jäädä - jäätää, verb

Eng

jäätää, verb

Word analysis

jäädä

See

full analysis Arrow down

jäädä	jäätää	Verb, Imperative singular
jäädä	jäädä	Verb, First infinitive

Report an issue

Wiktionary

(intransitive, e.g. of weather) To

freezing.

(intransitive, colloquial) To

freeze

up, stiffen (in a thrilling situation, not knowing what to do).

freezes
freezes your
icing up
are icing
are icing up

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	jäädän	en jäädä
ii	jäädät	et jäädä
iii	jäätää	ei jäädä

Plural

	Positive	Negative
i	jäädämme / jäädetään	emme jäädä / ei jäädetä
ii	jäädätte	ette jäädä
iii	jäätävät	eivät jäädä

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	jäädin	en jäätänyt
ii	jäädit	et jäätänyt
iii	jääti	ei jäätänyt

Plural

	Positive	Negative
i	jäädimme / jäädettiin	emme jäätäneet / ei jäädetty
ii	jääditte	ette jäätäneet
iii	jäätivät	eivät jäätäneet

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen jäätänyt	en ole jäätänyt
ii	olet jäätänyt	et ole jäätänyt
iii	on jäätänyt	ei ole jäätänyt

Plural

	Positive	Negative
i	olemme jäätäneet	emme ole jäätäneet
ii	olette jäätäneet	ette ole jäätäneet
iii	ovat jäätäneet	eivät ole jäätäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin jäätänyt	en ollut jäätänyt
ii	olit jäätänyt	et ollut jäätänyt
iii	oli jäätänyt	ei ollut jäätänyt

Plural

	Positive	Negative
i	olimme jäätäneet	emme olleet jäätäneet
ii	olitte jäätäneet	ette olleet jäätäneet
iii	olivat jäätäneet	eivät olleet jäätäneet

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	jäätäisin	en jäätäisi
ii	jäätäisit	et jäätäisi
iii	jäätäisi	ei jäätäisi

Plural

	Positive	Negative
i	jäätäisimme	emme jäätäisi
ii	jäätäisitte	ette jäätäisi
iii	jäätäisivät	eivät jäätäisi

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin jäätänyt	en olisi jäätänyt
ii	olisit jäätänyt	et olisi jäätänyt
iii	olisi jäätänyt	ei olisi jäätänyt

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme jäätäneet	emme olisi jäätäneet
ii	olisitte jäätäneet	ette olisi jäätäneet
iii	olisivat jäätäneet	eivät olisi jäätäneet

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	jäätänen	en jäätäne
ii	jäätänet	et jäätäne
iii	jäätänee	ei jäätäne

Plural

	Positive	Negative
i	jäätänemme	emme jäätäne
ii	jäätänette	ette jäätäne
iii	jäätänevät	eivät jäätäne

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen jäätänyt	en liene jäätänyt
ii	lienet jäätänyt	et liene jäätänyt
iii	lienee jäätänyt	ei liene jäätänyt

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme jäätäneet	emme liene jäätäneet
ii	lienette jäätäneet	ette liene jäätäneet
iii	lienevät jäätäneet	eivät liene jäätäneet

Imperative

Singular


i	-
ii	jäädä
iii	jäätäköön

Plural


i	jäätäkäämme
ii	jäätäkää
iii	jäätäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	jäätää
Tra	-ksi	jäätääksensä / jäätääkseen

Infinitive II

Ine	-ssa	jäätäessä
Ins	-in	jäätäen
Ine	-ssa	jäädettäessä (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	jäätämään
Ine	-ssa	jäätämässä
Ela	-sta	jäätämästä
Ade	-lla	jäätämällä
Abe	-tta	jäätämättä
Ins	-in	jäätämän
Ins	-in	jäädettämän (passive)

Infinitive IV

Nom	-	jäätäminen
Par	-ta	jäätämistä

Infinitive V

jäätämäisillänsä / jäätämäisillään

Passive

	Positive	Negative
Present	jäädetään	ei jäädetä
Imperfect	jäädettiin	ei jäädetty
Potential	jäädettäneen	ei jäädettäne
Conditional	jäädettäisiin	ei jäädettäisi
Imperative Present	jäädettäköön	älköön jäädettäkö
Imperative Perfect	olkoon jäädetty	älköön jäädetty

Positive

Negative

Present

jäädetään

ei jäädetä

Imperfect

jäädettiin

ei jäädetty

Potential

jäädettäneen

ei jäädettäne

Conditional

jäädettäisiin

ei jäädettäisi

Imperative Present

jäädettäköön

älköön jäädettäkö

Imperative Perfect

olkoon jäädetty

älköön jäädetty

Participle

	Active	Passive
1^st	jäätävä	jäädettävä
2^nd	jäätänyt	jäädetty
3^rd	jäätämä	-

Wiktionary

(+ illative, allative, (verbs) 3rd infinitive in illative) to stay, remain

Fin:

Jäin eilen kotiin, kun muut lähtivät kapakkaan.

Eng:

I stayed at home yesterday when the others went to a bar.

Fin:

jäädä jonnekin (for example Vantaalle, Turkuun)

Eng:

to stay somewhere (in Vantaa, Turku)

Fin:

jäädä mieleen

Eng:

to stick in one's mind

Fin:

jäädä tekemään

Eng:

to stay to do

(+ location in inessive, adessive + vehicle in elative, often with pois) to

get

off

the

sense

leaving

e.g. a train, bus, road

Fin:

Jää pois Vantaalla/Turussa.

Eng:

Get off at Vantaa/Turku.

Fin:

Jää junasta.

Eng:

Leave the train.

(+ translative) to

end

up (as), to become (mostly of negative or neutral states)

Fin:

jäädä leskeksi

Eng:

to end up as a widow

(idiomatic, ~ alle) to

run

over

hit

Fin:

Mies kuoli jäätyään bussin alle.

Eng:

A man died when he was hit by a bus.

to stay	pysyä, jäädä, lykätä, oleskella, asua, viipyä
to remain	jäädä, olla edelleen, jäädä jäljelle, olla jäljellä, olla vielä, jäädä paikalle
to rest	levätä, olla, lepuuttaa, levähtää, jäädä, huilata
to abide	pysyä, asua, jäädä, kestää, viipyä, sietää
to drag	vetää, harata, raahata, venyttää, laahata, jäädä

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	jään	en jää
ii	jäät	et jää
iii	jää	ei jää

Plural

	Positive	Negative
i	jäämme / jäädään	emme jää / ei jäädä
ii	jäätte	ette jää
iii	jäävät	eivät jää

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	jäin	en jäänyt
ii	jäit	et jäänyt
iii	jäi	ei jäänyt

Plural

	Positive	Negative
i	jäimme / jäätiin	emme jääneet / ei jääty
ii	jäitte	ette jääneet
iii	jäivät	eivät jääneet

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen jäänyt	en ole jäänyt
ii	olet jäänyt	et ole jäänyt
iii	on jäänyt	ei ole jäänyt

Plural

	Positive	Negative
i	olemme jääneet	emme ole jääneet
ii	olette jääneet	ette ole jääneet
iii	ovat jääneet	eivät ole jääneet

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin jäänyt	en ollut jäänyt
ii	olit jäänyt	et ollut jäänyt
iii	oli jäänyt	ei ollut jäänyt

Plural

	Positive	Negative
i	olimme jääneet	emme olleet jääneet
ii	olitte jääneet	ette olleet jääneet
iii	olivat jääneet	eivät olleet jääneet

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	jäisin	en jäisi
ii	jäisit	et jäisi
iii	jäisi	ei jäisi

Plural

	Positive	Negative
i	jäisimme	emme jäisi
ii	jäisitte	ette jäisi
iii	jäisivät	eivät jäisi

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin jäänyt	en olisi jäänyt
ii	olisit jäänyt	et olisi jäänyt
iii	olisi jäänyt	ei olisi jäänyt

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme jääneet	emme olisi jääneet
ii	olisitte jääneet	ette olisi jääneet
iii	olisivat jääneet	eivät olisi jääneet

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	jäänen	en jääne
ii	jäänet	et jääne
iii	jäänee	ei jääne

Plural

	Positive	Negative
i	jäänemme	emme jääne
ii	jäänette	ette jääne
iii	jäänevät	eivät jääne

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen jäänyt	en liene jäänyt
ii	lienet jäänyt	et liene jäänyt
iii	lienee jäänyt	ei liene jäänyt

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme jääneet	emme liene jääneet
ii	lienette jääneet	ette liene jääneet
iii	lienevät jääneet	eivät liene jääneet

Imperative

Singular


i	-
ii	jää
iii	jääköön

Plural


i	jääkäämme
ii	jääkää
iii	jääkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	jäädä
Tra	-ksi	jäädäksensä / jäädäkseen

Infinitive II

Ine	-ssa	jäädessä
Ins	-in	jääden
Ine	-ssa	jäätäessä (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	jäämään
Ine	-ssa	jäämässä
Ela	-sta	jäämästä
Ade	-lla	jäämällä
Abe	-tta	jäämättä
Ins	-in	jäämän
Ins	-in	jäätämän (passive)

Infinitive IV

Nom	-	jääminen
Par	-ta	jäämistä

Infinitive V

jäämäisillänsä / jäämäisillään

Passive

	Positive	Negative
Present	jäädään	ei jäädä
Imperfect	jäätiin	ei jääty
Potential	jäätäneen	ei jäätäne
Conditional	jäätäisiin	ei jäätäisi
Imperative Present	jäätäköön	älköön jäätäkö
Imperative Perfect	olkoon jääty	älköön jääty

Positive

Negative

Present

jäädään

ei jäädä

Imperfect

jäätiin

ei jääty

Potential

jäätäneen

ei jäätäne

Conditional

jäätäisiin

ei jäätäisi

Imperative Present

jäätäköön

älköön jäätäkö

Imperative Perfect

olkoon jääty

älköön jääty

Participle

	Active	Passive
1^st	jäävä	jäätävä
2^nd	jäänyt	jääty
3^rd	jäämä	-

Create new exercises Hide non-exercises Report an issue

Exercises

Solved!

Indicative present Solved!

Singular

	Positive	Negative
i	jäädän	en jäädä
ii		et jäädä	Solve
iii		ei jäädä	Solve

Plural

	Positive	Negative
i	jäädämme / jäädetään	emme jäädä / ei jäädetä
ii	jäädätte	ette jäädä
iii	jäätävät	eivät	Solve

Indicative present Solved!

Singular

	PositiveNegative
i	jäädänen jäädä
ii	et jäädä Solve
iii	ei jäädä Solve

Plural

	PositiveNegative
i	jäädämme / jäädetäänemme jäädä / ei jäädetä
ii	jäädätteette jäädä
iii	jäätäväteivät Solve

Indicative imperfect Solved!

Singular

	Positive	Negative
i		en jäätänyt	Solve
ii	jäädit	et jäätänyt
iii		ei	Solve

Plural

	Positive	Negative
i	jäädimme / jäädettiin	emme / ei	Solve
ii	jääditte	ette jäätäneet
iii	jäätivät	eivät jäätäneet

Indicative imperfect Solved!

Singular

	PositiveNegative
i	en jäätänyt Solve
ii	jääditet jäätänyt
iii	ei Solve

Plural

	PositiveNegative
i	jäädimme / jäädettiinemme / ei Solve
ii	jääditteette jäätäneet
iii	jäätiväteivät jäätäneet

Imperative Solved!

sinä	jäädä
te		Solve

Imperative Solved!

sinä	jäädä
te	Solve

Conditional present Solved!

Singular

	Positive	Negative
i	jäätäisin	en jäätäisi
ii		et jäätäisi	Solve
iii	jäätäisi	ei	Solve

Plural

	Positive	Negative
i	jäätäisimme	emme jäätäisi
ii		ette jäätäisi	Solve
iii	jäätäisivät	eivät jäätäisi

Conditional present Solved!

Singular

	PositiveNegative
i	jäätäisinen jäätäisi
ii	et jäätäisi Solve
iii	jäätäisiei Solve

Plural

	PositiveNegative
i	jäätäisimmeemme jäätäisi
ii	ette jäätäisi Solve
iii	jäätäisiväteivät jäätäisi

Indicative present Solved!

Singular

	Positive	Negative
i	jään	en jää
ii		et jää	Solve
iii		ei jää	Solve

Plural

	Positive	Negative
i	jäämme / jäädään	emme jää / ei jäädä
ii	jäätte	ette jää
iii	jäävät	eivät	Solve

Indicative present Solved!

Singular

	PositiveNegative
i	jäänen jää
ii	et jää Solve
iii	ei jää Solve

Plural

	PositiveNegative
i	jäämme / jäädäänemme jää / ei jäädä
ii	jäätteette jää
iii	jääväteivät Solve

Indicative imperfect Solved!

Singular

	Positive	Negative
i		en jäänyt	Solve
ii	jäit	et jäänyt
iii		ei	Solve

Plural

	Positive	Negative
i	jäimme / jäätiin	emme / ei	Solve
ii	jäitte	ette jääneet
iii	jäivät	eivät jääneet

Indicative imperfect Solved!

Singular

	PositiveNegative
i	en jäänyt Solve
ii	jäitet jäänyt
iii	ei Solve

Plural

	PositiveNegative
i	jäimme / jäätiinemme / ei Solve
ii	jäitteette jääneet
iii	jäiväteivät jääneet

Imperative Solved!

sinä	jää
te		Solve

Imperative Solved!

sinä	jää
te	Solve

Conditional present Solved!

Singular

	Positive	Negative
i	jäisin	en jäisi
ii		et jäisi	Solve
iii	jäisi	ei	Solve

Plural

	Positive	Negative
i	jäisimme	emme jäisi
ii		ette jäisi	Solve
iii	jäisivät	eivät jäisi

Conditional present Solved!

Singular

	PositiveNegative
i	jäisinen jäisi
ii	et jäisi Solve
iii	jäisiei Solve

Plural

	PositiveNegative
i	jäisimmeemme jäisi
ii	ette jäisi Solve
iii	jäisiväteivät jäisi

Contact

contact@kieli.net

jäädä	jäätää	Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

	jäätää	Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

	jäätää	Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

	jäädä	Verb, Passive Indicative Present Pe4 Con negative form of verb

	jäädä	Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Lative

jäätää, verb

Word analysis

Wiktionary

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Wiktionary

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Indicative present Solved!

Indicative present Solved!

Indicative imperfect Solved!

Indicative imperfect Solved!

Imperative Solved!

Imperative Solved!

Conditional present Solved!

Conditional present Solved!

Indicative present Solved!

Indicative present Solved!

Indicative imperfect Solved!

Indicative imperfect Solved!

Imperative Solved!

Imperative Solved!

Conditional present Solved!

Conditional present Solved!

Report an issue

We value your privacy