logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

omavelkainen, adjective

Word analysis
omavelkainen

omavelkainen

omavelkainen

Adjective, Singular Nominative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

self-indebted Fin:omavelkainen takausEng:absolute guarantee (for one's own debt) Show more arrow right oma +‎ velka +‎ -inen Show more arrow right
self-sufficient
joint and several
Show more arrow right
Eurlex2019; EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20; oj4 Annettavaan omavelkaiseen ja yhteisvastuulliseen takaukseen. Up to a maximum amount of. Takaus myönnettiin ilman takauspalkkiota omavelkaisena takauksena. The guarantee was granted without guarantee fee and as an absolute guarantee. Annettavaan omavelkaiseen ja yhteisvastuulliseen takaukseen enimmäismäärään saakka... Up to a maximum amount of ... Jälleenmyyjän asema on Tanskan hallituksen mukaan näin ollen rinnastettavissa omavelkaisen takaajan asemaan. It argues that the position of the supplier is thus similar to that of a surety with joint and several liability. Sitoutuu tällä asiakirjalla vakuustoimipaikkana olevalle annettavaan omavelkaiseen ja yhteisvastuulliseen... Hereby jointly and severally guarantees, at the office of guarantee of ... Sitoutuu tällä asiakirjalla vakuustoimipaikkana olevalle... annettavaan omavelkaiseen ja yhteisvastuulliseen takaukseen. Hereby jointly and severally guarantees, at the office of guarantee of ... Sen tarkoituksena on saada pankki tai rahoituslaitos vastaamaan peruuttamattomasti yhteisvastuullisena tai omavelkaisena takaajana toimeksisaajan velvoitteista. It shall have the effect of making the bank or financial institution or the third party stand as irrevocable collateral security, or first - call guarantor of the contractor's obligations. Tippns-Ex valitti mainitusta päätöksestä ja tämän pankki asetti komission hyväksi omavelkaisen pankkitakauksen, jolla taattiin sakon ja prosentin suuruisten korkojen maksaminen. Tipp-Ex had brought an action against that decision and provided the Commission with a bank guarantee payable on first demand to guarantee payment of the fine plus interest at # %. Sen tarkoituksena on saada pankki tai rahoituslaitos tai kolmas vastaamaan peruuttamattomasti yhteisvastuullisena tai omavelkaisena takaajana toimeksisaajan velvoitteista. It shall have the effect of making the bank or financial institution or the third party stand as irrevocable collateral security, or first - call guarantor of the contractor's obligations. Mikkelin kaupunginvaltuusto myönsi 10 päivänä toukokuuta 2004 tehdyllä päätöksellä omavelkaisen takauksen, joka kattoi kokonaan Tapiolan myöntämän 1, 7 miljoonan euron lainan. By decision of 10 May 2004, the City Council of Mikkeli granted an absolute guarantee that covered 100 % of a EUR 1,7 million loan to be granted by Tapiola. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

omavelkainen

omavelkaiset

Par

-ta

omavelkaista

omavelkaisia

Gen

-n

omavelkaisen

omavelkaisien / omavelkaisten

Ill

mihin

omavelkaiseen

omavelkaisiin

Ine

-ssa

omavelkaisessa

omavelkaisissa

Ela

-sta

omavelkaisesta

omavelkaisista

All

-lle

omavelkaiselle

omavelkaisille

Ade

-lla

omavelkaisella

omavelkaisilla

Abl

-lta

omavelkaiselta

omavelkaisilta

Tra

-ksi

omavelkaiseksi

omavelkaisiksi

Ess

-na

omavelkaisena / omavelkaisna

omavelkaisina

Abe

-tta

omavelkaisetta

omavelkaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omavelkaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

omavelkainen

omavelkaiset

Par

-ta

omavelkaista

omavelkaisia

Gen

-n

omavelkaisen

omavelkaisien / omavelkaisten

Ill

mihin

omavelkaiseen

omavelkaisiin

Ine

-ssa

omavelkaisessa

omavelkaisissa

Ela

-sta

omavelkaisesta

omavelkaisista

All

-lle

omavelkaiselle

omavelkaisille

Ade

-lla

omavelkaisella

omavelkaisilla

Abl

-lta

omavelkaiselta

omavelkaisilta

Tra

-ksi

omavelkaiseksi

omavelkaisiksi

Ess

-na

omavelkaisena / omavelkaisna

omavelkaisina

Abe

-tta

omavelkaisetta

omavelkaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omavelkaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

omavelkaisempi

omavelkaisemmat

Par

-ta

omavelkaisempaa

omavelkaisempia

Gen

-n

omavelkaisemman

omavelkaisempien

Ill

mihin

omavelkaisempiin

omavelkaisempiin

Ine

-ssa

omavelkaisemmassa

omavelkaisemmissa

Ela

-sta

omavelkaisemmasta

omavelkaisemmista

All

-lle

omavelkaisemmalle

omavelkaisemmille

Ade

-lla

omavelkaisemmalla

omavelkaisemmilla

Abl

-lta

omavelkaisemmalta

omavelkaisemmilta

Tra

-ksi

omavelkaisemmaksi

omavelkaisemmiksi

Ess

-na

omavelkaisempana

omavelkaisempina

Abe

-tta

omavelkaisemmatta

omavelkaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omavelkaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

omavelkaisempi

omavelkaisemmat

Par

-ta

omavelkaisempaa

omavelkaisempia

Gen

-n

omavelkaisemman

omavelkaisempien

Ill

mihin

omavelkaisempiin

omavelkaisempiin

Ine

-ssa

omavelkaisemmassa

omavelkaisemmissa

Ela

-sta

omavelkaisemmasta

omavelkaisemmista

All

-lle

omavelkaisemmalle

omavelkaisemmille

Ade

-lla

omavelkaisemmalla

omavelkaisemmilla

Abl

-lta

omavelkaisemmalta

omavelkaisemmilta

Tra

-ksi

omavelkaisemmaksi

omavelkaisemmiksi

Ess

-na

omavelkaisempana

omavelkaisempina

Abe

-tta

omavelkaisemmatta

omavelkaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omavelkaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

omavelkaisin

omavelkaisimmat

Par

-ta

omavelkaisinta

omavelkaisimpia

Gen

-n

omavelkaisimman

omavelkaisinten / omavelkaisimpien

Ill

mihin

omavelkaisimpaan

omavelkaisimpiin

Ine

-ssa

omavelkaisimmassa

omavelkaisimmissa

Ela

-sta

omavelkaisimmasta

omavelkaisimmista

All

-lle

omavelkaisimmalle

omavelkaisimmille

Ade

-lla

omavelkaisimmalla

omavelkaisimmilla

Abl

-lta

omavelkaisimmalta

omavelkaisimmilta

Tra

-ksi

omavelkaisimmaksi

omavelkaisimmiksi

Ess

-na

omavelkaisimpana

omavelkaisimpina

Abe

-tta

omavelkaisimmatta

omavelkaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omavelkaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

omavelkaisin

omavelkaisimmat

Par

-ta

omavelkaisinta

omavelkaisimpia

Gen

-n

omavelkaisimman

omavelkaisinten / omavelkaisimpien

Ill

mihin

omavelkaisimpaan

omavelkaisimpiin

Ine

-ssa

omavelkaisimmassa

omavelkaisimmissa

Ela

-sta

omavelkaisimmasta

omavelkaisimmista

All

-lle

omavelkaisimmalle

omavelkaisimmille

Ade

-lla

omavelkaisimmalla

omavelkaisimmilla

Abl

-lta

omavelkaisimmalta

omavelkaisimmilta

Tra

-ksi

omavelkaisimmaksi

omavelkaisimmiksi

Ess

-na

omavelkaisimpana

omavelkaisimpina

Abe

-tta

omavelkaisimmatta

omavelkaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omavelkaisimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept