logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

seurata + kin, verb

Word analysis
seuraakin

seuraakin

seurata

Verb, Active voice Indicative Present 3rd singular, Focus clitic with suffix kin

seurata

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular, Focus clitic with suffix kin

seurata

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular, Focus clitic with suffix kin

seurata

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb, Focus clitic with suffix kin

seura

Noun, Singular Partitive, Focus clitic with suffix kin

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive + partitive) to follow, accompany (to go or come after in physical space) (transitive + partitive) to keep track, monitor Fin:Olkaa hyvä ja ilmoittautukaa, jotta voimme seurata, keitä täällä on.Eng:Please sign in so that we can keep track of who is here. (transitive + partitive) to follow, carry out according to (transitive + partitive) to follow, obey (live one's life according to religion, teachings, etc) (intransitive) to follow, to come next or after (in a sequence) (intransitive) to follow, to ensue (be a consequence of) (from = elative) (transitive + partitive) to follow, pay attention to (programming, transitive + partitive) to dereference (a pointer or reference) Show more arrow right Adjectives seuraava Nouns seuraajaseuraamusseurantaseuraus Verbs frequentative seurailla Show more arrow right seura +‎ -ata. Sense "to follow, come next, ensue", also seen in English follow (“accompany; come next, ensue”) is a semantic loan from Swedish följa, itself from German folgen, itself from Latin sequor, cōnsequor. Show more arrow right
to follow seurata, noudattaa, myötäillä, harjoittaa jtk ammattia, ajaa takaa, ymmärtää
to monitor seurata, valvoa, tarkkailla
to track seurata, jäljittää
to follow
to follow up seurata, seurata kiinteästi, tutkia, tarttua jhk
to watch katsella, katsoa, seurata, tarkkailla, varoa, vahtia
to accompany seurata, täydentää, saattaa, säestää, olla mukana, myötäillä
to trace jäljittää, seurata, etsiä, tutkia, piirtää, hahmotella
to pursue jatkaa, harjoittaa, noudattaa, tavoitella, seurata, suorittaa
to ensue seurata, aiheutua, johtua, seurata jälkeenpäin
to follow on seurata, olla seurausta jstk
to attend käydä, hoitaa, olla läsnä, seurata, ottaa osaa, palvella
to come tulla, olla, saapua, esittää, käydä, seurata
to go with seurata
to succeed onnistua, menestyä, seurata, seurata jkta, olla jkn seuraaja
to stick to seurata, tarttua jhk, pysyä jssk, pitää kiinni jstk, pysytellä jnk lähellä, kulkea jtk pitkin
to trail jäljittää, seurata, laahustaa, laahata, vetää perässään, tuoda mukanaan
to retrace seurata, kerrata mielessään
to tail varjostaa, seurata, häipyä, jäädä jälkeen
to act on ratkaista, toimia jnk mukaisesti, seurata
to heel kallistua, panna kanta jhk, panna korko jhk, seurata
to dog seurata, olla jkn kintereillä, vainota
to cover kattaa, peittää, käsittää, suojata, päällystää, seurata
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus - Sentence 24651; OPUS - Tatoeba - Sentence 3318892; OPUS - Tatoeba - Sentence 3181213; OPUS - Tatoeba - Sentence 3288022; Europarl Parallel Corpus - Sentence 29167; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS; OpenSubtitles2018.v3 Hän seuraakin minua kaikkialle. He follows me everywhere. Tämä puhelin seuraakin liikkeitäsi. This phone monitors your movements. Seuraakin kiva tyttö, mutta en tunne häntä. Is following a nice girl, but I don't know her. Kissa kiipesi ylös puuhun ja seuraakin lintua. The cat climbed up the tree and is following the bird. Hän yrittää parhaansa mukaan ja seuraakin ohjeita. He is trying his best and following the instructions. Seurasi hiljaista hetkeä. Followed a quiet moment. Seurasi pitkä hiljaisuus. Followed by a long silence. Ensinnäkin seuraa rahoitus. Firstly follow the financing. Meitä ei seurattu. Didn't draw a tail after we grabbed her. Teitä ei seurattu. You weren't followed. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

seuraankin

en seuraakin

ii

seuraatkin

et seuraakin

iii

seuraakin

ei seuraakin

Plural

Positive

Negative

i

seuraammekin / seurataankin

emme seuraakin / ei seuratakin

ii

seuraattekin

ette seuraakin

iii

seuraavatkin

eivät seuraakin

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

seurasinkin

en seurannutkin

ii

seurasitkin

et seurannutkin

iii

seurasikin

ei seurannutkin

Plural

Positive

Negative

i

seurasimmekin / seurattiinkin

emme seuranneetkin / ei seurattukin

ii

seurasittekin

ette seuranneetkin

iii

seurasivatkin

eivät seuranneetkin

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen seurannutkin

en ole seurannutkin

ii

olet seurannutkin

et ole seurannutkin

iii

on seurannutkin

ei ole seurannutkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme seuranneetkin

emme ole seuranneetkin

ii

olette seuranneetkin

ette ole seuranneetkin

iii

ovat seuranneetkin

eivät ole seuranneetkin

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin seurannutkin

en ollut seurannutkin

ii

olit seurannutkin

et ollut seurannutkin

iii

oli seurannutkin

ei ollut seurannutkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme seuranneetkin

emme olleet seuranneetkin

ii

olitte seuranneetkin

ette olleet seuranneetkin

iii

olivat seuranneetkin

eivät olleet seuranneetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

seuraisinkin

en seuraisikin

ii

seuraisitkin

et seuraisikin

iii

seuraisikin

ei seuraisikin

Plural

Positive

Negative

i

seuraisimmekin

emme seuraisikin

ii

seuraisittekin

ette seuraisikin

iii

seuraisivatkin

eivät seuraisikin

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin seurannutkin

en olisi seurannutkin

ii

olisit seurannutkin

et olisi seurannutkin

iii

olisi seurannutkin

ei olisi seurannutkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme seuranneetkin

emme olisi seuranneetkin

ii

olisitte seuranneetkin

ette olisi seuranneetkin

iii

olisivat seuranneetkin

eivät olisi seuranneetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

seurannenkin

en seurannekin

ii

seurannetkin

et seurannekin

iii

seuranneekin

ei seurannekin

Plural

Positive

Negative

i

seurannemmekin

emme seurannekin

ii

seurannettekin

ette seurannekin

iii

seurannevatkin

eivät seurannekin

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen seurannutkin

en liene seurannutkin

ii

lienet seurannutkin

et liene seurannutkin

iii

lienee seurannutkin

ei liene seurannutkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme seuranneetkin

emme liene seuranneetkin

ii

lienette seuranneetkin

ette liene seuranneetkin

iii

lienevät seuranneetkin

eivät liene seuranneetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

seuraa

iii

seuratkoon

Plural

i

seuratkaamme

ii

seuratkaa

iii

seuratkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

seuratakin

Tra

-ksi

seurataksensakin / seuratakseenkin

Infinitive II

Ine

-ssa

seuratessakin

Ins

-in

seuratenkin

Ine

-ssa

seurattaessakin (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

seuraamaankin

Ine

-ssa

seuraamassakin

Ela

-sta

seuraamastakin

Ade

-lla

seuraamallakin

Abe

-tta

seuraamattakin

Ins

-in

seuraamankin

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

seuraaminenkin

Par

-ta

seuraamistakin

Infinitive V

seuraamaisillaankin / seuraamaisillansakin

Passive

Positive

Negative

Present

seurataankin

ei seuratakin

Imperfect

seurattiinkin

ei seurattukin

Potential

seurattaneenkin

ei seurattanekin

Conditional

seurattaisiinkin

ei seurattaisikin

Imperative Present

seurattakoonkin

älköön seurattakokin

Imperative Perfect

olkoon seurattukin

älköön seurattukin

Positive

Negative

Present

seurataankin

ei seuratakin

Imperfect

seurattiinkin

ei seurattukin

Potential

seurattaneenkin

ei seurattanekin

Conditional

seurattaisiinkin

ei seurattaisikin

Imperative Present

seurattakoonkin

älköön seurattakokin

Imperative Perfect

olkoon seurattukin

älköön seurattukin

Participle

Active

Passive

1st

seuraavakin

seurattavakin

2nd

seurannutkin

seurattukin

3rd

seuraamakin

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

seurakin

seuratkin

Par

-ta

seuraakin

seurojakin

Gen

-n

seurankin

seurojenkin

Ill

mihin

seuraankin

seuroihinkin

Ine

-ssa

seurassakin

seuroissakin

Ela

-sta

seurastakin

seuroistakin

All

-lle

seurallekin

seuroillekin

Ade

-lla

seurallakin

seuroillakin

Abl

-lta

seuraltakin

seuroiltakin

Tra

-ksi

seuraksikin

seuroiksikin

Ess

-na

seuranakin

seuroinakin

Abe

-tta

seurattakin

seuroittakin

Com

-ne

-

seuroinekin

Ins

-in

-

seuroinkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

seurakin

seuratkin

Par

-ta

seuraakin

seurojakin

Gen

-n

seurankin

seurojenkin

Ill

mihin

seuraankin

seuroihinkin

Ine

-ssa

seurassakin

seuroissakin

Ela

-sta

seurastakin

seuroistakin

All

-lle

seurallekin

seuroillekin

Ade

-lla

seurallakin

seuroillakin

Abl

-lta

seuraltakin

seuroiltakin

Tra

-ksi

seuraksikin

seuroiksikin

Ess

-na

seuranakin

seuroinakin

Abe

-tta

seurattakin

seuroittakin

Com

-ne

-

seuroinekin

Ins

-in

-

seuroinkin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

company yritys, yhtiö, seura, komppania, seurue, kauppakomppania
society yhteiskunta, seura, yhdistys, yhteisö, seurapiirit, seuraelämä
association yhdistys, assosiaatio, yhteys, mielleyhtymä, seura, seurustelu
companionship toveruus, seura
assembly kokoonpano, kokoaminen, kokous, kokoontuminen, seura, kokoontumismerkki
fellowship toveruus, yhteisö, seura, stipendi, veljeskunta, järjestö
set sarja, joukko, setti, ryhmä, asento, seura
fraternity veljeys, veljeskunta, seura, ylioppilasyhdistys
academy akatemia, opisto, oppilaitos, taideakatemia, tiedeakatemia, seura
Show more arrow right
** Tatoeba; OPUS 100; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus; TildeMODEL Eikö seuraakin ole? Isn't there any company either? Ehkä seuraakin haetaan? Maybe some company is being sought as well? Meitä on kokoontunut seuraakin. There is a group of us gathered here as well. Entä seurakuntalaisesi? What about the lives of your congregation? Hankin lisää seuraa. I will get more company. Olet tänään seuralaiseni. You're my plus-one today. Olen hänen seuraneitinsä. I work as her companion. Seuraa ei näy missään. No followers can be seen anywhere. Olet seurakuntalainen. You're a congregant, and you know... Tarkoitan seuralaista. I'm talking about an escort. Show more arrow right

Wiktionary

company (visitors, companionship) Fin:Hän on hyvässä seurassa.Eng:He is in a good company. society (association, especially a cultural or scientific one) Fin:Suomalaisen Kirjallisuuden SeuraEng:Finnish Literature SocietyFin:Tieteellisten seurain valtuuskuntaEng:Federation of Finnish Learned Societies club, especially a sports-oriented one Fin:urheiluseuraEng:sports clubFin:pursiseuraEng:yacht club circle, in ompeluseura (“sewing circle”) Show more arrow right seurata seurustella seuralainen seurallinen Show more arrow right kansallisseuramaamiesseuranuorisoseuraompeluseurapursiseuraraittiusseurasalaseuraseuraeläinseuraelämäseuraihminenseuraintaloseurakoiraseurakuntaseuraleikkiseuramatkaseuramiesseuraneitiseuranhaluinenseurankipeäseuranpettäjäseuranpitoseuraotteluseurapeliseurapiiriSeurasaaretseuratanssiseuratoimintaseuratoverisukuseuratiedeseurauimaseuraurheiluseura Show more arrow right From Proto-Finnic sepra (compare Estonian sõber), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian sēbrs (“friend”), Lithuanian sėbras (“companion”)). Show more arrow right

Wikipedia

Seura Seura is a Finnish magazine published 49 issues per year in Helsinki, Finland. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

seuranikin

seuranikin

seurasikin

seurasikin

seuransakin

seuransakin

Par

-ta

seuraanikin

seurojanikin

seuraasikin

seurojasikin

seuraansakin / seuraaankin

seurojansakin / seurojaankin

Gen

-n

seuranikin

seurojenikin

seurasikin

seurojesikin

seuransakin

seurojensakin

Ill

mihin

seuraanikin

seuroihinikin

seuraasikin

seuroihisikin

seuraansakin

seuroihinsakin

Ine

-ssa

seurassanikin

seuroissanikin

seurassasikin

seuroissasikin

seurassansakin / seurassaankin

seuroissansakin / seuroissaankin

Ela

-sta

seurastanikin

seuroistanikin

seurastasikin

seuroistasikin

seurastansakin / seurastaankin

seuroistansakin / seuroistaankin

All

-lle

seurallenikin

seuroillenikin

seurallesikin

seuroillesikin

seurallensakin / seuralleenkin

seuroillensakin / seuroilleankin

Ade

-lla

seurallanikin

seuroillanikin

seurallasikin

seuroillasikin

seurallansakin / seurallaankin

seuroillansakin / seuroillaankin

Abl

-lta

seuraltanikin

seuroiltanikin

seuraltasikin

seuroiltasikin

seuraltansakin / seuraltaankin

seuroiltansakin / seuroiltaankin

Tra

-ksi

seuraksenikin

seuroiksenikin

seuraksesikin

seuroiksesikin

seuraksensakin / seurakseenkin

seuroiksensakin / seuroikseenkin

Ess

-na

seurananikin

seuroinanikin

seuranasikin

seuroinasikin

seuranansakin / seuranaankin

seuroinansakin / seuroinaankin

Abe

-tta

seurattanikin

seuroittanikin

seurattasikin

seuroittasikin

seurattansakin / seurattaankin

seuroittansakin / seuroittaankin

Com

-ne

-

seuroinenikin

-

seuroinesikin

-

seuroinensakin / seuroineenkin

Singular

Plural

Nom

-

seuranikin

seurasikin

seuransakin

seuranikin

seurasikin

seuransakin

Par

-ta

seuraanikin

seuraasikin

seuraansakin / seuraaankin

seurojanikin

seurojasikin

seurojansakin / seurojaankin

Gen

-n

seuranikin

seurasikin

seuransakin

seurojenikin

seurojesikin

seurojensakin

Ill

mihin

seuraanikin

seuraasikin

seuraansakin

seuroihinikin

seuroihisikin

seuroihinsakin

Ine

-ssa

seurassanikin

seurassasikin

seurassansakin / seurassaankin

seuroissanikin

seuroissasikin

seuroissansakin / seuroissaankin

Ela

-sta

seurastanikin

seurastasikin

seurastansakin / seurastaankin

seuroistanikin

seuroistasikin

seuroistansakin / seuroistaankin

All

-lle

seurallenikin

seurallesikin

seurallensakin / seuralleenkin

seuroillenikin

seuroillesikin

seuroillensakin / seuroilleankin

Ade

-lla

seurallanikin

seurallasikin

seurallansakin / seurallaankin

seuroillanikin

seuroillasikin

seuroillansakin / seuroillaankin

Abl

-lta

seuraltanikin

seuraltasikin

seuraltansakin / seuraltaankin

seuroiltanikin

seuroiltasikin

seuroiltansakin / seuroiltaankin

Tra

-ksi

seuraksenikin

seuraksesikin

seuraksensakin / seurakseenkin

seuroiksenikin

seuroiksesikin

seuroiksensakin / seuroikseenkin

Ess

-na

seurananikin

seuranasikin

seuranansakin / seuranaankin

seuroinanikin

seuroinasikin

seuroinansakin / seuroinaankin

Abe

-tta

seurattanikin

seurattasikin

seurattansakin / seurattaankin

seuroittanikin

seuroittasikin

seuroittansakin / seuroittaankin

Com

-ne

-

-

-

seuroinenikin

seuroinesikin

seuroinensakin / seuroineenkin

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

seurammekin

seurammekin

seurannekin

seurannekin

seuransakin

seuransakin

Par

-ta

seuraammekin

seurojammekin

seuraannekin

seurojannekin

seuraansakin / seuraaankin

seurojansakin / seurojaankin

Gen

-n

seurammekin

seurojemmekin

seurannekin

seurojennekin

seuransakin

seurojensakin

Ill

mihin

seuraammekin

seuroihimmekin

seuraannekin

seuroihinnekin

seuraansakin

seuroihinsakin

Ine

-ssa

seurassammekin

seuroissammekin

seurassannekin

seuroissannekin

seurassansakin / seurassaankin

seuroissansakin / seuroissaankin

Ela

-sta

seurastammekin

seuroistammekin

seurastannekin

seuroistannekin

seurastansakin / seurastaankin

seuroistansakin / seuroistaankin

All

-lle

seurallemmekin

seuroillemmekin

seurallennekin

seuroillennekin

seurallensakin / seuralleenkin

seuroillensakin / seuroilleankin

Ade

-lla

seurallammekin

seuroillammekin

seurallannekin

seuroillannekin

seurallansakin / seurallaankin

seuroillansakin / seuroillaankin

Abl

-lta

seuraltammekin

seuroiltammekin

seuraltannekin

seuroiltannekin

seuraltansakin / seuraltaankin

seuroiltansakin / seuroiltaankin

Tra

-ksi

seuraksemmekin

seuroiksemmekin

seuraksennekin

seuroiksennekin

seuraksensakin / seurakseenkin

seuroiksensakin / seuroikseenkin

Ess

-na

seuranammekin

seuroinammekin

seuranannekin

seuroinannekin

seuranansakin / seuranaankin

seuroinansakin / seuroinaankin

Abe

-tta

seurattammekin

seuroittammekin

seurattannekin

seuroittannekin

seurattansakin / seurattaankin

seuroittansakin / seuroittaankin

Com

-ne

-

seuroinemmekin

-

seuroinennekin

-

seuroinensakin / seuroineenkin

Singular

Plural

Nom

-

seurammekin

seurannekin

seuransakin

seurammekin

seurannekin

seuransakin

Par

-ta

seuraammekin

seuraannekin

seuraansakin / seuraaankin

seurojammekin

seurojannekin

seurojansakin / seurojaankin

Gen

-n

seurammekin

seurannekin

seuransakin

seurojemmekin

seurojennekin

seurojensakin

Ill

mihin

seuraammekin

seuraannekin

seuraansakin

seuroihimmekin

seuroihinnekin

seuroihinsakin

Ine

-ssa

seurassammekin

seurassannekin

seurassansakin / seurassaankin

seuroissammekin

seuroissannekin

seuroissansakin / seuroissaankin

Ela

-sta

seurastammekin

seurastannekin

seurastansakin / seurastaankin

seuroistammekin

seuroistannekin

seuroistansakin / seuroistaankin

All

-lle

seurallemmekin

seurallennekin

seurallensakin / seuralleenkin

seuroillemmekin

seuroillennekin

seuroillensakin / seuroilleankin

Ade

-lla

seurallammekin

seurallannekin

seurallansakin / seurallaankin

seuroillammekin

seuroillannekin

seuroillansakin / seuroillaankin

Abl

-lta

seuraltammekin

seuraltannekin

seuraltansakin / seuraltaankin

seuroiltammekin

seuroiltannekin

seuroiltansakin / seuroiltaankin

Tra

-ksi

seuraksemmekin

seuraksennekin

seuraksensakin / seurakseenkin

seuroiksemmekin

seuroiksennekin

seuroiksensakin / seuroikseenkin

Ess

-na

seuranammekin

seuranannekin

seuranansakin / seuranaankin

seuroinammekin

seuroinannekin

seuroinansakin / seuroinaankin

Abe

-tta

seurattammekin

seurattannekin

seurattansakin / seurattaankin

seuroittammekin

seuroittannekin

seuroittansakin / seuroittaankin

Com

-ne

-

-

-

seuroinemmekin

seuroinennekin

seuroinensakin / seuroineenkin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept