logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

salata, verb
Word analysis
salaa

salaa

salata

Verb, Active voice Indicative Present 3rd singular

salata

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

salata

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

salata

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

salaa

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

salaa

Adverb

sala

Noun, Singular Partitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to conceal, keep secret, cover up, hide (transitive, cryptography) to encrypt, encipher Show more arrow right (to encrypt): kryptata Show more arrow right Nouns salaus Verbs frequentative salailla Show more arrow right sala- +‎ -ata Show more arrow right
to conceal salata, kätkeä
to hide piilottaa, piiloutua, kätkeä, salata, peittää, kätkeytyä
to disguise peittää, salata, pukea, muuttaa, pukea valepukuun, tehdä tuntemattomaksi
to withhold pidättää, evätä, kieltäytyä antamasta, salata, pitää omana tietonaan
to hush up salata, olla vaiti jstk
to cover up peitellä, salata, peittää kokonaan
to dissemble teeskennellä, salata
to dissimulate salata, kätkeä, teeskennellä
to keep back pidättää, estää, säästää, pitää loitolla, pitää omana tietonaan, salata
to hold back pidätellä, pidättää, pidättyä, salata, jättää mainitsematta
to paper over peitellä, salata
to screen seuloa, näyttää, suojata, peittää, heijastaa, salata
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus 1996-2011; OPUS - Finnish-English Parallel Corpus; Tatoeba Ei salannut. No, never. Sekö on salattu? So nobody knows? Salaisit minulta jotain? Would you hide something from me? Salata juttua? To hush things up? He salaavat jotain. They've got something to hide. Hän on salannut sen. No, she's masked it. He salaavat jotakin. They're hiding something. Mitä salaisit vanhemmiltasi? What would you keep secret from your parents? Olemme salanneet sen. This is what we have been hiding... En salaisi sitä, vaikka haluaisin. I wouldn't hide it, even if I wanted to. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

salaan

en salaa

ii

salaat

et salaa

iii

salaa

ei salaa

Plural

Positive

Negative

i

salaamme / salataan

emme salaa / ei salata

ii

salaatte

ette salaa

iii

salaavat

eivät salaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

salasin

en salannut

ii

salasit

et salannut

iii

salasi

ei salannut

Plural

Positive

Negative

i

salasimme / salattiin

emme salanneet / ei salattu

ii

salasitte

ette salanneet

iii

salasivat

eivät salanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen salannut

en ole salannut

ii

olet salannut

et ole salannut

iii

on salannut

ei ole salannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme salanneet

emme ole salanneet

ii

olette salanneet

ette ole salanneet

iii

ovat salanneet

eivät ole salanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin salannut

en ollut salannut

ii

olit salannut

et ollut salannut

iii

oli salannut

ei ollut salannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme salanneet

emme olleet salanneet

ii

olitte salanneet

ette olleet salanneet

iii

olivat salanneet

eivät olleet salanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

salaisin

en salaisi

ii

salaisit

et salaisi

iii

salaisi

ei salaisi

Plural

Positive

Negative

i

salaisimme

emme salaisi

ii

salaisitte

ette salaisi

iii

salaisivat

eivät salaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin salannut

en olisi salannut

ii

olisit salannut

et olisi salannut

iii

olisi salannut

ei olisi salannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme salanneet

emme olisi salanneet

ii

olisitte salanneet

ette olisi salanneet

iii

olisivat salanneet

eivät olisi salanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

salannen

en salanne

ii

salannet

et salanne

iii

salannee

ei salanne

Plural

Positive

Negative

i

salannemme

emme salanne

ii

salannette

ette salanne

iii

salannevat

eivät salanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen salannut

en liene salannut

ii

lienet salannut

et liene salannut

iii

lienee salannut

ei liene salannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme salanneet

emme liene salanneet

ii

lienette salanneet

ette liene salanneet

iii

lienevät salanneet

eivät liene salanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

salaa

iii

salatkoon

Plural

i

salatkaamme

ii

salatkaa

iii

salatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

salata

Tra

-ksi

salataksensa / salatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

salatessa

Ins

-in

salaten

Ine

-ssa

salattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

salaamaan

Ine

-ssa

salaamassa

Ela

-sta

salaamasta

Ade

-lla

salaamalla

Abe

-tta

salaamatta

Ins

-in

salaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

salaaminen

Par

-ta

salaamista
Infinitive V

salaamaisillaan / salaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

salataan

ei salata

Imperfect

salattiin

ei salattu

Potential

salattaneen

ei salattane

Conditional

salattaisiin

ei salattaisi

Imperative Present

salattakoon

älköön salattako

Imperative Perfect

olkoon salattu

älköön salattu

Positive

Negative

Present

salataan

ei salata

Imperfect

salattiin

ei salattu

Potential

salattaneen

ei salattane

Conditional

salattaisiin

ei salattaisi

Imperative Present

salattakoon

älköön salattako

Imperative Perfect

olkoon salattu

älköön salattu

Participle

Active

Passive

1st

salaava

salattava

2nd

salannut

salattu

3rd

salaama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

in secret, secretly Show more arrow right Originally the partitive singular form of sala, which is used only as a prefix (sala-) — the plural form is a plurale tantum. See the etymology of the main entry. See the etymology of the main entry. Show more arrow right
secretly salaa, vaivihkaa
in secret salaa
privately yksityisesti, salaa, luottamuksellisesti, hiljaa mielessään, mielessään
in secrecy salassa, salaa
on the quiet vaivihkaa, salaa, vähin äänin
under cover salaa
in huggermugger salaa
on the sly salaa, vaivihkaa
on the slily vaivihkaa, salaa
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Europarl; OPUS; SETimes; WikiMatrix; Tatoeba; OpenSubtitles Salaa hän hiipi ulos talosta. Secretly he crept out of the house. Salaa hän avasi oven ja hiipi ulos. Secretly she opened the door and crept outside. Salaa hän katseli naapurin koiraa ikkunan takaa. Secretly she watched the neighbor's dog from behind the window. Lapset kurkistivat salaa lahjapaketteihin kaapissa. The children peeked secretly into the gift packages in the closet. Kissa kulki salaa varastossa ja uteli joka nurkkaa. The cat walked secretly in the warehouse and explored every corner. Älä hiivi salaa huoneeseen, vaan koputa oveen ensin. Don't sneak into the room secretly, but knock on the door first. He menivät salaa keskiyöllä uimaan kielletylle rannalle. They went secretly swimming on the forbidden beach at midnight. Hän tarkkaili salaa naapurin touhuja ikkunan takaa. He secretly observed the neighbor's activities from behind the window. Äiti tuli salaa huoneeseen ja laittoi lapsen peiton paremmin päälle. Mother came into the room secretly and adjusted the child's blanket. Lapset yrittivät salaa ottaa lisää keksejä pikkujoulujen tarjoilupöydästä. The children tried to take more cookies secretly from the Christmas party buffet. Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

in secret, secretly Show more arrow right Originally the partitive singular form of sala, which is used only as a prefix (sala-) — the plural form is a plurale tantum. See the etymology of the main entry. See the etymology of the main entry. Show more arrow right
secretly salaa, vaivihkaa
in secret salaa
privately yksityisesti, salaa, luottamuksellisesti, hiljaa mielessään, mielessään
in secrecy salassa, salaa
on the quiet vaivihkaa, salaa, vähin äänin
under cover salaa
in huggermugger salaa
on the sly salaa, vaivihkaa
on the slily vaivihkaa, salaa
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Europarl; OPUS; SETimes; WikiMatrix; Tatoeba; OpenSubtitles Salaa hän hiipi ulos talosta. Secretly he crept out of the house. Salaa hän avasi oven ja hiipi ulos. Secretly she opened the door and crept outside. Salaa hän katseli naapurin koiraa ikkunan takaa. Secretly she watched the neighbor's dog from behind the window. Lapset kurkistivat salaa lahjapaketteihin kaapissa. The children peeked secretly into the gift packages in the closet. Kissa kulki salaa varastossa ja uteli joka nurkkaa. The cat walked secretly in the warehouse and explored every corner. Älä hiivi salaa huoneeseen, vaan koputa oveen ensin. Don't sneak into the room secretly, but knock on the door first. He menivät salaa keskiyöllä uimaan kielletylle rannalle. They went secretly swimming on the forbidden beach at midnight. Hän tarkkaili salaa naapurin touhuja ikkunan takaa. He secretly observed the neighbor's activities from behind the window. Äiti tuli salaa huoneeseen ja laittoi lapsen peiton paremmin päälle. Mother came into the room secretly and adjusted the child's blanket. Lapset yrittivät salaa ottaa lisää keksejä pikkujoulujen tarjoilupöydästä. The children tried to take more cookies secretly from the Christmas party buffet. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sala

salat

Par

-ta

salaa

saloja

Gen

-n

salan

salojen

Ill

mihin

salaan

saloihin

Ine

-ssa

salassa

saloissa

Ela

-sta

salasta

saloista

All

-lle

salalle

saloille

Ade

-lla

salalla

saloilla

Abl

-lta

salalta

saloilta

Tra

-ksi

salaksi

saloiksi

Ess

-na

salana

saloina

Abe

-tta

salatta

saloitta

Com

-ne

-

saloine

Ins

-in

-

saloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sala

salat

Par

-ta

salaa

saloja

Gen

-n

salan

salojen

Ill

mihin

salaan

saloihin

Ine

-ssa

salassa

saloissa

Ela

-sta

salasta

saloista

All

-lle

salalle

saloille

Ade

-lla

salalla

saloilla

Abl

-lta

salalta

saloilta

Tra

-ksi

salaksi

saloiksi

Ess

-na

salana

saloina

Abe

-tta

salatta

saloitta

Com

-ne

-

saloine

Ins

-in

-

saloin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
secret salainen, salaperäinen, salamyhkäinen, sala-
backstairs salainen, sala-, piilo-
blind sokea, sokkona, näkymätön, aukoton, silmitön, sileä
closet salaa tekevä, sala-, piilo-
crypto- sala-
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus (Finnish-English); OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles2016 - sentence 15724932; OPUS Corpus Saloillesi sataa lunta. It is snowing on your fields. Vie uutinen saloillesi. Take the news to your fields. Salasi oli turvattu hyvin. Your secret was well protected. Hän puhuu salasta. He talks about secrecy. Älä käännä salana. Don't turn around secretly. Näytätte salaliittolaisilta. You two look like co-conspirators. En halua saloja. I don't wanna keep secrets from her. Saloja, Madame?! Secrets, madam? Hän teki sen salana. He did it in secret. Hän ei tiedä salasta. He doesn't know the secret. Show more arrow right

Wiktionary

(dated) secret (currently used mostly idiomatically and as modifier in compound terms) salaisuus Show more arrow right sala- salaa salassa Show more arrow right sala-ammattilaisuussala-ampujasalahankesalahautasalahuonesalahyökkäyssalaivasalajuonisalajuopposalajuoppoussalajärjestösalakaatosalakalastajasalakalastussalakammiosalakapakkasalakapakointisalakarisalakatselusalakatsojasalakaunasalakauppasalakavalasalakielisalakihlaussalakirjoitussalakivisalakomerosalakuljettaasalakuljettajasalakuljetussalakuoppasalakuuntelijasalakuuntelusalakyttäsalakähmäinensalakähmäisyyssalakätkösalakäytäväsalalaatikkosalaliittosalaliittolainensalalokerosalalukkosalaluotosalaluukkusalamatkustajasalamenosalamerkkisalametsästyssalamurhasalamyhkäinensalamyhkäisyyssalaneuvossalanimisalaojasalaojitussalaoppisalaovisalaperäinensalapoliisisalapolttosalarakassalasanasalasanomasalaseurasalasoppisalassapitosalasurmasalatajuntasalatiedesalavaarnasalavaimosalavehjesalavehkeilijäsalavehkeilysalavihkainensalaviisaussalavoimasalavuodesalavuoteus Show more arrow right From Proto-Finnic sala, from Proto-Uralic sala (“to hide, steal, thief”). Cognates include Estonian sala (“secretly”), Livonian salātõ (“to hide something”), Northern Sami suoládit (“to keep secret, to conceal”), Northern Sami suola (“thief”), Eastern Mari (šolšta-, “to steal”), Tundra Nenets талей (“thief”), Tundra Nenets талесь (“to steal”), Nganasan толар- (“to conceal”), and Ket Selkup (tuel-, “secret”). Show more arrow right

Wikipedia

Sala Sala is an urban area in the county of Västmanland in Sweden. It is the seat of Sala Municipality. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

salani

salani

salasi

salasi

salansa

salansa

Par

-ta

salaani

salojani

salaasi

salojasi

salaansa / salaaan

salojansa / salojaan

Gen

-n

salani

salojeni

salasi

salojesi

salansa

salojensa

Ill

mihin

salaani

saloihini

salaasi

saloihisi

salaansa

saloihinsa

Ine

-ssa

salassani

saloissani

salassasi

saloissasi

salassansa / salassaan

saloissansa / saloissaan

Ela

-sta

salastani

saloistani

salastasi

saloistasi

salastansa / salastaan

saloistansa / saloistaan

All

-lle

salalleni

saloilleni

salallesi

saloillesi

salallensa / salalleen

saloillensa / saloillean

Ade

-lla

salallani

saloillani

salallasi

saloillasi

salallansa / salallaan

saloillansa / saloillaan

Abl

-lta

salaltani

saloiltani

salaltasi

saloiltasi

salaltansa / salaltaan

saloiltansa / saloiltaan

Tra

-ksi

salakseni

saloikseni

salaksesi

saloiksesi

salaksensa / salakseen

saloiksensa / saloikseen

Ess

-na

salanani

saloinani

salanasi

saloinasi

salanansa / salanaan

saloinansa / saloinaan

Abe

-tta

salattani

saloittani

salattasi

saloittasi

salattansa / salattaan

saloittansa / saloittaan

Com

-ne

-

saloineni

-

saloinesi

-

saloinensa / saloineen

Singular

Plural

Nom

-

salani

salasi

salansa

salani

salasi

salansa

Par

-ta

salaani

salaasi

salaansa / salaaan

salojani

salojasi

salojansa / salojaan

Gen

-n

salani

salasi

salansa

salojeni

salojesi

salojensa

Ill

mihin

salaani

salaasi

salaansa

saloihini

saloihisi

saloihinsa

Ine

-ssa

salassani

salassasi

salassansa / salassaan

saloissani

saloissasi

saloissansa / saloissaan

Ela

-sta

salastani

salastasi

salastansa / salastaan

saloistani

saloistasi

saloistansa / saloistaan

All

-lle

salalleni

salallesi

salallensa / salalleen

saloilleni

saloillesi

saloillensa / saloillean

Ade

-lla

salallani

salallasi

salallansa / salallaan

saloillani

saloillasi

saloillansa / saloillaan

Abl

-lta

salaltani

salaltasi

salaltansa / salaltaan

saloiltani

saloiltasi

saloiltansa / saloiltaan

Tra

-ksi

salakseni

salaksesi

salaksensa / salakseen

saloikseni

saloiksesi

saloiksensa / saloikseen

Ess

-na

salanani

salanasi

salanansa / salanaan

saloinani

saloinasi

saloinansa / saloinaan

Abe

-tta

salattani

salattasi

salattansa / salattaan

saloittani

saloittasi

saloittansa / saloittaan

Com

-ne

-

-

-

saloineni

saloinesi

saloinensa / saloineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

salamme

salamme

salanne

salanne

salansa

salansa

Par

-ta

salaamme

salojamme

salaanne

salojanne

salaansa / salaaan

salojansa / salojaan

Gen

-n

salamme

salojemme

salanne

salojenne

salansa

salojensa

Ill

mihin

salaamme

saloihimme

salaanne

saloihinne

salaansa

saloihinsa

Ine

-ssa

salassamme

saloissamme

salassanne

saloissanne

salassansa / salassaan

saloissansa / saloissaan

Ela

-sta

salastamme

saloistamme

salastanne

saloistanne

salastansa / salastaan

saloistansa / saloistaan

All

-lle

salallemme

saloillemme

salallenne

saloillenne

salallensa / salalleen

saloillensa / saloillean

Ade

-lla

salallamme

saloillamme

salallanne

saloillanne

salallansa / salallaan

saloillansa / saloillaan

Abl

-lta

salaltamme

saloiltamme

salaltanne

saloiltanne

salaltansa / salaltaan

saloiltansa / saloiltaan

Tra

-ksi

salaksemme

saloiksemme

salaksenne

saloiksenne

salaksensa / salakseen

saloiksensa / saloikseen

Ess

-na

salanamme

saloinamme

salananne

saloinanne

salanansa / salanaan

saloinansa / saloinaan

Abe

-tta

salattamme

saloittamme

salattanne

saloittanne

salattansa / salattaan

saloittansa / saloittaan

Com

-ne

-

saloinemme

-

saloinenne

-

saloinensa / saloineen

Singular

Plural

Nom

-

salamme

salanne

salansa

salamme

salanne

salansa

Par

-ta

salaamme

salaanne

salaansa / salaaan

salojamme

salojanne

salojansa / salojaan

Gen

-n

salamme

salanne

salansa

salojemme

salojenne

salojensa

Ill

mihin

salaamme

salaanne

salaansa

saloihimme

saloihinne

saloihinsa

Ine

-ssa

salassamme

salassanne

salassansa / salassaan

saloissamme

saloissanne

saloissansa / saloissaan

Ela

-sta

salastamme

salastanne

salastansa / salastaan

saloistamme

saloistanne

saloistansa / saloistaan

All

-lle

salallemme

salallenne

salallensa / salalleen

saloillemme

saloillenne

saloillensa / saloillean

Ade

-lla

salallamme

salallanne

salallansa / salallaan

saloillamme

saloillanne

saloillansa / saloillaan

Abl

-lta

salaltamme

salaltanne

salaltansa / salaltaan

saloiltamme

saloiltanne

saloiltansa / saloiltaan

Tra

-ksi

salaksemme

salaksenne

salaksensa / salakseen

saloiksemme

saloiksenne

saloiksensa / saloikseen

Ess

-na

salanamme

salananne

salanansa / salanaan

saloinamme

saloinanne

saloinansa / saloinaan

Abe

-tta

salattamme

salattanne

salattansa / salattaan

saloittamme

saloittanne

saloittansa / saloittaan

Com

-ne

-

-

-

saloinemme

saloinenne

saloinensa / saloineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en salaa

 Solve

ii

salaat

et salaa

iii

ei salaa

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

salaamme / salataan

 emme / ei Solve

ii

salaatte

ette salaa

iii

salaavat

eivät salaa
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en salaa
Solve

ii
salaatet salaa

iii
ei salaa
Solve

Plural

PositiveNegative

i
salaamme / salataanemme / ei
Solve

ii
salaatteette salaa

iii
salaavateivät salaa
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

salasin

 en Solve

ii

salasit

et salannut

iii

ei salannut

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

salasimme / salattiin

emme salanneet / ei salattu

ii

 ette Solve

iii

salasivat

eivät salanneet
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
salasinen
Solve

ii
salasitet salannut

iii
ei salannut
Solve

Plural

PositiveNegative

i
salasimme / salattiinemme salanneet / ei salattu

ii
ette
Solve

iii
salasivateivät salanneet
Imperative Solved!

sinä

salaa

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

salaa

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

salaisin

en salaisi

ii

salaisit

et salaisi

iii

ei salaisi

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

 emme Solve

ii

salaisitte

ette salaisi

iii

salaisivat

eivät salaisi
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
salaisinen salaisi

ii
salaisitet salaisi

iii
ei salaisi
Solve

Plural

PositiveNegative

i
emme
Solve

ii
salaisitteette salaisi

iii
salaisivateivät salaisi

Singular

Plural

Nom

-

sala

salat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

salan

 Solve

Ill

mihin

salaan

 Solve

Ine

-ssa

saloissa

 Solve

Ela

-sta

saloista

 Solve

All

-lle

salalle

 Solve

Ade

-lla

salalla

saloilla

Abl

-lta

salalta

saloilta

Tra

-ksi

salaksi

saloiksi

Ess

-na

salana

saloina

Abe

-tta

salatta

saloitta

Com

-ne

-

saloine

Ins

-in

-

saloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sala

salat

Par

-ta

Gen

-n

salan

Ill

mihin

salaan

Ine

-ssa

saloissa

Ela

-sta

saloista

All

-lle

salalle

Ade

-lla

salalla

saloilla

Abl

-lta

salalta

saloilta

Tra

-ksi

salaksi

saloiksi

Ess

-na

salana

saloina

Abe

-tta

salatta

saloitta

Com

-ne

-

saloine

Ins

-in

-

saloin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept