logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

varamiehistö, noun
Word analysis
varamiehistö

varamiehistö

varamiehistö

Noun, Singular Nominative

vara

Noun, Singular Nominative

+ miehistö

Noun, Singular Nominative

vara

Noun, Pref

+ miehistö

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

varamiehistö

varamiehistöt

Par

-ta

varamiehistöä

varamiehistöitä / varamiehistöjä

Gen

-n

varamiehistön

varamiehistöitten / varamiehistöiden / varamiehistöjen

Ill

mihin

varamiehistöön

varamiehistöihin

Ine

-ssa

varamiehistössä

varamiehistöissä

Ela

-sta

varamiehistöstä

varamiehistöistä

All

-lle

varamiehistölle

varamiehistöille

Ade

-lla

varamiehistöllä

varamiehistöillä

Abl

-lta

varamiehistöltä

varamiehistöiltä

Tra

-ksi

varamiehistöksi

varamiehistöiksi

Ess

-na

varamiehistönä

varamiehistöinä

Abe

-tta

varamiehistöttä

varamiehistöittä

Com

-ne

-

varamiehistöine

Ins

-in

-

varamiehistöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

varamiehistö

varamiehistöt

Par

-ta

varamiehistöä

varamiehistöitä / varamiehistöjä

Gen

-n

varamiehistön

varamiehistöitten / varamiehistöiden / varamiehistöjen

Ill

mihin

varamiehistöön

varamiehistöihin

Ine

-ssa

varamiehistössä

varamiehistöissä

Ela

-sta

varamiehistöstä

varamiehistöistä

All

-lle

varamiehistölle

varamiehistöille

Ade

-lla

varamiehistöllä

varamiehistöillä

Abl

-lta

varamiehistöltä

varamiehistöiltä

Tra

-ksi

varamiehistöksi

varamiehistöiksi

Ess

-na

varamiehistönä

varamiehistöinä

Abe

-tta

varamiehistöttä

varamiehistöittä

Com

-ne

-

varamiehistöine

Ins

-in

-

varamiehistöin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
deputy
Deputy crew
Show more arrow right opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; WikiMatrix; EuroParl2021 Mennään, varamiehistö. Let' s go, standby crew. Varamiehistö, teitä tarvitaan. Standby crew, we need you up here. Apollo 13:n varamiehistö simulaattoriin. Apollo 13 backup crew, you're up in the simulator. Olet varamiehistössä. You're on the backup crew. Hän oli varamiehistössä vuonna 1982 Sojuz Tns-5ns-lennolla ja vuonna 1983 Sojuz Tns-9ns-lennolla. The two men served as the back- up crew for Soyuz T-5 in 1982 and Soyuz T-9 in 1983. Koulutus kesti kaksi vuotta. Vinogradov oli Sojuz TMns-22ns-lennon varamiehistössä vuonna 1995. Vinogradov was the backup flight engineer for the Soyuz TM-22 flight, launched on September 3, 1995. Lovell oli Apollo 11ns-lennon varamiehistön komentaja, ja hänet oli määrätty myös Apollo 14:n komentajaksi. Lovell was backup commander of Apollo 11 and was scheduled to command Apollo 14. Tästä seuraa, että määritettäessä Tirrenians-liiketoimintayksikön toimintakyvyn varmistamiseksi tarvittavaa työvoiman tasoa henkilöstön vähimmäismäärään on sisällytettävä sekä miehitystaulukoissa mainittu miehistö että varamiehistö. Consequently, when determining the workforce levels required to ensure the Tirrenia business branch is operational, the minimum workforce level must include the number of crew stated in the manning tables plus a reserve crew. Lovell oli Gemini 4ns-lennon varamiehistön ohjaaja, ja hänen ensimmäinen avaruuslentonsa oli Gemini 7ns-lento joulukuussa 1965. This put him in position for his first space flight three missions later, as pilot of Gemini 7 with Command Pilot Frank Borman in December 1965. Maaliskuussa 2008 Skvortsov nimitettiin ISS:n Retkikunta 21 22 varamiehistöön lentoinsinööriksi ja Sojuz TMA:n komentajaksi. In March 2008, Skvortsov was assigned to the Expedition 21/22 backup crew as a flight engineer and Soyuz TMA commander. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varamiehistöni

varamiehistöni

varamiehistösi

varamiehistösi

varamiehistönsä

varamiehistönsä

Par

-ta

varamiehistöäni

varamiehistöitäni / varamiehistöjäni

varamiehistöäsi

varamiehistöitäsi / varamiehistöjäsi

varamiehistöänsä / varamiehistöään

varamiehistöitänsä / varamiehistöitään / varamiehistöjänsä / varamiehistöjään

Gen

-n

varamiehistöni

varamiehistöitteni / varamiehistöideni / varamiehistöjeni

varamiehistösi

varamiehistöittesi / varamiehistöidesi / varamiehistöjesi

varamiehistönsä

varamiehistöittensä / varamiehistöidensä / varamiehistöjensä

Ill

mihin

varamiehistööni

varamiehistöihini

varamiehistöösi

varamiehistöihisi

varamiehistöönsä

varamiehistöihinsä

Ine

-ssa

varamiehistössäni

varamiehistöissäni

varamiehistössäsi

varamiehistöissäsi

varamiehistössänsä / varamiehistössään

varamiehistöissänsä / varamiehistöissään

Ela

-sta

varamiehistöstäni

varamiehistöistäni

varamiehistöstäsi

varamiehistöistäsi

varamiehistöstänsä / varamiehistöstään

varamiehistöistänsä / varamiehistöistään

All

-lle

varamiehistölleni

varamiehistöilleni

varamiehistöllesi

varamiehistöillesi

varamiehistöllensä / varamiehistölleen

varamiehistöillensä / varamiehistöilleän

Ade

-lla

varamiehistölläni

varamiehistöilläni

varamiehistölläsi

varamiehistöilläsi

varamiehistöllänsä / varamiehistöllään

varamiehistöillänsä / varamiehistöillään

Abl

-lta

varamiehistöltäni

varamiehistöiltäni

varamiehistöltäsi

varamiehistöiltäsi

varamiehistöltänsä / varamiehistöltään

varamiehistöiltänsä / varamiehistöiltään

Tra

-ksi

varamiehistökseni

varamiehistöikseni

varamiehistöksesi

varamiehistöiksesi

varamiehistöksensä / varamiehistökseen

varamiehistöiksensä / varamiehistöikseen

Ess

-na

varamiehistönäni

varamiehistöinäni

varamiehistönäsi

varamiehistöinäsi

varamiehistönänsä / varamiehistönään

varamiehistöinänsä / varamiehistöinään

Abe

-tta

varamiehistöttäni

varamiehistöittäni

varamiehistöttäsi

varamiehistöittäsi

varamiehistöttänsä / varamiehistöttään

varamiehistöittänsä / varamiehistöittään

Com

-ne

-

varamiehistöineni

-

varamiehistöinesi

-

varamiehistöinensä / varamiehistöineen

Singular

Plural

Nom

-

varamiehistöni

varamiehistösi

varamiehistönsä

varamiehistöni

varamiehistösi

varamiehistönsä

Par

-ta

varamiehistöäni

varamiehistöäsi

varamiehistöänsä / varamiehistöään

varamiehistöitäni / varamiehistöjäni

varamiehistöitäsi / varamiehistöjäsi

varamiehistöitänsä / varamiehistöitään / varamiehistöjänsä / varamiehistöjään

Gen

-n

varamiehistöni

varamiehistösi

varamiehistönsä

varamiehistöitteni / varamiehistöideni / varamiehistöjeni

varamiehistöittesi / varamiehistöidesi / varamiehistöjesi

varamiehistöittensä / varamiehistöidensä / varamiehistöjensä

Ill

mihin

varamiehistööni

varamiehistöösi

varamiehistöönsä

varamiehistöihini

varamiehistöihisi

varamiehistöihinsä

Ine

-ssa

varamiehistössäni

varamiehistössäsi

varamiehistössänsä / varamiehistössään

varamiehistöissäni

varamiehistöissäsi

varamiehistöissänsä / varamiehistöissään

Ela

-sta

varamiehistöstäni

varamiehistöstäsi

varamiehistöstänsä / varamiehistöstään

varamiehistöistäni

varamiehistöistäsi

varamiehistöistänsä / varamiehistöistään

All

-lle

varamiehistölleni

varamiehistöllesi

varamiehistöllensä / varamiehistölleen

varamiehistöilleni

varamiehistöillesi

varamiehistöillensä / varamiehistöilleän

Ade

-lla

varamiehistölläni

varamiehistölläsi

varamiehistöllänsä / varamiehistöllään

varamiehistöilläni

varamiehistöilläsi

varamiehistöillänsä / varamiehistöillään

Abl

-lta

varamiehistöltäni

varamiehistöltäsi

varamiehistöltänsä / varamiehistöltään

varamiehistöiltäni

varamiehistöiltäsi

varamiehistöiltänsä / varamiehistöiltään

Tra

-ksi

varamiehistökseni

varamiehistöksesi

varamiehistöksensä / varamiehistökseen

varamiehistöikseni

varamiehistöiksesi

varamiehistöiksensä / varamiehistöikseen

Ess

-na

varamiehistönäni

varamiehistönäsi

varamiehistönänsä / varamiehistönään

varamiehistöinäni

varamiehistöinäsi

varamiehistöinänsä / varamiehistöinään

Abe

-tta

varamiehistöttäni

varamiehistöttäsi

varamiehistöttänsä / varamiehistöttään

varamiehistöittäni

varamiehistöittäsi

varamiehistöittänsä / varamiehistöittään

Com

-ne

-

-

-

varamiehistöineni

varamiehistöinesi

varamiehistöinensä / varamiehistöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varamiehistömme

varamiehistömme

varamiehistönne

varamiehistönne

varamiehistönsä

varamiehistönsä

Par

-ta

varamiehistöämme

varamiehistöitämme / varamiehistöjämme

varamiehistöänne

varamiehistöitänne / varamiehistöjänne

varamiehistöänsä / varamiehistöään

varamiehistöitänsä / varamiehistöitään / varamiehistöjänsä / varamiehistöjään

Gen

-n

varamiehistömme

varamiehistöittemme / varamiehistöidemme / varamiehistöjemme

varamiehistönne

varamiehistöittenne / varamiehistöidenne / varamiehistöjenne

varamiehistönsä

varamiehistöittensä / varamiehistöidensä / varamiehistöjensä

Ill

mihin

varamiehistöömme

varamiehistöihimme

varamiehistöönne

varamiehistöihinne

varamiehistöönsä

varamiehistöihinsä

Ine

-ssa

varamiehistössämme

varamiehistöissämme

varamiehistössänne

varamiehistöissänne

varamiehistössänsä / varamiehistössään

varamiehistöissänsä / varamiehistöissään

Ela

-sta

varamiehistöstämme

varamiehistöistämme

varamiehistöstänne

varamiehistöistänne

varamiehistöstänsä / varamiehistöstään

varamiehistöistänsä / varamiehistöistään

All

-lle

varamiehistöllemme

varamiehistöillemme

varamiehistöllenne

varamiehistöillenne

varamiehistöllensä / varamiehistölleen

varamiehistöillensä / varamiehistöilleän

Ade

-lla

varamiehistöllämme

varamiehistöillämme

varamiehistöllänne

varamiehistöillänne

varamiehistöllänsä / varamiehistöllään

varamiehistöillänsä / varamiehistöillään

Abl

-lta

varamiehistöltämme

varamiehistöiltämme

varamiehistöltänne

varamiehistöiltänne

varamiehistöltänsä / varamiehistöltään

varamiehistöiltänsä / varamiehistöiltään

Tra

-ksi

varamiehistöksemme

varamiehistöiksemme

varamiehistöksenne

varamiehistöiksenne

varamiehistöksensä / varamiehistökseen

varamiehistöiksensä / varamiehistöikseen

Ess

-na

varamiehistönämme

varamiehistöinämme

varamiehistönänne

varamiehistöinänne

varamiehistönänsä / varamiehistönään

varamiehistöinänsä / varamiehistöinään

Abe

-tta

varamiehistöttämme

varamiehistöittämme

varamiehistöttänne

varamiehistöittänne

varamiehistöttänsä / varamiehistöttään

varamiehistöittänsä / varamiehistöittään

Com

-ne

-

varamiehistöinemme

-

varamiehistöinenne

-

varamiehistöinensä / varamiehistöineen

Singular

Plural

Nom

-

varamiehistömme

varamiehistönne

varamiehistönsä

varamiehistömme

varamiehistönne

varamiehistönsä

Par

-ta

varamiehistöämme

varamiehistöänne

varamiehistöänsä / varamiehistöään

varamiehistöitämme / varamiehistöjämme

varamiehistöitänne / varamiehistöjänne

varamiehistöitänsä / varamiehistöitään / varamiehistöjänsä / varamiehistöjään

Gen

-n

varamiehistömme

varamiehistönne

varamiehistönsä

varamiehistöittemme / varamiehistöidemme / varamiehistöjemme

varamiehistöittenne / varamiehistöidenne / varamiehistöjenne

varamiehistöittensä / varamiehistöidensä / varamiehistöjensä

Ill

mihin

varamiehistöömme

varamiehistöönne

varamiehistöönsä

varamiehistöihimme

varamiehistöihinne

varamiehistöihinsä

Ine

-ssa

varamiehistössämme

varamiehistössänne

varamiehistössänsä / varamiehistössään

varamiehistöissämme

varamiehistöissänne

varamiehistöissänsä / varamiehistöissään

Ela

-sta

varamiehistöstämme

varamiehistöstänne

varamiehistöstänsä / varamiehistöstään

varamiehistöistämme

varamiehistöistänne

varamiehistöistänsä / varamiehistöistään

All

-lle

varamiehistöllemme

varamiehistöllenne

varamiehistöllensä / varamiehistölleen

varamiehistöillemme

varamiehistöillenne

varamiehistöillensä / varamiehistöilleän

Ade

-lla

varamiehistöllämme

varamiehistöllänne

varamiehistöllänsä / varamiehistöllään

varamiehistöillämme

varamiehistöillänne

varamiehistöillänsä / varamiehistöillään

Abl

-lta

varamiehistöltämme

varamiehistöltänne

varamiehistöltänsä / varamiehistöltään

varamiehistöiltämme

varamiehistöiltänne

varamiehistöiltänsä / varamiehistöiltään

Tra

-ksi

varamiehistöksemme

varamiehistöksenne

varamiehistöksensä / varamiehistökseen

varamiehistöiksemme

varamiehistöiksenne

varamiehistöiksensä / varamiehistöikseen

Ess

-na

varamiehistönämme

varamiehistönänne

varamiehistönänsä / varamiehistönään

varamiehistöinämme

varamiehistöinänne

varamiehistöinänsä / varamiehistöinään

Abe

-tta

varamiehistöttämme

varamiehistöttänne

varamiehistöttänsä / varamiehistöttään

varamiehistöittämme

varamiehistöittänne

varamiehistöittänsä / varamiehistöittään

Com

-ne

-

-

-

varamiehistöinemme

varamiehistöinenne

varamiehistöinensä / varamiehistöineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vara

varat

Par

-ta

varaa

varoja

Gen

-n

varan

varojen

Ill

mihin

varaan

varoihin

Ine

-ssa

varassa

varoissa

Ela

-sta

varasta

varoista

All

-lle

varalle

varoille

Ade

-lla

varalla

varoilla

Abl

-lta

varalta

varoilta

Tra

-ksi

varaksi

varoiksi

Ess

-na

varana

varoina

Abe

-tta

varatta

varoitta

Com

-ne

-

varoine

Ins

-in

-

varoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vara

varat

Par

-ta

varaa

varoja

Gen

-n

varan

varojen

Ill

mihin

varaan

varoihin

Ine

-ssa

varassa

varoissa

Ela

-sta

varasta

varoista

All

-lle

varalle

varoille

Ade

-lla

varalla

varoilla

Abl

-lta

varalta

varoilta

Tra

-ksi

varaksi

varoiksi

Ess

-na

varana

varoina

Abe

-tta

varatta

varoitta

Com

-ne

-

varoine

Ins

-in

-

varoin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
spare
allowance avustus, lisä, hyvitys, vähennys, määräraha, vara
vice
deputy
reserve
backup
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; opensubtitles2; EUbookshop; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles; OPUS En ole varasta. I am not a thief. Pidä varasi. These motherless fucks listen to everything. Sain varasi. I got your reservation. Emme me varasta. It ain't thieving. Varaa oli täynnä vettä. The bucket was full of water. Ei, Jones varasi sen. No, Jones called it. Varasi on polttoaine. The reserve is fuel. Varasi on loppumassa. Your reserves are running out. Varasi kulut kasvoivat. His expenses increased. Vara on tärkeä osa jokaista suunnitelmaa. Reserve is an important part of every plan. Show more arrow right

Wiktionary

reserve, backup Fin:Mäyrä tarvitsee paksun rasvakerroksen talven varaksi.Eng:A badger needs a thick layer of fat as a reserve for winter.Fin:Minulla on ylimääräinen tulppa varalla.Eng:I have an extra plug as backup. (in the plural) (natural) resources, (natural) reserves luonnonvaratFin:Irakilla on suuret öljyvarat.Eng:Iraq has large oil reserves. (in the plural) stores, stocks, reserves varasto (usually in the plural) funds, means, assets rahat, maksukyky (literally “ability to pay”), varallisuus (asset)Fin:Minulla ei ole tähän varaa.Eng:I can't afford this.(literally, “I don't have the funds for this.”) (usually in the singular) room, margin; allowance Fin:Muista jättää kutistumisen varaa.Eng:Remember to leave an allowance for shrinking.Fin:Meillä ei ole varaa virheisiin.Eng:We have no margin for errors. (mostly in idioms and proverbs) caution, concern, care; often translated into English with an adjective, see also pitää varansa Fin:Pidä varasi, ettet putoa.Eng:Be careful so that you don't fall.Fin:Ei vara venettä kaada.Eng:Caution does not overturn a boat. (proverb) Show more arrow right (caution, concern, care): varovaisuus Show more arrow right elää yli varojensa = to live beyond one's means heittäytyä (+ genitive +) varaan = to bank oncount ondepend on jättää sattuman varaan = to leave to chance/contingency kaiken varalta = just in casejust to make sureto be on the safe side (allative +) olla varaa (+ illative; verb always in third person singular) = to be able to/can affordMinulla ei ole varaa autoon.I can't afford a car. olla varalla = to be in reserve/storebe at handbe (readily) available olla (+ genitive +) varassa = to rest on (physically)to rely/depend on (figuratively) olla (+ genitive +) varoissaan = to be wealthybe well-to-dobe flush pitää varansa = to watch outwatch one's stepbe on one's guardkeep one's eyes open rakentua (+ genitive +) varaan = to be based onbe founded onbe grounded in siltä varaltaettä... = in case (something happens) Adjectives varainen-varaisuusvarakasvaraton Adverbs varaan-varaisestivarakkaastivarallavarallevaraltavarassavarasta Nouns varaamovarallisuusvarantovarastovaratvarattomuusvaraumavaraus Verbs varatavarautuavaroavaroittaa Prefixes vara- Show more arrow right hätävarajakovarajoustovarajärjestelyvarakasvunvarakutistumisvarakäsivaraliikkumavaraliikkumisvaraluonnonvaramaavarapelivarasaumanvarasaumavarasäätövaratakavaratasausvaratyövaravalinnanvaravara-amiraalivara-avainvarahenkilövarainhankintavarainhoitajavarainhoitovarainhoitokausivarainhoitovuosivarainkeruuvarainkeräysvarainkerääjävarainsiirtoverovarajohtajavarajäsenvaralaskupaikkavarallaolovarallaoloaikavarallaolopäivystysvaramiehinenvaramiehistövaramiehitysvaramiesvaranotaarivaraosavaraosamyyjävaraosamyymälävarapoistumistievarapresidenttivarapuheenjohtajavarapuhemiesvarapyörävarapääministerivararahastovararavintovararehtorivarareittivararengasvarareservivararikkovaratievaratoimitusjohtajavarattuvarattu-äänivaratuomarivarauloskäyntivarauloskäytävävaravarjovaraventtiilivaravoimakonevaravoimalavierasvara Show more arrow right From Proto-Finnic vara (compare Estonian vara), borrowed from Proto-Germanic waraz and warō (compare Swedish vara (“goods”), vara (“care”), English ware, wary and aware); the two Germanic words both ultimately come from Proto-Indo-European wer- (“to cover, heed, notice”). Show more arrow right

Wikipedia

Vara Vara is an urban area in the county of Västra Götaland in Sweden. It is the seat of Vara Municipality. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varani

varani

varasi

varasi

varansa

varansa

Par

-ta

varaani

varojani

varaasi

varojasi

varaansa / varaaan

varojansa / varojaan

Gen

-n

varani

varojeni

varasi

varojesi

varansa

varojensa

Ill

mihin

varaani

varoihini

varaasi

varoihisi

varaansa

varoihinsa

Ine

-ssa

varassani

varoissani

varassasi

varoissasi

varassansa / varassaan

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastani

varoistani

varastasi

varoistasi

varastansa / varastaan

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varalleni

varoilleni

varallesi

varoillesi

varallensa / varalleen

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallani

varoillani

varallasi

varoillasi

varallansa / varallaan

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltani

varoiltani

varaltasi

varoiltasi

varaltansa / varaltaan

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varakseni

varoikseni

varaksesi

varoiksesi

varaksensa / varakseen

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanani

varoinani

varanasi

varoinasi

varanansa / varanaan

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattani

varoittani

varattasi

varoittasi

varattansa / varattaan

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

varoineni

-

varoinesi

-

varoinensa / varoineen

Singular

Plural

Nom

-

varani

varasi

varansa

varani

varasi

varansa

Par

-ta

varaani

varaasi

varaansa / varaaan

varojani

varojasi

varojansa / varojaan

Gen

-n

varani

varasi

varansa

varojeni

varojesi

varojensa

Ill

mihin

varaani

varaasi

varaansa

varoihini

varoihisi

varoihinsa

Ine

-ssa

varassani

varassasi

varassansa / varassaan

varoissani

varoissasi

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastani

varastasi

varastansa / varastaan

varoistani

varoistasi

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varalleni

varallesi

varallensa / varalleen

varoilleni

varoillesi

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallani

varallasi

varallansa / varallaan

varoillani

varoillasi

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltani

varaltasi

varaltansa / varaltaan

varoiltani

varoiltasi

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varakseni

varaksesi

varaksensa / varakseen

varoikseni

varoiksesi

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanani

varanasi

varanansa / varanaan

varoinani

varoinasi

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattani

varattasi

varattansa / varattaan

varoittani

varoittasi

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

-

-

varoineni

varoinesi

varoinensa / varoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varamme

varamme

varanne

varanne

varansa

varansa

Par

-ta

varaamme

varojamme

varaanne

varojanne

varaansa / varaaan

varojansa / varojaan

Gen

-n

varamme

varojemme

varanne

varojenne

varansa

varojensa

Ill

mihin

varaamme

varoihimme

varaanne

varoihinne

varaansa

varoihinsa

Ine

-ssa

varassamme

varoissamme

varassanne

varoissanne

varassansa / varassaan

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastamme

varoistamme

varastanne

varoistanne

varastansa / varastaan

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varallemme

varoillemme

varallenne

varoillenne

varallensa / varalleen

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallamme

varoillamme

varallanne

varoillanne

varallansa / varallaan

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltamme

varoiltamme

varaltanne

varoiltanne

varaltansa / varaltaan

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varaksemme

varoiksemme

varaksenne

varoiksenne

varaksensa / varakseen

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanamme

varoinamme

varananne

varoinanne

varanansa / varanaan

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattamme

varoittamme

varattanne

varoittanne

varattansa / varattaan

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

varoinemme

-

varoinenne

-

varoinensa / varoineen

Singular

Plural

Nom

-

varamme

varanne

varansa

varamme

varanne

varansa

Par

-ta

varaamme

varaanne

varaansa / varaaan

varojamme

varojanne

varojansa / varojaan

Gen

-n

varamme

varanne

varansa

varojemme

varojenne

varojensa

Ill

mihin

varaamme

varaanne

varaansa

varoihimme

varoihinne

varoihinsa

Ine

-ssa

varassamme

varassanne

varassansa / varassaan

varoissamme

varoissanne

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastamme

varastanne

varastansa / varastaan

varoistamme

varoistanne

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varallemme

varallenne

varallensa / varalleen

varoillemme

varoillenne

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallamme

varallanne

varallansa / varallaan

varoillamme

varoillanne

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltamme

varaltanne

varaltansa / varaltaan

varoiltamme

varoiltanne

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varaksemme

varaksenne

varaksensa / varakseen

varoiksemme

varoiksenne

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanamme

varananne

varanansa / varanaan

varoinamme

varoinanne

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattamme

varattanne

varattansa / varattaan

varoittamme

varoittanne

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

-

-

varoinemme

varoinenne

varoinensa / varoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

miehistö

miehistöt

Par

-ta

miehistöä

miehistöitä / miehistöjä

Gen

-n

miehistön

miehistöitten / miehistöiden / miehistöjen

Ill

mihin

miehistöön

miehistöihin

Ine

-ssa

miehistössä

miehistöissä

Ela

-sta

miehistöstä

miehistöistä

All

-lle

miehistölle

miehistöille

Ade

-lla

miehistöllä

miehistöillä

Abl

-lta

miehistöltä

miehistöiltä

Tra

-ksi

miehistöksi

miehistöiksi

Ess

-na

miehistönä

miehistöinä

Abe

-tta

miehistöttä

miehistöittä

Com

-ne

-

miehistöine

Ins

-in

-

miehistöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

miehistö

miehistöt

Par

-ta

miehistöä

miehistöitä / miehistöjä

Gen

-n

miehistön

miehistöitten / miehistöiden / miehistöjen

Ill

mihin

miehistöön

miehistöihin

Ine

-ssa

miehistössä

miehistöissä

Ela

-sta

miehistöstä

miehistöistä

All

-lle

miehistölle

miehistöille

Ade

-lla

miehistöllä

miehistöillä

Abl

-lta

miehistöltä

miehistöiltä

Tra

-ksi

miehistöksi

miehistöiksi

Ess

-na

miehistönä

miehistöinä

Abe

-tta

miehistöttä

miehistöittä

Com

-ne

-

miehistöine

Ins

-in

-

miehistöin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
crew miehistö, joukko, porukka, työporukka
men miehistö, työmiehet
ranks rivit, miehistö, rivistöt, rivistö
party osapuoli, puolue, ryhmä, asianosainen, juhlat, miehistö
establishment perustaminen, vahvistaminen, laitos, yritys, vallanpitäjät, miehistö
draft luonnos, syväys, veto, suunnitelma, kulkusyvyys, miehistö
company yritys, yhtiö, seura, komppania, seurue, miehistö
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Miehistö sai palkankorotuksen. The crew received a pay raise. Miehistö valmistautui myrskyyn. The crew prepared for the storm. Miehistö oli uupunut pitkästä työpäivästä. The crew was exhausted from a long day's work. Laivan miehistö kohtasi hankaluuksia matkalla. The ship's crew encountered difficulties on the journey. Laivan miehistö koostuu kokeneista merimiehistä. The ship's crew consists of experienced sailors. Laivan miehistö koostui kokeneista merimiehistä. The ship's crew consisted of experienced sailors. Miehistö valmistui tehtävään koulutuksen jälkeen. The crew was ready for the mission after training. Miehistö vastasi nopeasti hätätilanteeseen ja pelasti matkustajat. The crew responded quickly to the emergency situation and rescued the passengers. En pidä tämän aluksen miehistöstä. I do not like the men on this spaceship. Miehistö nukkui vuorotellen, jotta laiva voisi jatkuvasti liikkua eteenpäin. The crew took turns sleeping so that the ship could keep moving forward constantly. Show more arrow right

Wiktionary

crew (military) rank and file. In the Finnish army the term miehistö includes the ranks of sotamies and korpraali. Show more arrow right mies +‎ -stö. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

miehistöni

miehistöni

miehistösi

miehistösi

miehistönsä

miehistönsä

Par

-ta

miehistöäni

miehistöitäni / miehistöjäni

miehistöäsi

miehistöitäsi / miehistöjäsi

miehistöänsä / miehistöään

miehistöitänsä / miehistöitään / miehistöjänsä / miehistöjään

Gen

-n

miehistöni

miehistöitteni / miehistöideni / miehistöjeni

miehistösi

miehistöittesi / miehistöidesi / miehistöjesi

miehistönsä

miehistöittensä / miehistöidensä / miehistöjensä

Ill

mihin

miehistööni

miehistöihini

miehistöösi

miehistöihisi

miehistöönsä

miehistöihinsä

Ine

-ssa

miehistössäni

miehistöissäni

miehistössäsi

miehistöissäsi

miehistössänsä / miehistössään

miehistöissänsä / miehistöissään

Ela

-sta

miehistöstäni

miehistöistäni

miehistöstäsi

miehistöistäsi

miehistöstänsä / miehistöstään

miehistöistänsä / miehistöistään

All

-lle

miehistölleni

miehistöilleni

miehistöllesi

miehistöillesi

miehistöllensä / miehistölleen

miehistöillensä / miehistöilleän

Ade

-lla

miehistölläni

miehistöilläni

miehistölläsi

miehistöilläsi

miehistöllänsä / miehistöllään

miehistöillänsä / miehistöillään

Abl

-lta

miehistöltäni

miehistöiltäni

miehistöltäsi

miehistöiltäsi

miehistöltänsä / miehistöltään

miehistöiltänsä / miehistöiltään

Tra

-ksi

miehistökseni

miehistöikseni

miehistöksesi

miehistöiksesi

miehistöksensä / miehistökseen

miehistöiksensä / miehistöikseen

Ess

-na

miehistönäni

miehistöinäni

miehistönäsi

miehistöinäsi

miehistönänsä / miehistönään

miehistöinänsä / miehistöinään

Abe

-tta

miehistöttäni

miehistöittäni

miehistöttäsi

miehistöittäsi

miehistöttänsä / miehistöttään

miehistöittänsä / miehistöittään

Com

-ne

-

miehistöineni

-

miehistöinesi

-

miehistöinensä / miehistöineen

Singular

Plural

Nom

-

miehistöni

miehistösi

miehistönsä

miehistöni

miehistösi

miehistönsä

Par

-ta

miehistöäni

miehistöäsi

miehistöänsä / miehistöään

miehistöitäni / miehistöjäni

miehistöitäsi / miehistöjäsi

miehistöitänsä / miehistöitään / miehistöjänsä / miehistöjään

Gen

-n

miehistöni

miehistösi

miehistönsä

miehistöitteni / miehistöideni / miehistöjeni

miehistöittesi / miehistöidesi / miehistöjesi

miehistöittensä / miehistöidensä / miehistöjensä

Ill

mihin

miehistööni

miehistöösi

miehistöönsä

miehistöihini

miehistöihisi

miehistöihinsä

Ine

-ssa

miehistössäni

miehistössäsi

miehistössänsä / miehistössään

miehistöissäni

miehistöissäsi

miehistöissänsä / miehistöissään

Ela

-sta

miehistöstäni

miehistöstäsi

miehistöstänsä / miehistöstään

miehistöistäni

miehistöistäsi

miehistöistänsä / miehistöistään

All

-lle

miehistölleni

miehistöllesi

miehistöllensä / miehistölleen

miehistöilleni

miehistöillesi

miehistöillensä / miehistöilleän

Ade

-lla

miehistölläni

miehistölläsi

miehistöllänsä / miehistöllään

miehistöilläni

miehistöilläsi

miehistöillänsä / miehistöillään

Abl

-lta

miehistöltäni

miehistöltäsi

miehistöltänsä / miehistöltään

miehistöiltäni

miehistöiltäsi

miehistöiltänsä / miehistöiltään

Tra

-ksi

miehistökseni

miehistöksesi

miehistöksensä / miehistökseen

miehistöikseni

miehistöiksesi

miehistöiksensä / miehistöikseen

Ess

-na

miehistönäni

miehistönäsi

miehistönänsä / miehistönään

miehistöinäni

miehistöinäsi

miehistöinänsä / miehistöinään

Abe

-tta

miehistöttäni

miehistöttäsi

miehistöttänsä / miehistöttään

miehistöittäni

miehistöittäsi

miehistöittänsä / miehistöittään

Com

-ne

-

-

-

miehistöineni

miehistöinesi

miehistöinensä / miehistöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

miehistömme

miehistömme

miehistönne

miehistönne

miehistönsä

miehistönsä

Par

-ta

miehistöämme

miehistöitämme / miehistöjämme

miehistöänne

miehistöitänne / miehistöjänne

miehistöänsä / miehistöään

miehistöitänsä / miehistöitään / miehistöjänsä / miehistöjään

Gen

-n

miehistömme

miehistöittemme / miehistöidemme / miehistöjemme

miehistönne

miehistöittenne / miehistöidenne / miehistöjenne

miehistönsä

miehistöittensä / miehistöidensä / miehistöjensä

Ill

mihin

miehistöömme

miehistöihimme

miehistöönne

miehistöihinne

miehistöönsä

miehistöihinsä

Ine

-ssa

miehistössämme

miehistöissämme

miehistössänne

miehistöissänne

miehistössänsä / miehistössään

miehistöissänsä / miehistöissään

Ela

-sta

miehistöstämme

miehistöistämme

miehistöstänne

miehistöistänne

miehistöstänsä / miehistöstään

miehistöistänsä / miehistöistään

All

-lle

miehistöllemme

miehistöillemme

miehistöllenne

miehistöillenne

miehistöllensä / miehistölleen

miehistöillensä / miehistöilleän

Ade

-lla

miehistöllämme

miehistöillämme

miehistöllänne

miehistöillänne

miehistöllänsä / miehistöllään

miehistöillänsä / miehistöillään

Abl

-lta

miehistöltämme

miehistöiltämme

miehistöltänne

miehistöiltänne

miehistöltänsä / miehistöltään

miehistöiltänsä / miehistöiltään

Tra

-ksi

miehistöksemme

miehistöiksemme

miehistöksenne

miehistöiksenne

miehistöksensä / miehistökseen

miehistöiksensä / miehistöikseen

Ess

-na

miehistönämme

miehistöinämme

miehistönänne

miehistöinänne

miehistönänsä / miehistönään

miehistöinänsä / miehistöinään

Abe

-tta

miehistöttämme

miehistöittämme

miehistöttänne

miehistöittänne

miehistöttänsä / miehistöttään

miehistöittänsä / miehistöittään

Com

-ne

-

miehistöinemme

-

miehistöinenne

-

miehistöinensä / miehistöineen

Singular

Plural

Nom

-

miehistömme

miehistönne

miehistönsä

miehistömme

miehistönne

miehistönsä

Par

-ta

miehistöämme

miehistöänne

miehistöänsä / miehistöään

miehistöitämme / miehistöjämme

miehistöitänne / miehistöjänne

miehistöitänsä / miehistöitään / miehistöjänsä / miehistöjään

Gen

-n

miehistömme

miehistönne

miehistönsä

miehistöittemme / miehistöidemme / miehistöjemme

miehistöittenne / miehistöidenne / miehistöjenne

miehistöittensä / miehistöidensä / miehistöjensä

Ill

mihin

miehistöömme

miehistöönne

miehistöönsä

miehistöihimme

miehistöihinne

miehistöihinsä

Ine

-ssa

miehistössämme

miehistössänne

miehistössänsä / miehistössään

miehistöissämme

miehistöissänne

miehistöissänsä / miehistöissään

Ela

-sta

miehistöstämme

miehistöstänne

miehistöstänsä / miehistöstään

miehistöistämme

miehistöistänne

miehistöistänsä / miehistöistään

All

-lle

miehistöllemme

miehistöllenne

miehistöllensä / miehistölleen

miehistöillemme

miehistöillenne

miehistöillensä / miehistöilleän

Ade

-lla

miehistöllämme

miehistöllänne

miehistöllänsä / miehistöllään

miehistöillämme

miehistöillänne

miehistöillänsä / miehistöillään

Abl

-lta

miehistöltämme

miehistöltänne

miehistöltänsä / miehistöltään

miehistöiltämme

miehistöiltänne

miehistöiltänsä / miehistöiltään

Tra

-ksi

miehistöksemme

miehistöksenne

miehistöksensä / miehistökseen

miehistöiksemme

miehistöiksenne

miehistöiksensä / miehistöikseen

Ess

-na

miehistönämme

miehistönänne

miehistönänsä / miehistönään

miehistöinämme

miehistöinänne

miehistöinänsä / miehistöinään

Abe

-tta

miehistöttämme

miehistöttänne

miehistöttänsä / miehistöttään

miehistöittämme

miehistöittänne

miehistöittänsä / miehistöittään

Com

-ne

-

-

-

miehistöinemme

miehistöinenne

miehistöinensä / miehistöineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

varamiehistö

varamiehistöt

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

varamiehistön

varamiehistöitten / varamiehistöiden / varamiehistöjen

Ill

mihin

varamiehistöön

 Solve

Ine

-ssa

varamiehistöissä

 Solve

Ela

-sta

varamiehistöistä

 Solve

All

-lle

varamiehistölle

 Solve

Ade

-lla

varamiehistöllä

varamiehistöillä

Abl

-lta

varamiehistöltä

varamiehistöiltä

Tra

-ksi

varamiehistöksi

varamiehistöiksi

Ess

-na

varamiehistönä

varamiehistöinä

Abe

-tta

varamiehistöttä

varamiehistöittä

Com

-ne

-

varamiehistöine

Ins

-in

-

varamiehistöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

varamiehistö

varamiehistöt

Par

-ta

Gen

-n

varamiehistön

varamiehistöitten / varamiehistöiden / varamiehistöjen

Ill

mihin

varamiehistöön

Ine

-ssa

varamiehistöissä

Ela

-sta

varamiehistöistä

All

-lle

varamiehistölle

Ade

-lla

varamiehistöllä

varamiehistöillä

Abl

-lta

varamiehistöltä

varamiehistöiltä

Tra

-ksi

varamiehistöksi

varamiehistöiksi

Ess

-na

varamiehistönä

varamiehistöinä

Abe

-tta

varamiehistöttä

varamiehistöittä

Com

-ne

-

varamiehistöine

Ins

-in

-

varamiehistöin

Singular

Plural

Nom

-

vara

varat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

varan

varojen

Ill

mihin

varaan

 Solve

Ine

-ssa

varoissa

 Solve

Ela

-sta

varoista

 Solve

All

-lle

varalle

 Solve

Ade

-lla

varalla

varoilla

Abl

-lta

varalta

varoilta

Tra

-ksi

varaksi

varoiksi

Ess

-na

varana

varoina

Abe

-tta

varatta

varoitta

Com

-ne

-

varoine

Ins

-in

-

varoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vara

varat

Par

-ta

Gen

-n

varan

varojen

Ill

mihin

varaan

Ine

-ssa

varoissa

Ela

-sta

varoista

All

-lle

varalle

Ade

-lla

varalla

varoilla

Abl

-lta

varalta

varoilta

Tra

-ksi

varaksi

varoiksi

Ess

-na

varana

varoina

Abe

-tta

varatta

varoitta

Com

-ne

-

varoine

Ins

-in

-

varoin

Singular

Plural

Nom

-

miehistö

miehistöt

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

miehistön

miehistöitten / miehistöiden / miehistöjen

Ill

mihin

miehistöön

 Solve

Ine

-ssa

miehistöissä

 Solve

Ela

-sta

miehistöistä

 Solve

All

-lle

miehistölle

 Solve

Ade

-lla

miehistöllä

miehistöillä

Abl

-lta

miehistöltä

miehistöiltä

Tra

-ksi

miehistöksi

miehistöiksi

Ess

-na

miehistönä

miehistöinä

Abe

-tta

miehistöttä

miehistöittä

Com

-ne

-

miehistöine

Ins

-in

-

miehistöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

miehistö

miehistöt

Par

-ta

Gen

-n

miehistön

miehistöitten / miehistöiden / miehistöjen

Ill

mihin

miehistöön

Ine

-ssa

miehistöissä

Ela

-sta

miehistöistä

All

-lle

miehistölle

Ade

-lla

miehistöllä

miehistöillä

Abl

-lta

miehistöltä

miehistöiltä

Tra

-ksi

miehistöksi

miehistöiksi

Ess

-na

miehistönä

miehistöinä

Abe

-tta

miehistöttä

miehistöittä

Com

-ne

-

miehistöine

Ins

-in

-

miehistöin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept