logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

vastata, verb

Word analysis
vastaan

vastaan

vastata

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular

vastaan

Adverb, Illative

vastaan

Postposition

vastaan

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

vastaan

Adverb

vasta

Noun, Singular Illative

Report an issue

Wiktionary

(intransitive + illative) to answer (someone or something), to reply to; to respond to Fin:vastata kysymykseenEng:to answer a questionFin:vastata syytteeseenEng:to answer a legal complaintFin:vastata puhelimeenEng:to answer the phone (to pick up the phone) (intransitive + illative) to react, to counter, to respond (to take action in response to) (transitive + partitive) to correspond to, be similar to, be equivalent to Fin:Ne eivät vastaa toisiaan.Eng:They're not equivalent. (intransitive + elative) to be responsible for, be liable for Fin:Afrikassa naiset vastaavat maanviljelystä.Eng:In Africa, women are responsible for farming. (intransitive + allative) to account to (to be accountable or responsible to) Fin:Hän vastaa isälleen nuorempien sisariensa vahtimisesta.Eng:She accounts to her father for watching her younger sisters. (intransitive + elative) to be in charge (to have the responsibility of leading or overseeing) Fin:Hän jätti tyttärensä vastaamaan nuorempien sisariensa vahtimisesta.Eng:He left his daughter in charge of watching her younger sisters. Show more arrow right (to be in charge): olla vastuussa Show more arrow right Nouns vastaavuusvastausvastuu Show more arrow right vasta- (“against”) +‎ -ta. Sense "to be responsible for, in charge for, accountable to" is a semantic loan from Swedish ansvara. Show more arrow right
to answer vastata, käydä, antaa vastaus jhk, maksaa takaisin, antaa takaisin, täyttää
to respond vastata, totella jtk
to reply vastata
to correspond vastata, olla kirjeenvaihdossa, olla sopusoinnussa
to bear kantaa, kestää, vastata, tuottaa, synnyttää, sietää
to defray vastata, maksaa
to reciprocate vastata, vaihtaa
to return palata, palauttaa, tulla takaisin, tuottaa, ilmoittaa, vastata
to acknowledge tunnustaa, myöntää, vastata, ilmoittaa vastaanottaneensa, kiittää jstk
to echo kaikua, toistaa, kajahtaa, vastata kaikuna, vastata
to make a response antaa vastaus, vastata
to measure mitata, arvioida, mitoittaa, mittailla, vastata, mitellä
to recite lausua, luetella, esittää, kertoa läksy, vastata
to rejoin palata jhk, palata jkn luo, liittää jälleen yhteen, vastata kärkevästi, vastata, tiuskaista vastaukseksi
to make a reply vastata
to field panna kentälle, heittää tuleen, vastata taitavasti, olla ulkovuorossa, ottaa kiinni, vastata
to match up to vastata
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl; Opus 2 Parallel Corpus; OSCAR; Europarl Parallel Corpus Vastaa kysymykseen. Answer the question. Hän vastasi sähköpostiin heti. He replied to the email right away. Hän vastasi kysymykseen viimein. He finally answered the question. Hän vastasi nopeasti kysymykseen. He answered the question quickly. Hän vastasi nopeasti kysymykseeni. She answered my question quickly. Hän vastasi kysymykseen hymyillen. He replied to the question with a smile. Hän vastasi kutsuun positiivisesti. He responded positively to the invitation. Hän vastasi kysymykseen rehellisesti. He answered the question honestly. Hän vastasi ystävällisesti tervehdykseen. She responded kindly to the greeting. En voi vastata tuohon kysymykseen. I cannot respond to that question. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vastaan

en vastaa

ii

vastaat

et vastaa

iii

vastaa

ei vastaa

Plural

Positive

Negative

i

vastaamme / vastataan

emme vastaa / ei vastata

ii

vastaatte

ette vastaa

iii

vastaavat

eivät vastaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vastasin

en vastannut

ii

vastasit

et vastannut

iii

vastasi

ei vastannut

Plural

Positive

Negative

i

vastasimme / vastattiin

emme vastanneet / ei vastattu

ii

vastasitte

ette vastanneet

iii

vastasivat

eivät vastanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vastannut

en ole vastannut

ii

olet vastannut

et ole vastannut

iii

on vastannut

ei ole vastannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vastanneet

emme ole vastanneet

ii

olette vastanneet

ette ole vastanneet

iii

ovat vastanneet

eivät ole vastanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vastannut

en ollut vastannut

ii

olit vastannut

et ollut vastannut

iii

oli vastannut

ei ollut vastannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vastanneet

emme olleet vastanneet

ii

olitte vastanneet

ette olleet vastanneet

iii

olivat vastanneet

eivät olleet vastanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vastaisin

en vastaisi

ii

vastaisit

et vastaisi

iii

vastaisi

ei vastaisi

Plural

Positive

Negative

i

vastaisimme

emme vastaisi

ii

vastaisitte

ette vastaisi

iii

vastaisivat

eivät vastaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vastannut

en olisi vastannut

ii

olisit vastannut

et olisi vastannut

iii

olisi vastannut

ei olisi vastannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vastanneet

emme olisi vastanneet

ii

olisitte vastanneet

ette olisi vastanneet

iii

olisivat vastanneet

eivät olisi vastanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vastannen

en vastanne

ii

vastannet

et vastanne

iii

vastannee

ei vastanne

Plural

Positive

Negative

i

vastannemme

emme vastanne

ii

vastannette

ette vastanne

iii

vastannevat

eivät vastanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vastannut

en liene vastannut

ii

lienet vastannut

et liene vastannut

iii

lienee vastannut

ei liene vastannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vastanneet

emme liene vastanneet

ii

lienette vastanneet

ette liene vastanneet

iii

lienevät vastanneet

eivät liene vastanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vastaa

iii

vastatkoon

Plural

i

vastatkaamme

ii

vastatkaa

iii

vastatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vastata

Tra

-ksi

vastataksensa / vastatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

vastatessa

Ins

-in

vastaten

Ine

-ssa

vastattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

vastaamaan

Ine

-ssa

vastaamassa

Ela

-sta

vastaamasta

Ade

-lla

vastaamalla

Abe

-tta

vastaamatta

Ins

-in

vastaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

vastaaminen

Par

-ta

vastaamista

Infinitive V

vastaamaisillaan / vastaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vastataan

ei vastata

Imperfect

vastattiin

ei vastattu

Potential

vastattaneen

ei vastattane

Conditional

vastattaisiin

ei vastattaisi

Imperative Present

vastattakoon

älköön vastattako

Imperative Perfect

olkoon vastattu

älköön vastattu

Positive

Negative

Present

vastataan

ei vastata

Imperfect

vastattiin

ei vastattu

Potential

vastattaneen

ei vastattane

Conditional

vastattaisiin

ei vastattaisi

Imperative Present

vastattakoon

älköön vastattako

Imperative Perfect

olkoon vastattu

älköön vastattu

Participle

Active

Passive

1st

vastaava

vastattava

2nd

vastannut

vastattu

3rd

vastaama

-

Wiktionary

back takaisinFin:hymyillä vastaanEng:to smile backFin:taistella vastaanEng:to fight back Show more arrow right Illative singular of vasta-. Show more arrow right
against vastaan, vasten, vastoin, varalta, kohdalle, viereen
on päälle, päällä, avulla, vastaan, kohtaan, kohti
versus verrattuna, vastaan, vasten
upon päälle, päällä, vastaan, kohtaan, kautta, kohti
con vastaan
Show more arrow right
OPUS; Opus; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus Vastustan sitä ja käyn sitä vastaan. I oppose it and stand against it. Hän puolustautui vastaan kaikin voimin. He defended himself with all his might against it. Hän asettui vastaan valtataistelun kärkeen. He positioned himself against the forefront of the power struggle. Hän puolusti vastaan syytteitä suurella intohimolla. He defended himself against the accusations with great passion. Hän taistelee vastaan väsymystä ja stressiä joka päivä. He fights against fatigue and stress every day. Vaaleihin ilmestyi ehdokkaaksi vastaan useita uusia kasvoja. Several new faces emerged as candidates against in the election. Hän seisoi lujana taistellessaan vastaan epäoikeudenmukaisuutta. He stood firm while fighting against injustice. Show more arrow right

Wiktionary

(of an opinion) against vastaan (+ partitive or (less common) possessive suffix)Fin:Oletko sotaa vastaan?Eng:Are you against the war? (of movement) towards vastaan (+ partitive or (less common) possessive suffix)Fin:Hän käveli minua vastaan.Eng:S/he walked towards me.Fin:tulla jotakuta vastaanEng:to pick sb up (of movement) against vastaan (+ partitive or (less common) possessive suffix)Fin:uida virtaa vastaanEng:to swim against the stream (commerce) for; against vastaan (+ partitive or (less common) possessive suffix)Fin:Myisimmekö auton taloa vastaan?Eng:Would we sell a car for a house?Fin:kuittia vastaanEng:against a receipt Show more arrow right (against): puolesta Show more arrow right ottaa vastaan Show more arrow right vastaanhangoittelu vastaanpano Show more arrow right Illative singular of vasta-. Show more arrow right
against vastaan, vasten, vastoin, varalta, kohdalle, viereen
on päälle, päällä, avulla, vastaan, kohtaan, kohti
versus verrattuna, vastaan, vasten
upon päälle, päällä, vastaan, kohtaan, kautta, kohti
con vastaan
Show more arrow right
OPUS; Opus; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus Vastustan sitä ja käyn sitä vastaan. I oppose it and stand against it. Hän puolustautui vastaan kaikin voimin. He defended himself with all his might against it. Hän asettui vastaan valtataistelun kärkeen. He positioned himself against the forefront of the power struggle. Hän puolusti vastaan syytteitä suurella intohimolla. He defended himself against the accusations with great passion. Hän taistelee vastaan väsymystä ja stressiä joka päivä. He fights against fatigue and stress every day. Vaaleihin ilmestyi ehdokkaaksi vastaan useita uusia kasvoja. Several new faces emerged as candidates against in the election. Hän seisoi lujana taistellessaan vastaan epäoikeudenmukaisuutta. He stood firm while fighting against injustice. Show more arrow right

Wiktionary

back takaisinFin:hymyillä vastaanEng:to smile backFin:taistella vastaanEng:to fight back Show more arrow right Illative singular of vasta-. Show more arrow right
against vastaan, vasten, vastoin, varalta, kohdalle, viereen
on päälle, päällä, avulla, vastaan, kohtaan, kohti
versus verrattuna, vastaan, vasten
upon päälle, päällä, vastaan, kohtaan, kautta, kohti
con vastaan
Show more arrow right
OPUS; Opus; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus Vastustan sitä ja käyn sitä vastaan. I oppose it and stand against it. Hän puolustautui vastaan kaikin voimin. He defended himself with all his might against it. Hän asettui vastaan valtataistelun kärkeen. He positioned himself against the forefront of the power struggle. Hän puolusti vastaan syytteitä suurella intohimolla. He defended himself against the accusations with great passion. Hän taistelee vastaan väsymystä ja stressiä joka päivä. He fights against fatigue and stress every day. Vaaleihin ilmestyi ehdokkaaksi vastaan useita uusia kasvoja. Several new faces emerged as candidates against in the election. Hän seisoi lujana taistellessaan vastaan epäoikeudenmukaisuutta. He stood firm while fighting against injustice. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vasta

vastat

Par

-ta

vastaa

vastoja

Gen

-n

vastan

vastojen

Ill

mihin

vastaan

vastoihin

Ine

-ssa

vastassa

vastoissa

Ela

-sta

vastasta

vastoista

All

-lle

vastalle

vastoille

Ade

-lla

vastalla

vastoilla

Abl

-lta

vastalta

vastoilta

Tra

-ksi

vastaksi

vastoiksi

Ess

-na

vastana

vastoina

Abe

-tta

vastatta

vastoitta

Com

-ne

-

vastoine

Ins

-in

-

vastoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vasta

vastat

Par

-ta

vastaa

vastoja

Gen

-n

vastan

vastojen

Ill

mihin

vastaan

vastoihin

Ine

-ssa

vastassa

vastoissa

Ela

-sta

vastasta

vastoista

All

-lle

vastalle

vastoille

Ade

-lla

vastalla

vastoilla

Abl

-lta

vastalta

vastoilta

Tra

-ksi

vastaksi

vastoiksi

Ess

-na

vastana

vastoina

Abe

-tta

vastatta

vastoitta

Com

-ne

-

vastoine

Ins

-in

-

vastoin

only vain, ainoastaan, vasta, pelkästään, aivan, ihan
not until vasta, vasta kun, ei ennen kuin
newly hiljattain, äskettäin, vasta, uudelleen, uudella tavalla
freshly juuri, vasta, äskettäin
fresh vasta, äskettäin
but now vasta, äsken
counter
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 16430; OPUS; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 54448-3; Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL; Global Voices Vastakohta ei ole väärin. The opposite is not wrong. Vastakohta on usein totta. The opposite is often true. Kuolema on elämän vastakohta. Death is the opposite of life. Vastauksen saaminen voi viedä aikaa. Getting an answer may take time. Vastakohta on yhtään sen parempi. The opposite is not any better. Hän ei saanut vastauksen, jota odotti. She did not receive the answer she was expecting. Haluatko vastauksen nyt vai myöhemmin? Do you want the response now or later? Kun nukut, vastakohta on hereillä. When you sleep, the opposite is awake. Vastakkaisuus on sanan vastakohta. Antonym is the word opposite. Vastakappale ei vastannut odotuksia. The counterpart did not meet expectations. Show more arrow right

Wiktionary

A kind of whip made of birch twigs and used in the sauna to enhance the effect of heat by gently beating oneself with it. saunavasta, vihta Show more arrow right See usage notes under vihta. Show more arrow right saunavasta vastoa Show more arrow right From Proto-Finnic vasta, from Proto-Finno-Permic wasta (“a place opposite or across”). Shares its origin with vasta- (“counter-, anti-, opposite”). Related to Estonian vast, Ingrian vassa, Karelian vasta, Livonian vastõ, Livvi vastah, Veps vast, Võro vasta, Votic vassa, Northern Sami vuostá (“towards, against”), Erzya вастомс (vastoms, “to meet”), Moksha васта (vasta, “spot, place”) and probably Eastern Mari ваштареш (vaštareš, “against”). From Proto-Finnic vasta. Probably from earlier kvasta, either from Proto-Slavic xvostъ, or of Germanic origin, compare Swedish kvast. Show more arrow right

Wikipedia

Bath broom Bath broom (Russian: банный веник, IPA: [ˈbanːɨj ˈvʲenʲɪk]; Finnish: vasta or vihta; Estonian: viht); Lithuanian: vanta) is a besom, or broom, used for bathing in saunas, such as Russian banyas. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vastani

vastani

vastasi

vastasi

vastansa

vastansa

Par

-ta

vastaani

vastojani

vastaasi

vastojasi

vastaansa / vastaaan

vastojansa / vastojaan

Gen

-n

vastani

vastojeni

vastasi

vastojesi

vastansa

vastojensa

Ill

mihin

vastaani

vastoihini

vastaasi

vastoihisi

vastaansa

vastoihinsa

Ine

-ssa

vastassani

vastoissani

vastassasi

vastoissasi

vastassansa / vastassaan

vastoissansa / vastoissaan

Ela

-sta

vastastani

vastoistani

vastastasi

vastoistasi

vastastansa / vastastaan

vastoistansa / vastoistaan

All

-lle

vastalleni

vastoilleni

vastallesi

vastoillesi

vastallensa / vastalleen

vastoillensa / vastoillean

Ade

-lla

vastallani

vastoillani

vastallasi

vastoillasi

vastallansa / vastallaan

vastoillansa / vastoillaan

Abl

-lta

vastaltani

vastoiltani

vastaltasi

vastoiltasi

vastaltansa / vastaltaan

vastoiltansa / vastoiltaan

Tra

-ksi

vastakseni

vastoikseni

vastaksesi

vastoiksesi

vastaksensa / vastakseen

vastoiksensa / vastoikseen

Ess

-na

vastanani

vastoinani

vastanasi

vastoinasi

vastanansa / vastanaan

vastoinansa / vastoinaan

Abe

-tta

vastattani

vastoittani

vastattasi

vastoittasi

vastattansa / vastattaan

vastoittansa / vastoittaan

Com

-ne

-

vastoineni

-

vastoinesi

-

vastoinensa / vastoineen

Singular

Plural

Nom

-

vastani

vastasi

vastansa

vastani

vastasi

vastansa

Par

-ta

vastaani

vastaasi

vastaansa / vastaaan

vastojani

vastojasi

vastojansa / vastojaan

Gen

-n

vastani

vastasi

vastansa

vastojeni

vastojesi

vastojensa

Ill

mihin

vastaani

vastaasi

vastaansa

vastoihini

vastoihisi

vastoihinsa

Ine

-ssa

vastassani

vastassasi

vastassansa / vastassaan

vastoissani

vastoissasi

vastoissansa / vastoissaan

Ela

-sta

vastastani

vastastasi

vastastansa / vastastaan

vastoistani

vastoistasi

vastoistansa / vastoistaan

All

-lle

vastalleni

vastallesi

vastallensa / vastalleen

vastoilleni

vastoillesi

vastoillensa / vastoillean

Ade

-lla

vastallani

vastallasi

vastallansa / vastallaan

vastoillani

vastoillasi

vastoillansa / vastoillaan

Abl

-lta

vastaltani

vastaltasi

vastaltansa / vastaltaan

vastoiltani

vastoiltasi

vastoiltansa / vastoiltaan

Tra

-ksi

vastakseni

vastaksesi

vastaksensa / vastakseen

vastoikseni

vastoiksesi

vastoiksensa / vastoikseen

Ess

-na

vastanani

vastanasi

vastanansa / vastanaan

vastoinani

vastoinasi

vastoinansa / vastoinaan

Abe

-tta

vastattani

vastattasi

vastattansa / vastattaan

vastoittani

vastoittasi

vastoittansa / vastoittaan

Com

-ne

-

-

-

vastoineni

vastoinesi

vastoinensa / vastoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vastamme

vastamme

vastanne

vastanne

vastansa

vastansa

Par

-ta

vastaamme

vastojamme

vastaanne

vastojanne

vastaansa / vastaaan

vastojansa / vastojaan

Gen

-n

vastamme

vastojemme

vastanne

vastojenne

vastansa

vastojensa

Ill

mihin

vastaamme

vastoihimme

vastaanne

vastoihinne

vastaansa

vastoihinsa

Ine

-ssa

vastassamme

vastoissamme

vastassanne

vastoissanne

vastassansa / vastassaan

vastoissansa / vastoissaan

Ela

-sta

vastastamme

vastoistamme

vastastanne

vastoistanne

vastastansa / vastastaan

vastoistansa / vastoistaan

All

-lle

vastallemme

vastoillemme

vastallenne

vastoillenne

vastallensa / vastalleen

vastoillensa / vastoillean

Ade

-lla

vastallamme

vastoillamme

vastallanne

vastoillanne

vastallansa / vastallaan

vastoillansa / vastoillaan

Abl

-lta

vastaltamme

vastoiltamme

vastaltanne

vastoiltanne

vastaltansa / vastaltaan

vastoiltansa / vastoiltaan

Tra

-ksi

vastaksemme

vastoiksemme

vastaksenne

vastoiksenne

vastaksensa / vastakseen

vastoiksensa / vastoikseen

Ess

-na

vastanamme

vastoinamme

vastananne

vastoinanne

vastanansa / vastanaan

vastoinansa / vastoinaan

Abe

-tta

vastattamme

vastoittamme

vastattanne

vastoittanne

vastattansa / vastattaan

vastoittansa / vastoittaan

Com

-ne

-

vastoinemme

-

vastoinenne

-

vastoinensa / vastoineen

Singular

Plural

Nom

-

vastamme

vastanne

vastansa

vastamme

vastanne

vastansa

Par

-ta

vastaamme

vastaanne

vastaansa / vastaaan

vastojamme

vastojanne

vastojansa / vastojaan

Gen

-n

vastamme

vastanne

vastansa

vastojemme

vastojenne

vastojensa

Ill

mihin

vastaamme

vastaanne

vastaansa

vastoihimme

vastoihinne

vastoihinsa

Ine

-ssa

vastassamme

vastassanne

vastassansa / vastassaan

vastoissamme

vastoissanne

vastoissansa / vastoissaan

Ela

-sta

vastastamme

vastastanne

vastastansa / vastastaan

vastoistamme

vastoistanne

vastoistansa / vastoistaan

All

-lle

vastallemme

vastallenne

vastallensa / vastalleen

vastoillemme

vastoillenne

vastoillensa / vastoillean

Ade

-lla

vastallamme

vastallanne

vastallansa / vastallaan

vastoillamme

vastoillanne

vastoillansa / vastoillaan

Abl

-lta

vastaltamme

vastaltanne

vastaltansa / vastaltaan

vastoiltamme

vastoiltanne

vastoiltansa / vastoiltaan

Tra

-ksi

vastaksemme

vastaksenne

vastaksensa / vastakseen

vastoiksemme

vastoiksenne

vastoiksensa / vastoikseen

Ess

-na

vastanamme

vastananne

vastanansa / vastanaan

vastoinamme

vastoinanne

vastoinansa / vastoinaan

Abe

-tta

vastattamme

vastattanne

vastattansa / vastattaan

vastoittamme

vastoittanne

vastoittansa / vastoittaan

Com

-ne

-

-

-

vastoinemme

vastoinenne

vastoinensa / vastoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept