logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

varastaa, verb

Word analysis
varasta

varasta

varastaa

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

varastaa

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

varastaa

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

varasta

Postposition

varasta

Preposition

varas

Noun, Singular Partitive

vara

Noun, Singular Elative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to steal, purloin Fin:Joku varasti pyöräni varastosta.Somebody stole my bike from the storage.Eng: Show more arrow right (to steal): viedä, kähveltää, anastaa, pihistää Show more arrow right From Proto-Finnic vargastadak, equivalent to varas +‎ -taa. Cognate with Estonian varastama, Karelian varastoa, Veps vargastada, Votic vargassaa. Show more arrow right
to steal varastaa, hiipiä, pujahtaa, pölliä, viedä salaa
to rob ryöstää, varastaa, ryövätä
to purloin varastaa
to thieve varastella, varastaa
to lift nostaa, poistaa, kohottaa, nousta, kohota, varastaa
to rip repiä, repäistä, revetä, ratkoa, repeytyä, varastaa
to poach viedä, hauduttaa, varastaa, keittää hiljaisella tulella, harjoittaa salametsästystä, metsästää salaa
to crib luntata, plagioida, varastaa, sulkea ahtaalle
to knock off pölliä, tappaa, kyhätä, kirjoittaa, lopettaa, varastaa
to nick huijata, napata, nirhaista, tehdä jhk kolo, nirhaista haava jhk, varastaa
to rustle kahistella, rapista, kahahtaa, kahista, rasahdella, varastaa
to abstract abstrahoida, tehdä yhteenveto, erottaa mielessään, anastaa, varastaa
to help oneself to ottaa luvatta, varastaa, ottaa itse jtk, ottaa jtk
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; opensubtitles2 Juuri varastettu. Hot off the street. Se varastettiin. They stole it. Ne varastettiin. That's stolen property. Varmaan varastettu. Probably stolen. En varastanut sitä. Look, I didn't steal it. Mitä he varastavat? What are they stealing? Emme varastaneet. We didn't steal it. He varastavat Timin. They're stealing Tim! Mitä varastettiin? What was stolen? En varastanut ketään! I didn' t steal anyone! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

varastan

en varasta

ii

varastat

et varasta

iii

varastaa

ei varasta

Plural

Positive

Negative

i

varastamme / varastetaan

emme varasta / ei varasteta

ii

varastatte

ette varasta

iii

varastavat

eivät varasta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

varastin

en varastanut

ii

varastit

et varastanut

iii

varasti

ei varastanut

Plural

Positive

Negative

i

varastimme / varastettiin

emme varastaneet / ei varastettu

ii

varastitte

ette varastaneet

iii

varastivat

eivät varastaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen varastanut

en ole varastanut

ii

olet varastanut

et ole varastanut

iii

on varastanut

ei ole varastanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme varastaneet

emme ole varastaneet

ii

olette varastaneet

ette ole varastaneet

iii

ovat varastaneet

eivät ole varastaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin varastanut

en ollut varastanut

ii

olit varastanut

et ollut varastanut

iii

oli varastanut

ei ollut varastanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme varastaneet

emme olleet varastaneet

ii

olitte varastaneet

ette olleet varastaneet

iii

olivat varastaneet

eivät olleet varastaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

varastaisin

en varastaisi

ii

varastaisit

et varastaisi

iii

varastaisi

ei varastaisi

Plural

Positive

Negative

i

varastaisimme

emme varastaisi

ii

varastaisitte

ette varastaisi

iii

varastaisivat

eivät varastaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin varastanut

en olisi varastanut

ii

olisit varastanut

et olisi varastanut

iii

olisi varastanut

ei olisi varastanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme varastaneet

emme olisi varastaneet

ii

olisitte varastaneet

ette olisi varastaneet

iii

olisivat varastaneet

eivät olisi varastaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

varastanen

en varastane

ii

varastanet

et varastane

iii

varastanee

ei varastane

Plural

Positive

Negative

i

varastanemme

emme varastane

ii

varastanette

ette varastane

iii

varastanevat

eivät varastane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen varastanut

en liene varastanut

ii

lienet varastanut

et liene varastanut

iii

lienee varastanut

ei liene varastanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme varastaneet

emme liene varastaneet

ii

lienette varastaneet

ette liene varastaneet

iii

lienevät varastaneet

eivät liene varastaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

varasta

iii

varastakoon

Plural

i

varastakaamme

ii

varastakaa

iii

varastakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

varastaa

Tra

-ksi

varastaaksensa / varastaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

varastaessa

Ins

-in

varastaen

Ine

-ssa

varastettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

varastamaan

Ine

-ssa

varastamassa

Ela

-sta

varastamasta

Ade

-lla

varastamalla

Abe

-tta

varastamatta

Ins

-in

varastaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

varastaminen

Par

-ta

varastamista

Infinitive V

varastamaisillaan / varastamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

varastetaan

ei varasteta

Imperfect

varastettiin

ei varastettu

Potential

varastettaneen

ei varastettane

Conditional

varastettaisiin

ei varastettaisi

Imperative Present

varastettakoon

älköön varastettako

Imperative Perfect

olkoon varastettu

älköön varastettu

Positive

Negative

Present

varastetaan

ei varasteta

Imperfect

varastettiin

ei varastettu

Potential

varastettaneen

ei varastettane

Conditional

varastettaisiin

ei varastettaisi

Imperative Present

varastettakoon

älköön varastettako

Imperative Perfect

olkoon varastettu

älköön varastettu

Participle

Active

Passive

1st

varastava

varastettava

2nd

varastanut

varastettu

3rd

varastama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

from being dependent on varasta (+ genitive) Show more arrow right < vara Show more arrow right
stealing
assets varat, omaisuus
funds varat
resources resurssit, varat, voimavarat, keino, keinovarat, turva
money rahat, raha, varat
means välineet, keino, keinot, väline, varat
wherewithal varat, rahat, mahdollisuudet
coffers varat, kassa
trust luottamus, usko, trusti, säätiö, rahasto, varat
purse kukkaro, käsilaukku, rahapussi, rahat, varat, rahapalkinto
bankroll varat, rahat
theft
to steal
Steal
thief
Show more arrow right
OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Tanhãuser; SETimes; Europarl; OPUS; Paralel En varasta tavaraa. I do not steal things.. Älä varasta minun sydäntäni. Don't steal my heart.. Älä varasta rauhaa itseltäsi. Don't steal peace from yourself. Älä varasta kukkia naapurin puutarhasta. Don't steal flowers from the neighbor's garden. Varasta omastasi. Steal from your own.. Poliisi kiinniotti varasta. The police arrested the thief.. Varasta varas varasti korut. The thief stole the jewelry.. Varastamme aikaa keräämällä kahvihuoneessa. We waste time by hanging out in the break room. En ole varma, että varastamme oikeat tuotteet. I'm not sure that we pick the right products. Varastamme ruokaa ja vaatteita auttamaan köyhiä. We steal food and clothes to help the poor. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

stealing
assets varat, omaisuus
funds varat
resources resurssit, varat, voimavarat, keino, keinovarat, turva
money rahat, raha, varat
means välineet, keino, keinot, väline, varat
wherewithal varat, rahat, mahdollisuudet
coffers varat, kassa
trust luottamus, usko, trusti, säätiö, rahasto, varat
purse kukkaro, käsilaukku, rahapussi, rahat, varat, rahapalkinto
bankroll varat, rahat
theft
to steal
Steal
thief
Show more arrow right
OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Tanhãuser; SETimes; Europarl; OPUS; Paralel En varasta tavaraa. I do not steal things.. Älä varasta minun sydäntäni. Don't steal my heart.. Älä varasta rauhaa itseltäsi. Don't steal peace from yourself. Älä varasta kukkia naapurin puutarhasta. Don't steal flowers from the neighbor's garden. Varasta omastasi. Steal from your own.. Poliisi kiinniotti varasta. The police arrested the thief.. Varasta varas varasti korut. The thief stole the jewelry.. Varastamme aikaa keräämällä kahvihuoneessa. We waste time by hanging out in the break room. En ole varma, että varastamme oikeat tuotteet. I'm not sure that we pick the right products. Varastamme ruokaa ja vaatteita auttamaan köyhiä. We steal food and clothes to help the poor. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

varas

varkaat

Par

-ta

varasta

varkaita / varkahia

Gen

-n

varkaan

varkaitten / varkaiden / varkahien / varkahitten

Ill

mihin

varkaaseen

varkaisiin / varkaihin / varkahisin

Ine

-ssa

varkaassa

varkahissa / varkaissa

Ela

-sta

varkaasta

varkahista / varkaista

All

-lle

varkaalle

varkahille / varkaille

Ade

-lla

varkaalla

varkahilla / varkailla

Abl

-lta

varkaalta

varkahilta / varkailta

Tra

-ksi

varkaaksi

varkahiksi / varkaiksi

Ess

-na

varkaana

varkahina / varkaina

Abe

-tta

varkaatta

varkahitta / varkaitta

Com

-ne

-

varkahine / varkaine

Ins

-in

-

varkahin / varkain

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

varas

varkaat

Par

-ta

varasta

varkaita / varkahia

Gen

-n

varkaan

varkaitten / varkaiden / varkahien / varkahitten

Ill

mihin

varkaaseen

varkaisiin / varkaihin / varkahisin

Ine

-ssa

varkaassa

varkahissa / varkaissa

Ela

-sta

varkaasta

varkahista / varkaista

All

-lle

varkaalle

varkahille / varkaille

Ade

-lla

varkaalla

varkahilla / varkailla

Abl

-lta

varkaalta

varkahilta / varkailta

Tra

-ksi

varkaaksi

varkahiksi / varkaiksi

Ess

-na

varkaana

varkahina / varkaina

Abe

-tta

varkaatta

varkahitta / varkaitta

Com

-ne

-

varkahine / varkaine

Ins

-in

-

varkahin / varkain

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

thief varas, ryöväri, voro
Show more arrow right
Tatoeba; OPUS; Finnish–English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles2018.v3 Löysin varasta kaupasta. I found a thief in the store. Poliisi otti kiinni varasta. The police arrested the thief. Varasta ei koskaan löydetty. The thief was never found. Varasta epäillään varkaudesta. The thief is suspected of theft. Poliisi etsii edelleen varasta. The police are still looking for the thief. Varasta vastaan nostettiin syyte. Charges were filed against the thief. Varasta ei ole vielä saatu kiinni. The thief has not been caught yet. Varasta epäillään useista varkauksista. The thief is suspected of several thefts. Tuli varaslähtö. We've got a jumper. Pikku varas! Little thief! Show more arrow right

Wiktionary

thief Show more arrow right voro Show more arrow right Nouns varastelu Verbs varastaavarastella Show more arrow right taskuvarasvarashälytinvarasjoukkiovarasjoukkovaraskoplavarasliigavaraslähtövarasvalta Show more arrow right From Proto-Finnic vargas, borrowed from Proto-Germanic wargaz. Show more arrow right

Wikipedia

Theft Theft is the taking of another person's property or services or scrap money without that person's permission or consent with the intent to deprive the rightful owner of it.:1092–3 The word theft is also used as an informal shorthand term for some crimes against property, such as burglary, embezzlement, larceny, looting, robbery, shoplifting, library theft or fraud. In some jurisdictions, theft is considered to be synonymous with larceny; in others, theft has replaced larceny. Someone who carries out an act of or makes a career out of theft is known as a thief. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varkaani

varkaani

varkaasi

varkaasi

varkaansa

varkaansa

Par

-ta

varastani

varkaitani / varkahiani

varastasi

varkaitasi / varkahiasi

varastansa / varastaan

varkaitansa / varkaitaan / varkahiansa / varkahiaan

Gen

-n

varkaani

varkaitteni / varkaideni / varkahieni / varkahitteni

varkaasi

varkaittesi / varkaidesi / varkahiesi / varkahittesi

varkaansa

varkaittensa / varkaidensa / varkahiensa / varkahittensa

Ill

mihin

varkaaseeni

varkaisiini / varkaihini / varkahisini

varkaaseesi

varkaisiisi / varkaihisi / varkahisisi

varkaaseensa

varkaisiinsa / varkaihinsa / varkahisinsa

Ine

-ssa

varkaassani

varkahissani / varkaissani

varkaassasi

varkahissasi / varkaissasi

varkaassansa / varkaassaan

varkahissansa / varkahissaan / varkaissansa / varkaissaan

Ela

-sta

varkaastani

varkahistani / varkaistani

varkaastasi

varkahistasi / varkaistasi

varkaastansa / varkaastaan

varkahistansa / varkahistaan / varkaistansa / varkaistaan

All

-lle

varkaalleni

varkahilleni / varkailleni

varkaallesi

varkahillesi / varkaillesi

varkaallensa / varkaalleen

varkahillensa / varkahillean / varkaillensa / varkaillean

Ade

-lla

varkaallani

varkahillani / varkaillani

varkaallasi

varkahillasi / varkaillasi

varkaallansa / varkaallaan

varkahillansa / varkahillaan / varkaillansa / varkaillaan

Abl

-lta

varkaaltani

varkahiltani / varkailtani

varkaaltasi

varkahiltasi / varkailtasi

varkaaltansa / varkaaltaan

varkahiltansa / varkahiltaan / varkailtansa / varkailtaan

Tra

-ksi

varkaakseni

varkahikseni / varkaikseni

varkaaksesi

varkahiksesi / varkaiksesi

varkaaksensa / varkaakseen

varkahikseen / varkahiksensa / varkaikseen / varkaiksensa

Ess

-na

varkaanani

varkahinani / varkainani

varkaanasi

varkahinasi / varkainasi

varkaanansa / varkaanaan

varkahinansa / varkahinaan / varkainansa / varkainaan

Abe

-tta

varkaattani

varkahittani / varkaittani

varkaattasi

varkahittasi / varkaittasi

varkaattansa / varkaattaan

varkahittansa / varkahittaan / varkaittansa / varkaittaan

Com

-ne

-

varkahineni / varkaineni

-

varkahinesi / varkainesi

-

varkahineen / varkahinensa / varkaineen / varkainensa

Singular

Plural

Nom

-

varkaani

varkaasi

varkaansa

varkaani

varkaasi

varkaansa

Par

-ta

varastani

varastasi

varastansa / varastaan

varkaitani / varkahiani

varkaitasi / varkahiasi

varkaitansa / varkaitaan / varkahiansa / varkahiaan

Gen

-n

varkaani

varkaasi

varkaansa

varkaitteni / varkaideni / varkahieni / varkahitteni

varkaittesi / varkaidesi / varkahiesi / varkahittesi

varkaittensa / varkaidensa / varkahiensa / varkahittensa

Ill

mihin

varkaaseeni

varkaaseesi

varkaaseensa

varkaisiini / varkaihini / varkahisini

varkaisiisi / varkaihisi / varkahisisi

varkaisiinsa / varkaihinsa / varkahisinsa

Ine

-ssa

varkaassani

varkaassasi

varkaassansa / varkaassaan

varkahissani / varkaissani

varkahissasi / varkaissasi

varkahissansa / varkahissaan / varkaissansa / varkaissaan

Ela

-sta

varkaastani

varkaastasi

varkaastansa / varkaastaan

varkahistani / varkaistani

varkahistasi / varkaistasi

varkahistansa / varkahistaan / varkaistansa / varkaistaan

All

-lle

varkaalleni

varkaallesi

varkaallensa / varkaalleen

varkahilleni / varkailleni

varkahillesi / varkaillesi

varkahillensa / varkahillean / varkaillensa / varkaillean

Ade

-lla

varkaallani

varkaallasi

varkaallansa / varkaallaan

varkahillani / varkaillani

varkahillasi / varkaillasi

varkahillansa / varkahillaan / varkaillansa / varkaillaan

Abl

-lta

varkaaltani

varkaaltasi

varkaaltansa / varkaaltaan

varkahiltani / varkailtani

varkahiltasi / varkailtasi

varkahiltansa / varkahiltaan / varkailtansa / varkailtaan

Tra

-ksi

varkaakseni

varkaaksesi

varkaaksensa / varkaakseen

varkahikseni / varkaikseni

varkahiksesi / varkaiksesi

varkahikseen / varkahiksensa / varkaikseen / varkaiksensa

Ess

-na

varkaanani

varkaanasi

varkaanansa / varkaanaan

varkahinani / varkainani

varkahinasi / varkainasi

varkahinansa / varkahinaan / varkainansa / varkainaan

Abe

-tta

varkaattani

varkaattasi

varkaattansa / varkaattaan

varkahittani / varkaittani

varkahittasi / varkaittasi

varkahittansa / varkahittaan / varkaittansa / varkaittaan

Com

-ne

-

-

-

varkahineni / varkaineni

varkahinesi / varkainesi

varkahineen / varkahinensa / varkaineen / varkainensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varkaamme

varkaamme

varkaanne

varkaanne

varkaansa

varkaansa

Par

-ta

varastamme

varkaitamme / varkahiamme

varastanne

varkaitanne / varkahianne

varastansa / varastaan

varkaitansa / varkaitaan / varkahiansa / varkahiaan

Gen

-n

varkaamme

varkaittemme / varkaidemme / varkahiemme / varkahittemme

varkaanne

varkaittenne / varkaidenne / varkahienne / varkahittenne

varkaansa

varkaittensa / varkaidensa / varkahiensa / varkahittensa

Ill

mihin

varkaaseemme

varkaisiimme / varkaihimme / varkahisimme

varkaaseenne

varkaisiinne / varkaihinne / varkahisinne

varkaaseensa

varkaisiinsa / varkaihinsa / varkahisinsa

Ine

-ssa

varkaassamme

varkahissamme / varkaissamme

varkaassanne

varkahissanne / varkaissanne

varkaassansa / varkaassaan

varkahissansa / varkahissaan / varkaissansa / varkaissaan

Ela

-sta

varkaastamme

varkahistamme / varkaistamme

varkaastanne

varkahistanne / varkaistanne

varkaastansa / varkaastaan

varkahistansa / varkahistaan / varkaistansa / varkaistaan

All

-lle

varkaallemme

varkahillemme / varkaillemme

varkaallenne

varkahillenne / varkaillenne

varkaallensa / varkaalleen

varkahillensa / varkahillean / varkaillensa / varkaillean

Ade

-lla

varkaallamme

varkahillamme / varkaillamme

varkaallanne

varkahillanne / varkaillanne

varkaallansa / varkaallaan

varkahillansa / varkahillaan / varkaillansa / varkaillaan

Abl

-lta

varkaaltamme

varkahiltamme / varkailtamme

varkaaltanne

varkahiltanne / varkailtanne

varkaaltansa / varkaaltaan

varkahiltansa / varkahiltaan / varkailtansa / varkailtaan

Tra

-ksi

varkaaksemme

varkahiksemme / varkaiksemme

varkaaksenne

varkahiksenne / varkaiksenne

varkaaksensa / varkaakseen

varkahikseen / varkahiksensa / varkaikseen / varkaiksensa

Ess

-na

varkaanamme

varkahinamme / varkainamme

varkaananne

varkahinanne / varkainanne

varkaanansa / varkaanaan

varkahinansa / varkahinaan / varkainansa / varkainaan

Abe

-tta

varkaattamme

varkahittamme / varkaittamme

varkaattanne

varkahittanne / varkaittanne

varkaattansa / varkaattaan

varkahittansa / varkahittaan / varkaittansa / varkaittaan

Com

-ne

-

varkahinemme / varkainemme

-

varkahinenne / varkainenne

-

varkahineen / varkahinensa / varkaineen / varkainensa

Singular

Plural

Nom

-

varkaamme

varkaanne

varkaansa

varkaamme

varkaanne

varkaansa

Par

-ta

varastamme

varastanne

varastansa / varastaan

varkaitamme / varkahiamme

varkaitanne / varkahianne

varkaitansa / varkaitaan / varkahiansa / varkahiaan

Gen

-n

varkaamme

varkaanne

varkaansa

varkaittemme / varkaidemme / varkahiemme / varkahittemme

varkaittenne / varkaidenne / varkahienne / varkahittenne

varkaittensa / varkaidensa / varkahiensa / varkahittensa

Ill

mihin

varkaaseemme

varkaaseenne

varkaaseensa

varkaisiimme / varkaihimme / varkahisimme

varkaisiinne / varkaihinne / varkahisinne

varkaisiinsa / varkaihinsa / varkahisinsa

Ine

-ssa

varkaassamme

varkaassanne

varkaassansa / varkaassaan

varkahissamme / varkaissamme

varkahissanne / varkaissanne

varkahissansa / varkahissaan / varkaissansa / varkaissaan

Ela

-sta

varkaastamme

varkaastanne

varkaastansa / varkaastaan

varkahistamme / varkaistamme

varkahistanne / varkaistanne

varkahistansa / varkahistaan / varkaistansa / varkaistaan

All

-lle

varkaallemme

varkaallenne

varkaallensa / varkaalleen

varkahillemme / varkaillemme

varkahillenne / varkaillenne

varkahillensa / varkahillean / varkaillensa / varkaillean

Ade

-lla

varkaallamme

varkaallanne

varkaallansa / varkaallaan

varkahillamme / varkaillamme

varkahillanne / varkaillanne

varkahillansa / varkahillaan / varkaillansa / varkaillaan

Abl

-lta

varkaaltamme

varkaaltanne

varkaaltansa / varkaaltaan

varkahiltamme / varkailtamme

varkahiltanne / varkailtanne

varkahiltansa / varkahiltaan / varkailtansa / varkailtaan

Tra

-ksi

varkaaksemme

varkaaksenne

varkaaksensa / varkaakseen

varkahiksemme / varkaiksemme

varkahiksenne / varkaiksenne

varkahikseen / varkahiksensa / varkaikseen / varkaiksensa

Ess

-na

varkaanamme

varkaananne

varkaanansa / varkaanaan

varkahinamme / varkainamme

varkahinanne / varkainanne

varkahinansa / varkahinaan / varkainansa / varkainaan

Abe

-tta

varkaattamme

varkaattanne

varkaattansa / varkaattaan

varkahittamme / varkaittamme

varkahittanne / varkaittanne

varkahittansa / varkahittaan / varkaittansa / varkaittaan

Com

-ne

-

-

-

varkahinemme / varkainemme

varkahinenne / varkainenne

varkahineen / varkahinensa / varkaineen / varkainensa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vara

varat

Par

-ta

varaa

varoja

Gen

-n

varan

varojen

Ill

mihin

varaan

varoihin

Ine

-ssa

varassa

varoissa

Ela

-sta

varasta

varoista

All

-lle

varalle

varoille

Ade

-lla

varalla

varoilla

Abl

-lta

varalta

varoilta

Tra

-ksi

varaksi

varoiksi

Ess

-na

varana

varoina

Abe

-tta

varatta

varoitta

Com

-ne

-

varoine

Ins

-in

-

varoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vara

varat

Par

-ta

varaa

varoja

Gen

-n

varan

varojen

Ill

mihin

varaan

varoihin

Ine

-ssa

varassa

varoissa

Ela

-sta

varasta

varoista

All

-lle

varalle

varoille

Ade

-lla

varalla

varoilla

Abl

-lta

varalta

varoilta

Tra

-ksi

varaksi

varoiksi

Ess

-na

varana

varoina

Abe

-tta

varatta

varoitta

Com

-ne

-

varoine

Ins

-in

-

varoin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

spare
allowance avustus, lisä, hyvitys, vähennys, määräraha, vara
vice
deputy
reserve
backup
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; EUbookshop; Europarl; OpenSubtitles; WikiMatrix En ole varasta. I am not a thief. Emme me varasta. It ain't thieving. Pidä varasi. These motherless fucks listen to everything. Sain varasi. I got your reservation. Varasta tulee rangaista ankarasti. Thieves must be punished severely. Varaa oli täynnä vettä. The bucket was full of water. Varasta ei ole vieläkään saatu kiinni. The thief still hasn't been caught. Kaikki varasta epäilevät päästön myötä. Everyone suspects the thief due to the release. Missä vararenkaani on? Where's my spare tire? Missä vararenkaasi on? Just get the spare. Show more arrow right

Wiktionary

reserve, backup Fin:Mäyrä tarvitsee paksun rasvakerroksen talven varaksi.Eng:A badger needs a thick layer of fat as a reserve for winter.Fin:Minulla on ylimääräinen tulppa varalla.Eng:I have an extra plug as backup. (in the plural) (natural) resources, (natural) reserves luonnonvaratFin:Irakilla on suuret öljyvarat.Eng:Iraq has large oil reserves. (in the plural) stores, stocks, reserves varasto (usually in the plural) funds, means, assets rahat, maksukyky (literally “ability to pay”), varallisuus (asset)Fin:Minulla ei ole tähän varaa.Eng:I can't afford this.(literally, “I don't have the funds for this.”) (usually in the singular) room, margin; allowance Fin:Muista jättää kutistumisen varaa.Eng:Remember to leave an allowance for shrinking.Fin:Meillä ei ole varaa virheisiin.Eng:We have no margin for errors. (mostly in idioms and proverbs) caution, concern, care; often translated into English with an adjective, see also pitää varansa Fin:Pidä varasi, ettet putoa.Eng:Be careful so that you don't fall.Fin:Ei vara venettä kaada.Eng:Caution does not overturn a boat. (proverb) Show more arrow right (caution, concern, care): varovaisuus Show more arrow right elää yli varojensa = to live beyond one's means heittäytyä (+ genitive +) varaan = to bank oncount ondepend on jättää sattuman varaan = to leave to chance/contingency kaiken varalta = just in casejust to make sureto be on the safe side (allative +) olla varaa (+ illative; verb always in third person singular) = to be able to/can affordMinulla ei ole varaa autoon.I can't afford a car. olla varalla = to be in reserve/storebe at handbe (readily) available olla (+ genitive +) varassa = to rest on (physically)to rely/depend on (figuratively) olla (+ genitive +) varoissaan = to be wealthybe well-to-dobe flush pitää varansa = to watch outwatch one's stepbe on one's guardkeep one's eyes open rakentua (+ genitive +) varaan = to be based onbe founded onbe grounded in siltä varaltaettä... = in case (something happens) Adjectives varainen-varaisuusvarakasvaraton Adverbs varaan-varaisestivarakkaastivarallavarallevaraltavarassavarasta Nouns varaamovarallisuusvarantovarastovaratvarattomuusvaraumavaraus Verbs varatavarautuavaroavaroittaa Prefixes vara- Show more arrow right hätävarajakovarajoustovarajärjestelyvarakasvunvarakutistumisvarakäsivaraliikkumavaraliikkumisvaraluonnonvaramaavarapelivarasaumanvarasaumavarasäätövaratakavaratasausvaratyövaravalinnanvaravara-amiraalivara-avainvarahenkilövarainhankintavarainhoitajavarainhoitovarainhoitokausivarainhoitovuosivarainkeruuvarainkeräysvarainkerääjävarainsiirtoverovarajohtajavarajäsenvaralaskupaikkavarallaolovarallaoloaikavarallaolopäivystysvaramiehinenvaramiehistövaramiehitysvaramiesvaranotaarivaraosavaraosamyyjävaraosamyymälävarapoistumistievarapresidenttivarapuheenjohtajavarapuhemiesvarapyörävarapääministerivararahastovararavintovararehtorivarareittivararengasvarareservivararikkovaratievaratoimitusjohtajavarattuvarattu-äänivaratuomarivarauloskäyntivarauloskäytävävaravarjovaraventtiilivaravoimakonevaravoimalavierasvara Show more arrow right From Proto-Finnic vara (compare Estonian vara), borrowed from Proto-Germanic waraz and warō (compare Swedish vara (“goods”), vara (“care”), English ware, wary and aware); the two Germanic words both ultimately come from Proto-Indo-European wer- (“to cover, heed, notice”). Show more arrow right

Wikipedia

Vara Vara is an urban area in the county of Västra Götaland in Sweden. It is the seat of Vara Municipality. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varani

varani

varasi

varasi

varansa

varansa

Par

-ta

varaani

varojani

varaasi

varojasi

varaansa / varaaan

varojansa / varojaan

Gen

-n

varani

varojeni

varasi

varojesi

varansa

varojensa

Ill

mihin

varaani

varoihini

varaasi

varoihisi

varaansa

varoihinsa

Ine

-ssa

varassani

varoissani

varassasi

varoissasi

varassansa / varassaan

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastani

varoistani

varastasi

varoistasi

varastansa / varastaan

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varalleni

varoilleni

varallesi

varoillesi

varallensa / varalleen

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallani

varoillani

varallasi

varoillasi

varallansa / varallaan

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltani

varoiltani

varaltasi

varoiltasi

varaltansa / varaltaan

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varakseni

varoikseni

varaksesi

varoiksesi

varaksensa / varakseen

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanani

varoinani

varanasi

varoinasi

varanansa / varanaan

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattani

varoittani

varattasi

varoittasi

varattansa / varattaan

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

varoineni

-

varoinesi

-

varoinensa / varoineen

Singular

Plural

Nom

-

varani

varasi

varansa

varani

varasi

varansa

Par

-ta

varaani

varaasi

varaansa / varaaan

varojani

varojasi

varojansa / varojaan

Gen

-n

varani

varasi

varansa

varojeni

varojesi

varojensa

Ill

mihin

varaani

varaasi

varaansa

varoihini

varoihisi

varoihinsa

Ine

-ssa

varassani

varassasi

varassansa / varassaan

varoissani

varoissasi

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastani

varastasi

varastansa / varastaan

varoistani

varoistasi

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varalleni

varallesi

varallensa / varalleen

varoilleni

varoillesi

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallani

varallasi

varallansa / varallaan

varoillani

varoillasi

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltani

varaltasi

varaltansa / varaltaan

varoiltani

varoiltasi

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varakseni

varaksesi

varaksensa / varakseen

varoikseni

varoiksesi

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanani

varanasi

varanansa / varanaan

varoinani

varoinasi

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattani

varattasi

varattansa / varattaan

varoittani

varoittasi

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

-

-

varoineni

varoinesi

varoinensa / varoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varamme

varamme

varanne

varanne

varansa

varansa

Par

-ta

varaamme

varojamme

varaanne

varojanne

varaansa / varaaan

varojansa / varojaan

Gen

-n

varamme

varojemme

varanne

varojenne

varansa

varojensa

Ill

mihin

varaamme

varoihimme

varaanne

varoihinne

varaansa

varoihinsa

Ine

-ssa

varassamme

varoissamme

varassanne

varoissanne

varassansa / varassaan

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastamme

varoistamme

varastanne

varoistanne

varastansa / varastaan

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varallemme

varoillemme

varallenne

varoillenne

varallensa / varalleen

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallamme

varoillamme

varallanne

varoillanne

varallansa / varallaan

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltamme

varoiltamme

varaltanne

varoiltanne

varaltansa / varaltaan

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varaksemme

varoiksemme

varaksenne

varoiksenne

varaksensa / varakseen

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanamme

varoinamme

varananne

varoinanne

varanansa / varanaan

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattamme

varoittamme

varattanne

varoittanne

varattansa / varattaan

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

varoinemme

-

varoinenne

-

varoinensa / varoineen

Singular

Plural

Nom

-

varamme

varanne

varansa

varamme

varanne

varansa

Par

-ta

varaamme

varaanne

varaansa / varaaan

varojamme

varojanne

varojansa / varojaan

Gen

-n

varamme

varanne

varansa

varojemme

varojenne

varojensa

Ill

mihin

varaamme

varaanne

varaansa

varoihimme

varoihinne

varoihinsa

Ine

-ssa

varassamme

varassanne

varassansa / varassaan

varoissamme

varoissanne

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastamme

varastanne

varastansa / varastaan

varoistamme

varoistanne

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varallemme

varallenne

varallensa / varalleen

varoillemme

varoillenne

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallamme

varallanne

varallansa / varallaan

varoillamme

varoillanne

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltamme

varaltanne

varaltansa / varaltaan

varoiltamme

varoiltanne

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varaksemme

varaksenne

varaksensa / varakseen

varoiksemme

varoiksenne

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanamme

varananne

varanansa / varanaan

varoinamme

varoinanne

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattamme

varattanne

varattansa / varattaan

varoittamme

varoittanne

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

-

-

varoinemme

varoinenne

varoinensa / varoineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept