logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

asettaa, verb
Word analysis
asetti

asetti

asettaa

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

asetti

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to put, place, set, (move into) position, locate panna (transitive) to set up, found, institute (usually as an administrative order) perustaa (transitive) to arrange, compose, organise/organize, coordinate järjestää (transitive) to pacify, appease, calm, quiet (down), soothe, placate saada asettumaan Show more arrow right Nouns asetinasetus Verbs frequentative asetellareflexive asettautuapassive asettua asettaa ehdoksi = to stipulate, make it a condition (that...)asettaa etusijalle = to give precedence to, preferasettaa kyseenalaiseksi = to question, place under questionasettaa näytteille = to displayasettaa päällekkäin = to superimpose, put one on the otherasettaa rinnakkain = to juxtapose, put next toasettaa syytteeseen = to sue, file (law)suit against, prosecuteasettaa virkaan = to install (in office); to inaugurate (a President) Show more arrow right From Proto-Finnic asettadak, derived from Proto-Uralic ëśe- with the causative suffix -ttadak (thus equivalent to ase- +‎ -ttaa). Show more arrow right
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, virittää
to place sijoittaa, asettaa, panna, jättää, plaseerata, löytää käyttöä jklle
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, pistää
to lay asettaa, laatia, määrätä, laskea, panna, asentaa
to establish perustaa, vahvistaa, asettaa, osoittaa, vakiinnuttaa, järjestää
to program ohjelmoida, asettaa, säätää
to appoint nimittää, asettaa, määrätä, palkata, sopia
to position sijoittaa, asettaa
to assign antaa, siirtää, luovuttaa, osoittaa, määrätä, asettaa
to post lähettää, asettaa, postittaa, ilmoittaa, kiinnittää, panna
to rank asettaa, järjestää, rankata, sijoittaa, sijoittaa jllek sijalle, olla arvoltaan korkeampi kuin
to apply käyttää, levittää, päteä, soveltua, panna, asettaa
to nominate nimittää, nimetä, ehdottaa, asettaa, määrätä, esittää
to constitute muodostaa, olla, perustaa, asettaa, määrätä
to deposit tallettaa, sijoittaa, laskea, kerrostaa, asettaa, saostaa
to settle laskeutua, ratkaista, asettua, selvittää, sopia, asettaa
to pitch virittää, asettaa, nakata, viettää, heittää, syöttää
to issue antaa, laskea liikkeeseen, julkaista, jakaa, tulla, asettaa
to range vaihdella, ulottua, laiduntaa, asettaa, vaellella, asettaa riviin
to readjust säätää, tarkistaa, sopeutua, säätää uudestaan, asettaa, järjestää uudelleen
to poise pidellä tasapainossa, pidellä, asettaa, pitää valmiina
to perch laskeutua, asettua, istua, kyyhöttää, asettaa, nostaa
to induct kutsua, asettaa
to match sovittaa, sovittaa yhteen, sopia yhteen, sopia yhteen jnk kanssa, vetää vertoja jllek, asettaa
Show more arrow right Tatoeba; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1000; Cini; Tatoeba, sentence ID: 12345; Tatoeba, sentence ID: 23456; OPUS, sentence ID: 54321; OPUS Collection; Europarl; OpenSubtitles Polvilleen asetettu. Set on his knees. Hän asetti kynttilän pöydälle. He placed the candle on the table. Asetin kirjan hyllyyn. I placed the book on the shelf. Hän asetti rahansa turvalliseen paikkaan. She put her money in a safe place. Asetettu pyyhekumit rikki. Set the erasers broken. Hän asetti opiskelijoille vaikean tehtävän. He assigned a difficult task to the students. Hän asetti tarkan tavoitteen ja saavutti sen. He set a specific goal and achieved it. Asettavat kengät eteiseen. They put the shoes in the hallway. Asetetaan uusi tavoite. Set a new goal. Häntä ei asetettu syytteeseen. He was not placed under accusation. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

asetan

en aseta

ii

asetat

et aseta

iii

asettaa

ei aseta

Plural

Positive

Negative

i

asetamme / asetetaan

emme aseta / ei aseteta

ii

asetatte

ette aseta

iii

asettavat

eivät aseta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

asetin

en asettanut

ii

asetit

et asettanut

iii

asetti

ei asettanut

Plural

Positive

Negative

i

asetimme / asetettiin

emme asettaneet / ei asetettu

ii

asetitte

ette asettaneet

iii

asettivat

eivät asettaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen asettanut

en ole asettanut

ii

olet asettanut

et ole asettanut

iii

on asettanut

ei ole asettanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme asettaneet

emme ole asettaneet

ii

olette asettaneet

ette ole asettaneet

iii

ovat asettaneet

eivät ole asettaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin asettanut

en ollut asettanut

ii

olit asettanut

et ollut asettanut

iii

oli asettanut

ei ollut asettanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme asettaneet

emme olleet asettaneet

ii

olitte asettaneet

ette olleet asettaneet

iii

olivat asettaneet

eivät olleet asettaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

asettaisin

en asettaisi

ii

asettaisit

et asettaisi

iii

asettaisi

ei asettaisi

Plural

Positive

Negative

i

asettaisimme

emme asettaisi

ii

asettaisitte

ette asettaisi

iii

asettaisivat

eivät asettaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin asettanut

en olisi asettanut

ii

olisit asettanut

et olisi asettanut

iii

olisi asettanut

ei olisi asettanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme asettaneet

emme olisi asettaneet

ii

olisitte asettaneet

ette olisi asettaneet

iii

olisivat asettaneet

eivät olisi asettaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

asettanen

en asettane

ii

asettanet

et asettane

iii

asettanee

ei asettane

Plural

Positive

Negative

i

asettanemme

emme asettane

ii

asettanette

ette asettane

iii

asettanevat

eivät asettane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen asettanut

en liene asettanut

ii

lienet asettanut

et liene asettanut

iii

lienee asettanut

ei liene asettanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme asettaneet

emme liene asettaneet

ii

lienette asettaneet

ette liene asettaneet

iii

lienevät asettaneet

eivät liene asettaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

aseta

iii

asettakoon

Plural

i

asettakaamme

ii

asettakaa

iii

asettakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

asettaa

Tra

-ksi

asettaaksensa / asettaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

asettaessa

Ins

-in

asettaen

Ine

-ssa

asetettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

asettamaan

Ine

-ssa

asettamassa

Ela

-sta

asettamasta

Ade

-lla

asettamalla

Abe

-tta

asettamatta

Ins

-in

asettaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

asettaminen

Par

-ta

asettamista
Infinitive V

asettamaisillaan / asettamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

asetetaan

ei aseteta

Imperfect

asetettiin

ei asetettu

Potential

asetettaneen

ei asetettane

Conditional

asetettaisiin

ei asetettaisi

Imperative Present

asetettakoon

älköön asetettako

Imperative Perfect

olkoon asetettu

älköön asetettu

Positive

Negative

Present

asetetaan

ei aseteta

Imperfect

asetettiin

ei asetettu

Potential

asetettaneen

ei asetettane

Conditional

asetettaisiin

ei asetettaisi

Imperative Present

asetettakoon

älköön asetettako

Imperative Perfect

olkoon asetettu

älköön asetettu

Participle

Active

Passive

1st

asettava

asetettava

2nd

asettanut

asetettu

3rd

asettama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

asetti

asetit

Par

-ta

asettia

asetteja

Gen

-n

asetin

asettien

Ill

mihin

asettiin

asetteihin

Ine

-ssa

asetissa

aseteissa

Ela

-sta

asetista

aseteista

All

-lle

asetille

aseteille

Ade

-lla

asetilla

aseteilla

Abl

-lta

asetilta

aseteilta

Tra

-ksi

asetiksi

aseteiksi

Ess

-na

asettina

asetteina

Abe

-tta

asetitta

aseteitta

Com

-ne

-

asetteine

Ins

-in

-

asetein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

asetti

asetit

Par

-ta

asettia

asetteja

Gen

-n

asetin

asettien

Ill

mihin

asettiin

asetteihin

Ine

-ssa

asetissa

aseteissa

Ela

-sta

asetista

aseteista

All

-lle

asetille

aseteille

Ade

-lla

asetilla

aseteilla

Abl

-lta

asetilta

aseteilta

Tra

-ksi

asetiksi

aseteiksi

Ess

-na

asettina

asetteina

Abe

-tta

asetitta

aseteitta

Com

-ne

-

asetteine

Ins

-in

-

asetein
small plate asetti
dish ruokalaji, lautasantenni, vati, kulho, asetti, vetävä mimmi
appointed
Show more arrow right Tanzil Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 100210.; Europarl Parallel Corpus; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.fi, line 3109; Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba, file: tatoeba-v1.fi-en.fi, sentence 4732902; Europarl v7; SETIMES2; Tatoeba Asetin on terästä. The setter is made of steel. Muovinen asetin on rikki. The plastic setter is broken. Asetin on korjattava. The ruler must be fixed. Asetin kalan kiinni koukkuun. I attached the fish to the hook with a gaff. Asetti kesäkukat ikkunalaudalle. Placed the summer flowers on the windowsill. Kulmakarvat tasattiin asetin avulla. The eyebrows were shaped with a guide. Asetti kahvikupin pöydälle ja istui alas. Placed the coffee cup on the table and sat down. Asetti pöydälle kahvikupin. She placed a coffee cup on the table. Hän asetti paketin viereen. He placed the package next to it. Kysymys asettiin äänestykseen. The question was put to a vote. Show more arrow right

Wiktionary

saucer Show more arrow right Borrowed from Swedish assiett, ultimately from French assiette. Show more arrow right

Wikipedia

Plate A plate is a type of dish where food can be placed after being cooked for eating. Sometimes they are called dishes. They may be made out of ceramic, plastic, paper, or styrofoam. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

asettini

asettini

asettisi

asettisi

asettinsa

asettinsa

Par

-ta

asettiani

asettejani

asettiasi

asettejasi

asettiansa / asettiaan

asettejansa / asettejaan

Gen

-n

asettini

asettieni

asettisi

asettiesi

asettinsa

asettiensa

Ill

mihin

asettiini

asetteihini

asettiisi

asetteihisi

asettiinsa

asetteihinsa

Ine

-ssa

asetissani

aseteissani

asetissasi

aseteissasi

asetissansa / asetissaan

aseteissansa / aseteissaan

Ela

-sta

asetistani

aseteistani

asetistasi

aseteistasi

asetistansa / asetistaan

aseteistansa / aseteistaan

All

-lle

asetilleni

aseteilleni

asetillesi

aseteillesi

asetillensa / asetilleen

aseteillensa / aseteillean

Ade

-lla

asetillani

aseteillani

asetillasi

aseteillasi

asetillansa / asetillaan

aseteillansa / aseteillaan

Abl

-lta

asetiltani

aseteiltani

asetiltasi

aseteiltasi

asetiltansa / asetiltaan

aseteiltansa / aseteiltaan

Tra

-ksi

asetikseni

aseteikseni

asetiksesi

aseteiksesi

asetiksensa / asetikseen

aseteiksensa / aseteikseen

Ess

-na

asettinani

asetteinani

asettinasi

asetteinasi

asettinansa / asettinaan

asetteinansa / asetteinaan

Abe

-tta

asetittani

aseteittani

asetittasi

aseteittasi

asetittansa / asetittaan

aseteittansa / aseteittaan

Com

-ne

-

asetteineni

-

asetteinesi

-

asetteinensa / asetteineen

Singular

Plural

Nom

-

asettini

asettisi

asettinsa

asettini

asettisi

asettinsa

Par

-ta

asettiani

asettiasi

asettiansa / asettiaan

asettejani

asettejasi

asettejansa / asettejaan

Gen

-n

asettini

asettisi

asettinsa

asettieni

asettiesi

asettiensa

Ill

mihin

asettiini

asettiisi

asettiinsa

asetteihini

asetteihisi

asetteihinsa

Ine

-ssa

asetissani

asetissasi

asetissansa / asetissaan

aseteissani

aseteissasi

aseteissansa / aseteissaan

Ela

-sta

asetistani

asetistasi

asetistansa / asetistaan

aseteistani

aseteistasi

aseteistansa / aseteistaan

All

-lle

asetilleni

asetillesi

asetillensa / asetilleen

aseteilleni

aseteillesi

aseteillensa / aseteillean

Ade

-lla

asetillani

asetillasi

asetillansa / asetillaan

aseteillani

aseteillasi

aseteillansa / aseteillaan

Abl

-lta

asetiltani

asetiltasi

asetiltansa / asetiltaan

aseteiltani

aseteiltasi

aseteiltansa / aseteiltaan

Tra

-ksi

asetikseni

asetiksesi

asetiksensa / asetikseen

aseteikseni

aseteiksesi

aseteiksensa / aseteikseen

Ess

-na

asettinani

asettinasi

asettinansa / asettinaan

asetteinani

asetteinasi

asetteinansa / asetteinaan

Abe

-tta

asetittani

asetittasi

asetittansa / asetittaan

aseteittani

aseteittasi

aseteittansa / aseteittaan

Com

-ne

-

-

-

asetteineni

asetteinesi

asetteinensa / asetteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

asettimme

asettimme

asettinne

asettinne

asettinsa

asettinsa

Par

-ta

asettiamme

asettejamme

asettianne

asettejanne

asettiansa / asettiaan

asettejansa / asettejaan

Gen

-n

asettimme

asettiemme

asettinne

asettienne

asettinsa

asettiensa

Ill

mihin

asettiimme

asetteihimme

asettiinne

asetteihinne

asettiinsa

asetteihinsa

Ine

-ssa

asetissamme

aseteissamme

asetissanne

aseteissanne

asetissansa / asetissaan

aseteissansa / aseteissaan

Ela

-sta

asetistamme

aseteistamme

asetistanne

aseteistanne

asetistansa / asetistaan

aseteistansa / aseteistaan

All

-lle

asetillemme

aseteillemme

asetillenne

aseteillenne

asetillensa / asetilleen

aseteillensa / aseteillean

Ade

-lla

asetillamme

aseteillamme

asetillanne

aseteillanne

asetillansa / asetillaan

aseteillansa / aseteillaan

Abl

-lta

asetiltamme

aseteiltamme

asetiltanne

aseteiltanne

asetiltansa / asetiltaan

aseteiltansa / aseteiltaan

Tra

-ksi

asetiksemme

aseteiksemme

asetiksenne

aseteiksenne

asetiksensa / asetikseen

aseteiksensa / aseteikseen

Ess

-na

asettinamme

asetteinamme

asettinanne

asetteinanne

asettinansa / asettinaan

asetteinansa / asetteinaan

Abe

-tta

asetittamme

aseteittamme

asetittanne

aseteittanne

asetittansa / asetittaan

aseteittansa / aseteittaan

Com

-ne

-

asetteinemme

-

asetteinenne

-

asetteinensa / asetteineen

Singular

Plural

Nom

-

asettimme

asettinne

asettinsa

asettimme

asettinne

asettinsa

Par

-ta

asettiamme

asettianne

asettiansa / asettiaan

asettejamme

asettejanne

asettejansa / asettejaan

Gen

-n

asettimme

asettinne

asettinsa

asettiemme

asettienne

asettiensa

Ill

mihin

asettiimme

asettiinne

asettiinsa

asetteihimme

asetteihinne

asetteihinsa

Ine

-ssa

asetissamme

asetissanne

asetissansa / asetissaan

aseteissamme

aseteissanne

aseteissansa / aseteissaan

Ela

-sta

asetistamme

asetistanne

asetistansa / asetistaan

aseteistamme

aseteistanne

aseteistansa / aseteistaan

All

-lle

asetillemme

asetillenne

asetillensa / asetilleen

aseteillemme

aseteillenne

aseteillensa / aseteillean

Ade

-lla

asetillamme

asetillanne

asetillansa / asetillaan

aseteillamme

aseteillanne

aseteillansa / aseteillaan

Abl

-lta

asetiltamme

asetiltanne

asetiltansa / asetiltaan

aseteiltamme

aseteiltanne

aseteiltansa / aseteiltaan

Tra

-ksi

asetiksemme

asetiksenne

asetiksensa / asetikseen

aseteiksemme

aseteiksenne

aseteiksensa / aseteikseen

Ess

-na

asettinamme

asettinanne

asettinansa / asettinaan

asetteinamme

asetteinanne

asetteinansa / asetteinaan

Abe

-tta

asetittamme

asetittanne

asetittansa / asetittaan

aseteittamme

aseteittanne

aseteittansa / aseteittaan

Com

-ne

-

-

-

asetteinemme

asetteinenne

asetteinensa / asetteineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

asetan

en aseta

ii

asetat

et aseta

iii

 ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

asetamme / asetetaan

emme aseta / ei aseteta

ii

asetatte

ette aseta

iii

eivät aseta

 Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
asetanen aseta

ii
asetatet aseta

iii
ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i
asetamme / asetetaanemme aseta / ei aseteta

ii
asetatteette aseta

iii
eivät aseta
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

asetin

en asettanut

ii

asetit

 et Solve

iii

ei asettanut

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

emme asettaneet / ei asetettu

 Solve

ii

asetitte

ette asettaneet

iii

asettivat

 eivät Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
asetinen asettanut

ii
asetitet
Solve

iii
ei asettanut
Solve

Plural

PositiveNegative

i
emme asettaneet / ei asetettu
Solve

ii
asetitteette asettaneet

iii
asettivateivät
Solve
Imperative Solved!

sinä

aseta

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

aseta

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

asettaisin

en asettaisi

ii

et asettaisi

 Solve

iii

asettaisi

ei asettaisi

Plural

Positive

Negative

i

emme asettaisi

 Solve

ii

asettaisitte

 ette Solve

iii

asettaisivat

eivät asettaisi
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
asettaisinen asettaisi

ii
et asettaisi
Solve

iii
asettaisiei asettaisi

Plural

PositiveNegative

i
emme asettaisi
Solve

ii
asettaisitteette
Solve

iii
asettaisivateivät asettaisi

Singular

Plural

Nom

-

asetti

asetit

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

asettien

 Solve

Ill

mihin

asetteihin

 Solve

Ine

-ssa

asetissa

 Solve

Ela

-sta

asetista

aseteista

All

-lle

asetille

aseteille

Ade

-lla

asetilla

aseteilla

Abl

-lta

asetilta

aseteilta

Tra

-ksi

asetiksi

 Solve

Ess

-na

asetteina

 Solve

Abe

-tta

asetitta

aseteitta

Com

-ne

-

asetteine

Ins

-in

-

asetein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

asetti

asetit

Par

-ta

Gen

-n

asettien

Ill

mihin

asetteihin

Ine

-ssa

asetissa

Ela

-sta

asetista

aseteista

All

-lle

asetille

aseteille

Ade

-lla

asetilla

aseteilla

Abl

-lta

asetilta

aseteilta

Tra

-ksi

asetiksi

Ess

-na

asetteina

Abe

-tta

asetitta

aseteitta

Com

-ne

-

asetteine

Ins

-in

-

asetein
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept