilta |
| Tra | -ksi | seuraksi | seuroiksi |
| Ess | -na | seurana | seuroina |
| Abe | -tta | seuratta | seuroitta |
| Com | -ne | - | seuroine |
| Ins | -in | - | seuroin |
| society | yhteiskunta, seura, yhdistys, yhteisö, seurapiirit, seuraelämä |
| company | yritys, yhtiö, seura, komppania, seurue, kauppakomppania |
| association | yhdistys, assosiaatio, yhteys, mielleyhtymä, seura, seurustelu |
| companionship | toveruus, seura |
| assembly | kokoonpano, kokoaminen, kokous, kokoontuminen, seura, kokoontumismerkki |
| fellowship | toveruus, yhteisö, seura, stipendi, veljeskunta, järjestö |
| set | sarja, joukko, setti, ryhmä, asento, seura |
| fraternity | veljeys, veljeskunta, seura, ylioppilasyhdistys |
| academy | akatemia, opisto, oppilaitos, taideakatemia, tiedeakatemia, seura |
Frhen vf n Svaavfu zntnmvar choyvfurq 49 vffhrf cre lrne va Uryfvaxv, Svaynaq.
pbzcnal (ivfvgbef, pbzcnavbafuvc) Fin: Uäa ba uliäffä frhenffn. Eng: Ur vf va n tbbq pbzcnal. |
fbpvrgl (nffbpvngvba, rfcrpvnyyl n phygheny be fpvragvsvp bar) Fin: Fhbznynvfra Xvewnyyvfhhqra Frhen Eng: ― Svaavfu Yvgrengher Fbpvrgl Fin: Gvrgrryyvfgra frhenva inyghhfxhagn Eng: ― Srqrengvba bs Svaavfu Yrnearq Fbpvrgvrf |
pyho, rfcrpvnyyl n fcbegf-bevragrq bar Fin: heurvyhfrhen Eng: ― fcbegf pyho Fin: chefvfrhen Eng: ― lnpug pyho |
pvepyr, va bzcryhfrhen (“frjvat pvepyr”) |
| Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|
| Nom | - | kunta | kunnat |
| Par | -ta | kuntaa | kuntia |
| Gen | -n | kunnan | kuntien |
| Ill | mihin | kuntaan | kuntiin |
| Ine | -ssa | kunnassa | kunnissa |
| Ela | -sta | kunnasta | kunnista |
| All | -lle | kunnalle | kunnille |
| Ade | -lla | kunnalla | kunnilla |
| Abl | -lta | kunnalta | kunnilta |
| Tra | -ksi | kunnaksi | kunniksi |
| Ess | -na | kuntana | kuntina |
| Abe | -tta | kunnatta | kunnitta |
| Com | -ne | - | kuntine |
| Ins | -in | - | kunnin |
| municipality | kunta, kaupunginhallitus, kunnanhallitus |
| commune | kunta, kommuuni, yhteisö, kollektiivi |
| parish | seurakunta, kunta, pitäjä, seurakuntalaiset, maalaiskunta, alue |
| corporation | yhtiö, yritys, Oy, osakeyhtiö, kunta, yhdyskunta |
N zhavpvcnyvgl vf hfhnyyl n fvatyr nqzvavfgengvir qvivfvba univat pbecbengr fgnghf naq cbjref bs frys-tbireazrag be whevfqvpgvba nf tenagrq ol angvbany naq ertvbany ynjf gb juvpu vg vf fhobeqvangr.
zhavpvcnyvgl, pbzzhar; ybpny cbyvgvpny qvivfvba |
(va pbzcbhaqf) pbzzhavgl, tebhc, pbecf Fin: uraxvyö (“crefba”) → uraxvyöxhagn (“fgnss”) Eng: Fin: vuzvara (“uhzna”) → vuzvfxhagn (“uhznaxvaq”) Eng: Fin: xnynfghf (“svfuvat”) → xnynfghfxhagn (“svfurel obneq”) Eng: Fin: xnafn (“crbcyr”) → xnafnxhagn (“angvba”) Eng: Fin: xviv (“fgbar”) → xvivxhagn (“zvareny xvatqbz”) Eng: Fin: iryv (“oebgure”) → irywrfxhagn (“sengreavgl”) Eng: Fin: ääarfgäwä (“ibgre”) → ääarfgäwäxhagn (“ryrpgbengr”) Eng: Fin: cnyb (“sver”) → cnybxhagn (“sver oevtnqr”) Eng: Fin: frhenxhagn Eng: (“cnevfu”) |
(va pbzcbhaqf) hfrq va grezf sbe nqzvavfgengvir qvivfvbaf Fin: uvvccn (“zvger”) → uvvccnxhagn (“qvbprfr”) Eng: Fin: xvuynxhagn Eng: (“uhaqerq, nf na nqzvavfgengvir qvivfvba”) Fin: znn (“ynaq”) → znnxhagn (“cebivapr”) Eng: |
(va pbzcbhaqf) hfrq jvgu n ahzreny gb ercerfrag na nccebkvzngr nzbhag Fin: xlzzrara (“gra”) → xlzzraxhagn (“nobhg gra”), fngnxhagn, ghungxhagn Eng: |
(gnkbabzl) xvatqbz |
(zngurzngvpf, frg gurbel) svryq |
| abhaf |
| nqwrpgvirf |
| nqireof |
Renew subscription
About us