logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

pääjuuri, noun

Word analysis
pääjuuret

pääjuuret

pääjuuri

Noun, Plural Nominative

pää

Noun, Singular Nominative

+ juuri

Noun, Plural Nominative

pää

Noun, Pref

+ juuri

Noun, Plural Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pääjuuri

pääjuuret

Par

-ta

pääjuurta

pääjuuria

Gen

-n

pääjuuren

pääjuurien / pääjuurten

Ill

mihin

pääjuureen

pääjuuriin

Ine

-ssa

pääjuuressa

pääjuurissa

Ela

-sta

pääjuuresta

pääjuurista

All

-lle

pääjuurelle

pääjuurille

Ade

-lla

pääjuurella

pääjuurilla

Abl

-lta

pääjuurelta

pääjuurilta

Tra

-ksi

pääjuureksi

pääjuuriksi

Ess

-na

pääjuurena

pääjuurina

Abe

-tta

pääjuuretta

pääjuuritta

Com

-ne

-

pääjuurine

Ins

-in

-

pääjuurin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pääjuuri

pääjuuret

Par

-ta

pääjuurta

pääjuuria

Gen

-n

pääjuuren

pääjuurien / pääjuurten

Ill

mihin

pääjuureen

pääjuuriin

Ine

-ssa

pääjuuressa

pääjuurissa

Ela

-sta

pääjuuresta

pääjuurista

All

-lle

pääjuurelle

pääjuurille

Ade

-lla

pääjuurella

pääjuurilla

Abl

-lta

pääjuurelta

pääjuurilta

Tra

-ksi

pääjuureksi

pääjuuriksi

Ess

-na

pääjuurena

pääjuurina

Abe

-tta

pääjuuretta

pääjuuritta

Com

-ne

-

pääjuurine

Ins

-in

-

pääjuurin

main root
taproot
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; EurLex-2 Sen pääjuuri on kuin voikukalla. It's got a taproot like a dandelion. Niiden erikoislaatuiset ilmajuuret ja suolaa suodattavat pääjuuret ovat luoneet rikkaita ja monimuotoisia ekosysteemejä. Their special adaptive aerial roots and salt-filtering tap roots have established rich and complex ecosystems. Siitä käytetään pääjuuret (tuoretuotteina) ja osittain myös ohuet sivujuuret (erityisesti jalostuksessa). The cultivated horseradish roots are used as the fresh product, as are the slender lateral roots in some cases (specially in processing). Se miten taimet säilyvät elossa siellä sen ajan, kun pääjuuret kasvavat jopa yli 9 metrin syvyyteen kuivassa hiekassa, on ratkaisematon arvoitus. How the seedlings survive there while taproots grow 30 feet [9 m] or more in dry sand is the unsolved mystery. Onko kasvilla yhden haaroittuneen pääjuuren sijasta rihmamainen juuristo? Are the roots a tangled network of tiny threads rather than an outbranching main root? Pääjuuren on oltava hyvin puhdistettu ja enintään 5 cm:n pituinen. The main root must be well cleaned and must not exceed 5 cm in length. Mutta miten pieni verso selviytyy tämän pitkän, kuivan jakson yli, ennen kuin sen pääjuuri tavoittaa vettä? But how does the small seedling survive this long dry run until its taproot hits water? Jalostukseen käytetään sekä pääjuuret että ohuemmat sivujuuret. Raakans-aineen on kaikissa tapauksissa (100ns-prosenttisesti) oltava valikoitu, tarkastettu, käsin puhdistettu ja peräisin mainitulta tuotantoalueelta. Processing takes place using both the main horseradish roots and the thinner lateral roots, but in all cases using only (100 %) selected, inspected and hand-picked raw material from the specified production region. Kuvittele, miten kasvin pääjuuri työntyy yhä syvemmälle ja syvemmälle ja miten rakenteilla oleva talo kohoaa yhä ylemmäs. Think of how a taproot grows down more and more and how a building under construction goes up more and more. Lemmenmarjan eli (rohto) mandraken (Mandragora officinarum) lehdet näyttävät kasvavan suoraan pääjuuresta ruusukkeena, ja ne levittäytyvät lähelle maan pintaa. The leaves of the mandrake (Mandragora officinarum) appear to grow directly from the taproot, fan out in a circle, and lie close to the ground. Show more arrow right

Wiktionary

(botany) taproot Show more arrow right pää- +‎ juuri Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pääjuureni

pääjuureni

pääjuuresi

pääjuuresi

pääjuurensa

pääjuurensa

Par

-ta

pääjuurtani

pääjuuriani

pääjuurtasi

pääjuuriasi

pääjuurtansa / pääjuurtaan

pääjuuriansa / pääjuuriaan

Gen

-n

pääjuureni

pääjuurieni / pääjuurteni

pääjuuresi

pääjuuriesi / pääjuurtesi

pääjuurensa

pääjuuriensa / pääjuurtensa

Ill

mihin

pääjuureeni

pääjuuriini

pääjuureesi

pääjuuriisi

pääjuureensa

pääjuuriinsa

Ine

-ssa

pääjuuressani

pääjuurissani

pääjuuressasi

pääjuurissasi

pääjuuressansa / pääjuuressaan

pääjuurissansa / pääjuurissaan

Ela

-sta

pääjuurestani

pääjuuristani

pääjuurestasi

pääjuuristasi

pääjuurestansa / pääjuurestaan

pääjuuristansa / pääjuuristaan

All

-lle

pääjuurelleni

pääjuurilleni

pääjuurellesi

pääjuurillesi

pääjuurellensa / pääjuurelleen

pääjuurillensa / pääjuurillean

Ade

-lla

pääjuurellani

pääjuurillani

pääjuurellasi

pääjuurillasi

pääjuurellansa / pääjuurellaan

pääjuurillansa / pääjuurillaan

Abl

-lta

pääjuureltani

pääjuuriltani

pääjuureltasi

pääjuuriltasi

pääjuureltansa / pääjuureltaan

pääjuuriltansa / pääjuuriltaan

Tra

-ksi

pääjuurekseni

pääjuurikseni

pääjuureksesi

pääjuuriksesi

pääjuureksensa / pääjuurekseen

pääjuuriksensa / pääjuurikseen

Ess

-na

pääjuurenani

pääjuurinani

pääjuurenasi

pääjuurinasi

pääjuurenansa / pääjuurenaan

pääjuurinansa / pääjuurinaan

Abe

-tta

pääjuurettani

pääjuurittani

pääjuurettasi

pääjuurittasi

pääjuurettansa / pääjuurettaan

pääjuurittansa / pääjuurittaan

Com

-ne

-

pääjuurineni

-

pääjuurinesi

-

pääjuurinensa / pääjuurineen

Singular

Plural

Nom

-

pääjuureni

pääjuuresi

pääjuurensa

pääjuureni

pääjuuresi

pääjuurensa

Par

-ta

pääjuurtani

pääjuurtasi

pääjuurtansa / pääjuurtaan

pääjuuriani

pääjuuriasi

pääjuuriansa / pääjuuriaan

Gen

-n

pääjuureni

pääjuuresi

pääjuurensa

pääjuurieni / pääjuurteni

pääjuuriesi / pääjuurtesi

pääjuuriensa / pääjuurtensa

Ill

mihin

pääjuureeni

pääjuureesi

pääjuureensa

pääjuuriini

pääjuuriisi

pääjuuriinsa

Ine

-ssa

pääjuuressani

pääjuuressasi

pääjuuressansa / pääjuuressaan

pääjuurissani

pääjuurissasi

pääjuurissansa / pääjuurissaan

Ela

-sta

pääjuurestani

pääjuurestasi

pääjuurestansa / pääjuurestaan

pääjuuristani

pääjuuristasi

pääjuuristansa / pääjuuristaan

All

-lle

pääjuurelleni

pääjuurellesi

pääjuurellensa / pääjuurelleen

pääjuurilleni

pääjuurillesi

pääjuurillensa / pääjuurillean

Ade

-lla

pääjuurellani

pääjuurellasi

pääjuurellansa / pääjuurellaan

pääjuurillani

pääjuurillasi

pääjuurillansa / pääjuurillaan

Abl

-lta

pääjuureltani

pääjuureltasi

pääjuureltansa / pääjuureltaan

pääjuuriltani

pääjuuriltasi

pääjuuriltansa / pääjuuriltaan

Tra

-ksi

pääjuurekseni

pääjuureksesi

pääjuureksensa / pääjuurekseen

pääjuurikseni

pääjuuriksesi

pääjuuriksensa / pääjuurikseen

Ess

-na

pääjuurenani

pääjuurenasi

pääjuurenansa / pääjuurenaan

pääjuurinani

pääjuurinasi

pääjuurinansa / pääjuurinaan

Abe

-tta

pääjuurettani

pääjuurettasi

pääjuurettansa / pääjuurettaan

pääjuurittani

pääjuurittasi

pääjuurittansa / pääjuurittaan

Com

-ne

-

-

-

pääjuurineni

pääjuurinesi

pääjuurinensa / pääjuurineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pääjuuremme

pääjuuremme

pääjuurenne

pääjuurenne

pääjuurensa

pääjuurensa

Par

-ta

pääjuurtamme

pääjuuriamme

pääjuurtanne

pääjuurianne

pääjuurtansa / pääjuurtaan

pääjuuriansa / pääjuuriaan

Gen

-n

pääjuuremme

pääjuuriemme / pääjuurtemme

pääjuurenne

pääjuurienne / pääjuurtenne

pääjuurensa

pääjuuriensa / pääjuurtensa

Ill

mihin

pääjuureemme

pääjuuriimme

pääjuureenne

pääjuuriinne

pääjuureensa

pääjuuriinsa

Ine

-ssa

pääjuuressamme

pääjuurissamme

pääjuuressanne

pääjuurissanne

pääjuuressansa / pääjuuressaan

pääjuurissansa / pääjuurissaan

Ela

-sta

pääjuurestamme

pääjuuristamme

pääjuurestanne

pääjuuristanne

pääjuurestansa / pääjuurestaan

pääjuuristansa / pääjuuristaan

All

-lle

pääjuurellemme

pääjuurillemme

pääjuurellenne

pääjuurillenne

pääjuurellensa / pääjuurelleen

pääjuurillensa / pääjuurillean

Ade

-lla

pääjuurellamme

pääjuurillamme

pääjuurellanne

pääjuurillanne

pääjuurellansa / pääjuurellaan

pääjuurillansa / pääjuurillaan

Abl

-lta

pääjuureltamme

pääjuuriltamme

pääjuureltanne

pääjuuriltanne

pääjuureltansa / pääjuureltaan

pääjuuriltansa / pääjuuriltaan

Tra

-ksi

pääjuureksemme

pääjuuriksemme

pääjuureksenne

pääjuuriksenne

pääjuureksensa / pääjuurekseen

pääjuuriksensa / pääjuurikseen

Ess

-na

pääjuurenamme

pääjuurinamme

pääjuurenanne

pääjuurinanne

pääjuurenansa / pääjuurenaan

pääjuurinansa / pääjuurinaan

Abe

-tta

pääjuurettamme

pääjuurittamme

pääjuurettanne

pääjuurittanne

pääjuurettansa / pääjuurettaan

pääjuurittansa / pääjuurittaan

Com

-ne

-

pääjuurinemme

-

pääjuurinenne

-

pääjuurinensa / pääjuurineen

Singular

Plural

Nom

-

pääjuuremme

pääjuurenne

pääjuurensa

pääjuuremme

pääjuurenne

pääjuurensa

Par

-ta

pääjuurtamme

pääjuurtanne

pääjuurtansa / pääjuurtaan

pääjuuriamme

pääjuurianne

pääjuuriansa / pääjuuriaan

Gen

-n

pääjuuremme

pääjuurenne

pääjuurensa

pääjuuriemme / pääjuurtemme

pääjuurienne / pääjuurtenne

pääjuuriensa / pääjuurtensa

Ill

mihin

pääjuureemme

pääjuureenne

pääjuureensa

pääjuuriimme

pääjuuriinne

pääjuuriinsa

Ine

-ssa

pääjuuressamme

pääjuuressanne

pääjuuressansa / pääjuuressaan

pääjuurissamme

pääjuurissanne

pääjuurissansa / pääjuurissaan

Ela

-sta

pääjuurestamme

pääjuurestanne

pääjuurestansa / pääjuurestaan

pääjuuristamme

pääjuuristanne

pääjuuristansa / pääjuuristaan

All

-lle

pääjuurellemme

pääjuurellenne

pääjuurellensa / pääjuurelleen

pääjuurillemme

pääjuurillenne

pääjuurillensa / pääjuurillean

Ade

-lla

pääjuurellamme

pääjuurellanne

pääjuurellansa / pääjuurellaan

pääjuurillamme

pääjuurillanne

pääjuurillansa / pääjuurillaan

Abl

-lta

pääjuureltamme

pääjuureltanne

pääjuureltansa / pääjuureltaan

pääjuuriltamme

pääjuuriltanne

pääjuuriltansa / pääjuuriltaan

Tra

-ksi

pääjuureksemme

pääjuureksenne

pääjuureksensa / pääjuurekseen

pääjuuriksemme

pääjuuriksenne

pääjuuriksensa / pääjuurikseen

Ess

-na

pääjuurenamme

pääjuurenanne

pääjuurenansa / pääjuurenaan

pääjuurinamme

pääjuurinanne

pääjuurinansa / pääjuurinaan

Abe

-tta

pääjuurettamme

pääjuurettanne

pääjuurettansa / pääjuurettaan

pääjuurittamme

pääjuurittanne

pääjuurittansa / pääjuurittaan

Com

-ne

-

-

-

pääjuurinemme

pääjuurinenne

pääjuurinensa / pääjuurineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pää

päät

Par

-ta

päätä

päitä

Gen

-n

pään

päitten / päiden

Ill

mihin

päähän

päihin

Ine

-ssa

päässä

päissä

Ela

-sta

päästä

päistä

All

-lle

päälle

päille

Ade

-lla

päällä

päillä

Abl

-lta

päältä

päiltä

Tra

-ksi

pääksi

päiksi

Ess

-na

päänä

päinä

Abe

-tta

päättä

päittä

Com

-ne

-

päine

Ins

-in

-

päin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pää

päät

Par

-ta

päätä

päitä

Gen

-n

pään

päitten / päiden

Ill

mihin

päähän

päihin

Ine

-ssa

päässä

päissä

Ela

-sta

päästä

päistä

All

-lle

päälle

päille

Ade

-lla

päällä

päillä

Abl

-lta

päältä

päiltä

Tra

-ksi

pääksi

päiksi

Ess

-na

päänä

päinä

Abe

-tta

päättä

päittä

Com

-ne

-

päine

Ins

-in

-

päin

head pää, johtaja, päällikkö, kanta, kärki, esimies
end pää, loppu, päämäärä, tavoite, loppupää, tarkoitus
tip kärki, vihje, vinkki, pää, neuvo, tippi
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, pää
pate pasteija, patee, pää
brains äly, pää
loaf leipä, limppu, päänuppi, pää
noggin ryyppy, pää, nuppi
mood mieliala, mieli, tuuli, tapaluokka, modus, pää
Show more arrow right
Finnish-Russian Parallel Corpus; Tatoeba, sentence id: 400000.; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OPUS - Finnish-English (opus.fi-en); Tatoeba; Tilde MODEL v1.0, sentence id: 500000.; Europarl parallel corpus; Tatoeba, sentence ID: 3772223 Pääsi sattuu. You have a headache. Pääsi on kova. Your head is hard. Entä pää? Well, did she have the head? Päälläkin oli vettä. There was water on top as well. Pää kiinni. Shut up. Lasit ovat päälläkin. The glasses are on. Onko jotain päällänne? Is there something on your head? Pääsi on pyörällä. You're dizzy. Päätäsi särkee. Your head is hurting. Keskity nyt päähän! Focus now on the head! Show more arrow right

Wiktionary

head (of an organism or organisation) end, tip (physical end, especially when there is no clear "beginning" and "end" but only two ends) Show more arrow right "on one's head" is translated with inessive case into Finnish when referring to headgear:Miehellä oli hattu päässään.The man had a hat on his head. / The man wore a hat.example of adessive case usage:Mies seisoi päällään.The man was standing on his head.adessive (päällä), ablative (päältä) and allative (päälle) cases have also adverbial and postpositional usage; see respective entriesinessive (päässä), elative (päästä) and illative (päähän) cases have also postpositional usage relating to distance; see respective entries Show more arrow right Adjectives -päinenpäätön Adpositions päähänpäälläpäällepäältäpäinpääkkäin Nouns päähinepäällikköpääty Verbs päättyäpäättääpäätyä Prefixes pää- Idioms ahtaa päähänsä (“to cram (informationinto one's head)to study hard”)inessive + ei + 3rd-pers. sg. of olla + päätä eikä häntää (“cannot make heads or tails of”)Tässä ei ole päätä eikä häntää.I can't make heads or tails of this. / This makes no sense. / This is totally preposterous.käydä päinsä (instructive pl. + possessive suffix (“to dobe acceptable”) Show more arrow right (human body parts ) kantapääkurkunpääkyynärpäänenänpääolkapääposkipääsormenpää Show more arrow right From Proto-Finnic pää, from Proto-Finno-Ugric päŋe. Cognates include Estonian pea, Veps pä and Hungarian fej, fő. Show more arrow right

Wikipedia

Head A head is the part of an organism which usually includes the ears, brain, forehead, cheeks, chin, eyes, nose, and mouth, each of which aid in various sensory functions such as sight, hearing, smell, and taste, respectively. Some very simple animals may not have a head, but many bilaterally symmetric forms do, regardless of size. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pääni

pääni

pääsi

pääsi

päänsä

päänsä

Par

-ta

päätäni

päitäni

päätäsi

päitäsi

päätänsä / päätään

päitänsä / päitään

Gen

-n

pääni

päitteni / päideni

pääsi

päittesi / päidesi

päänsä

päittensä / päidensä

Ill

mihin

päähäni

päihini

päähäsi

päihisi

päähänsä

päihinsä

Ine

-ssa

päässäni

päissäni

päässäsi

päissäsi

päässänsä / päässään

päissänsä / päissään

Ela

-sta

päästäni

päistäni

päästäsi

päistäsi

päästänsä / päästään

päistänsä / päistään

All

-lle

päälleni

päilleni

päällesi

päillesi

päällensä / päälleen

päillensä / päilleän

Ade

-lla

päälläni

päilläni

päälläsi

päilläsi

päällänsä / päällään

päillänsä / päillään

Abl

-lta

päältäni

päiltäni

päältäsi

päiltäsi

päältänsä / päältään

päiltänsä / päiltään

Tra

-ksi

pääkseni

päikseni

pääksesi

päiksesi

pääksensä / pääkseen

päiksensä / päikseen

Ess

-na

päänäni

päinäni

päänäsi

päinäsi

päänänsä / päänään

päinänsä / päinään

Abe

-tta

päättäni

päittäni

päättäsi

päittäsi

päättänsä / päättään

päittänsä / päittään

Com

-ne

-

päineni

-

päinesi

-

päinensä / päineen

Singular

Plural

Nom

-

pääni

pääsi

päänsä

pääni

pääsi

päänsä

Par

-ta

päätäni

päätäsi

päätänsä / päätään

päitäni

päitäsi

päitänsä / päitään

Gen

-n

pääni

pääsi

päänsä

päitteni / päideni

päittesi / päidesi

päittensä / päidensä

Ill

mihin

päähäni

päähäsi

päähänsä

päihini

päihisi

päihinsä

Ine

-ssa

päässäni

päässäsi

päässänsä / päässään

päissäni

päissäsi

päissänsä / päissään

Ela

-sta

päästäni

päästäsi

päästänsä / päästään

päistäni

päistäsi

päistänsä / päistään

All

-lle

päälleni

päällesi

päällensä / päälleen

päilleni

päillesi

päillensä / päilleän

Ade

-lla

päälläni

päälläsi

päällänsä / päällään

päilläni

päilläsi

päillänsä / päillään

Abl

-lta

päältäni

päältäsi

päältänsä / päältään

päiltäni

päiltäsi

päiltänsä / päiltään

Tra

-ksi

pääkseni

pääksesi

pääksensä / pääkseen

päikseni

päiksesi

päiksensä / päikseen

Ess

-na

päänäni

päänäsi

päänänsä / päänään

päinäni

päinäsi

päinänsä / päinään

Abe

-tta

päättäni

päättäsi

päättänsä / päättään

päittäni

päittäsi

päittänsä / päittään

Com

-ne

-

-

-

päineni

päinesi

päinensä / päineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

päämme

päämme

päänne

päänne

päänsä

päänsä

Par

-ta

päätämme

päitämme

päätänne

päitänne

päätänsä / päätään

päitänsä / päitään

Gen

-n

päämme

päittemme / päidemme

päänne

päittenne / päidenne

päänsä

päittensä / päidensä

Ill

mihin

päähämme

päihimme

päähänne

päihinne

päähänsä

päihinsä

Ine

-ssa

päässämme

päissämme

päässänne

päissänne

päässänsä / päässään

päissänsä / päissään

Ela

-sta

päästämme

päistämme

päästänne

päistänne

päästänsä / päästään

päistänsä / päistään

All

-lle

päällemme

päillemme

päällenne

päillenne

päällensä / päälleen

päillensä / päilleän

Ade

-lla

päällämme

päillämme

päällänne

päillänne

päällänsä / päällään

päillänsä / päillään

Abl

-lta

päältämme

päiltämme

päältänne

päiltänne

päältänsä / päältään

päiltänsä / päiltään

Tra

-ksi

pääksemme

päiksemme

pääksenne

päiksenne

pääksensä / pääkseen

päiksensä / päikseen

Ess

-na

päänämme

päinämme

päänänne

päinänne

päänänsä / päänään

päinänsä / päinään

Abe

-tta

päättämme

päittämme

päättänne

päittänne

päättänsä / päättään

päittänsä / päittään

Com

-ne

-

päinemme

-

päinenne

-

päinensä / päineen

Singular

Plural

Nom

-

päämme

päänne

päänsä

päämme

päänne

päänsä

Par

-ta

päätämme

päätänne

päätänsä / päätään

päitämme

päitänne

päitänsä / päitään

Gen

-n

päämme

päänne

päänsä

päittemme / päidemme

päittenne / päidenne

päittensä / päidensä

Ill

mihin

päähämme

päähänne

päähänsä

päihimme

päihinne

päihinsä

Ine

-ssa

päässämme

päässänne

päässänsä / päässään

päissämme

päissänne

päissänsä / päissään

Ela

-sta

päästämme

päästänne

päästänsä / päästään

päistämme

päistänne

päistänsä / päistään

All

-lle

päällemme

päällenne

päällensä / päälleen

päillemme

päillenne

päillensä / päilleän

Ade

-lla

päällämme

päällänne

päällänsä / päällään

päillämme

päillänne

päillänsä / päillään

Abl

-lta

päältämme

päältänne

päältänsä / päältään

päiltämme

päiltänne

päiltänsä / päiltään

Tra

-ksi

pääksemme

pääksenne

pääksensä / pääkseen

päiksemme

päiksenne

päiksensä / päikseen

Ess

-na

päänämme

päänänne

päänänsä / päänään

päinämme

päinänne

päinänsä / päinään

Abe

-tta

päättämme

päättänne

päättänsä / päättään

päittämme

päittänne

päittänsä / päittään

Com

-ne

-

-

-

päinemme

päinenne

päinensä / päineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

juuri

juuret

Par

-ta

juurta

juuria

Gen

-n

juuren

juurien / juurten

Ill

mihin

juureen

juuriin

Ine

-ssa

juuressa

juurissa

Ela

-sta

juuresta

juurista

All

-lle

juurelle

juurille

Ade

-lla

juurella

juurilla

Abl

-lta

juurelta

juurilta

Tra

-ksi

juureksi

juuriksi

Ess

-na

juurena

juurina

Abe

-tta

juuretta

juuritta

Com

-ne

-

juurine

Ins

-in

-

juurin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

juuri

juuret

Par

-ta

juurta

juuria

Gen

-n

juuren

juurien / juurten

Ill

mihin

juureen

juuriin

Ine

-ssa

juuressa

juurissa

Ela

-sta

juuresta

juurista

All

-lle

juurelle

juurille

Ade

-lla

juurella

juurilla

Abl

-lta

juurelta

juurilta

Tra

-ksi

juureksi

juuriksi

Ess

-na

juurena

juurina

Abe

-tta

juuretta

juuritta

Com

-ne

-

juurine

Ins

-in

-

juurin

root juuri, ydin, kanta, alkuperä
just vain, juuri, ainoastaan, yksinkertaisesti, juuri ja juuri, oikein
right oikealle, oikealla, aivan, oikein, juuri, suoraan
exactly täsmälleen, tarkalleen, juuri, aivan
very erittäin, hyvin, kovin, aivan, juuri, oikein
freshly juuri, vasta, äskettäin
only just juuri, juuri ja juuri, vasta äsken, nipin napin
foot jalka, jalkaterä, alaosa, kanta, juuri, alareuna
bottom pohja, alaosa, alapää, peppu, alalaita, juuri
base tukikohta, pohja, perusta, emäs, alusta, juuri
mother äiti, emä, emo, alku, juuri, maammo
of all kaikista, juuri
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; Europarl; Global Voices parallel corpus; EuroParl2021; Tatoeba; OpenSubtitles parallel corpus; Europarl Parallel Corpus Mutta haluan myös juuria. But I also want to root. Olen kotona juuressani. I am at home at my roots. Juureksemme ei eksynyt kukaan. No one got lost on our way. Kuulin äänen juurestani. I heard a voice from below me. Juuripersiljans-ryhmä. Root Parsley Group. Uni on juuressani. Sleep is in my roots. Tunsin värinän juurestani. I felt a vibration coming from beneath me. Maku on juuressani. The taste is in my roots. Juuressanne ongelma piilee. The problem lies at the root of you. Juuressanne oli syvä reikä. There was a deep hole at your feet. Show more arrow right

Wiktionary

root (of a plant, hair, tooth etc.) Short for taikinajuuri (“starter dough”). (mathematics) root (mathematical analysis) a zero of a function (figuratively) cause, origin, tradition Show more arrow right täsmälleen Show more arrow right jalkojen juuressajuurakkojuurehtiajuurekasjuuresjuuretonjuurevajuuriajuurikas-juurinenjuuristojuurittaajuurruttaajuurtaajuurtua Show more arrow right alkeisjuurialkujuurialvejuuriarrowjuuriginsengjuurihampaanjuurihapanjuuriharajuurihirvenjuurihiusjuuriilmajuurijuurenhaarajuurenottojuuriartisokkajuurieläinjuuriharjajuurihoitaajuurihoitojuurihuntujuurijalkainenjuurikalvojuurikanavajuurikarvajuurikasvijuurikorijuurikääpäjuurilahojuurilausekejuurimatojuurimattojuurimerkkijuurimukulajuurinystyräjuuriosajuuripaakkujuuripaikkajuuripermanenttijuuripuujuurisellerijuuritäytejuuriversojuurivesajuurta jaksaenjuurta jaksainkalmojuurikarvanjuurikeltajuurikuutiojuurikynnenjuurilakritsijuurilisäjuurimukulajuurimustajuurineliöjuurinenänjuurinuolijuuriperin juurinpesäjuuripiparjuuripukinjuuripunajuuripurtojuuripuunjuuripärskäjuuripääjuuriruohonjuuritasorusojuuriruttojuurisienijuurisirkkajuurisukujuurisydänjuuretsyyläjuuritaikinanjuuriverijuuriversojuurivirmajuuri Show more arrow right From Proto-Finnic juuri, from Proto-Finno-Permic jure. Show more arrow right

Wikipedia

Root In vascular plants, the roots are the organs of a plant that are modified to provide anchorage for the plant and take in water and nutrients into the plant body, which allows plants to grow taller and faster. They most often lie below the surface of the soil, but roots can also be aerial or aerating, that is, growing up above the ground or especially above water. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

juureni

juureni

juuresi

juuresi

juurensa

juurensa

Par

-ta

juurtani

juuriani

juurtasi

juuriasi

juurtansa / juurtaan

juuriansa / juuriaan

Gen

-n

juureni

juurieni / juurteni

juuresi

juuriesi / juurtesi

juurensa

juuriensa / juurtensa

Ill

mihin

juureeni

juuriini

juureesi

juuriisi

juureensa

juuriinsa

Ine

-ssa

juuressani

juurissani

juuressasi

juurissasi

juuressansa / juuressaan

juurissansa / juurissaan

Ela

-sta

juurestani

juuristani

juurestasi

juuristasi

juurestansa / juurestaan

juuristansa / juuristaan

All

-lle

juurelleni

juurilleni

juurellesi

juurillesi

juurellensa / juurelleen

juurillensa / juurillean

Ade

-lla

juurellani

juurillani

juurellasi

juurillasi

juurellansa / juurellaan

juurillansa / juurillaan

Abl

-lta

juureltani

juuriltani

juureltasi

juuriltasi

juureltansa / juureltaan

juuriltansa / juuriltaan

Tra

-ksi

juurekseni

juurikseni

juureksesi

juuriksesi

juureksensa / juurekseen

juuriksensa / juurikseen

Ess

-na

juurenani

juurinani

juurenasi

juurinasi

juurenansa / juurenaan

juurinansa / juurinaan

Abe

-tta

juurettani

juurittani

juurettasi

juurittasi

juurettansa / juurettaan

juurittansa / juurittaan

Com

-ne

-

juurineni

-

juurinesi

-

juurinensa / juurineen

Singular

Plural

Nom

-

juureni

juuresi

juurensa

juureni

juuresi

juurensa

Par

-ta

juurtani

juurtasi

juurtansa / juurtaan

juuriani

juuriasi

juuriansa / juuriaan

Gen

-n

juureni

juuresi

juurensa

juurieni / juurteni

juuriesi / juurtesi

juuriensa / juurtensa

Ill

mihin

juureeni

juureesi

juureensa

juuriini

juuriisi

juuriinsa

Ine

-ssa

juuressani

juuressasi

juuressansa / juuressaan

juurissani

juurissasi

juurissansa / juurissaan

Ela

-sta

juurestani

juurestasi

juurestansa / juurestaan

juuristani

juuristasi

juuristansa / juuristaan

All

-lle

juurelleni

juurellesi

juurellensa / juurelleen

juurilleni

juurillesi

juurillensa / juurillean

Ade

-lla

juurellani

juurellasi

juurellansa / juurellaan

juurillani

juurillasi

juurillansa / juurillaan

Abl

-lta

juureltani

juureltasi

juureltansa / juureltaan

juuriltani

juuriltasi

juuriltansa / juuriltaan

Tra

-ksi

juurekseni

juureksesi

juureksensa / juurekseen

juurikseni

juuriksesi

juuriksensa / juurikseen

Ess

-na

juurenani

juurenasi

juurenansa / juurenaan

juurinani

juurinasi

juurinansa / juurinaan

Abe

-tta

juurettani

juurettasi

juurettansa / juurettaan

juurittani

juurittasi

juurittansa / juurittaan

Com

-ne

-

-

-

juurineni

juurinesi

juurinensa / juurineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

juuremme

juuremme

juurenne

juurenne

juurensa

juurensa

Par

-ta

juurtamme

juuriamme

juurtanne

juurianne

juurtansa / juurtaan

juuriansa / juuriaan

Gen

-n

juuremme

juuriemme / juurtemme

juurenne

juurienne / juurtenne

juurensa

juuriensa / juurtensa

Ill

mihin

juureemme

juuriimme

juureenne

juuriinne

juureensa

juuriinsa

Ine

-ssa

juuressamme

juurissamme

juuressanne

juurissanne

juuressansa / juuressaan

juurissansa / juurissaan

Ela

-sta

juurestamme

juuristamme

juurestanne

juuristanne

juurestansa / juurestaan

juuristansa / juuristaan

All

-lle

juurellemme

juurillemme

juurellenne

juurillenne

juurellensa / juurelleen

juurillensa / juurillean

Ade

-lla

juurellamme

juurillamme

juurellanne

juurillanne

juurellansa / juurellaan

juurillansa / juurillaan

Abl

-lta

juureltamme

juuriltamme

juureltanne

juuriltanne

juureltansa / juureltaan

juuriltansa / juuriltaan

Tra

-ksi

juureksemme

juuriksemme

juureksenne

juuriksenne

juureksensa / juurekseen

juuriksensa / juurikseen

Ess

-na

juurenamme

juurinamme

juurenanne

juurinanne

juurenansa / juurenaan

juurinansa / juurinaan

Abe

-tta

juurettamme

juurittamme

juurettanne

juurittanne

juurettansa / juurettaan

juurittansa / juurittaan

Com

-ne

-

juurinemme

-

juurinenne

-

juurinensa / juurineen

Singular

Plural

Nom

-

juuremme

juurenne

juurensa

juuremme

juurenne

juurensa

Par

-ta

juurtamme

juurtanne

juurtansa / juurtaan

juuriamme

juurianne

juuriansa / juuriaan

Gen

-n

juuremme

juurenne

juurensa

juuriemme / juurtemme

juurienne / juurtenne

juuriensa / juurtensa

Ill

mihin

juureemme

juureenne

juureensa

juuriimme

juuriinne

juuriinsa

Ine

-ssa

juuressamme

juuressanne

juuressansa / juuressaan

juurissamme

juurissanne

juurissansa / juurissaan

Ela

-sta

juurestamme

juurestanne

juurestansa / juurestaan

juuristamme

juuristanne

juuristansa / juuristaan

All

-lle

juurellemme

juurellenne

juurellensa / juurelleen

juurillemme

juurillenne

juurillensa / juurillean

Ade

-lla

juurellamme

juurellanne

juurellansa / juurellaan

juurillamme

juurillanne

juurillansa / juurillaan

Abl

-lta

juureltamme

juureltanne

juureltansa / juureltaan

juuriltamme

juuriltanne

juuriltansa / juuriltaan

Tra

-ksi

juureksemme

juureksenne

juureksensa / juurekseen

juuriksemme

juuriksenne

juuriksensa / juurikseen

Ess

-na

juurenamme

juurenanne

juurenansa / juurenaan

juurinamme

juurinanne

juurinansa / juurinaan

Abe

-tta

juurettamme

juurettanne

juurettansa / juurettaan

juurittamme

juurittanne

juurittansa / juurittaan

Com

-ne

-

-

-

juurinemme

juurinenne

juurinensa / juurineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept