logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

omakustannukset, noun
Word analysis
omakustannusosuus

omakustannusosuus

omakustannukset

Noun, Singular Nominative

+ osuus

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

omakustannukset

Par

-ta

-

omakustannuksia

Gen

-n

-

omakustannuksien / omakustannusten

Ill

mihin

-

omakustannuksiin

Ine

-ssa

-

omakustannuksissa

Ela

-sta

-

omakustannuksista

All

-lle

-

omakustannuksille

Ade

-lla

-

omakustannuksilla

Abl

-lta

-

omakustannuksilta

Tra

-ksi

-

omakustannuksiksi

Ess

-na

-

omakustannuksina

Abe

-tta

-

omakustannuksitta

Com

-ne

-

omakustannuksine

Ins

-in

-

omakustannuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

omakustannukset

Par

-ta

-

omakustannuksia

Gen

-n

-

omakustannuksien / omakustannusten

Ill

mihin

-

omakustannuksiin

Ine

-ssa

-

omakustannuksissa

Ela

-sta

-

omakustannuksista

All

-lle

-

omakustannuksille

Ade

-lla

-

omakustannuksilla

Abl

-lta

-

omakustannuksilta

Tra

-ksi

-

omakustannuksiksi

Ess

-na

-

omakustannuksina

Abe

-tta

-

omakustannuksitta

Com

-ne

-

omakustannuksine

Ins

-in

-

omakustannuksin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
equity
outlay
Show more arrow right EMEA; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; OPUS; GlobalVoices; EurLex-2; elitreca-2022; OpenSubtitles Yhdistyksen omakustannukset katettiin jäseniltä kerätyillä maksuilla. The association's operating costs were covered by fees collected from members. Omakustannukset olivat liian korkeat, joten päätimme peruuttaa projektin. The cost price was too high, so we decided to cancel the project. Omakustannukset olivat liian korkeat, joten emme voineet julkaista kirjaa. The production costs were too high, so we couldn't publish the book. Kirjan omakustannukset ylittivät odotuksemme, mutta se oli silti sen arvoista. The book's production costs exceeded our expectations, but it was still worth it. Maksajan omakustannukset pysyvät samoina, mutta kustannuksia siirretään muille. The payer's self-costs remain the same, but the costs are shifted to others. Kustantajan on arvioitava tarkasti kirjan omakustannukset ennen julkaisupäätöstä. The publisher must carefully assess the book's production costs before making the decision to publish. Omakustannukset saatiin kuitenkin laskettua uudelleen, joten projekti saatiin vietyä loppuun. However, the operating costs were recalculated, so the project was completed. ja alhaisin omakustannushinnoin. – and at low production cost. Komissio pyytää vuosittain jäsenvaltioita laskemaan ja ilmoittamaan pääns-omakustannukset. Every year the Commission requests each Member State to calculate and declare their cost of capital. Yritys ei pystynyt kattamaan omakustannuksiaan myynnistä saaduilla tuloilla. The company was unable to cover its production costs with the revenues from sales. Show more arrow right

Wiktionary

prime costs Show more arrow right oma +‎ kustannukset Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

omakustannuksiani

-

omakustannuksiasi

-

omakustannuksiansa / omakustannuksiaan

Gen

-n

-

omakustannuksieni / omakustannusteni

-

omakustannuksiesi / omakustannustesi

-

omakustannuksiensa / omakustannustensa

Ill

mihin

-

omakustannuksiini

-

omakustannuksiisi

-

omakustannuksiinsa

Ine

-ssa

-

omakustannuksissani

-

omakustannuksissasi

-

omakustannuksissansa / omakustannuksissaan

Ela

-sta

-

omakustannuksistani

-

omakustannuksistasi

-

omakustannuksistansa / omakustannuksistaan

All

-lle

-

omakustannuksilleni

-

omakustannuksillesi

-

omakustannuksillensa / omakustannuksillean

Ade

-lla

-

omakustannuksillani

-

omakustannuksillasi

-

omakustannuksillansa / omakustannuksillaan

Abl

-lta

-

omakustannuksiltani

-

omakustannuksiltasi

-

omakustannuksiltansa / omakustannuksiltaan

Tra

-ksi

-

omakustannuksikseni

-

omakustannuksiksesi

-

omakustannuksiksensa / omakustannuksikseen

Ess

-na

-

omakustannuksinani

-

omakustannuksinasi

-

omakustannuksinansa / omakustannuksinaan

Abe

-tta

-

omakustannuksittani

-

omakustannuksittasi

-

omakustannuksittansa / omakustannuksittaan

Com

-ne

-

omakustannuksineni

-

omakustannuksinesi

-

omakustannuksinensa / omakustannuksineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

omakustannuksiani

omakustannuksiasi

omakustannuksiansa / omakustannuksiaan

Gen

-n

-

-

-

omakustannuksieni / omakustannusteni

omakustannuksiesi / omakustannustesi

omakustannuksiensa / omakustannustensa

Ill

mihin

-

-

-

omakustannuksiini

omakustannuksiisi

omakustannuksiinsa

Ine

-ssa

-

-

-

omakustannuksissani

omakustannuksissasi

omakustannuksissansa / omakustannuksissaan

Ela

-sta

-

-

-

omakustannuksistani

omakustannuksistasi

omakustannuksistansa / omakustannuksistaan

All

-lle

-

-

-

omakustannuksilleni

omakustannuksillesi

omakustannuksillensa / omakustannuksillean

Ade

-lla

-

-

-

omakustannuksillani

omakustannuksillasi

omakustannuksillansa / omakustannuksillaan

Abl

-lta

-

-

-

omakustannuksiltani

omakustannuksiltasi

omakustannuksiltansa / omakustannuksiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

omakustannuksikseni

omakustannuksiksesi

omakustannuksiksensa / omakustannuksikseen

Ess

-na

-

-

-

omakustannuksinani

omakustannuksinasi

omakustannuksinansa / omakustannuksinaan

Abe

-tta

-

-

-

omakustannuksittani

omakustannuksittasi

omakustannuksittansa / omakustannuksittaan

Com

-ne

-

-

-

omakustannuksineni

omakustannuksinesi

omakustannuksinensa / omakustannuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

omakustannuksiamme

-

omakustannuksianne

-

omakustannuksiansa / omakustannuksiaan

Gen

-n

-

omakustannuksiemme / omakustannustemme

-

omakustannuksienne / omakustannustenne

-

omakustannuksiensa / omakustannustensa

Ill

mihin

-

omakustannuksiimme

-

omakustannuksiinne

-

omakustannuksiinsa

Ine

-ssa

-

omakustannuksissamme

-

omakustannuksissanne

-

omakustannuksissansa / omakustannuksissaan

Ela

-sta

-

omakustannuksistamme

-

omakustannuksistanne

-

omakustannuksistansa / omakustannuksistaan

All

-lle

-

omakustannuksillemme

-

omakustannuksillenne

-

omakustannuksillensa / omakustannuksillean

Ade

-lla

-

omakustannuksillamme

-

omakustannuksillanne

-

omakustannuksillansa / omakustannuksillaan

Abl

-lta

-

omakustannuksiltamme

-

omakustannuksiltanne

-

omakustannuksiltansa / omakustannuksiltaan

Tra

-ksi

-

omakustannuksiksemme

-

omakustannuksiksenne

-

omakustannuksiksensa / omakustannuksikseen

Ess

-na

-

omakustannuksinamme

-

omakustannuksinanne

-

omakustannuksinansa / omakustannuksinaan

Abe

-tta

-

omakustannuksittamme

-

omakustannuksittanne

-

omakustannuksittansa / omakustannuksittaan

Com

-ne

-

omakustannuksinemme

-

omakustannuksinenne

-

omakustannuksinensa / omakustannuksineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

omakustannuksiamme

omakustannuksianne

omakustannuksiansa / omakustannuksiaan

Gen

-n

-

-

-

omakustannuksiemme / omakustannustemme

omakustannuksienne / omakustannustenne

omakustannuksiensa / omakustannustensa

Ill

mihin

-

-

-

omakustannuksiimme

omakustannuksiinne

omakustannuksiinsa

Ine

-ssa

-

-

-

omakustannuksissamme

omakustannuksissanne

omakustannuksissansa / omakustannuksissaan

Ela

-sta

-

-

-

omakustannuksistamme

omakustannuksistanne

omakustannuksistansa / omakustannuksistaan

All

-lle

-

-

-

omakustannuksillemme

omakustannuksillenne

omakustannuksillensa / omakustannuksillean

Ade

-lla

-

-

-

omakustannuksillamme

omakustannuksillanne

omakustannuksillansa / omakustannuksillaan

Abl

-lta

-

-

-

omakustannuksiltamme

omakustannuksiltanne

omakustannuksiltansa / omakustannuksiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

omakustannuksiksemme

omakustannuksiksenne

omakustannuksiksensa / omakustannuksikseen

Ess

-na

-

-

-

omakustannuksinamme

omakustannuksinanne

omakustannuksinansa / omakustannuksinaan

Abe

-tta

-

-

-

omakustannuksittamme

omakustannuksittanne

omakustannuksittansa / omakustannuksittaan

Com

-ne

-

-

-

omakustannuksinemme

omakustannuksinenne

omakustannuksinensa / omakustannuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osuus

osuudet

Par

-ta

osuutta

osuuksia

Gen

-n

osuuden

osuuksien

Ill

mihin

osuuteen

osuuksiin

Ine

-ssa

osuudessa

osuuksissa

Ela

-sta

osuudesta

osuuksista

All

-lle

osuudelle

osuuksille

Ade

-lla

osuudella

osuuksilla

Abl

-lta

osuudelta

osuuksilta

Tra

-ksi

osuudeksi

osuuksiksi

Ess

-na

osuutena

osuuksina

Abe

-tta

osuudetta

osuuksitta

Com

-ne

-

osuuksine

Ins

-in

-

osuuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osuus

osuudet

Par

-ta

osuutta

osuuksia

Gen

-n

osuuden

osuuksien

Ill

mihin

osuuteen

osuuksiin

Ine

-ssa

osuudessa

osuuksissa

Ela

-sta

osuudesta

osuuksista

All

-lle

osuudelle

osuuksille

Ade

-lla

osuudella

osuuksilla

Abl

-lta

osuudelta

osuuksilta

Tra

-ksi

osuudeksi

osuuksiksi

Ess

-na

osuutena

osuuksina

Abe

-tta

osuudetta

osuuksitta

Com

-ne

-

osuuksine

Ins

-in

-

osuuksin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
share osuus, osake, osa
portion osa, osuus, annos, kohtalo, ruoka-annos
contribution osuus, panos, avustus, myötävaikutus, artikkeli, kirjoitus
percentage osuus, prosenttimäärä, osa, prosentti, pitoisuus, hyöty
interest kiinnostus, korko, osuus, mielenkiinto, mielenkiinnon kohde, harrastus
part osa, osuus, rooli, puoli, varaosa, oma osuus
section jakso, osa, osasto, kappale, osuus, poikkileikkaus
stake osuus, panos, tolppa, seiväs, paalu, vaaja
leg jalka, osuus, etappi, koipi, varsi, lahje
quota kiintiö, osuus, määräosuus
stage vaihe, näyttämö, lava, etappi, osuus, vyöhyke
slice viipale, siivu, pala, osa, osuus, palanen
reach ulottuvuus, osuus, toimintasäde, helposti saatavilla, jakso, suora osuus
allotment siirtolapuutarha, jakaminen, osa, osuus, puutarhapalsta, arvonta
end pää, loppu, päämäärä, tavoite, loppupää, osuus
lap kierros, syli, helma, ratakierros, vaihe, osuus
routine rutiini, rutiinityöt, suoritus, rutiinityö, yleinen käytäntö, osuus
cut leikkaus, viilto, pala, haava, vähennys, osuus
set sarja, joukko, setti, ryhmä, asento, osuus
spot paikka, täplä, kohta, spotti, pilkku, osuus
Show more arrow right Europarl; Tanzil; JRC-Acquis; Tatoeba; OPUS for Finnish-English v1.0; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus Osuus yhtiöstä on 50 prosenttia. The share of the company is 50 percent. Osuus SAK:sta on kasvanut viime vuonna. The membership in the SAK has increased last year. Hänellä on iso osuus perheen perinnöstä. He has a big portion of the family inheritance. Haluaisin jakaa sinun osuutesi. I would like to share your portion. Hallituksen osuus päätöksenteossa on merkittävä. The government's role in decision-making is significant. Voit myydä osuutesi halutessasi. You can sell your stake if you want to. Kiitos, että olet tehnyt osuutesi. Thank you for doing your part. Yrityksen liikevaihdosta suuri osuus tulee ulkomailta. A large part of the company's turnover comes from abroad. On, luottons-osuuskunnastamme. Yes, with our credit union. Osuutesi on arvokas tässä projektissa. Your share is valuable in this project. Show more arrow right

Wiktionary

share, part (of something) Fin:Kuka teille väitti, että minulla olisi mitään osuutta heidän kuolemaansa?Eng:Who told you that I had any part in their death? section of a road or track Show more arrow right arvo-osuus jako-osuus omistusosuus osuuskassa osuuskauppa osuuskunta osuuspankki osuustoiminta Show more arrow right osa +‎ -uus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osuuteni

osuuteni

osuutesi

osuutesi

osuutensa

osuutensa

Par

-ta

osuuttani

osuuksiani

osuuttasi

osuuksiasi

osuuttansa / osuuttaan

osuuksiansa / osuuksiaan

Gen

-n

osuuteni

osuuksieni

osuutesi

osuuksiesi

osuutensa

osuuksiensa

Ill

mihin

osuuteeni

osuuksiini

osuuteesi

osuuksiisi

osuuteensa

osuuksiinsa

Ine

-ssa

osuudessani

osuuksissani

osuudessasi

osuuksissasi

osuudessansa / osuudessaan

osuuksissansa / osuuksissaan

Ela

-sta

osuudestani

osuuksistani

osuudestasi

osuuksistasi

osuudestansa / osuudestaan

osuuksistansa / osuuksistaan

All

-lle

osuudelleni

osuuksilleni

osuudellesi

osuuksillesi

osuudellensa / osuudelleen

osuuksillensa / osuuksillean

Ade

-lla

osuudellani

osuuksillani

osuudellasi

osuuksillasi

osuudellansa / osuudellaan

osuuksillansa / osuuksillaan

Abl

-lta

osuudeltani

osuuksiltani

osuudeltasi

osuuksiltasi

osuudeltansa / osuudeltaan

osuuksiltansa / osuuksiltaan

Tra

-ksi

osuudekseni

osuuksikseni

osuudeksesi

osuuksiksesi

osuudeksensa / osuudekseen

osuuksiksensa / osuuksikseen

Ess

-na

osuutenani

osuuksinani

osuutenasi

osuuksinasi

osuutenansa / osuutenaan

osuuksinansa / osuuksinaan

Abe

-tta

osuudettani

osuuksittani

osuudettasi

osuuksittasi

osuudettansa / osuudettaan

osuuksittansa / osuuksittaan

Com

-ne

-

osuuksineni

-

osuuksinesi

-

osuuksinensa / osuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

osuuteni

osuutesi

osuutensa

osuuteni

osuutesi

osuutensa

Par

-ta

osuuttani

osuuttasi

osuuttansa / osuuttaan

osuuksiani

osuuksiasi

osuuksiansa / osuuksiaan

Gen

-n

osuuteni

osuutesi

osuutensa

osuuksieni

osuuksiesi

osuuksiensa

Ill

mihin

osuuteeni

osuuteesi

osuuteensa

osuuksiini

osuuksiisi

osuuksiinsa

Ine

-ssa

osuudessani

osuudessasi

osuudessansa / osuudessaan

osuuksissani

osuuksissasi

osuuksissansa / osuuksissaan

Ela

-sta

osuudestani

osuudestasi

osuudestansa / osuudestaan

osuuksistani

osuuksistasi

osuuksistansa / osuuksistaan

All

-lle

osuudelleni

osuudellesi

osuudellensa / osuudelleen

osuuksilleni

osuuksillesi

osuuksillensa / osuuksillean

Ade

-lla

osuudellani

osuudellasi

osuudellansa / osuudellaan

osuuksillani

osuuksillasi

osuuksillansa / osuuksillaan

Abl

-lta

osuudeltani

osuudeltasi

osuudeltansa / osuudeltaan

osuuksiltani

osuuksiltasi

osuuksiltansa / osuuksiltaan

Tra

-ksi

osuudekseni

osuudeksesi

osuudeksensa / osuudekseen

osuuksikseni

osuuksiksesi

osuuksiksensa / osuuksikseen

Ess

-na

osuutenani

osuutenasi

osuutenansa / osuutenaan

osuuksinani

osuuksinasi

osuuksinansa / osuuksinaan

Abe

-tta

osuudettani

osuudettasi

osuudettansa / osuudettaan

osuuksittani

osuuksittasi

osuuksittansa / osuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

osuuksineni

osuuksinesi

osuuksinensa / osuuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osuutemme

osuutemme

osuutenne

osuutenne

osuutensa

osuutensa

Par

-ta

osuuttamme

osuuksiamme

osuuttanne

osuuksianne

osuuttansa / osuuttaan

osuuksiansa / osuuksiaan

Gen

-n

osuutemme

osuuksiemme

osuutenne

osuuksienne

osuutensa

osuuksiensa

Ill

mihin

osuuteemme

osuuksiimme

osuuteenne

osuuksiinne

osuuteensa

osuuksiinsa

Ine

-ssa

osuudessamme

osuuksissamme

osuudessanne

osuuksissanne

osuudessansa / osuudessaan

osuuksissansa / osuuksissaan

Ela

-sta

osuudestamme

osuuksistamme

osuudestanne

osuuksistanne

osuudestansa / osuudestaan

osuuksistansa / osuuksistaan

All

-lle

osuudellemme

osuuksillemme

osuudellenne

osuuksillenne

osuudellensa / osuudelleen

osuuksillensa / osuuksillean

Ade

-lla

osuudellamme

osuuksillamme

osuudellanne

osuuksillanne

osuudellansa / osuudellaan

osuuksillansa / osuuksillaan

Abl

-lta

osuudeltamme

osuuksiltamme

osuudeltanne

osuuksiltanne

osuudeltansa / osuudeltaan

osuuksiltansa / osuuksiltaan

Tra

-ksi

osuudeksemme

osuuksiksemme

osuudeksenne

osuuksiksenne

osuudeksensa / osuudekseen

osuuksiksensa / osuuksikseen

Ess

-na

osuutenamme

osuuksinamme

osuutenanne

osuuksinanne

osuutenansa / osuutenaan

osuuksinansa / osuuksinaan

Abe

-tta

osuudettamme

osuuksittamme

osuudettanne

osuuksittanne

osuudettansa / osuudettaan

osuuksittansa / osuuksittaan

Com

-ne

-

osuuksinemme

-

osuuksinenne

-

osuuksinensa / osuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

osuutemme

osuutenne

osuutensa

osuutemme

osuutenne

osuutensa

Par

-ta

osuuttamme

osuuttanne

osuuttansa / osuuttaan

osuuksiamme

osuuksianne

osuuksiansa / osuuksiaan

Gen

-n

osuutemme

osuutenne

osuutensa

osuuksiemme

osuuksienne

osuuksiensa

Ill

mihin

osuuteemme

osuuteenne

osuuteensa

osuuksiimme

osuuksiinne

osuuksiinsa

Ine

-ssa

osuudessamme

osuudessanne

osuudessansa / osuudessaan

osuuksissamme

osuuksissanne

osuuksissansa / osuuksissaan

Ela

-sta

osuudestamme

osuudestanne

osuudestansa / osuudestaan

osuuksistamme

osuuksistanne

osuuksistansa / osuuksistaan

All

-lle

osuudellemme

osuudellenne

osuudellensa / osuudelleen

osuuksillemme

osuuksillenne

osuuksillensa / osuuksillean

Ade

-lla

osuudellamme

osuudellanne

osuudellansa / osuudellaan

osuuksillamme

osuuksillanne

osuuksillansa / osuuksillaan

Abl

-lta

osuudeltamme

osuudeltanne

osuudeltansa / osuudeltaan

osuuksiltamme

osuuksiltanne

osuuksiltansa / osuuksiltaan

Tra

-ksi

osuudeksemme

osuudeksenne

osuudeksensa / osuudekseen

osuuksiksemme

osuuksiksenne

osuuksiksensa / osuuksikseen

Ess

-na

osuutenamme

osuutenanne

osuutenansa / osuutenaan

osuuksinamme

osuuksinanne

osuuksinansa / osuuksinaan

Abe

-tta

osuudettamme

osuudettanne

osuudettansa / osuudettaan

osuuksittamme

osuuksittanne

osuuksittansa / osuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

osuuksinemme

osuuksinenne

osuuksinensa / osuuksineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept