logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

neuvotteluosapuoli, noun
Word analysis
neuvotteluosapuolet

neuvotteluosapuolet

neuvotteluosapuoli

Noun, Plural Nominative

neuvottelu

Noun, Singular Nominative

+ osa

Noun, Singular Nominative

+ puoli

Noun, Plural Nominative

neuvottelu

Noun, Singular Nominative

+ osapuoli

Noun, Plural Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

neuvotteluosapuoli

neuvotteluosapuolet

Par

-ta

neuvotteluosapuolta

neuvotteluosapuolia

Gen

-n

neuvotteluosapuolen

neuvotteluosapuolien / neuvotteluosapuolten

Ill

mihin

neuvotteluosapuoleen

neuvotteluosapuoliin

Ine

-ssa

neuvotteluosapuolessa

neuvotteluosapuolissa

Ela

-sta

neuvotteluosapuolesta

neuvotteluosapuolista

All

-lle

neuvotteluosapuolelle

neuvotteluosapuolille

Ade

-lla

neuvotteluosapuolella

neuvotteluosapuolilla

Abl

-lta

neuvotteluosapuolelta

neuvotteluosapuolilta

Tra

-ksi

neuvotteluosapuoleksi

neuvotteluosapuoliksi

Ess

-na

neuvotteluosapuolena

neuvotteluosapuolina

Abe

-tta

neuvotteluosapuoletta

neuvotteluosapuolitta

Com

-ne

-

neuvotteluosapuoline

Ins

-in

-

neuvotteluosapuolin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

neuvotteluosapuoli

neuvotteluosapuolet

Par

-ta

neuvotteluosapuolta

neuvotteluosapuolia

Gen

-n

neuvotteluosapuolen

neuvotteluosapuolien / neuvotteluosapuolten

Ill

mihin

neuvotteluosapuoleen

neuvotteluosapuoliin

Ine

-ssa

neuvotteluosapuolessa

neuvotteluosapuolissa

Ela

-sta

neuvotteluosapuolesta

neuvotteluosapuolista

All

-lle

neuvotteluosapuolelle

neuvotteluosapuolille

Ade

-lla

neuvotteluosapuolella

neuvotteluosapuolilla

Abl

-lta

neuvotteluosapuolelta

neuvotteluosapuolilta

Tra

-ksi

neuvotteluosapuoleksi

neuvotteluosapuoliksi

Ess

-na

neuvotteluosapuolena

neuvotteluosapuolina

Abe

-tta

neuvotteluosapuoletta

neuvotteluosapuolitta

Com

-ne

-

neuvotteluosapuoline

Ins

-in

-

neuvotteluosapuolin
negotiating part
negotiating party
Show more arrow right EurLex-2; Europarl8; not-set; oj4; eurlex-diff-2018-06-20 Neuvotteluosapuolet parafoivat tekstit 30 päivänä marraskuuta 2001. The texts were initialled by the negotiating parties on 30 November 2001. Olemme iloisia siitä, että neuvotteluosapuolet pyrkivät poistamaan sopimuksesta niin sanotut paperikalat. We are glad the negotiators made an effort to do away with the so-called paper fish. Sitä seikkaa korostetaan Yhdysvaltojen neuvotteluosapuolille. That will be stressed to the US negotiators. Neuvotteluosapuolet allekirjoittivat 22 päivänä kesäkuuta 2000 maailman laivanrakennusmarkkinoita koskevan yhteisymmärryspöytäkirjan (jäljempänä yhteisymmärryspöytäkirja). Both sides signed up to Agreed Minutes relating to the world shipbuilding market (the "Agreed Minutes") on 22 June 2000. Euroopan unionin selkeä kanta tässä asiassa mahdollistaa sen, että se voi vaatia samaa muilta neuvotteluosapuolilta. A clear-cut stand on the Union's part will allow us to call for the same from our partners at the talks. Espanjan viranomaiset pitävät myös ITP:n ja RR:n hankkeesta käymien neuvottelujen kestoa yhtenä osoituksena ITP:n riippumattomuudesta, sillä neuvotteluja käytiin kahden vuoden ajan ennen kuin neuvotteluosapuolet pääsivät asiasta sopimukseen. Finally, according to Spain, independence is also proved by the duration of the negotiation between ITP and RR on the project, which took two years before an agreement could be reached. Toinen myönteinen asia on se, että toisin kuin Hongkongissa, jossa neuvotteluosapuolet korottivat ääntään puhuessaan toisilleen, viime viikonlopun jälkeen neuvotteluosapuolet hyvästelivät toisensa leppoisissa tunnelmissa, mikä antaa aihetta toivoon tulevina viikkoina. Another good thing is that the parties to the negotiations took their leave of each other at the weekend in an atmosphere of calm, rather than, as they did after Hong Kong, laying into each other at the tops of their voices, and that gives cause for hope in the coming weeks. Neuvotteluja käytiin 60 tuntia, minkä jälkeen yksi neuvotteluosapuolista tuli paikalle 15 minuutin ajaksi. Voimmekin ymmärtää osan katkeruudesta, joka puheestanne ilmeni. After 60 hours of negotiations, followed by a 15-minute visit from one who had participated in them, we can understand some of the bitterness that came out in your speech, for it is a fact that what emerges from this summit is that the time really has come for the European Union to spell out the facts. Palvelujen hankinta neuvottelumenettelyjen perusteella julkaisematta hankintailmoitusta rajaa kilpailun yhteen neuvotteluosapuoleen, joten sitä olisi käytettävä vain poikkeustapauksissa. The procurement of services based on a negotiated procedure without publication of a contract notice limits competition to a single negotiating party and should therefore only be used in exceptional circumstances. Mitä tulee pelkkään laiminlyöntiin sovellettavaan vastuujärjestelmään, direktiivissä ei aseteta rajoittamatonta vastuuta, vaan siinä jätetään ratkaisu ja sopimus maksettavista summista neuvotteluosapuolille. As to the liability arrangements applicable in the event of simple negligence, the directive does not require unlimited liability but leaves it to the parties concerned to negotiate and agree on the sums to be applied. Show more arrow right

Wiktionary

negotiator, party in a negotiation Show more arrow right neuvottelu +‎ osapuoli Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

neuvotteluosapuoleni

neuvotteluosapuoleni

neuvotteluosapuolesi

neuvotteluosapuolesi

neuvotteluosapuolensa

neuvotteluosapuolensa

Par

-ta

neuvotteluosapuoltani

neuvotteluosapuoliani

neuvotteluosapuoltasi

neuvotteluosapuoliasi

neuvotteluosapuoltansa / neuvotteluosapuoltaan

neuvotteluosapuoliansa / neuvotteluosapuoliaan

Gen

-n

neuvotteluosapuoleni

neuvotteluosapuolieni / neuvotteluosapuolteni

neuvotteluosapuolesi

neuvotteluosapuoliesi / neuvotteluosapuoltesi

neuvotteluosapuolensa

neuvotteluosapuoliensa / neuvotteluosapuoltensa

Ill

mihin

neuvotteluosapuoleeni

neuvotteluosapuoliini

neuvotteluosapuoleesi

neuvotteluosapuoliisi

neuvotteluosapuoleensa

neuvotteluosapuoliinsa

Ine

-ssa

neuvotteluosapuolessani

neuvotteluosapuolissani

neuvotteluosapuolessasi

neuvotteluosapuolissasi

neuvotteluosapuolessansa / neuvotteluosapuolessaan

neuvotteluosapuolissansa / neuvotteluosapuolissaan

Ela

-sta

neuvotteluosapuolestani

neuvotteluosapuolistani

neuvotteluosapuolestasi

neuvotteluosapuolistasi

neuvotteluosapuolestansa / neuvotteluosapuolestaan

neuvotteluosapuolistansa / neuvotteluosapuolistaan

All

-lle

neuvotteluosapuolelleni

neuvotteluosapuolilleni

neuvotteluosapuolellesi

neuvotteluosapuolillesi

neuvotteluosapuolellensa / neuvotteluosapuolelleen

neuvotteluosapuolillensa / neuvotteluosapuolillean

Ade

-lla

neuvotteluosapuolellani

neuvotteluosapuolillani

neuvotteluosapuolellasi

neuvotteluosapuolillasi

neuvotteluosapuolellansa / neuvotteluosapuolellaan

neuvotteluosapuolillansa / neuvotteluosapuolillaan

Abl

-lta

neuvotteluosapuoleltani

neuvotteluosapuoliltani

neuvotteluosapuoleltasi

neuvotteluosapuoliltasi

neuvotteluosapuoleltansa / neuvotteluosapuoleltaan

neuvotteluosapuoliltansa / neuvotteluosapuoliltaan

Tra

-ksi

neuvotteluosapuolekseni

neuvotteluosapuolikseni

neuvotteluosapuoleksesi

neuvotteluosapuoliksesi

neuvotteluosapuoleksensa / neuvotteluosapuolekseen

neuvotteluosapuoliksensa / neuvotteluosapuolikseen

Ess

-na

neuvotteluosapuolenani

neuvotteluosapuolinani

neuvotteluosapuolenasi

neuvotteluosapuolinasi

neuvotteluosapuolenansa / neuvotteluosapuolenaan

neuvotteluosapuolinansa / neuvotteluosapuolinaan

Abe

-tta

neuvotteluosapuolettani

neuvotteluosapuolittani

neuvotteluosapuolettasi

neuvotteluosapuolittasi

neuvotteluosapuolettansa / neuvotteluosapuolettaan

neuvotteluosapuolittansa / neuvotteluosapuolittaan

Com

-ne

-

neuvotteluosapuolineni

-

neuvotteluosapuolinesi

-

neuvotteluosapuolinensa / neuvotteluosapuolineen

Singular

Plural

Nom

-

neuvotteluosapuoleni

neuvotteluosapuolesi

neuvotteluosapuolensa

neuvotteluosapuoleni

neuvotteluosapuolesi

neuvotteluosapuolensa

Par

-ta

neuvotteluosapuoltani

neuvotteluosapuoltasi

neuvotteluosapuoltansa / neuvotteluosapuoltaan

neuvotteluosapuoliani

neuvotteluosapuoliasi

neuvotteluosapuoliansa / neuvotteluosapuoliaan

Gen

-n

neuvotteluosapuoleni

neuvotteluosapuolesi

neuvotteluosapuolensa

neuvotteluosapuolieni / neuvotteluosapuolteni

neuvotteluosapuoliesi / neuvotteluosapuoltesi

neuvotteluosapuoliensa / neuvotteluosapuoltensa

Ill

mihin

neuvotteluosapuoleeni

neuvotteluosapuoleesi

neuvotteluosapuoleensa

neuvotteluosapuoliini

neuvotteluosapuoliisi

neuvotteluosapuoliinsa

Ine

-ssa

neuvotteluosapuolessani

neuvotteluosapuolessasi

neuvotteluosapuolessansa / neuvotteluosapuolessaan

neuvotteluosapuolissani

neuvotteluosapuolissasi

neuvotteluosapuolissansa / neuvotteluosapuolissaan

Ela

-sta

neuvotteluosapuolestani

neuvotteluosapuolestasi

neuvotteluosapuolestansa / neuvotteluosapuolestaan

neuvotteluosapuolistani

neuvotteluosapuolistasi

neuvotteluosapuolistansa / neuvotteluosapuolistaan

All

-lle

neuvotteluosapuolelleni

neuvotteluosapuolellesi

neuvotteluosapuolellensa / neuvotteluosapuolelleen

neuvotteluosapuolilleni

neuvotteluosapuolillesi

neuvotteluosapuolillensa / neuvotteluosapuolillean

Ade

-lla

neuvotteluosapuolellani

neuvotteluosapuolellasi

neuvotteluosapuolellansa / neuvotteluosapuolellaan

neuvotteluosapuolillani

neuvotteluosapuolillasi

neuvotteluosapuolillansa / neuvotteluosapuolillaan

Abl

-lta

neuvotteluosapuoleltani

neuvotteluosapuoleltasi

neuvotteluosapuoleltansa / neuvotteluosapuoleltaan

neuvotteluosapuoliltani

neuvotteluosapuoliltasi

neuvotteluosapuoliltansa / neuvotteluosapuoliltaan

Tra

-ksi

neuvotteluosapuolekseni

neuvotteluosapuoleksesi

neuvotteluosapuoleksensa / neuvotteluosapuolekseen

neuvotteluosapuolikseni

neuvotteluosapuoliksesi

neuvotteluosapuoliksensa / neuvotteluosapuolikseen

Ess

-na

neuvotteluosapuolenani

neuvotteluosapuolenasi

neuvotteluosapuolenansa / neuvotteluosapuolenaan

neuvotteluosapuolinani

neuvotteluosapuolinasi

neuvotteluosapuolinansa / neuvotteluosapuolinaan

Abe

-tta

neuvotteluosapuolettani

neuvotteluosapuolettasi

neuvotteluosapuolettansa / neuvotteluosapuolettaan

neuvotteluosapuolittani

neuvotteluosapuolittasi

neuvotteluosapuolittansa / neuvotteluosapuolittaan

Com

-ne

-

-

-

neuvotteluosapuolineni

neuvotteluosapuolinesi

neuvotteluosapuolinensa / neuvotteluosapuolineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

neuvotteluosapuolemme

neuvotteluosapuolemme

neuvotteluosapuolenne

neuvotteluosapuolenne

neuvotteluosapuolensa

neuvotteluosapuolensa

Par

-ta

neuvotteluosapuoltamme

neuvotteluosapuoliamme

neuvotteluosapuoltanne

neuvotteluosapuolianne

neuvotteluosapuoltansa / neuvotteluosapuoltaan

neuvotteluosapuoliansa / neuvotteluosapuoliaan

Gen

-n

neuvotteluosapuolemme

neuvotteluosapuoliemme / neuvotteluosapuoltemme

neuvotteluosapuolenne

neuvotteluosapuolienne / neuvotteluosapuoltenne

neuvotteluosapuolensa

neuvotteluosapuoliensa / neuvotteluosapuoltensa

Ill

mihin

neuvotteluosapuoleemme

neuvotteluosapuoliimme

neuvotteluosapuoleenne

neuvotteluosapuoliinne

neuvotteluosapuoleensa

neuvotteluosapuoliinsa

Ine

-ssa

neuvotteluosapuolessamme

neuvotteluosapuolissamme

neuvotteluosapuolessanne

neuvotteluosapuolissanne

neuvotteluosapuolessansa / neuvotteluosapuolessaan

neuvotteluosapuolissansa / neuvotteluosapuolissaan

Ela

-sta

neuvotteluosapuolestamme

neuvotteluosapuolistamme

neuvotteluosapuolestanne

neuvotteluosapuolistanne

neuvotteluosapuolestansa / neuvotteluosapuolestaan

neuvotteluosapuolistansa / neuvotteluosapuolistaan

All

-lle

neuvotteluosapuolellemme

neuvotteluosapuolillemme

neuvotteluosapuolellenne

neuvotteluosapuolillenne

neuvotteluosapuolellensa / neuvotteluosapuolelleen

neuvotteluosapuolillensa / neuvotteluosapuolillean

Ade

-lla

neuvotteluosapuolellamme

neuvotteluosapuolillamme

neuvotteluosapuolellanne

neuvotteluosapuolillanne

neuvotteluosapuolellansa / neuvotteluosapuolellaan

neuvotteluosapuolillansa / neuvotteluosapuolillaan

Abl

-lta

neuvotteluosapuoleltamme

neuvotteluosapuoliltamme

neuvotteluosapuoleltanne

neuvotteluosapuoliltanne

neuvotteluosapuoleltansa / neuvotteluosapuoleltaan

neuvotteluosapuoliltansa / neuvotteluosapuoliltaan

Tra

-ksi

neuvotteluosapuoleksemme

neuvotteluosapuoliksemme

neuvotteluosapuoleksenne

neuvotteluosapuoliksenne

neuvotteluosapuoleksensa / neuvotteluosapuolekseen

neuvotteluosapuoliksensa / neuvotteluosapuolikseen

Ess

-na

neuvotteluosapuolenamme

neuvotteluosapuolinamme

neuvotteluosapuolenanne

neuvotteluosapuolinanne

neuvotteluosapuolenansa / neuvotteluosapuolenaan

neuvotteluosapuolinansa / neuvotteluosapuolinaan

Abe

-tta

neuvotteluosapuolettamme

neuvotteluosapuolittamme

neuvotteluosapuolettanne

neuvotteluosapuolittanne

neuvotteluosapuolettansa / neuvotteluosapuolettaan

neuvotteluosapuolittansa / neuvotteluosapuolittaan

Com

-ne

-

neuvotteluosapuolinemme

-

neuvotteluosapuolinenne

-

neuvotteluosapuolinensa / neuvotteluosapuolineen

Singular

Plural

Nom

-

neuvotteluosapuolemme

neuvotteluosapuolenne

neuvotteluosapuolensa

neuvotteluosapuolemme

neuvotteluosapuolenne

neuvotteluosapuolensa

Par

-ta

neuvotteluosapuoltamme

neuvotteluosapuoltanne

neuvotteluosapuoltansa / neuvotteluosapuoltaan

neuvotteluosapuoliamme

neuvotteluosapuolianne

neuvotteluosapuoliansa / neuvotteluosapuoliaan

Gen

-n

neuvotteluosapuolemme

neuvotteluosapuolenne

neuvotteluosapuolensa

neuvotteluosapuoliemme / neuvotteluosapuoltemme

neuvotteluosapuolienne / neuvotteluosapuoltenne

neuvotteluosapuoliensa / neuvotteluosapuoltensa

Ill

mihin

neuvotteluosapuoleemme

neuvotteluosapuoleenne

neuvotteluosapuoleensa

neuvotteluosapuoliimme

neuvotteluosapuoliinne

neuvotteluosapuoliinsa

Ine

-ssa

neuvotteluosapuolessamme

neuvotteluosapuolessanne

neuvotteluosapuolessansa / neuvotteluosapuolessaan

neuvotteluosapuolissamme

neuvotteluosapuolissanne

neuvotteluosapuolissansa / neuvotteluosapuolissaan

Ela

-sta

neuvotteluosapuolestamme

neuvotteluosapuolestanne

neuvotteluosapuolestansa / neuvotteluosapuolestaan

neuvotteluosapuolistamme

neuvotteluosapuolistanne

neuvotteluosapuolistansa / neuvotteluosapuolistaan

All

-lle

neuvotteluosapuolellemme

neuvotteluosapuolellenne

neuvotteluosapuolellensa / neuvotteluosapuolelleen

neuvotteluosapuolillemme

neuvotteluosapuolillenne

neuvotteluosapuolillensa / neuvotteluosapuolillean

Ade

-lla

neuvotteluosapuolellamme

neuvotteluosapuolellanne

neuvotteluosapuolellansa / neuvotteluosapuolellaan

neuvotteluosapuolillamme

neuvotteluosapuolillanne

neuvotteluosapuolillansa / neuvotteluosapuolillaan

Abl

-lta

neuvotteluosapuoleltamme

neuvotteluosapuoleltanne

neuvotteluosapuoleltansa / neuvotteluosapuoleltaan

neuvotteluosapuoliltamme

neuvotteluosapuoliltanne

neuvotteluosapuoliltansa / neuvotteluosapuoliltaan

Tra

-ksi

neuvotteluosapuoleksemme

neuvotteluosapuoleksenne

neuvotteluosapuoleksensa / neuvotteluosapuolekseen

neuvotteluosapuoliksemme

neuvotteluosapuoliksenne

neuvotteluosapuoliksensa / neuvotteluosapuolikseen

Ess

-na

neuvotteluosapuolenamme

neuvotteluosapuolenanne

neuvotteluosapuolenansa / neuvotteluosapuolenaan

neuvotteluosapuolinamme

neuvotteluosapuolinanne

neuvotteluosapuolinansa / neuvotteluosapuolinaan

Abe

-tta

neuvotteluosapuolettamme

neuvotteluosapuolettanne

neuvotteluosapuolettansa / neuvotteluosapuolettaan

neuvotteluosapuolittamme

neuvotteluosapuolittanne

neuvotteluosapuolittansa / neuvotteluosapuolittaan

Com

-ne

-

-

-

neuvotteluosapuolinemme

neuvotteluosapuolinenne

neuvotteluosapuolinensa / neuvotteluosapuolineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

neuvottelu

neuvottelut

Par

-ta

neuvottelua

neuvotteluita / neuvotteluja

Gen

-n

neuvottelun

neuvotteluitten / neuvotteluiden / neuvottelujen

Ill

mihin

neuvotteluun

neuvotteluihin

Ine

-ssa

neuvottelussa

neuvotteluissa

Ela

-sta

neuvottelusta

neuvotteluista

All

-lle

neuvottelulle

neuvotteluille

Ade

-lla

neuvottelulla

neuvotteluilla

Abl

-lta

neuvottelulta

neuvotteluilta

Tra

-ksi

neuvotteluksi

neuvotteluiksi

Ess

-na

neuvotteluna

neuvotteluina

Abe

-tta

neuvottelutta

neuvotteluitta

Com

-ne

-

neuvotteluine

Ins

-in

-

neuvotteluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

neuvottelu

neuvottelut

Par

-ta

neuvottelua

neuvotteluita / neuvotteluja

Gen

-n

neuvottelun

neuvotteluitten / neuvotteluiden / neuvottelujen

Ill

mihin

neuvotteluun

neuvotteluihin

Ine

-ssa

neuvottelussa

neuvotteluissa

Ela

-sta

neuvottelusta

neuvotteluista

All

-lle

neuvottelulle

neuvotteluille

Ade

-lla

neuvottelulla

neuvotteluilla

Abl

-lta

neuvottelulta

neuvotteluilta

Tra

-ksi

neuvotteluksi

neuvotteluiksi

Ess

-na

neuvotteluna

neuvotteluina

Abe

-tta

neuvottelutta

neuvotteluitta

Com

-ne

-

neuvotteluine

Ins

-in

-

neuvotteluin
counsel neuvo, neuvonantaja, asianajaja, neuvot, neuvonantajat, neuvottelu
conference konferenssi, kokous, neuvottelu
consultation neuvottelu, konsultaatio
deliberation keskustelu, harkinta, harkitsevuus, neuvottelu, varovaisuus
council neuvosto, valtuusto, raati, neuvottelu
parley neuvottelu
conclave konklaavi, kardinaalien kokous, neuvottelu
palaver touhotus, höpinä, keskustelu, hässäkkä, neuvottelu
Show more arrow right Europarl; EUbookshop; OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; OpenSubtitles; UN; Literature Neuvottelu päättyi sopimukseen. The negotiation ended in an agreement. Neuvottelu oli pitkä ja vaativa. The negotiation was long and demanding. Neuvottelu oli tulokseton, joten osapuolet eivät päässeet yhteisymmärrykseen. The negotiation was inconclusive, so the parties did not reach an agreement. Tähtilaivasto luottaa neuvotteluihisi. Starfleet is relying on your mediation efforts to. Hän on surkimus, joka on sekaantunut neuvotteluihimme. He is a miserable creature that has interfered with the negotiations. Lisäksi Alkenns-Maes myönsi, että kyseessä oli todellisuudessa neuvottelu Interbrewn kanssa (106). Furthermore, Alken-Maes acknowledges that an agreement with Interbrew was discussed (106). Osapuolet istuivat alas ja aloittivat neuvottelun rauhallisesti. The parties sat down and started the negotiation calmly. Yrityksen ja ammattiliiton väliset neuvottelut päättyivät sopimukseen. The negotiations between the company and the union ended in an agreement. Hallituksen ja työntekijöiden väliset neuvottelut kestivät useita viikkoja. The negotiations between the government and the employees lasted for several weeks. Niin liityin helvetilliseen Osastoonne ja otin osaa neuvotteluihinne. “So I joined your infernal lodge, and I took my share in your councils. Show more arrow right

Wiktionary

(often in plural) negotiation, consultation Show more arrow right neuvotella +‎ -u. Coined by Finnish teacher and linguist Gustaf Erik Eurén. Show more arrow right

Wikipedia

Negotiation Negotiation is a dialogue between two or more people or parties intended to reach a beneficial outcome over one or more issues where a conflict exists with respect to at least one of these issues. Negotiation is an interaction and process between entities who aspire to agree on matters of mutual interest, while optimizing their individual utilities. This beneficial outcome can be for all of the parties involved, or just for one or some of them. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

neuvotteluni

neuvotteluni

neuvottelusi

neuvottelusi

neuvottelunsa

neuvottelunsa

Par

-ta

neuvotteluani

neuvotteluitani / neuvottelujani

neuvotteluasi

neuvotteluitasi / neuvottelujasi

neuvotteluansa / neuvotteluaan

neuvotteluitansa / neuvotteluitaan / neuvottelujansa / neuvottelujaan

Gen

-n

neuvotteluni

neuvotteluitteni / neuvotteluideni / neuvottelujeni

neuvottelusi

neuvotteluittesi / neuvotteluidesi / neuvottelujesi

neuvottelunsa

neuvotteluittensa / neuvotteluidensa / neuvottelujensa

Ill

mihin

neuvotteluuni

neuvotteluihini

neuvotteluusi

neuvotteluihisi

neuvotteluunsa

neuvotteluihinsa

Ine

-ssa

neuvottelussani

neuvotteluissani

neuvottelussasi

neuvotteluissasi

neuvottelussansa / neuvottelussaan

neuvotteluissansa / neuvotteluissaan

Ela

-sta

neuvottelustani

neuvotteluistani

neuvottelustasi

neuvotteluistasi

neuvottelustansa / neuvottelustaan

neuvotteluistansa / neuvotteluistaan

All

-lle

neuvottelulleni

neuvotteluilleni

neuvottelullesi

neuvotteluillesi

neuvottelullensa / neuvottelulleen

neuvotteluillensa / neuvotteluillean

Ade

-lla

neuvottelullani

neuvotteluillani

neuvottelullasi

neuvotteluillasi

neuvottelullansa / neuvottelullaan

neuvotteluillansa / neuvotteluillaan

Abl

-lta

neuvottelultani

neuvotteluiltani

neuvottelultasi

neuvotteluiltasi

neuvottelultansa / neuvottelultaan

neuvotteluiltansa / neuvotteluiltaan

Tra

-ksi

neuvottelukseni

neuvotteluikseni

neuvotteluksesi

neuvotteluiksesi

neuvotteluksensa / neuvottelukseen

neuvotteluiksensa / neuvotteluikseen

Ess

-na

neuvottelunani

neuvotteluinani

neuvottelunasi

neuvotteluinasi

neuvottelunansa / neuvottelunaan

neuvotteluinansa / neuvotteluinaan

Abe

-tta

neuvotteluttani

neuvotteluittani

neuvotteluttasi

neuvotteluittasi

neuvotteluttansa / neuvotteluttaan

neuvotteluittansa / neuvotteluittaan

Com

-ne

-

neuvotteluineni

-

neuvotteluinesi

-

neuvotteluinensa / neuvotteluineen

Singular

Plural

Nom

-

neuvotteluni

neuvottelusi

neuvottelunsa

neuvotteluni

neuvottelusi

neuvottelunsa

Par

-ta

neuvotteluani

neuvotteluasi

neuvotteluansa / neuvotteluaan

neuvotteluitani / neuvottelujani

neuvotteluitasi / neuvottelujasi

neuvotteluitansa / neuvotteluitaan / neuvottelujansa / neuvottelujaan

Gen

-n

neuvotteluni

neuvottelusi

neuvottelunsa

neuvotteluitteni / neuvotteluideni / neuvottelujeni

neuvotteluittesi / neuvotteluidesi / neuvottelujesi

neuvotteluittensa / neuvotteluidensa / neuvottelujensa

Ill

mihin

neuvotteluuni

neuvotteluusi

neuvotteluunsa

neuvotteluihini

neuvotteluihisi

neuvotteluihinsa

Ine

-ssa

neuvottelussani

neuvottelussasi

neuvottelussansa / neuvottelussaan

neuvotteluissani

neuvotteluissasi

neuvotteluissansa / neuvotteluissaan

Ela

-sta

neuvottelustani

neuvottelustasi

neuvottelustansa / neuvottelustaan

neuvotteluistani

neuvotteluistasi

neuvotteluistansa / neuvotteluistaan

All

-lle

neuvottelulleni

neuvottelullesi

neuvottelullensa / neuvottelulleen

neuvotteluilleni

neuvotteluillesi

neuvotteluillensa / neuvotteluillean

Ade

-lla

neuvottelullani

neuvottelullasi

neuvottelullansa / neuvottelullaan

neuvotteluillani

neuvotteluillasi

neuvotteluillansa / neuvotteluillaan

Abl

-lta

neuvottelultani

neuvottelultasi

neuvottelultansa / neuvottelultaan

neuvotteluiltani

neuvotteluiltasi

neuvotteluiltansa / neuvotteluiltaan

Tra

-ksi

neuvottelukseni

neuvotteluksesi

neuvotteluksensa / neuvottelukseen

neuvotteluikseni

neuvotteluiksesi

neuvotteluiksensa / neuvotteluikseen

Ess

-na

neuvottelunani

neuvottelunasi

neuvottelunansa / neuvottelunaan

neuvotteluinani

neuvotteluinasi

neuvotteluinansa / neuvotteluinaan

Abe

-tta

neuvotteluttani

neuvotteluttasi

neuvotteluttansa / neuvotteluttaan

neuvotteluittani

neuvotteluittasi

neuvotteluittansa / neuvotteluittaan

Com

-ne

-

-

-

neuvotteluineni

neuvotteluinesi

neuvotteluinensa / neuvotteluineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

neuvottelumme

neuvottelumme

neuvottelunne

neuvottelunne

neuvottelunsa

neuvottelunsa

Par

-ta

neuvotteluamme

neuvotteluitamme / neuvottelujamme

neuvotteluanne

neuvotteluitanne / neuvottelujanne

neuvotteluansa / neuvotteluaan

neuvotteluitansa / neuvotteluitaan / neuvottelujansa / neuvottelujaan

Gen

-n

neuvottelumme

neuvotteluittemme / neuvotteluidemme / neuvottelujemme

neuvottelunne

neuvotteluittenne / neuvotteluidenne / neuvottelujenne

neuvottelunsa

neuvotteluittensa / neuvotteluidensa / neuvottelujensa

Ill

mihin

neuvotteluumme

neuvotteluihimme

neuvotteluunne

neuvotteluihinne

neuvotteluunsa

neuvotteluihinsa

Ine

-ssa

neuvottelussamme

neuvotteluissamme

neuvottelussanne

neuvotteluissanne

neuvottelussansa / neuvottelussaan

neuvotteluissansa / neuvotteluissaan

Ela

-sta

neuvottelustamme

neuvotteluistamme

neuvottelustanne

neuvotteluistanne

neuvottelustansa / neuvottelustaan

neuvotteluistansa / neuvotteluistaan

All

-lle

neuvottelullemme

neuvotteluillemme

neuvottelullenne

neuvotteluillenne

neuvottelullensa / neuvottelulleen

neuvotteluillensa / neuvotteluillean

Ade

-lla

neuvottelullamme

neuvotteluillamme

neuvottelullanne

neuvotteluillanne

neuvottelullansa / neuvottelullaan

neuvotteluillansa / neuvotteluillaan

Abl

-lta

neuvottelultamme

neuvotteluiltamme

neuvottelultanne

neuvotteluiltanne

neuvottelultansa / neuvottelultaan

neuvotteluiltansa / neuvotteluiltaan

Tra

-ksi

neuvotteluksemme

neuvotteluiksemme

neuvotteluksenne

neuvotteluiksenne

neuvotteluksensa / neuvottelukseen

neuvotteluiksensa / neuvotteluikseen

Ess

-na

neuvottelunamme

neuvotteluinamme

neuvottelunanne

neuvotteluinanne

neuvottelunansa / neuvottelunaan

neuvotteluinansa / neuvotteluinaan

Abe

-tta

neuvotteluttamme

neuvotteluittamme

neuvotteluttanne

neuvotteluittanne

neuvotteluttansa / neuvotteluttaan

neuvotteluittansa / neuvotteluittaan

Com

-ne

-

neuvotteluinemme

-

neuvotteluinenne

-

neuvotteluinensa / neuvotteluineen

Singular

Plural

Nom

-

neuvottelumme

neuvottelunne

neuvottelunsa

neuvottelumme

neuvottelunne

neuvottelunsa

Par

-ta

neuvotteluamme

neuvotteluanne

neuvotteluansa / neuvotteluaan

neuvotteluitamme / neuvottelujamme

neuvotteluitanne / neuvottelujanne

neuvotteluitansa / neuvotteluitaan / neuvottelujansa / neuvottelujaan

Gen

-n

neuvottelumme

neuvottelunne

neuvottelunsa

neuvotteluittemme / neuvotteluidemme / neuvottelujemme

neuvotteluittenne / neuvotteluidenne / neuvottelujenne

neuvotteluittensa / neuvotteluidensa / neuvottelujensa

Ill

mihin

neuvotteluumme

neuvotteluunne

neuvotteluunsa

neuvotteluihimme

neuvotteluihinne

neuvotteluihinsa

Ine

-ssa

neuvottelussamme

neuvottelussanne

neuvottelussansa / neuvottelussaan

neuvotteluissamme

neuvotteluissanne

neuvotteluissansa / neuvotteluissaan

Ela

-sta

neuvottelustamme

neuvottelustanne

neuvottelustansa / neuvottelustaan

neuvotteluistamme

neuvotteluistanne

neuvotteluistansa / neuvotteluistaan

All

-lle

neuvottelullemme

neuvottelullenne

neuvottelullensa / neuvottelulleen

neuvotteluillemme

neuvotteluillenne

neuvotteluillensa / neuvotteluillean

Ade

-lla

neuvottelullamme

neuvottelullanne

neuvottelullansa / neuvottelullaan

neuvotteluillamme

neuvotteluillanne

neuvotteluillansa / neuvotteluillaan

Abl

-lta

neuvottelultamme

neuvottelultanne

neuvottelultansa / neuvottelultaan

neuvotteluiltamme

neuvotteluiltanne

neuvotteluiltansa / neuvotteluiltaan

Tra

-ksi

neuvotteluksemme

neuvotteluksenne

neuvotteluksensa / neuvottelukseen

neuvotteluiksemme

neuvotteluiksenne

neuvotteluiksensa / neuvotteluikseen

Ess

-na

neuvottelunamme

neuvottelunanne

neuvottelunansa / neuvottelunaan

neuvotteluinamme

neuvotteluinanne

neuvotteluinansa / neuvotteluinaan

Abe

-tta

neuvotteluttamme

neuvotteluttanne

neuvotteluttansa / neuvotteluttaan

neuvotteluittamme

neuvotteluittanne

neuvotteluittansa / neuvotteluittaan

Com

-ne

-

-

-

neuvotteluinemme

neuvotteluinenne

neuvotteluinensa / neuvotteluineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osa

osat

Par

-ta

osaa

osia

Gen

-n

osan

osien

Ill

mihin

osaan

osiin

Ine

-ssa

osassa

osissa

Ela

-sta

osasta

osista

All

-lle

osalle

osille

Ade

-lla

osalla

osilla

Abl

-lta

osalta

osilta

Tra

-ksi

osaksi

osiksi

Ess

-na

osana

osina

Abe

-tta

osatta

ositta

Com

-ne

-

osine

Ins

-in

-

osin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osa

osat

Par

-ta

osaa

osia

Gen

-n

osan

osien

Ill

mihin

osaan

osiin

Ine

-ssa

osassa

osissa

Ela

-sta

osasta

osista

All

-lle

osalle

osille

Ade

-lla

osalla

osilla

Abl

-lta

osalta

osilta

Tra

-ksi

osaksi

osiksi

Ess

-na

osana

osina

Abe

-tta

osatta

ositta

Com

-ne

-

osine

Ins

-in

-

osin
part osa, osuus, rooli, puoli, varaosa, oma osuus
portion osa, osuus, annos, kohtalo, ruoka-annos
section jakso, osa, osasto, kappale, osuus, poikkileikkaus
component komponentti, osa, osatekijä, ainesosa, aineosa, rakennuselementti
proportion osa, suhde, verranto, suhteellisuus, oikeat mittasuhteet, oikeat suhteet
role rooli, osa
share osuus, osake, osa
member jäsen, osa, kansanedustaja, rakenteen elin
piece pala, kappale, osa, työ, palanen, teos
percentage osuus, prosenttimäärä, osa, prosentti, pitoisuus, hyöty
segment segmentti, osa, lohko, jana, kappale, jaoke
subdivision osa, alaosasto
lot erä, arpa, osa, tontti, joukko, määrä
movement liike, liikkuminen, osa, liikunta, liikehdintä, suuntaus
slice viipale, siivu, pala, osa, osuus, palanen
partition väliseinä, jakaminen, jako, ositus, lokero, osa
allotment siirtolapuutarha, jakaminen, osa, osuus, puutarhapalsta, arvonta
installment erä, maksuerä, osamaksu, jakso, osa
tome teos, osa
fate kohtalo, sallimus, osa
due osa, se joka jklle kuuluu, jäsenmaksu
stake osuus, panos, tolppa, seiväs, paalu, osa
interest kiinnostus, korko, osuus, mielenkiinto, mielenkiinnon kohde, osa
Show more arrow right OpenSubtitles2018, sentence ID: 37512; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Europarl; TildeMODEL; Tatoeba (Finnish-English), sentence 6322686.; OpenSubtitles; Tatoeba, sentence ID: 3968367; Europarl Parallel Corpus, Sentence ID: en-fi.tmx-2021-07-30T15:40:57Z-00001 Missä osani ovat? Where are my parts? Osatko ongelmaa? Is there a problem? Osa osaisit hyötykäyttää. A part you could put to good use. Tukeva osa kestää kulutusta. Sturdy part withstands wear and tear. Vain pieni osa oli valmiina. Only a small portion was ready. Osasi on tärkeä osa projektia. Her participation is an important part of the project. Puuttuva osa hidastaa prosessia. The missing part slows down the process. Osatko kokata? Can you cook? Osa osaisit tien ja sillan välistä. Part you could learn from the road and the bridge. Osamme on tehdä parhaamme. Our job is to do our best. Show more arrow right

Wiktionary

part (fraction of a whole) Fin:suurimmaksi osaksiEng:for the most partFin:suurin osaEng:bulk, majority part (distinct element of something larger) Fin:varaosaEng:sparepartFin:purkaa osiinEng:to dismantle part (with an ordinal number as modifier, used to create nouns meaning "nth part"; works with numbers from three upwards, in calculus from two, see kahdesosa) Fin:kolmasosaEng:third (part)Fin:neljäskymmenesseitsemäsosaEng:forty-seventh (part) part (unit of relative proportion in a mixture) Fin:kolme osaa giniä ja yksi osa vermuttiaEng:three parts of gin and one part of vermouth part (section of a document) part (position or role, especially in a play) piece (part of a larger whole) Fin:Olen osa ihmiskuntaa.Eng:I am a piece of humanity. proportion, section (quantity of something that is part of the whole amount or number) Fin:En tarkoita kaikkia ystäviäsi - vain pientä osaa heistä.Eng:I don't mean all of your friends - only a small proportion of them. partition, portion, division (separated part of anything) bit, part (individual contribution toward an overall effort) Fin:Olen tehnyt osani.Eng:I have done my bit. (sports, in the plural) bit (fraction of a second) Fin:Hänen aikansa oli 47 sekuntia ja osia.Eng:His time was 47 seconds and bits. lot, portion (part, or fate, that falls to one without planning) share (portion of something, especially a portion given or allotted to someone) volume, tome (single book of a publication issued in multi-book format) Fin:tietosanakirjan kolmas osaEng:the third volume of the encyclopedia episode, installment (part of a published or broadcast serial) Fin:Tämä jatkokertomus muuttuu mielenkiintoisemmaksi osa osalta.Eng:This serial story grows in more interesting with each successive installment. (music) movement (large division of a larger composition) (as modifier) partial Fin:osatotuusEng:partial truth Show more arrow right (lot): kohtalo(share): osuus(partial): osittainen Show more arrow right Nouns osakasosakeosallinenosanenosantoosastoosinkoosioosuus Adjectives -osainenosatonosittainen Verbs osataosittaaosoittaaosuaottaa osaa Adverbs osinosittain Phrases omalta osaltaanosiensa summaottaa osaasuurelta osin Show more arrow right aineosaainesosaalaosaalkuosaautonosaelokuvaosaeteläosaetuosaharjaosaimaginaariosaimaginääriosaistuinosaitäosajako-osajatko-osajohdanto-osajuuriosajälkiosakaakkoisosakahdeksasosakahdesosakansanosakasvinosakaupunginosakellonosakeskiosakoillisosakolmasosakoneenosakuivatusosakuudesosakymmenesosaleijonanosalisäosaloppuosalounaisosaluoteisosalänsiosamaanosamiljardisosamiljoonasosamurto-osamääriteosaneljäsosanimiosaosa-aikaeläkeosa-aikainenosa-aikaomistusosa-aikaviljelijäosa-aikaviljelyosa-alueosaeläkeosajonoosajoukkoosajärjestelmäosakilpailuosakulttuuriosakuntaosakuormaosamaksuosamatriisiosamurtokehitelmäosamurtolukuosamääräosanottajaosanottoosaobjektiosapaineosapalkkaosapeiteosapuoliosapäivätyöosastruktuuriosasummaosatasoosatekijäosatoimitusosatotuusosavaaliosavaltioosavuosiosavuosikatsausosaväliosaäänespalkanosaperusosapohjoisosapredikaattiosapuristinosapääosarakennusosarataosaruumiinosasadasosaseitsemäsosasentiljoonasosasivuosasubjektiosasydänosatahtiosatakaosatieosatuhannesosatukiosavalmisosavaltaosavaraosaviidesosaviiraosaväestönosaydinosayhdeksäsosayhdestoistaosayläosa Show more arrow right From Proto-Finnic osa, from Proto-Finno-Ugric onća, borrowed from Proto-Indo-Iranian Hónćos (later Hánćas), from Proto-Indo-European h₁ónḱos. Cognates include Estonian osa, Hungarian oszt. Show more arrow right

Wikipedia

Osa, Perm Krai Osa (Russian: Оса́) is a town and the administrative center of Osinsky District in Perm Krai, Russia, located on the left bank of the Kama River near its confluence with the Tulva, 146 kilometers (91 mi) southwest of Perm, the administrative center of the krai. As of the 2010 Census, its population was 21,188. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osani

osani

osasi

osasi

osansa

osansa

Par

-ta

osaani

osiani

osaasi

osiasi

osaansa

osiansa / osiaan

Gen

-n

osani

osieni

osasi

osiesi

osansa

osiensa

Ill

mihin

osaani

osiini

osaasi

osiisi

osaansa

osiinsa

Ine

-ssa

osassani

osissani

osassasi

osissasi

osassansa / osassaan

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastani

osistani

osastasi

osistasi

osastansa / osastaan

osistansa / osistaan

All

-lle

osalleni

osilleni

osallesi

osillesi

osallensa / osalleen

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallani

osillani

osallasi

osillasi

osallansa / osallaan

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltani

osiltani

osaltasi

osiltasi

osaltansa / osaltaan

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osakseni

osikseni

osaksesi

osiksesi

osaksensa / osakseen

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanani

osinani

osanasi

osinasi

osanansa / osanaan

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattani

osittani

osattasi

osittasi

osattansa / osattaan

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

osineni

-

osinesi

-

osinensa / osineen

Singular

Plural

Nom

-

osani

osasi

osansa

osani

osasi

osansa

Par

-ta

osaani

osaasi

osaansa

osiani

osiasi

osiansa / osiaan

Gen

-n

osani

osasi

osansa

osieni

osiesi

osiensa

Ill

mihin

osaani

osaasi

osaansa

osiini

osiisi

osiinsa

Ine

-ssa

osassani

osassasi

osassansa / osassaan

osissani

osissasi

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastani

osastasi

osastansa / osastaan

osistani

osistasi

osistansa / osistaan

All

-lle

osalleni

osallesi

osallensa / osalleen

osilleni

osillesi

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallani

osallasi

osallansa / osallaan

osillani

osillasi

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltani

osaltasi

osaltansa / osaltaan

osiltani

osiltasi

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osakseni

osaksesi

osaksensa / osakseen

osikseni

osiksesi

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanani

osanasi

osanansa / osanaan

osinani

osinasi

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattani

osattasi

osattansa / osattaan

osittani

osittasi

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

-

-

osineni

osinesi

osinensa / osineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osamme

osamme

osanne

osanne

osansa

osansa

Par

-ta

osaamme

osiamme

osaanne

osianne

osaansa

osiansa / osiaan

Gen

-n

osamme

osiemme

osanne

osienne

osansa

osiensa

Ill

mihin

osaamme

osiimme

osaanne

osiinne

osaansa

osiinsa

Ine

-ssa

osassamme

osissamme

osassanne

osissanne

osassansa / osassaan

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastamme

osistamme

osastanne

osistanne

osastansa / osastaan

osistansa / osistaan

All

-lle

osallemme

osillemme

osallenne

osillenne

osallensa / osalleen

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallamme

osillamme

osallanne

osillanne

osallansa / osallaan

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltamme

osiltamme

osaltanne

osiltanne

osaltansa / osaltaan

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osaksemme

osiksemme

osaksenne

osiksenne

osaksensa / osakseen

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanamme

osinamme

osananne

osinanne

osanansa / osanaan

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattamme

osittamme

osattanne

osittanne

osattansa / osattaan

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

osinemme

-

osinenne

-

osinensa / osineen

Singular

Plural

Nom

-

osamme

osanne

osansa

osamme

osanne

osansa

Par

-ta

osaamme

osaanne

osaansa

osiamme

osianne

osiansa / osiaan

Gen

-n

osamme

osanne

osansa

osiemme

osienne

osiensa

Ill

mihin

osaamme

osaanne

osaansa

osiimme

osiinne

osiinsa

Ine

-ssa

osassamme

osassanne

osassansa / osassaan

osissamme

osissanne

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastamme

osastanne

osastansa / osastaan

osistamme

osistanne

osistansa / osistaan

All

-lle

osallemme

osallenne

osallensa / osalleen

osillemme

osillenne

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallamme

osallanne

osallansa / osallaan

osillamme

osillanne

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltamme

osaltanne

osaltansa / osaltaan

osiltamme

osiltanne

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osaksemme

osaksenne

osaksensa / osakseen

osiksemme

osiksenne

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanamme

osananne

osanansa / osanaan

osinamme

osinanne

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattamme

osattanne

osattansa / osattaan

osittamme

osittanne

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

-

-

osinemme

osinenne

osinensa / osineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoli

puolet

Par

-ta

puolta

puolia

Gen

-n

puolen

puolien / puolten

Ill

mihin

puoleen

puoliin

Ine

-ssa

puolessa

puolissa

Ela

-sta

puolesta

puolista

All

-lle

puolelle

puolille

Ade

-lla

puolella

puolilla

Abl

-lta

puolelta

puolilta

Tra

-ksi

puoleksi

puoliksi

Ess

-na

puolena

puolina

Abe

-tta

puoletta

puolitta

Com

-ne

-

puoline

Ins

-in

-

puolin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

puoli

puolet

Par

-ta

puolta

puolia

Gen

-n

puolen

puolien / puolten

Ill

mihin

puoleen

puoliin

Ine

-ssa

puolessa

puolissa

Ela

-sta

puolesta

puolista

All

-lle

puolelle

puolille

Ade

-lla

puolella

puolilla

Abl

-lta

puolelta

puolilta

Tra

-ksi

puoleksi

puoliksi

Ess

-na

puolena

puolina

Abe

-tta

puoletta

puolitta

Com

-ne

-

puoline

Ins

-in

-

puolin
side puoli, sivu, reuna, kylki, laita, vieri
half puoli, puoliaika, puolikas, puolisko, puolinainen
aspect näkökohta, puoli, näkökanta, muoto, ulkonäkö, asema
part osa, osuus, rooli, puoli, varaosa, oma osuus
facet puoli, fasetti, näkökohta, viiste, tahko
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, puoli
angle kulma, näkökulma, nurkka, kulmakisko, näkökanta, puoli
semi
Show more arrow right EuroParl. Ref: 3429061; Europarl - 101239-2; Europarl Parallel Corpus (2.1); OpenSubtitles2018.v3; Europarl. Ref: 4338551; Europarl; Tanzil Parallel Corpus; Tatoeba - 1199074; Common Crawl; SETIMES Puolesi on aina minun. Your side is always mine. Hän meni puoliin. He went to half past one. Hän tuki puoliasi. He supported your side. Viisi ja puoli tulossa! Five and a - half coming up. Anna minun olla puolesi. Let me be by your side. Hän ei näe puoliani. She doesn't see my sides. Luotan aina puolillasi. I always trust by your side. Kokous alkoi puoliin. The meeting started at half past ten. Hän istui puolelleni. He sat next to me. Maasta puolin. From the ground up. Show more arrow right

Wiktionary

half Fin:Kumman puolen haluat?Eng:Which half do you want?Fin:En saanut puoltakaan rahoistani takaisin.Eng:I did not get even half of my money back. side Fin:Tämä puoli ylöspäin.Eng:This side up.Fin:Hänellä on pimeä puolensa.Eng:He has his dark side. aspect, facet, feature Fin:Asiassa on monta puolta.Eng:There are many aspects in this issue.Fin:Mitkä ovat parhaat puolesi? .Eng:What are your best features?Fin:huono puoliEng:disadvantage, drawbackFin:hyvä puoliEng:advantage, benefit (in compounds) step- (of parent or grandfather who is not blood relative or adopted) Fin:isäpuoliEng:stepfather (in compounds) For adjectives, used to express that something, usually one half of a pair is missing. Fin:silmäpuoli koiraEng:one-eyed dogFin:korvapuoli kahvikuppiEng:earless coffee cup Show more arrow right 1. When talking of two halves the plural form is used.puolet ja puolet ― half and half2. When talking about "half of something" puoli is in the plural form, the "something" is in the elative case and the verb is in the singular.Maailman varoista puolet on veroparatiiseissa.Half of the world's wealth is located in tax havens. Show more arrow right From Proto-Finnic pooli, from Proto-Uralic pälä. Cognates include Estonian pool (“half”), Mansi па̄л (pāl, “half, side”), Hungarian fél (“half”). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puoleni

puoleni

puolesi

puolesi

puolensa

puolensa

Par

-ta

puoltani

puoliani

puoltasi

puoliasi

puoltansa / puoltaan

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puoleni

puolieni / puolteni

puolesi

puoliesi / puoltesi

puolensa

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleeni

puoliini

puoleesi

puoliisi

puoleensa

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessani

puolissani

puolessasi

puolissasi

puolessansa / puolessaan

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestani

puolistani

puolestasi

puolistasi

puolestansa / puolestaan

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolelleni

puolilleni

puolellesi

puolillesi

puolellensa / puolelleen

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellani

puolillani

puolellasi

puolillasi

puolellansa / puolellaan

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltani

puoliltani

puoleltasi

puoliltasi

puoleltansa / puoleltaan

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolekseni

puolikseni

puoleksesi

puoliksesi

puoleksensa / puolekseen

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenani

puolinani

puolenasi

puolinasi

puolenansa / puolenaan

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettani

puolittani

puolettasi

puolittasi

puolettansa / puolettaan

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

puolineni

-

puolinesi

-

puolinensa / puolineen

Singular

Plural

Nom

-

puoleni

puolesi

puolensa

puoleni

puolesi

puolensa

Par

-ta

puoltani

puoltasi

puoltansa / puoltaan

puoliani

puoliasi

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puoleni

puolesi

puolensa

puolieni / puolteni

puoliesi / puoltesi

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleeni

puoleesi

puoleensa

puoliini

puoliisi

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessani

puolessasi

puolessansa / puolessaan

puolissani

puolissasi

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestani

puolestasi

puolestansa / puolestaan

puolistani

puolistasi

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolelleni

puolellesi

puolellensa / puolelleen

puolilleni

puolillesi

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellani

puolellasi

puolellansa / puolellaan

puolillani

puolillasi

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltani

puoleltasi

puoleltansa / puoleltaan

puoliltani

puoliltasi

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puolekseni

puoleksesi

puoleksensa / puolekseen

puolikseni

puoliksesi

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenani

puolenasi

puolenansa / puolenaan

puolinani

puolinasi

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettani

puolettasi

puolettansa / puolettaan

puolittani

puolittasi

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

-

-

puolineni

puolinesi

puolinensa / puolineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

puolemme

puolemme

puolenne

puolenne

puolensa

puolensa

Par

-ta

puoltamme

puoliamme

puoltanne

puolianne

puoltansa / puoltaan

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolemme

puoliemme / puoltemme

puolenne

puolienne / puoltenne

puolensa

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleemme

puoliimme

puoleenne

puoliinne

puoleensa

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessamme

puolissamme

puolessanne

puolissanne

puolessansa / puolessaan

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestamme

puolistamme

puolestanne

puolistanne

puolestansa / puolestaan

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolellemme

puolillemme

puolellenne

puolillenne

puolellensa / puolelleen

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellamme

puolillamme

puolellanne

puolillanne

puolellansa / puolellaan

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltamme

puoliltamme

puoleltanne

puoliltanne

puoleltansa / puoleltaan

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puoleksemme

puoliksemme

puoleksenne

puoliksenne

puoleksensa / puolekseen

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenamme

puolinamme

puolenanne

puolinanne

puolenansa / puolenaan

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettamme

puolittamme

puolettanne

puolittanne

puolettansa / puolettaan

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

puolinemme

-

puolinenne

-

puolinensa / puolineen

Singular

Plural

Nom

-

puolemme

puolenne

puolensa

puolemme

puolenne

puolensa

Par

-ta

puoltamme

puoltanne

puoltansa / puoltaan

puoliamme

puolianne

puoliansa / puoliaan

Gen

-n

puolemme

puolenne

puolensa

puoliemme / puoltemme

puolienne / puoltenne

puoliensa / puoltensa

Ill

mihin

puoleemme

puoleenne

puoleensa

puoliimme

puoliinne

puoliinsa

Ine

-ssa

puolessamme

puolessanne

puolessansa / puolessaan

puolissamme

puolissanne

puolissansa / puolissaan

Ela

-sta

puolestamme

puolestanne

puolestansa / puolestaan

puolistamme

puolistanne

puolistansa / puolistaan

All

-lle

puolellemme

puolellenne

puolellensa / puolelleen

puolillemme

puolillenne

puolillensa / puolillean

Ade

-lla

puolellamme

puolellanne

puolellansa / puolellaan

puolillamme

puolillanne

puolillansa / puolillaan

Abl

-lta

puoleltamme

puoleltanne

puoleltansa / puoleltaan

puoliltamme

puoliltanne

puoliltansa / puoliltaan

Tra

-ksi

puoleksemme

puoleksenne

puoleksensa / puolekseen

puoliksemme

puoliksenne

puoliksensa / puolikseen

Ess

-na

puolenamme

puolenanne

puolenansa / puolenaan

puolinamme

puolinanne

puolinansa / puolinaan

Abe

-tta

puolettamme

puolettanne

puolettansa / puolettaan

puolittamme

puolittanne

puolittansa / puolittaan

Com

-ne

-

-

-

puolinemme

puolinenne

puolinensa / puolineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osapuoli

osapuolet

Par

-ta

osapuolta

osapuolia

Gen

-n

osapuolen

osapuolien / osapuolten

Ill

mihin

osapuoleen

osapuoliin

Ine

-ssa

osapuolessa

osapuolissa

Ela

-sta

osapuolesta

osapuolista

All

-lle

osapuolelle

osapuolille

Ade

-lla

osapuolella

osapuolilla

Abl

-lta

osapuolelta

osapuolilta

Tra

-ksi

osapuoleksi

osapuoliksi

Ess

-na

osapuolena

osapuolina

Abe

-tta

osapuoletta

osapuolitta

Com

-ne

-

osapuoline

Ins

-in

-

osapuolin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osapuoli

osapuolet

Par

-ta

osapuolta

osapuolia

Gen

-n

osapuolen

osapuolien / osapuolten

Ill

mihin

osapuoleen

osapuoliin

Ine

-ssa

osapuolessa

osapuolissa

Ela

-sta

osapuolesta

osapuolista

All

-lle

osapuolelle

osapuolille

Ade

-lla

osapuolella

osapuolilla

Abl

-lta

osapuolelta

osapuolilta

Tra

-ksi

osapuoleksi

osapuoliksi

Ess

-na

osapuolena

osapuolina

Abe

-tta

osapuoletta

osapuolitta

Com

-ne

-

osapuoline

Ins

-in

-

osapuolin
party osapuoli, puolue, ryhmä, asianosainen, juhlat, seurue
Show more arrow right Tatoeba; Europarl; Europarl Parallel Corpus; ParaCrawl; Tatoeba parallel corpus Osapuoli ei noudattanut sopimusta. The party did not adhere to the agreement. Osapuoli ei suostunut neuvotteluihin. The party refused to negotiate. Osapuoli vaatii lisää aikaa neuvotteluille. The party demands more time for negotiations. Jokainen osapuoli vastaa omista kuluistaan. Each party is responsible for their own expenses. Kumpikin osapuoli allekirjoitti sopimuksen. Both parties signed the agreement. Hallituksen osapuoli ei suostunut kommentoimaan sopimusta. The government party refused to comment on the agreement. Kumpikaan osapuoli ei suostunut joustamaan omasta kannastaan. Neither side was willing to budge from their position. Osapuolet allekirjoittivat sopimuksen. The parties signed the agreement. Osapuolet pääsivät yhteisymmärrykseen. The parties reached an agreement. Lopulta osapuolien välillä syntyi sopimus. Eventually an agreement was reached between the parties. Show more arrow right

Wiktionary

(law) party (particular side in a contract or legal action) party (someone who takes part; group of people forming one side in a given dispute, contest etc.) Show more arrow right osa (“part”) +‎ puoli (“side”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osapuoleni

osapuoleni

osapuolesi

osapuolesi

osapuolensa

osapuolensa

Par

-ta

osapuoltani

osapuoliani

osapuoltasi

osapuoliasi

osapuoltansa / osapuoltaan

osapuoliansa / osapuoliaan

Gen

-n

osapuoleni

osapuolieni / osapuolteni

osapuolesi

osapuoliesi / osapuoltesi

osapuolensa

osapuoliensa / osapuoltensa

Ill

mihin

osapuoleeni

osapuoliini

osapuoleesi

osapuoliisi

osapuoleensa

osapuoliinsa

Ine

-ssa

osapuolessani

osapuolissani

osapuolessasi

osapuolissasi

osapuolessansa / osapuolessaan

osapuolissansa / osapuolissaan

Ela

-sta

osapuolestani

osapuolistani

osapuolestasi

osapuolistasi

osapuolestansa / osapuolestaan

osapuolistansa / osapuolistaan

All

-lle

osapuolelleni

osapuolilleni

osapuolellesi

osapuolillesi

osapuolellensa / osapuolelleen

osapuolillensa / osapuolillean

Ade

-lla

osapuolellani

osapuolillani

osapuolellasi

osapuolillasi

osapuolellansa / osapuolellaan

osapuolillansa / osapuolillaan

Abl

-lta

osapuoleltani

osapuoliltani

osapuoleltasi

osapuoliltasi

osapuoleltansa / osapuoleltaan

osapuoliltansa / osapuoliltaan

Tra

-ksi

osapuolekseni

osapuolikseni

osapuoleksesi

osapuoliksesi

osapuoleksensa / osapuolekseen

osapuoliksensa / osapuolikseen

Ess

-na

osapuolenani

osapuolinani

osapuolenasi

osapuolinasi

osapuolenansa / osapuolenaan

osapuolinansa / osapuolinaan

Abe

-tta

osapuolettani

osapuolittani

osapuolettasi

osapuolittasi

osapuolettansa / osapuolettaan

osapuolittansa / osapuolittaan

Com

-ne

-

osapuolineni

-

osapuolinesi

-

osapuolinensa / osapuolineen

Singular

Plural

Nom

-

osapuoleni

osapuolesi

osapuolensa

osapuoleni

osapuolesi

osapuolensa

Par

-ta

osapuoltani

osapuoltasi

osapuoltansa / osapuoltaan

osapuoliani

osapuoliasi

osapuoliansa / osapuoliaan

Gen

-n

osapuoleni

osapuolesi

osapuolensa

osapuolieni / osapuolteni

osapuoliesi / osapuoltesi

osapuoliensa / osapuoltensa

Ill

mihin

osapuoleeni

osapuoleesi

osapuoleensa

osapuoliini

osapuoliisi

osapuoliinsa

Ine

-ssa

osapuolessani

osapuolessasi

osapuolessansa / osapuolessaan

osapuolissani

osapuolissasi

osapuolissansa / osapuolissaan

Ela

-sta

osapuolestani

osapuolestasi

osapuolestansa / osapuolestaan

osapuolistani

osapuolistasi

osapuolistansa / osapuolistaan

All

-lle

osapuolelleni

osapuolellesi

osapuolellensa / osapuolelleen

osapuolilleni

osapuolillesi

osapuolillensa / osapuolillean

Ade

-lla

osapuolellani

osapuolellasi

osapuolellansa / osapuolellaan

osapuolillani

osapuolillasi

osapuolillansa / osapuolillaan

Abl

-lta

osapuoleltani

osapuoleltasi

osapuoleltansa / osapuoleltaan

osapuoliltani

osapuoliltasi

osapuoliltansa / osapuoliltaan

Tra

-ksi

osapuolekseni

osapuoleksesi

osapuoleksensa / osapuolekseen

osapuolikseni

osapuoliksesi

osapuoliksensa / osapuolikseen

Ess

-na

osapuolenani

osapuolenasi

osapuolenansa / osapuolenaan

osapuolinani

osapuolinasi

osapuolinansa / osapuolinaan

Abe

-tta

osapuolettani

osapuolettasi

osapuolettansa / osapuolettaan

osapuolittani

osapuolittasi

osapuolittansa / osapuolittaan

Com

-ne

-

-

-

osapuolineni

osapuolinesi

osapuolinensa / osapuolineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osapuolemme

osapuolemme

osapuolenne

osapuolenne

osapuolensa

osapuolensa

Par

-ta

osapuoltamme

osapuoliamme

osapuoltanne

osapuolianne

osapuoltansa / osapuoltaan

osapuoliansa / osapuoliaan

Gen

-n

osapuolemme

osapuoliemme / osapuoltemme

osapuolenne

osapuolienne / osapuoltenne

osapuolensa

osapuoliensa / osapuoltensa

Ill

mihin

osapuoleemme

osapuoliimme

osapuoleenne

osapuoliinne

osapuoleensa

osapuoliinsa

Ine

-ssa

osapuolessamme

osapuolissamme

osapuolessanne

osapuolissanne

osapuolessansa / osapuolessaan

osapuolissansa / osapuolissaan

Ela

-sta

osapuolestamme

osapuolistamme

osapuolestanne

osapuolistanne

osapuolestansa / osapuolestaan

osapuolistansa / osapuolistaan

All

-lle

osapuolellemme

osapuolillemme

osapuolellenne

osapuolillenne

osapuolellensa / osapuolelleen

osapuolillensa / osapuolillean

Ade

-lla

osapuolellamme

osapuolillamme

osapuolellanne

osapuolillanne

osapuolellansa / osapuolellaan

osapuolillansa / osapuolillaan

Abl

-lta

osapuoleltamme

osapuoliltamme

osapuoleltanne

osapuoliltanne

osapuoleltansa / osapuoleltaan

osapuoliltansa / osapuoliltaan

Tra

-ksi

osapuoleksemme

osapuoliksemme

osapuoleksenne

osapuoliksenne

osapuoleksensa / osapuolekseen

osapuoliksensa / osapuolikseen

Ess

-na

osapuolenamme

osapuolinamme

osapuolenanne

osapuolinanne

osapuolenansa / osapuolenaan

osapuolinansa / osapuolinaan

Abe

-tta

osapuolettamme

osapuolittamme

osapuolettanne

osapuolittanne

osapuolettansa / osapuolettaan

osapuolittansa / osapuolittaan

Com

-ne

-

osapuolinemme

-

osapuolinenne

-

osapuolinensa / osapuolineen

Singular

Plural

Nom

-

osapuolemme

osapuolenne

osapuolensa

osapuolemme

osapuolenne

osapuolensa

Par

-ta

osapuoltamme

osapuoltanne

osapuoltansa / osapuoltaan

osapuoliamme

osapuolianne

osapuoliansa / osapuoliaan

Gen

-n

osapuolemme

osapuolenne

osapuolensa

osapuoliemme / osapuoltemme

osapuolienne / osapuoltenne

osapuoliensa / osapuoltensa

Ill

mihin

osapuoleemme

osapuoleenne

osapuoleensa

osapuoliimme

osapuoliinne

osapuoliinsa

Ine

-ssa

osapuolessamme

osapuolessanne

osapuolessansa / osapuolessaan

osapuolissamme

osapuolissanne

osapuolissansa / osapuolissaan

Ela

-sta

osapuolestamme

osapuolestanne

osapuolestansa / osapuolestaan

osapuolistamme

osapuolistanne

osapuolistansa / osapuolistaan

All

-lle

osapuolellemme

osapuolellenne

osapuolellensa / osapuolelleen

osapuolillemme

osapuolillenne

osapuolillensa / osapuolillean

Ade

-lla

osapuolellamme

osapuolellanne

osapuolellansa / osapuolellaan

osapuolillamme

osapuolillanne

osapuolillansa / osapuolillaan

Abl

-lta

osapuoleltamme

osapuoleltanne

osapuoleltansa / osapuoleltaan

osapuoliltamme

osapuoliltanne

osapuoliltansa / osapuoliltaan

Tra

-ksi

osapuoleksemme

osapuoleksenne

osapuoleksensa / osapuolekseen

osapuoliksemme

osapuoliksenne

osapuoliksensa / osapuolikseen

Ess

-na

osapuolenamme

osapuolenanne

osapuolenansa / osapuolenaan

osapuolinamme

osapuolinanne

osapuolinansa / osapuolinaan

Abe

-tta

osapuolettamme

osapuolettanne

osapuolettansa / osapuolettaan

osapuolittamme

osapuolittanne

osapuolittansa / osapuolittaan

Com

-ne

-

-

-

osapuolinemme

osapuolinenne

osapuolinensa / osapuolineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept