logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

omistaa, verb
Word analysis
omista

omista

omistaa

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

omistaa

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

omistaa

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

oma

Adjective, Plural Elative
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to own, have, possess Fin:Minä omistan talon ja maatilan.Eng:I have/own/possess a house and a farm. (transitive) to dedicate, inscribe (a book, etc.) (to = allative) Fin:Omistan tämän artikkelin vaimolleni, joka on osoittanut ihastuttavaa ymmärrystä aikaa vievälle harrastukselleni.Eng:I dedicate this article to my wife, who has shown wonderful understanding for my time-consuming hobby. (transitive) to devote, dedicate (to = allative) Fin:Laura omisti elämänsä naisasialiikkeelle.Eng:Laura devoted her life to the feminist movement. Show more arrow right (to devote, dedicate) pyhittää Show more arrow right Verbs omistautua Show more arrow right oma +‎ -istaa Show more arrow right
to own omistaa, tunnustaa, myöntää
to possess omistaa, omata, pitää hallussaan, vallata, riivata, olla jklla
to hold pitää, olla, omistaa, pitää kiinni, pidätellä, pidellä
to devote omistaa, uhrata
to dedicate omistaa, pyhittää, vihkiä
to give antaa, esittää, myöntää, tuottaa, pitää, omistaa
Show more arrow right Tatoeba; Tilde MODEL; Europarl Parallel Corpus; Europarl v9; Europarl; OpenSubtitles2018; OpenSubtitles2018.v3 Hän ei omista mitään arvoesineitä. He does not possess any valuables. Omistaako hän auton? Does he own a car? Hän omistaa kaksi kissaa. She owns two cats. Hän kuulee sinun omistavasi kissan. He hears you owning a cat. Omistan kaksi kissaa. I own two cats. Omistatko sinä auton? Do you own a car? Tämä laulu on omistettu sinulle. This song is dedicated to you. Emme omistaneet asuntoa. We didn't own the house. Tiedän sinun omistavasi taideteoksen. I know you own a piece of art. Anni omistaa vanhan kitaran. Anni owns an old guitar. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

omistan

en omista

ii

omistat

et omista

iii

omistaa

ei omista

Plural

Positive

Negative

i

omistamme / omistetaan

emme omista / ei omisteta

ii

omistatte

ette omista

iii

omistavat

eivät omista
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

omistin

en omistanut

ii

omistit

et omistanut

iii

omisti

ei omistanut

Plural

Positive

Negative

i

omistimme / omistettiin

emme omistaneet / ei omistettu

ii

omistitte

ette omistaneet

iii

omistivat

eivät omistaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen omistanut

en ole omistanut

ii

olet omistanut

et ole omistanut

iii

on omistanut

ei ole omistanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme omistaneet

emme ole omistaneet

ii

olette omistaneet

ette ole omistaneet

iii

ovat omistaneet

eivät ole omistaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin omistanut

en ollut omistanut

ii

olit omistanut

et ollut omistanut

iii

oli omistanut

ei ollut omistanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme omistaneet

emme olleet omistaneet

ii

olitte omistaneet

ette olleet omistaneet

iii

olivat omistaneet

eivät olleet omistaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

omistaisin

en omistaisi

ii

omistaisit

et omistaisi

iii

omistaisi

ei omistaisi

Plural

Positive

Negative

i

omistaisimme

emme omistaisi

ii

omistaisitte

ette omistaisi

iii

omistaisivat

eivät omistaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin omistanut

en olisi omistanut

ii

olisit omistanut

et olisi omistanut

iii

olisi omistanut

ei olisi omistanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme omistaneet

emme olisi omistaneet

ii

olisitte omistaneet

ette olisi omistaneet

iii

olisivat omistaneet

eivät olisi omistaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

omistanen

en omistane

ii

omistanet

et omistane

iii

omistanee

ei omistane

Plural

Positive

Negative

i

omistanemme

emme omistane

ii

omistanette

ette omistane

iii

omistanevat

eivät omistane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen omistanut

en liene omistanut

ii

lienet omistanut

et liene omistanut

iii

lienee omistanut

ei liene omistanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme omistaneet

emme liene omistaneet

ii

lienette omistaneet

ette liene omistaneet

iii

lienevät omistaneet

eivät liene omistaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

omista

iii

omistakoon

Plural

i

omistakaamme

ii

omistakaa

iii

omistakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

omistaa

Tra

-ksi

omistaaksensa / omistaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

omistaessa

Ins

-in

omistaen

Ine

-ssa

omistettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

omistamaan

Ine

-ssa

omistamassa

Ela

-sta

omistamasta

Ade

-lla

omistamalla

Abe

-tta

omistamatta

Ins

-in

omistaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

omistaminen

Par

-ta

omistamista
Infinitive V

omistamaisillaan / omistamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

omistetaan

ei omisteta

Imperfect

omistettiin

ei omistettu

Potential

omistettaneen

ei omistettane

Conditional

omistettaisiin

ei omistettaisi

Imperative Present

omistettakoon

älköön omistettako

Imperative Perfect

olkoon omistettu

älköön omistettu

Positive

Negative

Present

omistetaan

ei omisteta

Imperfect

omistettiin

ei omistettu

Potential

omistettaneen

ei omistettane

Conditional

omistettaisiin

ei omistettaisi

Imperative Present

omistettakoon

älköön omistettako

Imperative Perfect

olkoon omistettu

älköön omistettu

Participle

Active

Passive

1st

omistava

omistettava

2nd

omistanut

omistettu

3rd

omistama

-

Wiktionary

own (military) friendly Show more arrow right Adjectives ominainen Nouns omainenomaisuusomanto Verbs omaksuaomataomiaomistaa Show more arrow right ikiomaoma-aloitteinenoma-apuryhmäomaehtoinenomaelämäkertaomaharkintainenomahoitajaomahoitajajärjestelmäomahoitoomahyväinenomailmeinenomakehuomakielinenomakohtainenomakotitaloomakustanneomakustannuksetomakustannusomakustannushintaomakustannusosuusomakustannustoimintaomakuvaomakätinenomalaatuinenomaleimainenomalääkäriomalääkärijärjestelmäomanarvontunneomanarvontuntoomanarvontuntoinenomanikäinenomankielinenomankädenoikeusomanlaatuinenomanlainenomanvoitonpyyntiomanvoitonpyyntöomapainoomaperäinenomapohjainenomapäinenomarahoitusomatahtoinenomatekoinenomatoimimatkailuomatoiminenomatoimisestiomatoimisuusomatuntoomatuotantoinenomavalintainenomavaloinenomavaltainenomavaltaisestiomavaltaisuusomavalvontaomavarainenomavastuuomavelkainenomavoimaistuminenomavoimaisuus Show more arrow right From Proto-Finnic oma. Cognate to Estonian oma, Livonian umm, Votic õma and Northern Sami oapmi. Show more arrow right
own oma
private yksityinen, oma, henkilökohtainen, salainen, luottamuksellinen, kahdenkeskinen
personal henkilökohtainen, oma, yksityinen, omakohtainen, fyysinen, tahditon
separate erillinen, eri, oma, irrallinen, erillis-
several eri, kunkin oma, oma
proper asianmukainen, oikea, ominainen, kunnon, sopiva, oma
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; TildeMODEL; Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba, sentence id: 2538270; Tatoeba; OPUS - OpenSubtitles2016 - Sentence 15347052; opensubtitles2; Europarl - EU Enlargement - 2.9.2003 - FI; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 1000000 Eivät he sitä omista. They don't own it. Hän oli tullut paikalle omista syistään. He had come there for his own reasons. Hän kysyi omaa nimeäni. He asked for my own name. Nautin omista hiljaisista hetkistä luonnossa. I enjoy my own quiet moments in nature. Hän on ylpeä omista taidoistaan. He is proud of his own skills. Jokaisella on oikeus päättää omista asioistaan. Everyone has the right to decide on their own affairs. Saitko omasi, Sid? You get yours, Sid? Omista lapsistani vanhin on jo muuttanut pois kotoa. The oldest of my own children has already moved out. Olet omillasi. You' re on your own. En voi puhua omilleni. I cannot speak for myself. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

oma

omat

Par

-ta

omaa

omia

Gen

-n

oman

omien

Ill

mihin

omaan

omiin

Ine

-ssa

omassa

omissa

Ela

-sta

omasta

omista

All

-lle

omalle

omille

Ade

-lla

omalla

omilla

Abl

-lta

omalta

omilta

Tra

-ksi

omaksi

omiksi

Ess

-na

omana

omina

Abe

-tta

omatta

omitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

oma

omat

Par

-ta

omaa

omia

Gen

-n

oman

omien

Ill

mihin

omaan

omiin

Ine

-ssa

omassa

omissa

Ela

-sta

omasta

omista

All

-lle

omalle

omille

Ade

-lla

omalla

omilla

Abl

-lta

omalta

omilta

Tra

-ksi

omaksi

omiksi

Ess

-na

omana

omina

Abe

-tta

omatta

omitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

omempi / omampi

omemmat / omammat

Par

-ta

omempaa / omampaa

omempia / omampia

Gen

-n

omemman / omamman

omempien / omampien

Ill

mihin

omempiin / omampiin

omempiin / omampiin

Ine

-ssa

omemmassa / omammassa

omemmissa / omammissa

Ela

-sta

omemmasta / omammasta

omemmista / omammista

All

-lle

omemmalle / omammalle

omemmille / omammille

Ade

-lla

omemmalla / omammalla

omemmilla / omammilla

Abl

-lta

omemmalta / omammalta

omemmilta / omammilta

Tra

-ksi

omemmaksi / omammaksi

omemmiksi / omammiksi

Ess

-na

omempana / omampana

omempina / omampina

Abe

-tta

omemmatta / omammatta

omemmitta / omammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omemmin / omammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

omempi / omampi

omemmat / omammat

Par

-ta

omempaa / omampaa

omempia / omampia

Gen

-n

omemman / omamman

omempien / omampien

Ill

mihin

omempiin / omampiin

omempiin / omampiin

Ine

-ssa

omemmassa / omammassa

omemmissa / omammissa

Ela

-sta

omemmasta / omammasta

omemmista / omammista

All

-lle

omemmalle / omammalle

omemmille / omammille

Ade

-lla

omemmalla / omammalla

omemmilla / omammilla

Abl

-lta

omemmalta / omammalta

omemmilta / omammilta

Tra

-ksi

omemmaksi / omammaksi

omemmiksi / omammiksi

Ess

-na

omempana / omampana

omempina / omampina

Abe

-tta

omemmatta / omammatta

omemmitta / omammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omemmin / omammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

omin

omimmat

Par

-ta

ominta

omimpia

Gen

-n

omimman

ominten / omimpien

Ill

mihin

omimpaan

omimpiin

Ine

-ssa

omimmassa

omimmissa

Ela

-sta

omimmasta

omimmista

All

-lle

omimmalle

omimmille

Ade

-lla

omimmalla

omimmilla

Abl

-lta

omimmalta

omimmilta

Tra

-ksi

omimmaksi

omimmiksi

Ess

-na

omimpana

omimpina

Abe

-tta

omimmatta

omimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

omin

omimmat

Par

-ta

ominta

omimpia

Gen

-n

omimman

ominten / omimpien

Ill

mihin

omimpaan

omimpiin

Ine

-ssa

omimmassa

omimmissa

Ela

-sta

omimmasta

omimmista

All

-lle

omimmalle

omimmille

Ade

-lla

omimmalla

omimmilla

Abl

-lta

omimmalta

omimmilta

Tra

-ksi

omimmaksi

omimmiksi

Ess

-na

omimpana

omimpina

Abe

-tta

omimmatta

omimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

omistan

en omista

ii

et omista

 Solve

iii

ei omista

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

omistamme / omistetaan

emme omista / ei omisteta

ii

omistatte

ette omista

iii

omistavat

 eivät Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
omistanen omista

ii
et omista
Solve

iii
ei omista
Solve

Plural

PositiveNegative

i
omistamme / omistetaanemme omista / ei omisteta

ii
omistatteette omista

iii
omistavateivät
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

 en Solve

ii

omistit

et omistanut

iii

ei omistanut

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

omistimme / omistettiin

emme omistaneet / ei omistettu

ii

omistitte

ette omistaneet

iii

omistivat

 eivät Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en
Solve

ii
omistitet omistanut

iii
ei omistanut
Solve

Plural

PositiveNegative

i
omistimme / omistettiinemme omistaneet / ei omistettu

ii
omistitteette omistaneet

iii
omistivateivät
Solve
Imperative Solved!

sinä

omista

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

omista

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

omistaisin

 en Solve

ii

et omistaisi

 Solve

iii

omistaisi

ei omistaisi

Plural

Positive

Negative

i

emme omistaisi

 Solve

ii

omistaisitte

ette omistaisi

iii

omistaisivat

eivät omistaisi
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
omistaisinen
Solve

ii
et omistaisi
Solve

iii
omistaisiei omistaisi

Plural

PositiveNegative

i
emme omistaisi
Solve

ii
omistaisitteette omistaisi

iii
omistaisivateivät omistaisi

Normative Solved!

SingularPlural

Nom

-

oma

omat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

oman

omien

Ill

mihin

omiin

 Solve

Ine

-ssa

omassa

 Solve

Ela

-sta

omasta

omista

All

-lle

omalle

omille

Ade

-lla

omalla

omilla

Abl

-lta

omalta

omilta

Tra

-ksi

omaksi

 Solve

Ess

-na

omina

 Solve

Abe

-tta

omatta

omitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omin

Normative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

oma

omat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

oman

omien

Ill

mihin

omiin

 Solve

Ine

-ssa

omassa

 Solve

Ela

-sta

omasta

omista

All

-lle

omalle

omille

Ade

-lla

omalla

omilla

Abl

-lta

omalta

omilta

Tra

-ksi

omaksi

 Solve

Ess

-na

omina

 Solve

Abe

-tta

omatta

omitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omin

Comparative Solved!

SingularPlural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

omempia / omampia

 Solve

Gen

-n

omemman / omamman

omempien / omampien

Ill

mihin

omempiin / omampiin

 Solve

Ine

-ssa

omemmassa / omammassa

omemmissa / omammissa

Ela

-sta

omemmista / omammista

 Solve

All

-lle

omemmalle / omammalle

omemmille / omammille

Ade

-lla

omemmalla / omammalla

 Solve

Abl

-lta

omemmalta / omammalta

omemmilta / omammilta

Tra

-ksi

omemmaksi / omammaksi

omemmiksi / omammiksi

Ess

-na

omempana / omampana

omempina / omampina

Abe

-tta

omemmatta / omammatta

omemmitta / omammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omemmin / omammin

Comparative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

omempia / omampia

 Solve

Gen

-n

omemman / omamman

omempien / omampien

Ill

mihin

omempiin / omampiin

 Solve

Ine

-ssa

omemmassa / omammassa

omemmissa / omammissa

Ela

-sta

omemmista / omammista

 Solve

All

-lle

omemmalle / omammalle

omemmille / omammille

Ade

-lla

omemmalla / omammalla

 Solve

Abl

-lta

omemmalta / omammalta

omemmilta / omammilta

Tra

-ksi

omemmaksi / omammaksi

omemmiksi / omammiksi

Ess

-na

omempana / omampana

omempina / omampina

Abe

-tta

omemmatta / omammatta

omemmitta / omammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omemmin / omammin

Superlative Solved!

SingularPlural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

omimpia

 Solve

Gen

-n

omimman

ominten / omimpien

Ill

mihin

omimpiin

 Solve

Ine

-ssa

omimmassa

 Solve

Ela

-sta

omimmasta

omimmista

All

-lle

omimmalle

omimmille

Ade

-lla

omimmilla

 Solve

Abl

-lta

omimmalta

omimmilta

Tra

-ksi

omimmaksi

omimmiksi

Ess

-na

omimpana

omimpina

Abe

-tta

omimmatta

omimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omimmin

Superlative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

omimpia

 Solve

Gen

-n

omimman

ominten / omimpien

Ill

mihin

omimpiin

 Solve

Ine

-ssa

omimmassa

 Solve

Ela

-sta

omimmasta

omimmista

All

-lle

omimmalle

omimmille

Ade

-lla

omimmilla

 Solve

Abl

-lta

omimmalta

omimmilta

Tra

-ksi

omimmaksi

omimmiksi

Ess

-na

omimpana

omimpina

Abe

-tta

omimmatta

omimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omimmin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept