logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

varaosaluettelo, noun

Word analysis
varaosaluetteloita

varaosaluetteloita

varaosaluettelo

Noun, Plural Partitive

varaosa

Noun, Singular Nominative

+ luettelo

Noun, Plural Partitive

vara

Noun, Singular Nominative

+ osa

Noun, Singular Nominative

+ luettelo

Noun, Plural Partitive

vara

Noun, Pref

+ osa

Noun, Singular Nominative

+ luettelo

Noun, Plural Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

varaosaluettelo

varaosaluettelot

Par

-ta

varaosaluetteloa

varaosaluetteloita / varaosaluetteloja

Gen

-n

varaosaluettelon

varaosaluetteloitten / varaosaluetteloiden / varaosaluettelojen

Ill

mihin

varaosaluetteloon

varaosaluetteloihin

Ine

-ssa

varaosaluettelossa

varaosaluetteloissa

Ela

-sta

varaosaluettelosta

varaosaluetteloista

All

-lle

varaosaluettelolle

varaosaluetteloille

Ade

-lla

varaosaluettelolla

varaosaluetteloilla

Abl

-lta

varaosaluettelolta

varaosaluetteloilta

Tra

-ksi

varaosaluetteloksi

varaosaluetteloiksi

Ess

-na

varaosaluettelona

varaosaluetteloina

Abe

-tta

varaosaluettelotta

varaosaluetteloitta

Com

-ne

-

varaosaluetteloine

Ins

-in

-

varaosaluetteloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

varaosaluettelo

varaosaluettelot

Par

-ta

varaosaluetteloa

varaosaluetteloita / varaosaluetteloja

Gen

-n

varaosaluettelon

varaosaluetteloitten / varaosaluetteloiden / varaosaluettelojen

Ill

mihin

varaosaluetteloon

varaosaluetteloihin

Ine

-ssa

varaosaluettelossa

varaosaluetteloissa

Ela

-sta

varaosaluettelosta

varaosaluetteloista

All

-lle

varaosaluettelolle

varaosaluetteloille

Ade

-lla

varaosaluettelolla

varaosaluetteloilla

Abl

-lta

varaosaluettelolta

varaosaluetteloilta

Tra

-ksi

varaosaluetteloksi

varaosaluetteloiksi

Ess

-na

varaosaluettelona

varaosaluetteloina

Abe

-tta

varaosaluettelotta

varaosaluetteloitta

Com

-ne

-

varaosaluetteloine

Ins

-in

-

varaosaluetteloin

spare parts list
spare part list
Show more arrow right
tmClass; EurLex-2; Eurlex2019; eurlex Varaosaluettelot, painetut lomakkeet. Spare parts lists, printed forms. Mieluiten olisi käytettävä varaosaluettelon mukaista numeroa. Preference shall be given to use of the IPC number designation. varaosaluettelo ja ohjeet omatoimiseen korjaukseen (36 prosenttia); –a list of spare parts and instructions to enable self-repair (36 %); Mieluiten olisi käytettävä kuvitetun varaosaluettelon (IPC) mukaista nimeä. Preference shall be given to use of the Illustrated Parts Catalogue (IPC) designation. Asiakirjat, käyttökäsikirjat, osaluettelot, kunnossapitons-ohjeet ja varaosaluettelo. Documentation; operating manual, parts list, maintenance manual including spare parts list,. Komitea painottaa, että kestävyyttä ja käyttöikää, myynnin jälkeisiä palveluja ja varaosaluetteloita koskevilla toimenpiteillä edistettäisiin kestäväpohjaista kulutusta ja tuotantoa. (13). The Committee stresses that measures on durability and service life, after-sales service and spares inventories would promote sustainable consumption and production (13). Käyttäjän tai asentajan on asiakirjojen, kuten varaosaluettelon, huoltoa koskevien tiedotteiden ym. avulla, varmistuttava siitä, että osan saa asentaa kyseiseen kohteeseen. The User/installer shall confirm via documents such as the Parts Catalogue, Service Bulletins, etc. that the item is eligible for the particular installation. Sähköinen varaosaluettelo ei tällä hetkellä ole verkkosivuilla, mutta GME:n katsotaan noudattavan sitoumuksiaan, jos kyseinen luettelo viedään verkkosivuille 31 päivään joulukuuta 2007 mennessä. As regards the Electronic Parts Catalogue, which is currently not available on the TI website GME will be deemed to comply with the commitments if it places this information on the TI website by 31 December 2007. Ensisijaisesti olisi käytettävä jatkuvan lentokelpoisuuden ohjeissa tai huoltotiedoissa (esim. kuvitettu varaosaluettelo, ilmans-aluksen huoltokäsikirja, huoltotiedote, komponenttien huoltokäsikirja) käytettyä nimeä. Preference should be given to the term used in the instructions for continued airworthiness or maintenance data (e.g. Illustrated Parts Catalogue, Aircraft Maintenance Manual, Service Bulletin, Component Maintenance Manual). Fiatin verkkosivujen käyttömaksu perustuu sen valtuutetuille korjaamoille lähettämien CDns-ROMien vuositilauksen hintaan. Käyttömaksu on 3 356 EUR, sekä lisäksi varaosaluettelosta peritään 65 EUR ja päivityksistä 134 EUR kuukaudessa. Fiat's access fee structure for the site will be based on the cost of a yearly subscription to the full bundle of the CD-ROMs that it provides to its authorised repairers; namely EUR 3 356, plus EUR 65 for the parts catalogue and an additional monthly subscription fee of EUR 134 for updates. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varaosaluetteloni

varaosaluetteloni

varaosaluettelosi

varaosaluettelosi

varaosaluettelonsa

varaosaluettelonsa

Par

-ta

varaosaluetteloani

varaosaluetteloitani / varaosaluettelojani

varaosaluetteloasi

varaosaluetteloitasi / varaosaluettelojasi

varaosaluetteloansa / varaosaluetteloaan

varaosaluetteloitansa / varaosaluetteloitaan / varaosaluettelojansa / varaosaluettelojaan

Gen

-n

varaosaluetteloni

varaosaluetteloitteni / varaosaluetteloideni / varaosaluettelojeni

varaosaluettelosi

varaosaluetteloittesi / varaosaluetteloidesi / varaosaluettelojesi

varaosaluettelonsa

varaosaluetteloittensa / varaosaluetteloidensa / varaosaluettelojensa

Ill

mihin

varaosaluettelooni

varaosaluetteloihini

varaosaluetteloosi

varaosaluetteloihisi

varaosaluetteloonsa

varaosaluetteloihinsa

Ine

-ssa

varaosaluettelossani

varaosaluetteloissani

varaosaluettelossasi

varaosaluetteloissasi

varaosaluettelossansa / varaosaluettelossaan

varaosaluetteloissansa / varaosaluetteloissaan

Ela

-sta

varaosaluettelostani

varaosaluetteloistani

varaosaluettelostasi

varaosaluetteloistasi

varaosaluettelostansa / varaosaluettelostaan

varaosaluetteloistansa / varaosaluetteloistaan

All

-lle

varaosaluettelolleni

varaosaluetteloilleni

varaosaluettelollesi

varaosaluetteloillesi

varaosaluettelollensa / varaosaluettelolleen

varaosaluetteloillensa / varaosaluetteloillean

Ade

-lla

varaosaluettelollani

varaosaluetteloillani

varaosaluettelollasi

varaosaluetteloillasi

varaosaluettelollansa / varaosaluettelollaan

varaosaluetteloillansa / varaosaluetteloillaan

Abl

-lta

varaosaluetteloltani

varaosaluetteloiltani

varaosaluetteloltasi

varaosaluetteloiltasi

varaosaluetteloltansa / varaosaluetteloltaan

varaosaluetteloiltansa / varaosaluetteloiltaan

Tra

-ksi

varaosaluettelokseni

varaosaluetteloikseni

varaosaluetteloksesi

varaosaluetteloiksesi

varaosaluetteloksensa / varaosaluettelokseen

varaosaluetteloiksensa / varaosaluetteloikseen

Ess

-na

varaosaluettelonani

varaosaluetteloinani

varaosaluettelonasi

varaosaluetteloinasi

varaosaluettelonansa / varaosaluettelonaan

varaosaluetteloinansa / varaosaluetteloinaan

Abe

-tta

varaosaluettelottani

varaosaluetteloittani

varaosaluettelottasi

varaosaluetteloittasi

varaosaluettelottansa / varaosaluettelottaan

varaosaluetteloittansa / varaosaluetteloittaan

Com

-ne

-

varaosaluetteloineni

-

varaosaluetteloinesi

-

varaosaluetteloinensa / varaosaluetteloineen

Singular

Plural

Nom

-

varaosaluetteloni

varaosaluettelosi

varaosaluettelonsa

varaosaluetteloni

varaosaluettelosi

varaosaluettelonsa

Par

-ta

varaosaluetteloani

varaosaluetteloasi

varaosaluetteloansa / varaosaluetteloaan

varaosaluetteloitani / varaosaluettelojani

varaosaluetteloitasi / varaosaluettelojasi

varaosaluetteloitansa / varaosaluetteloitaan / varaosaluettelojansa / varaosaluettelojaan

Gen

-n

varaosaluetteloni

varaosaluettelosi

varaosaluettelonsa

varaosaluetteloitteni / varaosaluetteloideni / varaosaluettelojeni

varaosaluetteloittesi / varaosaluetteloidesi / varaosaluettelojesi

varaosaluetteloittensa / varaosaluetteloidensa / varaosaluettelojensa

Ill

mihin

varaosaluettelooni

varaosaluetteloosi

varaosaluetteloonsa

varaosaluetteloihini

varaosaluetteloihisi

varaosaluetteloihinsa

Ine

-ssa

varaosaluettelossani

varaosaluettelossasi

varaosaluettelossansa / varaosaluettelossaan

varaosaluetteloissani

varaosaluetteloissasi

varaosaluetteloissansa / varaosaluetteloissaan

Ela

-sta

varaosaluettelostani

varaosaluettelostasi

varaosaluettelostansa / varaosaluettelostaan

varaosaluetteloistani

varaosaluetteloistasi

varaosaluetteloistansa / varaosaluetteloistaan

All

-lle

varaosaluettelolleni

varaosaluettelollesi

varaosaluettelollensa / varaosaluettelolleen

varaosaluetteloilleni

varaosaluetteloillesi

varaosaluetteloillensa / varaosaluetteloillean

Ade

-lla

varaosaluettelollani

varaosaluettelollasi

varaosaluettelollansa / varaosaluettelollaan

varaosaluetteloillani

varaosaluetteloillasi

varaosaluetteloillansa / varaosaluetteloillaan

Abl

-lta

varaosaluetteloltani

varaosaluetteloltasi

varaosaluetteloltansa / varaosaluetteloltaan

varaosaluetteloiltani

varaosaluetteloiltasi

varaosaluetteloiltansa / varaosaluetteloiltaan

Tra

-ksi

varaosaluettelokseni

varaosaluetteloksesi

varaosaluetteloksensa / varaosaluettelokseen

varaosaluetteloikseni

varaosaluetteloiksesi

varaosaluetteloiksensa / varaosaluetteloikseen

Ess

-na

varaosaluettelonani

varaosaluettelonasi

varaosaluettelonansa / varaosaluettelonaan

varaosaluetteloinani

varaosaluetteloinasi

varaosaluetteloinansa / varaosaluetteloinaan

Abe

-tta

varaosaluettelottani

varaosaluettelottasi

varaosaluettelottansa / varaosaluettelottaan

varaosaluetteloittani

varaosaluetteloittasi

varaosaluetteloittansa / varaosaluetteloittaan

Com

-ne

-

-

-

varaosaluetteloineni

varaosaluetteloinesi

varaosaluetteloinensa / varaosaluetteloineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varaosaluettelomme

varaosaluettelomme

varaosaluettelonne

varaosaluettelonne

varaosaluettelonsa

varaosaluettelonsa

Par

-ta

varaosaluetteloamme

varaosaluetteloitamme / varaosaluettelojamme

varaosaluetteloanne

varaosaluetteloitanne / varaosaluettelojanne

varaosaluetteloansa / varaosaluetteloaan

varaosaluetteloitansa / varaosaluetteloitaan / varaosaluettelojansa / varaosaluettelojaan

Gen

-n

varaosaluettelomme

varaosaluetteloittemme / varaosaluetteloidemme / varaosaluettelojemme

varaosaluettelonne

varaosaluetteloittenne / varaosaluetteloidenne / varaosaluettelojenne

varaosaluettelonsa

varaosaluetteloittensa / varaosaluetteloidensa / varaosaluettelojensa

Ill

mihin

varaosaluetteloomme

varaosaluetteloihimme

varaosaluetteloonne

varaosaluetteloihinne

varaosaluetteloonsa

varaosaluetteloihinsa

Ine

-ssa

varaosaluettelossamme

varaosaluetteloissamme

varaosaluettelossanne

varaosaluetteloissanne

varaosaluettelossansa / varaosaluettelossaan

varaosaluetteloissansa / varaosaluetteloissaan

Ela

-sta

varaosaluettelostamme

varaosaluetteloistamme

varaosaluettelostanne

varaosaluetteloistanne

varaosaluettelostansa / varaosaluettelostaan

varaosaluetteloistansa / varaosaluetteloistaan

All

-lle

varaosaluettelollemme

varaosaluetteloillemme

varaosaluettelollenne

varaosaluetteloillenne

varaosaluettelollensa / varaosaluettelolleen

varaosaluetteloillensa / varaosaluetteloillean

Ade

-lla

varaosaluettelollamme

varaosaluetteloillamme

varaosaluettelollanne

varaosaluetteloillanne

varaosaluettelollansa / varaosaluettelollaan

varaosaluetteloillansa / varaosaluetteloillaan

Abl

-lta

varaosaluetteloltamme

varaosaluetteloiltamme

varaosaluetteloltanne

varaosaluetteloiltanne

varaosaluetteloltansa / varaosaluetteloltaan

varaosaluetteloiltansa / varaosaluetteloiltaan

Tra

-ksi

varaosaluetteloksemme

varaosaluetteloiksemme

varaosaluetteloksenne

varaosaluetteloiksenne

varaosaluetteloksensa / varaosaluettelokseen

varaosaluetteloiksensa / varaosaluetteloikseen

Ess

-na

varaosaluettelonamme

varaosaluetteloinamme

varaosaluettelonanne

varaosaluetteloinanne

varaosaluettelonansa / varaosaluettelonaan

varaosaluetteloinansa / varaosaluetteloinaan

Abe

-tta

varaosaluettelottamme

varaosaluetteloittamme

varaosaluettelottanne

varaosaluetteloittanne

varaosaluettelottansa / varaosaluettelottaan

varaosaluetteloittansa / varaosaluetteloittaan

Com

-ne

-

varaosaluetteloinemme

-

varaosaluetteloinenne

-

varaosaluetteloinensa / varaosaluetteloineen

Singular

Plural

Nom

-

varaosaluettelomme

varaosaluettelonne

varaosaluettelonsa

varaosaluettelomme

varaosaluettelonne

varaosaluettelonsa

Par

-ta

varaosaluetteloamme

varaosaluetteloanne

varaosaluetteloansa / varaosaluetteloaan

varaosaluetteloitamme / varaosaluettelojamme

varaosaluetteloitanne / varaosaluettelojanne

varaosaluetteloitansa / varaosaluetteloitaan / varaosaluettelojansa / varaosaluettelojaan

Gen

-n

varaosaluettelomme

varaosaluettelonne

varaosaluettelonsa

varaosaluetteloittemme / varaosaluetteloidemme / varaosaluettelojemme

varaosaluetteloittenne / varaosaluetteloidenne / varaosaluettelojenne

varaosaluetteloittensa / varaosaluetteloidensa / varaosaluettelojensa

Ill

mihin

varaosaluetteloomme

varaosaluetteloonne

varaosaluetteloonsa

varaosaluetteloihimme

varaosaluetteloihinne

varaosaluetteloihinsa

Ine

-ssa

varaosaluettelossamme

varaosaluettelossanne

varaosaluettelossansa / varaosaluettelossaan

varaosaluetteloissamme

varaosaluetteloissanne

varaosaluetteloissansa / varaosaluetteloissaan

Ela

-sta

varaosaluettelostamme

varaosaluettelostanne

varaosaluettelostansa / varaosaluettelostaan

varaosaluetteloistamme

varaosaluetteloistanne

varaosaluetteloistansa / varaosaluetteloistaan

All

-lle

varaosaluettelollemme

varaosaluettelollenne

varaosaluettelollensa / varaosaluettelolleen

varaosaluetteloillemme

varaosaluetteloillenne

varaosaluetteloillensa / varaosaluetteloillean

Ade

-lla

varaosaluettelollamme

varaosaluettelollanne

varaosaluettelollansa / varaosaluettelollaan

varaosaluetteloillamme

varaosaluetteloillanne

varaosaluetteloillansa / varaosaluetteloillaan

Abl

-lta

varaosaluetteloltamme

varaosaluetteloltanne

varaosaluetteloltansa / varaosaluetteloltaan

varaosaluetteloiltamme

varaosaluetteloiltanne

varaosaluetteloiltansa / varaosaluetteloiltaan

Tra

-ksi

varaosaluetteloksemme

varaosaluetteloksenne

varaosaluetteloksensa / varaosaluettelokseen

varaosaluetteloiksemme

varaosaluetteloiksenne

varaosaluetteloiksensa / varaosaluetteloikseen

Ess

-na

varaosaluettelonamme

varaosaluettelonanne

varaosaluettelonansa / varaosaluettelonaan

varaosaluetteloinamme

varaosaluetteloinanne

varaosaluetteloinansa / varaosaluetteloinaan

Abe

-tta

varaosaluettelottamme

varaosaluettelottanne

varaosaluettelottansa / varaosaluettelottaan

varaosaluetteloittamme

varaosaluetteloittanne

varaosaluetteloittansa / varaosaluetteloittaan

Com

-ne

-

-

-

varaosaluetteloinemme

varaosaluetteloinenne

varaosaluetteloinensa / varaosaluetteloineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

varaosa

varaosat

Par

-ta

varaosaa

varaosia

Gen

-n

varaosan

varaosien

Ill

mihin

varaosaan

varaosiin

Ine

-ssa

varaosassa

varaosissa

Ela

-sta

varaosasta

varaosista

All

-lle

varaosalle

varaosille

Ade

-lla

varaosalla

varaosilla

Abl

-lta

varaosalta

varaosilta

Tra

-ksi

varaosaksi

varaosiksi

Ess

-na

varaosana

varaosina

Abe

-tta

varaosatta

varaositta

Com

-ne

-

varaosine

Ins

-in

-

varaosin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

varaosa

varaosat

Par

-ta

varaosaa

varaosia

Gen

-n

varaosan

varaosien

Ill

mihin

varaosaan

varaosiin

Ine

-ssa

varaosassa

varaosissa

Ela

-sta

varaosasta

varaosista

All

-lle

varaosalle

varaosille

Ade

-lla

varaosalla

varaosilla

Abl

-lta

varaosalta

varaosilta

Tra

-ksi

varaosaksi

varaosiksi

Ess

-na

varaosana

varaosina

Abe

-tta

varaosatta

varaositta

Com

-ne

-

varaosine

Ins

-in

-

varaosin

spare part varaosa
spare varaosa, ylimääräinen, vararengas
replacement korvaaminen, vaihtaminen, korvaus, varaosa, seuraaja, täydennys
part osa, osuus, rooli, puoli, varaosa, oma osuus
replacement part varaosa
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus v7, file: europarl-v7.fi-en.fi, sentence ID: 108906; Europarl; tmClass; Tatoeba, file: fin-eng.tok.fi, sentence ID: 76676; Tatoeba, file: fin-eng.tok.fi, sentence ID: 79299; Tatoeba; Tatoeba, file: fin-eng.tok.fi, sentence ID: 119192; EurLex-2; OpenSubtitles, file: OpenSubtitles.fi-en.fi, sentence ID: 225831 Varaosa oli vaihdettava uuteen. The spare part had to be replaced with a new one. Varaosa saapui tänään postissa. The spare part arrived in the mail today. Soitinten varaosat. Replacement parts for musical instruments. Varaosa oli loppu varastosta, joten tilasin uuden netistä. The spare part was out of stock, so I ordered a new one online. Tarvitsen varaosan auton korjaamista varten. I need a spare part for the car repair. Tilaus sisälsi kaksi erilaista varaosaa. The order included two different spare parts. Kaikkia tarvittavia varaosia ei löydy samasta paikasta. Not all the necessary spare parts can be found in the same place. Autojen, raitiovaunujen ja johdinautojen varaosat. Spare parts for motor vehicles, tramcars and trolley buses. 9 artikla Tarvikkeet, varaosat ja työkalut. Article 9 Accessories, spare parts and tools. Autoliikkeessä myydään alkuperäisiä varaosia eri automerkkeihin. The car dealership sells original spare parts for various car brands. Show more arrow right

Wiktionary

spare part Show more arrow right vara- +‎ osa Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varaosani

varaosani

varaosasi

varaosasi

varaosansa

varaosansa

Par

-ta

varaosaani

varaosiani

varaosaasi

varaosiasi

varaosaansa

varaosiansa / varaosiaan

Gen

-n

varaosani

varaosieni

varaosasi

varaosiesi

varaosansa

varaosiensa

Ill

mihin

varaosaani

varaosiini

varaosaasi

varaosiisi

varaosaansa

varaosiinsa

Ine

-ssa

varaosassani

varaosissani

varaosassasi

varaosissasi

varaosassansa / varaosassaan

varaosissansa / varaosissaan

Ela

-sta

varaosastani

varaosistani

varaosastasi

varaosistasi

varaosastansa / varaosastaan

varaosistansa / varaosistaan

All

-lle

varaosalleni

varaosilleni

varaosallesi

varaosillesi

varaosallensa / varaosalleen

varaosillensa / varaosillean

Ade

-lla

varaosallani

varaosillani

varaosallasi

varaosillasi

varaosallansa / varaosallaan

varaosillansa / varaosillaan

Abl

-lta

varaosaltani

varaosiltani

varaosaltasi

varaosiltasi

varaosaltansa / varaosaltaan

varaosiltansa / varaosiltaan

Tra

-ksi

varaosakseni

varaosikseni

varaosaksesi

varaosiksesi

varaosaksensa / varaosakseen

varaosiksensa / varaosikseen

Ess

-na

varaosanani

varaosinani

varaosanasi

varaosinasi

varaosanansa / varaosanaan

varaosinansa / varaosinaan

Abe

-tta

varaosattani

varaosittani

varaosattasi

varaosittasi

varaosattansa / varaosattaan

varaosittansa / varaosittaan

Com

-ne

-

varaosineni

-

varaosinesi

-

varaosinensa / varaosineen

Singular

Plural

Nom

-

varaosani

varaosasi

varaosansa

varaosani

varaosasi

varaosansa

Par

-ta

varaosaani

varaosaasi

varaosaansa

varaosiani

varaosiasi

varaosiansa / varaosiaan

Gen

-n

varaosani

varaosasi

varaosansa

varaosieni

varaosiesi

varaosiensa

Ill

mihin

varaosaani

varaosaasi

varaosaansa

varaosiini

varaosiisi

varaosiinsa

Ine

-ssa

varaosassani

varaosassasi

varaosassansa / varaosassaan

varaosissani

varaosissasi

varaosissansa / varaosissaan

Ela

-sta

varaosastani

varaosastasi

varaosastansa / varaosastaan

varaosistani

varaosistasi

varaosistansa / varaosistaan

All

-lle

varaosalleni

varaosallesi

varaosallensa / varaosalleen

varaosilleni

varaosillesi

varaosillensa / varaosillean

Ade

-lla

varaosallani

varaosallasi

varaosallansa / varaosallaan

varaosillani

varaosillasi

varaosillansa / varaosillaan

Abl

-lta

varaosaltani

varaosaltasi

varaosaltansa / varaosaltaan

varaosiltani

varaosiltasi

varaosiltansa / varaosiltaan

Tra

-ksi

varaosakseni

varaosaksesi

varaosaksensa / varaosakseen

varaosikseni

varaosiksesi

varaosiksensa / varaosikseen

Ess

-na

varaosanani

varaosanasi

varaosanansa / varaosanaan

varaosinani

varaosinasi

varaosinansa / varaosinaan

Abe

-tta

varaosattani

varaosattasi

varaosattansa / varaosattaan

varaosittani

varaosittasi

varaosittansa / varaosittaan

Com

-ne

-

-

-

varaosineni

varaosinesi

varaosinensa / varaosineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varaosamme

varaosamme

varaosanne

varaosanne

varaosansa

varaosansa

Par

-ta

varaosaamme

varaosiamme

varaosaanne

varaosianne

varaosaansa

varaosiansa / varaosiaan

Gen

-n

varaosamme

varaosiemme

varaosanne

varaosienne

varaosansa

varaosiensa

Ill

mihin

varaosaamme

varaosiimme

varaosaanne

varaosiinne

varaosaansa

varaosiinsa

Ine

-ssa

varaosassamme

varaosissamme

varaosassanne

varaosissanne

varaosassansa / varaosassaan

varaosissansa / varaosissaan

Ela

-sta

varaosastamme

varaosistamme

varaosastanne

varaosistanne

varaosastansa / varaosastaan

varaosistansa / varaosistaan

All

-lle

varaosallemme

varaosillemme

varaosallenne

varaosillenne

varaosallensa / varaosalleen

varaosillensa / varaosillean

Ade

-lla

varaosallamme

varaosillamme

varaosallanne

varaosillanne

varaosallansa / varaosallaan

varaosillansa / varaosillaan

Abl

-lta

varaosaltamme

varaosiltamme

varaosaltanne

varaosiltanne

varaosaltansa / varaosaltaan

varaosiltansa / varaosiltaan

Tra

-ksi

varaosaksemme

varaosiksemme

varaosaksenne

varaosiksenne

varaosaksensa / varaosakseen

varaosiksensa / varaosikseen

Ess

-na

varaosanamme

varaosinamme

varaosananne

varaosinanne

varaosanansa / varaosanaan

varaosinansa / varaosinaan

Abe

-tta

varaosattamme

varaosittamme

varaosattanne

varaosittanne

varaosattansa / varaosattaan

varaosittansa / varaosittaan

Com

-ne

-

varaosinemme

-

varaosinenne

-

varaosinensa / varaosineen

Singular

Plural

Nom

-

varaosamme

varaosanne

varaosansa

varaosamme

varaosanne

varaosansa

Par

-ta

varaosaamme

varaosaanne

varaosaansa

varaosiamme

varaosianne

varaosiansa / varaosiaan

Gen

-n

varaosamme

varaosanne

varaosansa

varaosiemme

varaosienne

varaosiensa

Ill

mihin

varaosaamme

varaosaanne

varaosaansa

varaosiimme

varaosiinne

varaosiinsa

Ine

-ssa

varaosassamme

varaosassanne

varaosassansa / varaosassaan

varaosissamme

varaosissanne

varaosissansa / varaosissaan

Ela

-sta

varaosastamme

varaosastanne

varaosastansa / varaosastaan

varaosistamme

varaosistanne

varaosistansa / varaosistaan

All

-lle

varaosallemme

varaosallenne

varaosallensa / varaosalleen

varaosillemme

varaosillenne

varaosillensa / varaosillean

Ade

-lla

varaosallamme

varaosallanne

varaosallansa / varaosallaan

varaosillamme

varaosillanne

varaosillansa / varaosillaan

Abl

-lta

varaosaltamme

varaosaltanne

varaosaltansa / varaosaltaan

varaosiltamme

varaosiltanne

varaosiltansa / varaosiltaan

Tra

-ksi

varaosaksemme

varaosaksenne

varaosaksensa / varaosakseen

varaosiksemme

varaosiksenne

varaosiksensa / varaosikseen

Ess

-na

varaosanamme

varaosananne

varaosanansa / varaosanaan

varaosinamme

varaosinanne

varaosinansa / varaosinaan

Abe

-tta

varaosattamme

varaosattanne

varaosattansa / varaosattaan

varaosittamme

varaosittanne

varaosittansa / varaosittaan

Com

-ne

-

-

-

varaosinemme

varaosinenne

varaosinensa / varaosineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

luettelo

luettelot

Par

-ta

luetteloa

luetteloita / luetteloja

Gen

-n

luettelon

luetteloitten / luetteloiden / luettelojen

Ill

mihin

luetteloon

luetteloihin

Ine

-ssa

luettelossa

luetteloissa

Ela

-sta

luettelosta

luetteloista

All

-lle

luettelolle

luetteloille

Ade

-lla

luettelolla

luetteloilla

Abl

-lta

luettelolta

luetteloilta

Tra

-ksi

luetteloksi

luetteloiksi

Ess

-na

luettelona

luetteloina

Abe

-tta

luettelotta

luetteloitta

Com

-ne

-

luetteloine

Ins

-in

-

luetteloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

luettelo

luettelot

Par

-ta

luetteloa

luetteloita / luetteloja

Gen

-n

luettelon

luetteloitten / luetteloiden / luettelojen

Ill

mihin

luetteloon

luetteloihin

Ine

-ssa

luettelossa

luetteloissa

Ela

-sta

luettelosta

luetteloista

All

-lle

luettelolle

luetteloille

Ade

-lla

luettelolla

luetteloilla

Abl

-lta

luettelolta

luetteloilta

Tra

-ksi

luetteloksi

luetteloiksi

Ess

-na

luettelona

luetteloina

Abe

-tta

luettelotta

luetteloitta

Com

-ne

-

luetteloine

Ins

-in

-

luetteloin

catalog luettelo, hinnasto
list lista, luettelo, kallistuma
schedule aikataulu, ohjelma, luettelo, suunnitelma, lista
register rekisteri, luettelo, ääniala, väestörekisteri, päiväkirja, kassakone
index indeksi, hakemisto, luettelo, osoitin, merkki, kortisto
inventory inventaario, luettelo, inventaari, tavaraluettelo
directory luettelo, puhelinluettelo, kalenteri
record ennätys, pöytäkirja, maine, luettelo, äänitys, äänilevy
table taulukko, pöytä, taulu, luettelo, levy, tarjoilu
roll rulla, tela, valssi, sämpylä, heitto, luettelo
bill lasku, lakiehdotus, seteli, lakialoite, nokka, luettelo
enrollment rekisteröinti, kirjoittautuminen, oppilasluku, luettelo, jäsenten määrä
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OpenSubtitles; OPUS, EUbookshop, sentence 306975.; oj4; Europarl Parallel Corpus Luettelo on tarkoitettu asiakkaille. The list is intended for customers. Luettelo on täynnä erilaisia kirjoja. The list is full of different books. Luettelo murhan uhreista. A list of murder victims. Tässä on luettelo kaikista osallistujista. Here is the list of all participants. Luettelo sisältää kaikki tarvittavat tiedot. The catalogue includes all necessary information. Tarvitsisin uuden luettelon. I would need a new list. Opin uusia sanoja luettelosta. I learn new words from the list. Kappaleessa esitetty luettelo ei ole tyhjentävä. The list in paragraph # is not exhaustive. Lisätään luetteloon uusi tuote. Let's add a new product to the list. Voitko lisätä minut luetteloon? Can you add me to the list? Show more arrow right

Wiktionary

list, catalogue Show more arrow right luetteloida Show more arrow right luetella +‎ -o. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

luetteloni

luetteloni

luettelosi

luettelosi

luettelonsa

luettelonsa

Par

-ta

luetteloani

luetteloitani / luettelojani

luetteloasi

luetteloitasi / luettelojasi

luetteloansa / luetteloaan

luetteloitansa / luetteloitaan / luettelojansa / luettelojaan

Gen

-n

luetteloni

luetteloitteni / luetteloideni / luettelojeni

luettelosi

luetteloittesi / luetteloidesi / luettelojesi

luettelonsa

luetteloittensa / luetteloidensa / luettelojensa

Ill

mihin

luettelooni

luetteloihini

luetteloosi

luetteloihisi

luetteloonsa

luetteloihinsa

Ine

-ssa

luettelossani

luetteloissani

luettelossasi

luetteloissasi

luettelossansa / luettelossaan

luetteloissansa / luetteloissaan

Ela

-sta

luettelostani

luetteloistani

luettelostasi

luetteloistasi

luettelostansa / luettelostaan

luetteloistansa / luetteloistaan

All

-lle

luettelolleni

luetteloilleni

luettelollesi

luetteloillesi

luettelollensa / luettelolleen

luetteloillensa / luetteloillean

Ade

-lla

luettelollani

luetteloillani

luettelollasi

luetteloillasi

luettelollansa / luettelollaan

luetteloillansa / luetteloillaan

Abl

-lta

luetteloltani

luetteloiltani

luetteloltasi

luetteloiltasi

luetteloltansa / luetteloltaan

luetteloiltansa / luetteloiltaan

Tra

-ksi

luettelokseni

luetteloikseni

luetteloksesi

luetteloiksesi

luetteloksensa / luettelokseen

luetteloiksensa / luetteloikseen

Ess

-na

luettelonani

luetteloinani

luettelonasi

luetteloinasi

luettelonansa / luettelonaan

luetteloinansa / luetteloinaan

Abe

-tta

luettelottani

luetteloittani

luettelottasi

luetteloittasi

luettelottansa / luettelottaan

luetteloittansa / luetteloittaan

Com

-ne

-

luetteloineni

-

luetteloinesi

-

luetteloinensa / luetteloineen

Singular

Plural

Nom

-

luetteloni

luettelosi

luettelonsa

luetteloni

luettelosi

luettelonsa

Par

-ta

luetteloani

luetteloasi

luetteloansa / luetteloaan

luetteloitani / luettelojani

luetteloitasi / luettelojasi

luetteloitansa / luetteloitaan / luettelojansa / luettelojaan

Gen

-n

luetteloni

luettelosi

luettelonsa

luetteloitteni / luetteloideni / luettelojeni

luetteloittesi / luetteloidesi / luettelojesi

luetteloittensa / luetteloidensa / luettelojensa

Ill

mihin

luettelooni

luetteloosi

luetteloonsa

luetteloihini

luetteloihisi

luetteloihinsa

Ine

-ssa

luettelossani

luettelossasi

luettelossansa / luettelossaan

luetteloissani

luetteloissasi

luetteloissansa / luetteloissaan

Ela

-sta

luettelostani

luettelostasi

luettelostansa / luettelostaan

luetteloistani

luetteloistasi

luetteloistansa / luetteloistaan

All

-lle

luettelolleni

luettelollesi

luettelollensa / luettelolleen

luetteloilleni

luetteloillesi

luetteloillensa / luetteloillean

Ade

-lla

luettelollani

luettelollasi

luettelollansa / luettelollaan

luetteloillani

luetteloillasi

luetteloillansa / luetteloillaan

Abl

-lta

luetteloltani

luetteloltasi

luetteloltansa / luetteloltaan

luetteloiltani

luetteloiltasi

luetteloiltansa / luetteloiltaan

Tra

-ksi

luettelokseni

luetteloksesi

luetteloksensa / luettelokseen

luetteloikseni

luetteloiksesi

luetteloiksensa / luetteloikseen

Ess

-na

luettelonani

luettelonasi

luettelonansa / luettelonaan

luetteloinani

luetteloinasi

luetteloinansa / luetteloinaan

Abe

-tta

luettelottani

luettelottasi

luettelottansa / luettelottaan

luetteloittani

luetteloittasi

luetteloittansa / luetteloittaan

Com

-ne

-

-

-

luetteloineni

luetteloinesi

luetteloinensa / luetteloineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

luettelomme

luettelomme

luettelonne

luettelonne

luettelonsa

luettelonsa

Par

-ta

luetteloamme

luetteloitamme / luettelojamme

luetteloanne

luetteloitanne / luettelojanne

luetteloansa / luetteloaan

luetteloitansa / luetteloitaan / luettelojansa / luettelojaan

Gen

-n

luettelomme

luetteloittemme / luetteloidemme / luettelojemme

luettelonne

luetteloittenne / luetteloidenne / luettelojenne

luettelonsa

luetteloittensa / luetteloidensa / luettelojensa

Ill

mihin

luetteloomme

luetteloihimme

luetteloonne

luetteloihinne

luetteloonsa

luetteloihinsa

Ine

-ssa

luettelossamme

luetteloissamme

luettelossanne

luetteloissanne

luettelossansa / luettelossaan

luetteloissansa / luetteloissaan

Ela

-sta

luettelostamme

luetteloistamme

luettelostanne

luetteloistanne

luettelostansa / luettelostaan

luetteloistansa / luetteloistaan

All

-lle

luettelollemme

luetteloillemme

luettelollenne

luetteloillenne

luettelollensa / luettelolleen

luetteloillensa / luetteloillean

Ade

-lla

luettelollamme

luetteloillamme

luettelollanne

luetteloillanne

luettelollansa / luettelollaan

luetteloillansa / luetteloillaan

Abl

-lta

luetteloltamme

luetteloiltamme

luetteloltanne

luetteloiltanne

luetteloltansa / luetteloltaan

luetteloiltansa / luetteloiltaan

Tra

-ksi

luetteloksemme

luetteloiksemme

luetteloksenne

luetteloiksenne

luetteloksensa / luettelokseen

luetteloiksensa / luetteloikseen

Ess

-na

luettelonamme

luetteloinamme

luettelonanne

luetteloinanne

luettelonansa / luettelonaan

luetteloinansa / luetteloinaan

Abe

-tta

luettelottamme

luetteloittamme

luettelottanne

luetteloittanne

luettelottansa / luettelottaan

luetteloittansa / luetteloittaan

Com

-ne

-

luetteloinemme

-

luetteloinenne

-

luetteloinensa / luetteloineen

Singular

Plural

Nom

-

luettelomme

luettelonne

luettelonsa

luettelomme

luettelonne

luettelonsa

Par

-ta

luetteloamme

luetteloanne

luetteloansa / luetteloaan

luetteloitamme / luettelojamme

luetteloitanne / luettelojanne

luetteloitansa / luetteloitaan / luettelojansa / luettelojaan

Gen

-n

luettelomme

luettelonne

luettelonsa

luetteloittemme / luetteloidemme / luettelojemme

luetteloittenne / luetteloidenne / luettelojenne

luetteloittensa / luetteloidensa / luettelojensa

Ill

mihin

luetteloomme

luetteloonne

luetteloonsa

luetteloihimme

luetteloihinne

luetteloihinsa

Ine

-ssa

luettelossamme

luettelossanne

luettelossansa / luettelossaan

luetteloissamme

luetteloissanne

luetteloissansa / luetteloissaan

Ela

-sta

luettelostamme

luettelostanne

luettelostansa / luettelostaan

luetteloistamme

luetteloistanne

luetteloistansa / luetteloistaan

All

-lle

luettelollemme

luettelollenne

luettelollensa / luettelolleen

luetteloillemme

luetteloillenne

luetteloillensa / luetteloillean

Ade

-lla

luettelollamme

luettelollanne

luettelollansa / luettelollaan

luetteloillamme

luetteloillanne

luetteloillansa / luetteloillaan

Abl

-lta

luetteloltamme

luetteloltanne

luetteloltansa / luetteloltaan

luetteloiltamme

luetteloiltanne

luetteloiltansa / luetteloiltaan

Tra

-ksi

luetteloksemme

luetteloksenne

luetteloksensa / luettelokseen

luetteloiksemme

luetteloiksenne

luetteloiksensa / luetteloikseen

Ess

-na

luettelonamme

luettelonanne

luettelonansa / luettelonaan

luetteloinamme

luetteloinanne

luetteloinansa / luetteloinaan

Abe

-tta

luettelottamme

luettelottanne

luettelottansa / luettelottaan

luetteloittamme

luetteloittanne

luetteloittansa / luetteloittaan

Com

-ne

-

-

-

luetteloinemme

luetteloinenne

luetteloinensa / luetteloineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vara

varat

Par

-ta

varaa

varoja

Gen

-n

varan

varojen

Ill

mihin

varaan

varoihin

Ine

-ssa

varassa

varoissa

Ela

-sta

varasta

varoista

All

-lle

varalle

varoille

Ade

-lla

varalla

varoilla

Abl

-lta

varalta

varoilta

Tra

-ksi

varaksi

varoiksi

Ess

-na

varana

varoina

Abe

-tta

varatta

varoitta

Com

-ne

-

varoine

Ins

-in

-

varoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vara

varat

Par

-ta

varaa

varoja

Gen

-n

varan

varojen

Ill

mihin

varaan

varoihin

Ine

-ssa

varassa

varoissa

Ela

-sta

varasta

varoista

All

-lle

varalle

varoille

Ade

-lla

varalla

varoilla

Abl

-lta

varalta

varoilta

Tra

-ksi

varaksi

varoiksi

Ess

-na

varana

varoina

Abe

-tta

varatta

varoitta

Com

-ne

-

varoine

Ins

-in

-

varoin

spare
allowance avustus, lisä, hyvitys, vähennys, määräraha, vara
vice
deputy
reserve
backup
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; opensubtitles2; EUbookshop; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles; OPUS En ole varasta. I am not a thief. Pidä varasi. These motherless fucks listen to everything. Sain varasi. I got your reservation. Emme me varasta. It ain't thieving. Varaa oli täynnä vettä. The bucket was full of water. Ei, Jones varasi sen. No, Jones called it. Varasi on polttoaine. The reserve is fuel. Varasi on loppumassa. Your reserves are running out. Varasi kulut kasvoivat. His expenses increased. Vara on tärkeä osa jokaista suunnitelmaa. Reserve is an important part of every plan. Show more arrow right

Wiktionary

reserve, backup Fin:Mäyrä tarvitsee paksun rasvakerroksen talven varaksi.Eng:A badger needs a thick layer of fat as a reserve for winter.Fin:Minulla on ylimääräinen tulppa varalla.Eng:I have an extra plug as backup. (in the plural) (natural) resources, (natural) reserves luonnonvaratFin:Irakilla on suuret öljyvarat.Eng:Iraq has large oil reserves. (in the plural) stores, stocks, reserves varasto (usually in the plural) funds, means, assets rahat, maksukyky (literally “ability to pay”), varallisuus (asset)Fin:Minulla ei ole tähän varaa.Eng:I can't afford this.(literally, “I don't have the funds for this.”) (usually in the singular) room, margin; allowance Fin:Muista jättää kutistumisen varaa.Eng:Remember to leave an allowance for shrinking.Fin:Meillä ei ole varaa virheisiin.Eng:We have no margin for errors. (mostly in idioms and proverbs) caution, concern, care; often translated into English with an adjective, see also pitää varansa Fin:Pidä varasi, ettet putoa.Eng:Be careful so that you don't fall.Fin:Ei vara venettä kaada.Eng:Caution does not overturn a boat. (proverb) Show more arrow right (caution, concern, care): varovaisuus Show more arrow right elää yli varojensa = to live beyond one's means heittäytyä (+ genitive +) varaan = to bank oncount ondepend on jättää sattuman varaan = to leave to chance/contingency kaiken varalta = just in casejust to make sureto be on the safe side (allative +) olla varaa (+ illative; verb always in third person singular) = to be able to/can affordMinulla ei ole varaa autoon.I can't afford a car. olla varalla = to be in reserve/storebe at handbe (readily) available olla (+ genitive +) varassa = to rest on (physically)to rely/depend on (figuratively) olla (+ genitive +) varoissaan = to be wealthybe well-to-dobe flush pitää varansa = to watch outwatch one's stepbe on one's guardkeep one's eyes open rakentua (+ genitive +) varaan = to be based onbe founded onbe grounded in siltä varaltaettä... = in case (something happens) Adjectives varainen-varaisuusvarakasvaraton Adverbs varaan-varaisestivarakkaastivarallavarallevaraltavarassavarasta Nouns varaamovarallisuusvarantovarastovaratvarattomuusvaraumavaraus Verbs varatavarautuavaroavaroittaa Prefixes vara- Show more arrow right hätävarajakovarajoustovarajärjestelyvarakasvunvarakutistumisvarakäsivaraliikkumavaraliikkumisvaraluonnonvaramaavarapelivarasaumanvarasaumavarasäätövaratakavaratasausvaratyövaravalinnanvaravara-amiraalivara-avainvarahenkilövarainhankintavarainhoitajavarainhoitovarainhoitokausivarainhoitovuosivarainkeruuvarainkeräysvarainkerääjävarainsiirtoverovarajohtajavarajäsenvaralaskupaikkavarallaolovarallaoloaikavarallaolopäivystysvaramiehinenvaramiehistövaramiehitysvaramiesvaranotaarivaraosavaraosamyyjävaraosamyymälävarapoistumistievarapresidenttivarapuheenjohtajavarapuhemiesvarapyörävarapääministerivararahastovararavintovararehtorivarareittivararengasvarareservivararikkovaratievaratoimitusjohtajavarattuvarattu-äänivaratuomarivarauloskäyntivarauloskäytävävaravarjovaraventtiilivaravoimakonevaravoimalavierasvara Show more arrow right From Proto-Finnic vara (compare Estonian vara), borrowed from Proto-Germanic waraz and warō (compare Swedish vara (“goods”), vara (“care”), English ware, wary and aware); the two Germanic words both ultimately come from Proto-Indo-European wer- (“to cover, heed, notice”). Show more arrow right

Wikipedia

Vara Vara is an urban area in the county of Västra Götaland in Sweden. It is the seat of Vara Municipality. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varani

varani

varasi

varasi

varansa

varansa

Par

-ta

varaani

varojani

varaasi

varojasi

varaansa / varaaan

varojansa / varojaan

Gen

-n

varani

varojeni

varasi

varojesi

varansa

varojensa

Ill

mihin

varaani

varoihini

varaasi

varoihisi

varaansa

varoihinsa

Ine

-ssa

varassani

varoissani

varassasi

varoissasi

varassansa / varassaan

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastani

varoistani

varastasi

varoistasi

varastansa / varastaan

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varalleni

varoilleni

varallesi

varoillesi

varallensa / varalleen

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallani

varoillani

varallasi

varoillasi

varallansa / varallaan

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltani

varoiltani

varaltasi

varoiltasi

varaltansa / varaltaan

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varakseni

varoikseni

varaksesi

varoiksesi

varaksensa / varakseen

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanani

varoinani

varanasi

varoinasi

varanansa / varanaan

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattani

varoittani

varattasi

varoittasi

varattansa / varattaan

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

varoineni

-

varoinesi

-

varoinensa / varoineen

Singular

Plural

Nom

-

varani

varasi

varansa

varani

varasi

varansa

Par

-ta

varaani

varaasi

varaansa / varaaan

varojani

varojasi

varojansa / varojaan

Gen

-n

varani

varasi

varansa

varojeni

varojesi

varojensa

Ill

mihin

varaani

varaasi

varaansa

varoihini

varoihisi

varoihinsa

Ine

-ssa

varassani

varassasi

varassansa / varassaan

varoissani

varoissasi

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastani

varastasi

varastansa / varastaan

varoistani

varoistasi

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varalleni

varallesi

varallensa / varalleen

varoilleni

varoillesi

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallani

varallasi

varallansa / varallaan

varoillani

varoillasi

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltani

varaltasi

varaltansa / varaltaan

varoiltani

varoiltasi

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varakseni

varaksesi

varaksensa / varakseen

varoikseni

varoiksesi

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanani

varanasi

varanansa / varanaan

varoinani

varoinasi

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattani

varattasi

varattansa / varattaan

varoittani

varoittasi

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

-

-

varoineni

varoinesi

varoinensa / varoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varamme

varamme

varanne

varanne

varansa

varansa

Par

-ta

varaamme

varojamme

varaanne

varojanne

varaansa / varaaan

varojansa / varojaan

Gen

-n

varamme

varojemme

varanne

varojenne

varansa

varojensa

Ill

mihin

varaamme

varoihimme

varaanne

varoihinne

varaansa

varoihinsa

Ine

-ssa

varassamme

varoissamme

varassanne

varoissanne

varassansa / varassaan

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastamme

varoistamme

varastanne

varoistanne

varastansa / varastaan

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varallemme

varoillemme

varallenne

varoillenne

varallensa / varalleen

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallamme

varoillamme

varallanne

varoillanne

varallansa / varallaan

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltamme

varoiltamme

varaltanne

varoiltanne

varaltansa / varaltaan

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varaksemme

varoiksemme

varaksenne

varoiksenne

varaksensa / varakseen

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanamme

varoinamme

varananne

varoinanne

varanansa / varanaan

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattamme

varoittamme

varattanne

varoittanne

varattansa / varattaan

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

varoinemme

-

varoinenne

-

varoinensa / varoineen

Singular

Plural

Nom

-

varamme

varanne

varansa

varamme

varanne

varansa

Par

-ta

varaamme

varaanne

varaansa / varaaan

varojamme

varojanne

varojansa / varojaan

Gen

-n

varamme

varanne

varansa

varojemme

varojenne

varojensa

Ill

mihin

varaamme

varaanne

varaansa

varoihimme

varoihinne

varoihinsa

Ine

-ssa

varassamme

varassanne

varassansa / varassaan

varoissamme

varoissanne

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastamme

varastanne

varastansa / varastaan

varoistamme

varoistanne

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varallemme

varallenne

varallensa / varalleen

varoillemme

varoillenne

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallamme

varallanne

varallansa / varallaan

varoillamme

varoillanne

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltamme

varaltanne

varaltansa / varaltaan

varoiltamme

varoiltanne

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varaksemme

varaksenne

varaksensa / varakseen

varoiksemme

varoiksenne

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanamme

varananne

varanansa / varanaan

varoinamme

varoinanne

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattamme

varattanne

varattansa / varattaan

varoittamme

varoittanne

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

-

-

varoinemme

varoinenne

varoinensa / varoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osa

osat

Par

-ta

osaa

osia

Gen

-n

osan

osien

Ill

mihin

osaan

osiin

Ine

-ssa

osassa

osissa

Ela

-sta

osasta

osista

All

-lle

osalle

osille

Ade

-lla

osalla

osilla

Abl

-lta

osalta

osilta

Tra

-ksi

osaksi

osiksi

Ess

-na

osana

osina

Abe

-tta

osatta

ositta

Com

-ne

-

osine

Ins

-in

-

osin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

osa

osat

Par

-ta

osaa

osia

Gen

-n

osan

osien

Ill

mihin

osaan

osiin

Ine

-ssa

osassa

osissa

Ela

-sta

osasta

osista

All

-lle

osalle

osille

Ade

-lla

osalla

osilla

Abl

-lta

osalta

osilta

Tra

-ksi

osaksi

osiksi

Ess

-na

osana

osina

Abe

-tta

osatta

ositta

Com

-ne

-

osine

Ins

-in

-

osin

part osa, osuus, rooli, puoli, varaosa, oma osuus
portion osa, osuus, annos, kohtalo, ruoka-annos
section jakso, osa, osasto, kappale, osuus, poikkileikkaus
component komponentti, osa, osatekijä, ainesosa, aineosa, rakennuselementti
proportion osa, suhde, verranto, suhteellisuus, oikeat mittasuhteet, oikeat suhteet
role rooli, osa
share osuus, osake, osa
member jäsen, osa, kansanedustaja, rakenteen elin
piece pala, kappale, osa, työ, palanen, teos
percentage osuus, prosenttimäärä, osa, prosentti, pitoisuus, hyöty
segment segmentti, osa, lohko, jana, kappale, jaoke
subdivision osa, alaosasto
lot erä, arpa, osa, tontti, joukko, määrä
movement liike, liikkuminen, osa, liikunta, liikehdintä, suuntaus
slice viipale, siivu, pala, osa, osuus, palanen
partition väliseinä, jakaminen, jako, ositus, lokero, osa
allotment siirtolapuutarha, jakaminen, osa, osuus, puutarhapalsta, arvonta
installment erä, maksuerä, osamaksu, jakso, osa
tome teos, osa
fate kohtalo, sallimus, osa
due osa, se joka jklle kuuluu, jäsenmaksu
stake osuus, panos, tolppa, seiväs, paalu, osa
interest kiinnostus, korko, osuus, mielenkiinto, mielenkiinnon kohde, osa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018, sentence ID: 37512; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Europarl; TildeMODEL; Tatoeba (Finnish-English), sentence 6322686.; OpenSubtitles; Tatoeba, sentence ID: 3968367; Europarl Parallel Corpus, Sentence ID: en-fi.tmx-2021-07-30T15:40:57Z-00001 Missä osani ovat? Where are my parts? Osatko ongelmaa? Is there a problem? Osa osaisit hyötykäyttää. A part you could put to good use. Tukeva osa kestää kulutusta. Sturdy part withstands wear and tear. Vain pieni osa oli valmiina. Only a small portion was ready. Osasi on tärkeä osa projektia. Her participation is an important part of the project. Puuttuva osa hidastaa prosessia. The missing part slows down the process. Osatko kokata? Can you cook? Osa osaisit tien ja sillan välistä. Part you could learn from the road and the bridge. Osamme on tehdä parhaamme. Our job is to do our best. Show more arrow right

Wiktionary

part (fraction of a whole) Fin:suurimmaksi osaksiEng:for the most partFin:suurin osaEng:bulk, majority part (distinct element of something larger) Fin:varaosaEng:sparepartFin:purkaa osiinEng:to dismantle part (with an ordinal number as modifier, used to create nouns meaning "nth part"; works with numbers from three upwards, in calculus from two, see kahdesosa) Fin:kolmasosaEng:third (part)Fin:neljäskymmenesseitsemäsosaEng:forty-seventh (part) part (unit of relative proportion in a mixture) Fin:kolme osaa giniä ja yksi osa vermuttiaEng:three parts of gin and one part of vermouth part (section of a document) part (position or role, especially in a play) piece (part of a larger whole) Fin:Olen osa ihmiskuntaa.Eng:I am a piece of humanity. proportion, section (quantity of something that is part of the whole amount or number) Fin:En tarkoita kaikkia ystäviäsi - vain pientä osaa heistä.Eng:I don't mean all of your friends - only a small proportion of them. partition, portion, division (separated part of anything) bit, part (individual contribution toward an overall effort) Fin:Olen tehnyt osani.Eng:I have done my bit. (sports, in the plural) bit (fraction of a second) Fin:Hänen aikansa oli 47 sekuntia ja osia.Eng:His time was 47 seconds and bits. lot, portion (part, or fate, that falls to one without planning) share (portion of something, especially a portion given or allotted to someone) volume, tome (single book of a publication issued in multi-book format) Fin:tietosanakirjan kolmas osaEng:the third volume of the encyclopedia episode, installment (part of a published or broadcast serial) Fin:Tämä jatkokertomus muuttuu mielenkiintoisemmaksi osa osalta.Eng:This serial story grows in more interesting with each successive installment. (music) movement (large division of a larger composition) (as modifier) partial Fin:osatotuusEng:partial truth Show more arrow right (lot): kohtalo(share): osuus(partial): osittainen Show more arrow right Nouns osakasosakeosallinenosanenosantoosastoosinkoosioosuus Adjectives -osainenosatonosittainen Verbs osataosittaaosoittaaosuaottaa osaa Adverbs osinosittain Phrases omalta osaltaanosiensa summaottaa osaasuurelta osin Show more arrow right aineosaainesosaalaosaalkuosaautonosaelokuvaosaeteläosaetuosaharjaosaimaginaariosaimaginääriosaistuinosaitäosajako-osajatko-osajohdanto-osajuuriosajälkiosakaakkoisosakahdeksasosakahdesosakansanosakasvinosakaupunginosakellonosakeskiosakoillisosakolmasosakoneenosakuivatusosakuudesosakymmenesosaleijonanosalisäosaloppuosalounaisosaluoteisosalänsiosamaanosamiljardisosamiljoonasosamurto-osamääriteosaneljäsosanimiosaosa-aikaeläkeosa-aikainenosa-aikaomistusosa-aikaviljelijäosa-aikaviljelyosa-alueosaeläkeosajonoosajoukkoosajärjestelmäosakilpailuosakulttuuriosakuntaosakuormaosamaksuosamatriisiosamurtokehitelmäosamurtolukuosamääräosanottajaosanottoosaobjektiosapaineosapalkkaosapeiteosapuoliosapäivätyöosastruktuuriosasummaosatasoosatekijäosatoimitusosatotuusosavaaliosavaltioosavuosiosavuosikatsausosaväliosaäänespalkanosaperusosapohjoisosapredikaattiosapuristinosapääosarakennusosarataosaruumiinosasadasosaseitsemäsosasentiljoonasosasivuosasubjektiosasydänosatahtiosatakaosatieosatuhannesosatukiosavalmisosavaltaosavaraosaviidesosaviiraosaväestönosaydinosayhdeksäsosayhdestoistaosayläosa Show more arrow right From Proto-Finnic osa, from Proto-Finno-Ugric onća, borrowed from Proto-Indo-Iranian Hónćos (later Hánćas), from Proto-Indo-European h₁ónḱos. Cognates include Estonian osa, Hungarian oszt. Show more arrow right

Wikipedia

Osa, Perm Krai Osa (Russian: Оса́) is a town and the administrative center of Osinsky District in Perm Krai, Russia, located on the left bank of the Kama River near its confluence with the Tulva, 146 kilometers (91 mi) southwest of Perm, the administrative center of the krai. As of the 2010 Census, its population was 21,188. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osani

osani

osasi

osasi

osansa

osansa

Par

-ta

osaani

osiani

osaasi

osiasi

osaansa

osiansa / osiaan

Gen

-n

osani

osieni

osasi

osiesi

osansa

osiensa

Ill

mihin

osaani

osiini

osaasi

osiisi

osaansa

osiinsa

Ine

-ssa

osassani

osissani

osassasi

osissasi

osassansa / osassaan

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastani

osistani

osastasi

osistasi

osastansa / osastaan

osistansa / osistaan

All

-lle

osalleni

osilleni

osallesi

osillesi

osallensa / osalleen

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallani

osillani

osallasi

osillasi

osallansa / osallaan

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltani

osiltani

osaltasi

osiltasi

osaltansa / osaltaan

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osakseni

osikseni

osaksesi

osiksesi

osaksensa / osakseen

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanani

osinani

osanasi

osinasi

osanansa / osanaan

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattani

osittani

osattasi

osittasi

osattansa / osattaan

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

osineni

-

osinesi

-

osinensa / osineen

Singular

Plural

Nom

-

osani

osasi

osansa

osani

osasi

osansa

Par

-ta

osaani

osaasi

osaansa

osiani

osiasi

osiansa / osiaan

Gen

-n

osani

osasi

osansa

osieni

osiesi

osiensa

Ill

mihin

osaani

osaasi

osaansa

osiini

osiisi

osiinsa

Ine

-ssa

osassani

osassasi

osassansa / osassaan

osissani

osissasi

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastani

osastasi

osastansa / osastaan

osistani

osistasi

osistansa / osistaan

All

-lle

osalleni

osallesi

osallensa / osalleen

osilleni

osillesi

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallani

osallasi

osallansa / osallaan

osillani

osillasi

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltani

osaltasi

osaltansa / osaltaan

osiltani

osiltasi

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osakseni

osaksesi

osaksensa / osakseen

osikseni

osiksesi

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanani

osanasi

osanansa / osanaan

osinani

osinasi

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattani

osattasi

osattansa / osattaan

osittani

osittasi

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

-

-

osineni

osinesi

osinensa / osineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

osamme

osamme

osanne

osanne

osansa

osansa

Par

-ta

osaamme

osiamme

osaanne

osianne

osaansa

osiansa / osiaan

Gen

-n

osamme

osiemme

osanne

osienne

osansa

osiensa

Ill

mihin

osaamme

osiimme

osaanne

osiinne

osaansa

osiinsa

Ine

-ssa

osassamme

osissamme

osassanne

osissanne

osassansa / osassaan

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastamme

osistamme

osastanne

osistanne

osastansa / osastaan

osistansa / osistaan

All

-lle

osallemme

osillemme

osallenne

osillenne

osallensa / osalleen

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallamme

osillamme

osallanne

osillanne

osallansa / osallaan

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltamme

osiltamme

osaltanne

osiltanne

osaltansa / osaltaan

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osaksemme

osiksemme

osaksenne

osiksenne

osaksensa / osakseen

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanamme

osinamme

osananne

osinanne

osanansa / osanaan

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattamme

osittamme

osattanne

osittanne

osattansa / osattaan

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

osinemme

-

osinenne

-

osinensa / osineen

Singular

Plural

Nom

-

osamme

osanne

osansa

osamme

osanne

osansa

Par

-ta

osaamme

osaanne

osaansa

osiamme

osianne

osiansa / osiaan

Gen

-n

osamme

osanne

osansa

osiemme

osienne

osiensa

Ill

mihin

osaamme

osaanne

osaansa

osiimme

osiinne

osiinsa

Ine

-ssa

osassamme

osassanne

osassansa / osassaan

osissamme

osissanne

osissansa / osissaan

Ela

-sta

osastamme

osastanne

osastansa / osastaan

osistamme

osistanne

osistansa / osistaan

All

-lle

osallemme

osallenne

osallensa / osalleen

osillemme

osillenne

osillensa / osillean

Ade

-lla

osallamme

osallanne

osallansa / osallaan

osillamme

osillanne

osillansa / osillaan

Abl

-lta

osaltamme

osaltanne

osaltansa / osaltaan

osiltamme

osiltanne

osiltansa / osiltaan

Tra

-ksi

osaksemme

osaksenne

osaksensa / osakseen

osiksemme

osiksenne

osiksensa / osikseen

Ess

-na

osanamme

osananne

osanansa / osanaan

osinamme

osinanne

osinansa / osinaan

Abe

-tta

osattamme

osattanne

osattansa / osattaan

osittamme

osittanne

osittansa / osittaan

Com

-ne

-

-

-

osinemme

osinenne

osinensa / osineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept