varata - varata, verb

Eng

varata, verb

Word analysis

varata

See

full analysis Arrow down

varata

Verb, First infinitive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to reserve, book

(transitive) to

put

aside, allocate (set aside for a purpose)

(transitive) to

put

one's

weight

on, to

lean

on, to

seek

support

against

gravity

(transitive, computing) to allocate, reserve (memory or resources)

Translations

to book	varata, tilata, buukata, merkitä luetteloon, viedä kirjoihin, ottaa jkn nimi ylös
to reserve	varata, pidättää, pidättää itselleen, tilata, säästää, panna talteen
to allocate	jakaa, myöntää, varata, antaa
to set aside	varata, panna syrjään, panna säästöön
to earmark	varata, merkitä, merkitä omistajanmerkillä
to occupy	miehittää, hallita, viedä, varata, vallata, pitää hallussaan
to charge	periä, veloittaa, ladata, laskuttaa, latautua, varata
to book up	varata, tilata
to retain	säilyttää, pitää, pitää itsellään, muistaa, varata, palkata
to put aside	panna syrjään, varata, unohtaa, säästää, panna pois, panna talteen
to set apart	varata, panna syrjään, saada erottumaan, erottaa jstk
to accumulate	kerätä, koota, kasaantua, karttua, lisääntyä, varata
to engage	sitoutua, kytkeytyä, kytkeä, palkata, pestata, varata
to trap	vangita, pyydystää, saada ansaan, huiputtaa, juuttua jhk, varata
to put away	ahmia, panna pois, panna paikoilleen, panna hoitoon, panna linnaan, varata
to speak for	puhua jnk puolesta, puolustaa jtk, varata, pyytää

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	varaan	en varaa
ii	varaat	et varaa
iii	varaa	ei varaa

Plural

	Positive	Negative
i	varaamme / varataan	emme varaa / ei varata
ii	varaatte	ette varaa
iii	varaavat	eivät varaa

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	varasin	en varannut
ii	varasit	et varannut
iii	varasi	ei varannut

Plural

	Positive	Negative
i	varasimme / varattiin	emme varanneet / ei varattu
ii	varasitte	ette varanneet
iii	varasivat	eivät varanneet

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen varannut	en ole varannut
ii	olet varannut	et ole varannut
iii	on varannut	ei ole varannut

Plural

	Positive	Negative
i	olemme varanneet	emme ole varanneet
ii	olette varanneet	ette ole varanneet
iii	ovat varanneet	eivät ole varanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin varannut	en ollut varannut
ii	olit varannut	et ollut varannut
iii	oli varannut	ei ollut varannut

Plural

	Positive	Negative
i	olimme varanneet	emme olleet varanneet
ii	olitte varanneet	ette olleet varanneet
iii	olivat varanneet	eivät olleet varanneet

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	varaisin	en varaisi
ii	varaisit	et varaisi
iii	varaisi	ei varaisi

Plural

	Positive	Negative
i	varaisimme	emme varaisi
ii	varaisitte	ette varaisi
iii	varaisivat	eivät varaisi

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin varannut	en olisi varannut
ii	olisit varannut	et olisi varannut
iii	olisi varannut	ei olisi varannut

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme varanneet	emme olisi varanneet
ii	olisitte varanneet	ette olisi varanneet
iii	olisivat varanneet	eivät olisi varanneet

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	varannen	en varanne
ii	varannet	et varanne
iii	varannee	ei varanne

Plural

	Positive	Negative
i	varannemme	emme varanne
ii	varannette	ette varanne
iii	varannevat	eivät varanne

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen varannut	en liene varannut
ii	lienet varannut	et liene varannut
iii	lienee varannut	ei liene varannut

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme varanneet	emme liene varanneet
ii	lienette varanneet	ette liene varanneet
iii	lienevät varanneet	eivät liene varanneet

Imperative

Singular


i	-
ii	varaa
iii	varatkoon

Plural


i	varatkaamme
ii	varatkaa
iii	varatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	varata
Tra	-ksi	varataksensa / varatakseen

Infinitive II

Ine	-ssa	varatessa
Ins	-in	varaten
Ine	-ssa	varattaessa (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	varaamaan
Ine	-ssa	varaamassa
Ela	-sta	varaamasta
Ade	-lla	varaamalla
Abe	-tta	varaamatta
Ins	-in	varaaman
Ins	-in	- (passive)

Infinitive IV

Nom	-	varaaminen
Par	-ta	varaamista

Infinitive V

varaamaisillaan / varaamaisillansa

Passive

	Positive	Negative
Present	varataan	ei varata
Imperfect	varattiin	ei varattu
Potential	varattaneen	ei varattane
Conditional	varattaisiin	ei varattaisi
Imperative Present	varattakoon	älköön varattako
Imperative Perfect	olkoon varattu	älköön varattu

Positive

Negative

Present

varataan

ei varata

Imperfect

varattiin

ei varattu

Potential

varattaneen

ei varattane

Conditional

varattaisiin

ei varattaisi

Imperative Present

varattakoon

älköön varattako

Imperative Perfect

olkoon varattu

älköön varattu

Participle

	Active	Passive
1^st	varaava	varattava
2^nd	varannut	varattu
3^rd	varaama	-

Contact

contact@kieli.net

varata	varata	Verb, Passive Indicative Present Pe4 Con negative form of verb

	varata	Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Lative

varata, verb

Word analysis

Wiktionary

Translations

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Report an issue

We value your privacy