logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

uusiutuminen, noun

Word analysis
uusiutumiskertojen

uusiutumiskertojen

uusiutuminen

Noun, Derivation with suffix s

+ kerto

Noun, Plural Genitive

uusiutuminen

Noun, Derivation with suffix s

+ kerta

Noun, Plural Genitive

uusiutua

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ kerto

Noun, Plural Genitive

uusiutua

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ kerta

Noun, Plural Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uusiutuminen

uusiutumiset

Par

-ta

uusiutumista

uusiutumisia

Gen

-n

uusiutumisen

uusiutumisien / uusiutumisten

Ill

mihin

uusiutumiseen

uusiutumisiin

Ine

-ssa

uusiutumisessa

uusiutumisissa

Ela

-sta

uusiutumisesta

uusiutumisista

All

-lle

uusiutumiselle

uusiutumisille

Ade

-lla

uusiutumisella

uusiutumisilla

Abl

-lta

uusiutumiselta

uusiutumisilta

Tra

-ksi

uusiutumiseksi

uusiutumisiksi

Ess

-na

uusiutumisena

uusiutumisina

Abe

-tta

uusiutumisetta

uusiutumisitta

Com

-ne

-

uusiutumisine

Ins

-in

-

uusiutumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uusiutuminen

uusiutumiset

Par

-ta

uusiutumista

uusiutumisia

Gen

-n

uusiutumisen

uusiutumisien / uusiutumisten

Ill

mihin

uusiutumiseen

uusiutumisiin

Ine

-ssa

uusiutumisessa

uusiutumisissa

Ela

-sta

uusiutumisesta

uusiutumisista

All

-lle

uusiutumiselle

uusiutumisille

Ade

-lla

uusiutumisella

uusiutumisilla

Abl

-lta

uusiutumiselta

uusiutumisilta

Tra

-ksi

uusiutumiseksi

uusiutumisiksi

Ess

-na

uusiutumisena

uusiutumisina

Abe

-tta

uusiutumisetta

uusiutumisitta

Com

-ne

-

uusiutumisine

Ins

-in

-

uusiutumisin

recurrence toistuminen, uusiutuminen
relapse uusiutuminen, uudelleen sortuminen, paluu jhk
rerun uusinta, uusintaesitys, toisinto, toistuminen, uusiutuminen
Show more arrow right
EMEA0.3; JRC-Acquis Multilingual Parallel Corpus; Helsinki Corpus of English Texts; Europarl Parallel Corpus; Eurlex2019; EUbookshop parallel corpus; Europarl parallel corpus; EurLex-2 Salpauksen uusiutuminen. Re-occurrence of blockade. Uusiutuminen tapahtuu usein hidasta vauhtia. Regeneration often occurs at a slow pace. Metsien uusiutuminen edistää biodiversiteettiä. Forest regeneration promotes biodiversity. Uusiutuminen on tärkeä osa luonnon kiertokulkua. Regeneration is an important part of the natural cycle. A tilan uusiutuminen voidaan estää. Causes of a hypo You get a hypo if your blood sugar gets too low. Uusiutuminen eteneminen. Recurrence /progres sion. Uusiutuminen tapahtuu nopeasti hyvän hoidon ja lepoaikojen avulla. Recovery happens quickly with proper treatment and rest periods. Uusiutuminen on välttämätöntä metsäpalojen ekologiselle tasapainolle. Regeneration is essential for the ecological balance of forest fires. Veden uusiutuminen vaatii pitkä ajan. The water renews itself over a long period of time. Uusiutuminen voi olla voimakkaampi, jos maksatautisi on vakavampi. This recurrence may be more severe if you have serious liver disease. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uusiutumiseni

uusiutumiseni

uusiutumisesi

uusiutumisesi

uusiutumisensa

uusiutumisensa

Par

-ta

uusiutumistani

uusiutumisiani

uusiutumistasi

uusiutumisiasi

uusiutumistansa / uusiutumistaan

uusiutumisiansa / uusiutumisiaan

Gen

-n

uusiutumiseni

uusiutumisieni / uusiutumisteni

uusiutumisesi

uusiutumisiesi / uusiutumistesi

uusiutumisensa

uusiutumisiensa / uusiutumistensa

Ill

mihin

uusiutumiseeni

uusiutumisiini

uusiutumiseesi

uusiutumisiisi

uusiutumiseensa

uusiutumisiinsa

Ine

-ssa

uusiutumisessani

uusiutumisissani

uusiutumisessasi

uusiutumisissasi

uusiutumisessansa / uusiutumisessaan

uusiutumisissansa / uusiutumisissaan

Ela

-sta

uusiutumisestani

uusiutumisistani

uusiutumisestasi

uusiutumisistasi

uusiutumisestansa / uusiutumisestaan

uusiutumisistansa / uusiutumisistaan

All

-lle

uusiutumiselleni

uusiutumisilleni

uusiutumisellesi

uusiutumisillesi

uusiutumisellensa / uusiutumiselleen

uusiutumisillensa / uusiutumisillean

Ade

-lla

uusiutumisellani

uusiutumisillani

uusiutumisellasi

uusiutumisillasi

uusiutumisellansa / uusiutumisellaan

uusiutumisillansa / uusiutumisillaan

Abl

-lta

uusiutumiseltani

uusiutumisiltani

uusiutumiseltasi

uusiutumisiltasi

uusiutumiseltansa / uusiutumiseltaan

uusiutumisiltansa / uusiutumisiltaan

Tra

-ksi

uusiutumisekseni

uusiutumisikseni

uusiutumiseksesi

uusiutumisiksesi

uusiutumiseksensa / uusiutumisekseen

uusiutumisiksensa / uusiutumisikseen

Ess

-na

uusiutumisenani

uusiutumisinani

uusiutumisenasi

uusiutumisinasi

uusiutumisenansa / uusiutumisenaan

uusiutumisinansa / uusiutumisinaan

Abe

-tta

uusiutumisettani

uusiutumisittani

uusiutumisettasi

uusiutumisittasi

uusiutumisettansa / uusiutumisettaan

uusiutumisittansa / uusiutumisittaan

Com

-ne

-

uusiutumisineni

-

uusiutumisinesi

-

uusiutumisinensa / uusiutumisineen

Singular

Plural

Nom

-

uusiutumiseni

uusiutumisesi

uusiutumisensa

uusiutumiseni

uusiutumisesi

uusiutumisensa

Par

-ta

uusiutumistani

uusiutumistasi

uusiutumistansa / uusiutumistaan

uusiutumisiani

uusiutumisiasi

uusiutumisiansa / uusiutumisiaan

Gen

-n

uusiutumiseni

uusiutumisesi

uusiutumisensa

uusiutumisieni / uusiutumisteni

uusiutumisiesi / uusiutumistesi

uusiutumisiensa / uusiutumistensa

Ill

mihin

uusiutumiseeni

uusiutumiseesi

uusiutumiseensa

uusiutumisiini

uusiutumisiisi

uusiutumisiinsa

Ine

-ssa

uusiutumisessani

uusiutumisessasi

uusiutumisessansa / uusiutumisessaan

uusiutumisissani

uusiutumisissasi

uusiutumisissansa / uusiutumisissaan

Ela

-sta

uusiutumisestani

uusiutumisestasi

uusiutumisestansa / uusiutumisestaan

uusiutumisistani

uusiutumisistasi

uusiutumisistansa / uusiutumisistaan

All

-lle

uusiutumiselleni

uusiutumisellesi

uusiutumisellensa / uusiutumiselleen

uusiutumisilleni

uusiutumisillesi

uusiutumisillensa / uusiutumisillean

Ade

-lla

uusiutumisellani

uusiutumisellasi

uusiutumisellansa / uusiutumisellaan

uusiutumisillani

uusiutumisillasi

uusiutumisillansa / uusiutumisillaan

Abl

-lta

uusiutumiseltani

uusiutumiseltasi

uusiutumiseltansa / uusiutumiseltaan

uusiutumisiltani

uusiutumisiltasi

uusiutumisiltansa / uusiutumisiltaan

Tra

-ksi

uusiutumisekseni

uusiutumiseksesi

uusiutumiseksensa / uusiutumisekseen

uusiutumisikseni

uusiutumisiksesi

uusiutumisiksensa / uusiutumisikseen

Ess

-na

uusiutumisenani

uusiutumisenasi

uusiutumisenansa / uusiutumisenaan

uusiutumisinani

uusiutumisinasi

uusiutumisinansa / uusiutumisinaan

Abe

-tta

uusiutumisettani

uusiutumisettasi

uusiutumisettansa / uusiutumisettaan

uusiutumisittani

uusiutumisittasi

uusiutumisittansa / uusiutumisittaan

Com

-ne

-

-

-

uusiutumisineni

uusiutumisinesi

uusiutumisinensa / uusiutumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uusiutumisemme

uusiutumisemme

uusiutumisenne

uusiutumisenne

uusiutumisensa

uusiutumisensa

Par

-ta

uusiutumistamme

uusiutumisiamme

uusiutumistanne

uusiutumisianne

uusiutumistansa / uusiutumistaan

uusiutumisiansa / uusiutumisiaan

Gen

-n

uusiutumisemme

uusiutumisiemme / uusiutumistemme

uusiutumisenne

uusiutumisienne / uusiutumistenne

uusiutumisensa

uusiutumisiensa / uusiutumistensa

Ill

mihin

uusiutumiseemme

uusiutumisiimme

uusiutumiseenne

uusiutumisiinne

uusiutumiseensa

uusiutumisiinsa

Ine

-ssa

uusiutumisessamme

uusiutumisissamme

uusiutumisessanne

uusiutumisissanne

uusiutumisessansa / uusiutumisessaan

uusiutumisissansa / uusiutumisissaan

Ela

-sta

uusiutumisestamme

uusiutumisistamme

uusiutumisestanne

uusiutumisistanne

uusiutumisestansa / uusiutumisestaan

uusiutumisistansa / uusiutumisistaan

All

-lle

uusiutumisellemme

uusiutumisillemme

uusiutumisellenne

uusiutumisillenne

uusiutumisellensa / uusiutumiselleen

uusiutumisillensa / uusiutumisillean

Ade

-lla

uusiutumisellamme

uusiutumisillamme

uusiutumisellanne

uusiutumisillanne

uusiutumisellansa / uusiutumisellaan

uusiutumisillansa / uusiutumisillaan

Abl

-lta

uusiutumiseltamme

uusiutumisiltamme

uusiutumiseltanne

uusiutumisiltanne

uusiutumiseltansa / uusiutumiseltaan

uusiutumisiltansa / uusiutumisiltaan

Tra

-ksi

uusiutumiseksemme

uusiutumisiksemme

uusiutumiseksenne

uusiutumisiksenne

uusiutumiseksensa / uusiutumisekseen

uusiutumisiksensa / uusiutumisikseen

Ess

-na

uusiutumisenamme

uusiutumisinamme

uusiutumisenanne

uusiutumisinanne

uusiutumisenansa / uusiutumisenaan

uusiutumisinansa / uusiutumisinaan

Abe

-tta

uusiutumisettamme

uusiutumisittamme

uusiutumisettanne

uusiutumisittanne

uusiutumisettansa / uusiutumisettaan

uusiutumisittansa / uusiutumisittaan

Com

-ne

-

uusiutumisinemme

-

uusiutumisinenne

-

uusiutumisinensa / uusiutumisineen

Singular

Plural

Nom

-

uusiutumisemme

uusiutumisenne

uusiutumisensa

uusiutumisemme

uusiutumisenne

uusiutumisensa

Par

-ta

uusiutumistamme

uusiutumistanne

uusiutumistansa / uusiutumistaan

uusiutumisiamme

uusiutumisianne

uusiutumisiansa / uusiutumisiaan

Gen

-n

uusiutumisemme

uusiutumisenne

uusiutumisensa

uusiutumisiemme / uusiutumistemme

uusiutumisienne / uusiutumistenne

uusiutumisiensa / uusiutumistensa

Ill

mihin

uusiutumiseemme

uusiutumiseenne

uusiutumiseensa

uusiutumisiimme

uusiutumisiinne

uusiutumisiinsa

Ine

-ssa

uusiutumisessamme

uusiutumisessanne

uusiutumisessansa / uusiutumisessaan

uusiutumisissamme

uusiutumisissanne

uusiutumisissansa / uusiutumisissaan

Ela

-sta

uusiutumisestamme

uusiutumisestanne

uusiutumisestansa / uusiutumisestaan

uusiutumisistamme

uusiutumisistanne

uusiutumisistansa / uusiutumisistaan

All

-lle

uusiutumisellemme

uusiutumisellenne

uusiutumisellensa / uusiutumiselleen

uusiutumisillemme

uusiutumisillenne

uusiutumisillensa / uusiutumisillean

Ade

-lla

uusiutumisellamme

uusiutumisellanne

uusiutumisellansa / uusiutumisellaan

uusiutumisillamme

uusiutumisillanne

uusiutumisillansa / uusiutumisillaan

Abl

-lta

uusiutumiseltamme

uusiutumiseltanne

uusiutumiseltansa / uusiutumiseltaan

uusiutumisiltamme

uusiutumisiltanne

uusiutumisiltansa / uusiutumisiltaan

Tra

-ksi

uusiutumiseksemme

uusiutumiseksenne

uusiutumiseksensa / uusiutumisekseen

uusiutumisiksemme

uusiutumisiksenne

uusiutumisiksensa / uusiutumisikseen

Ess

-na

uusiutumisenamme

uusiutumisenanne

uusiutumisenansa / uusiutumisenaan

uusiutumisinamme

uusiutumisinanne

uusiutumisinansa / uusiutumisinaan

Abe

-tta

uusiutumisettamme

uusiutumisettanne

uusiutumisettansa / uusiutumisettaan

uusiutumisittamme

uusiutumisittanne

uusiutumisittansa / uusiutumisittaan

Com

-ne

-

-

-

uusiutumisinemme

uusiutumisinenne

uusiutumisinensa / uusiutumisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerto

kerrot

Par

-ta

kertoa

kertoja

Gen

-n

kerron

kertojen

Ill

mihin

kertoon

kertoihin

Ine

-ssa

kerrossa

kerroissa

Ela

-sta

kerrosta

kerroista

All

-lle

kerrolle

kerroille

Ade

-lla

kerrolla

kerroilla

Abl

-lta

kerrolta

kerroilta

Tra

-ksi

kerroksi

kerroiksi

Ess

-na

kertona

kertoina

Abe

-tta

kerrotta

kerroitta

Com

-ne

-

kertoine

Ins

-in

-

kerroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerto

kerrot

Par

-ta

kertoa

kertoja

Gen

-n

kerron

kertojen

Ill

mihin

kertoon

kertoihin

Ine

-ssa

kerrossa

kerroissa

Ela

-sta

kerrosta

kerroista

All

-lle

kerrolle

kerroille

Ade

-lla

kerrolla

kerroilla

Abl

-lta

kerrolta

kerroilta

Tra

-ksi

kerroksi

kerroiksi

Ess

-na

kertona

kertoina

Abe

-tta

kerrotta

kerroitta

Com

-ne

-

kertoine

Ins

-in

-

kerroin

multiplying
multiply
multiplication
by telling
to tell
Show more arrow right
OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl; Tatoeba; Tanzil Arabic Corpus; Europarl Parallel Corpus; Ubuntu Translation Corpus; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus Kerto on täysipäiväinen työ. Shift is a full-time job. Hän meni kerrokseen. He went to the floor. He tulevat ensi kertoja. They are coming next time. Tämä kerto auttaa sinua varmasti. This time will surely help you. Rahaa löytyi 2000 kerrosta. Money was found on the 2000th floor. Talo on 15 kerrosta korkea. The building is 15 stories high. Kerto on annettava kokonaislukuna. The factor must be given as an integer. Kerrosta pitkin nousi hissi. The elevator went up along the floor. Kertoa kenelle? Tell who? Asun 5 kerrosta korkeammalla. I live 5 floors higher. Show more arrow right

Wiktionary

(grammar) parallelism (in compounds) repeat, multiplication Show more arrow right kerrata +‎ -o Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertoni

kertoni

kertosi

kertosi

kertonsa

kertonsa

Par

-ta

kertoani

kertojani

kertoasi

kertojasi

kertoansa / kertoaan

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertoni

kertojeni

kertosi

kertojesi

kertonsa

kertojensa

Ill

mihin

kertooni

kertoihini

kertoosi

kertoihisi

kertoonsa

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrossani

kerroissani

kerrossasi

kerroissasi

kerrossansa / kerrossaan

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrostani

kerroistani

kerrostasi

kerroistasi

kerrostansa / kerrostaan

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrolleni

kerroilleni

kerrollesi

kerroillesi

kerrollensa / kerrolleen

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrollani

kerroillani

kerrollasi

kerroillasi

kerrollansa / kerrollaan

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerroltani

kerroiltani

kerroltasi

kerroiltasi

kerroltansa / kerroltaan

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerrokseni

kerroikseni

kerroksesi

kerroiksesi

kerroksensa / kerrokseen

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertonani

kertoinani

kertonasi

kertoinasi

kertonansa / kertonaan

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrottani

kerroittani

kerrottasi

kerroittasi

kerrottansa / kerrottaan

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

kertoineni

-

kertoinesi

-

kertoinensa / kertoineen

Singular

Plural

Nom

-

kertoni

kertosi

kertonsa

kertoni

kertosi

kertonsa

Par

-ta

kertoani

kertoasi

kertoansa / kertoaan

kertojani

kertojasi

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertoni

kertosi

kertonsa

kertojeni

kertojesi

kertojensa

Ill

mihin

kertooni

kertoosi

kertoonsa

kertoihini

kertoihisi

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrossani

kerrossasi

kerrossansa / kerrossaan

kerroissani

kerroissasi

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrostani

kerrostasi

kerrostansa / kerrostaan

kerroistani

kerroistasi

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrolleni

kerrollesi

kerrollensa / kerrolleen

kerroilleni

kerroillesi

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrollani

kerrollasi

kerrollansa / kerrollaan

kerroillani

kerroillasi

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerroltani

kerroltasi

kerroltansa / kerroltaan

kerroiltani

kerroiltasi

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerrokseni

kerroksesi

kerroksensa / kerrokseen

kerroikseni

kerroiksesi

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertonani

kertonasi

kertonansa / kertonaan

kertoinani

kertoinasi

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrottani

kerrottasi

kerrottansa / kerrottaan

kerroittani

kerroittasi

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

-

-

kertoineni

kertoinesi

kertoinensa / kertoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertomme

kertomme

kertonne

kertonne

kertonsa

kertonsa

Par

-ta

kertoamme

kertojamme

kertoanne

kertojanne

kertoansa / kertoaan

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertomme

kertojemme

kertonne

kertojenne

kertonsa

kertojensa

Ill

mihin

kertoomme

kertoihimme

kertoonne

kertoihinne

kertoonsa

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrossamme

kerroissamme

kerrossanne

kerroissanne

kerrossansa / kerrossaan

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrostamme

kerroistamme

kerrostanne

kerroistanne

kerrostansa / kerrostaan

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrollemme

kerroillemme

kerrollenne

kerroillenne

kerrollensa / kerrolleen

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrollamme

kerroillamme

kerrollanne

kerroillanne

kerrollansa / kerrollaan

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerroltamme

kerroiltamme

kerroltanne

kerroiltanne

kerroltansa / kerroltaan

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerroksemme

kerroiksemme

kerroksenne

kerroiksenne

kerroksensa / kerrokseen

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertonamme

kertoinamme

kertonanne

kertoinanne

kertonansa / kertonaan

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrottamme

kerroittamme

kerrottanne

kerroittanne

kerrottansa / kerrottaan

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

kertoinemme

-

kertoinenne

-

kertoinensa / kertoineen

Singular

Plural

Nom

-

kertomme

kertonne

kertonsa

kertomme

kertonne

kertonsa

Par

-ta

kertoamme

kertoanne

kertoansa / kertoaan

kertojamme

kertojanne

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertomme

kertonne

kertonsa

kertojemme

kertojenne

kertojensa

Ill

mihin

kertoomme

kertoonne

kertoonsa

kertoihimme

kertoihinne

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrossamme

kerrossanne

kerrossansa / kerrossaan

kerroissamme

kerroissanne

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrostamme

kerrostanne

kerrostansa / kerrostaan

kerroistamme

kerroistanne

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrollemme

kerrollenne

kerrollensa / kerrolleen

kerroillemme

kerroillenne

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrollamme

kerrollanne

kerrollansa / kerrollaan

kerroillamme

kerroillanne

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerroltamme

kerroltanne

kerroltansa / kerroltaan

kerroiltamme

kerroiltanne

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerroksemme

kerroksenne

kerroksensa / kerrokseen

kerroiksemme

kerroiksenne

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertonamme

kertonanne

kertonansa / kertonaan

kertoinamme

kertoinanne

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrottamme

kerrottanne

kerrottansa / kerrottaan

kerroittamme

kerroittanne

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

-

-

kertoinemme

kertoinenne

kertoinensa / kertoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerta

kerrat

Par

-ta

kertaa

kertoja

Gen

-n

kerran

kertojen

Ill

mihin

kertaan

kertoihin

Ine

-ssa

kerrassa

kerroissa

Ela

-sta

kerrasta

kerroista

All

-lle

kerralle

kerroille

Ade

-lla

kerralla

kerroilla

Abl

-lta

kerralta

kerroilta

Tra

-ksi

kerraksi

kerroiksi

Ess

-na

kertana

kertoina

Abe

-tta

kerratta

kerroitta

Com

-ne

-

kertoine

Ins

-in

-

kerroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerta

kerrat

Par

-ta

kertaa

kertoja

Gen

-n

kerran

kertojen

Ill

mihin

kertaan

kertoihin

Ine

-ssa

kerrassa

kerroissa

Ela

-sta

kerrasta

kerroista

All

-lle

kerralle

kerroille

Ade

-lla

kerralla

kerroilla

Abl

-lta

kerralta

kerroilta

Tra

-ksi

kerraksi

kerroiksi

Ess

-na

kertana

kertoina

Abe

-tta

kerratta

kerroitta

Com

-ne

-

kertoine

Ins

-in

-

kerroin

time aika, kerta, kellonaika, ajankohta, kesto, määräaika
go sisu, meno, vauhti, vuoro, kerta, tarmo
Show more arrow right
Europarl; EMPC; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; SETimes Kertoja oli neljä. There were four times. Kertoja on liikaa. There are too many times. Kerta oli lyhyt, mutta ikimuistoinen. The time was short, but memorable. Kerta oli ensimmäinen, kun he tapasivat. It was the first time they met. Ensimmäistä kertaa. It's the first time it's ever happened. Neljä kertaa museossa. Four times at the museum. Aivan toisella kertaa. A totally different day. Huomenna on toinen kertoja. Tomorrow is the second time. Toisen kerran tänään. A sliding stop by Marcus Ransom to get him. Tämä oli ensimmäinen kerta kun näin sen omin silmin. This was the first time I saw it with my own eyes. Show more arrow right

Wiktionary

time, occasion (particular instance or occurrence) Fin:kerranEng:(“once”).Fin:Kun tapasin hänet ensimmäisen kerran, hänellä oli yllään vaaleanpunainen puku.Eng:When I met him for the first time he was wearing a pink suit.Fin:Täällä on joka kerta yhtä hauskaa.Eng:Every time it's equally fun to be here.Fin:Saat anteeksi poissaolosi, mutta tämä on viimeinen kerta.Eng:I'll excuse your absence, but this is the last time!Fin:Hän on valehdellut minulle kaksi kertaa.Eng:She has lied to me on two occasions. time (ratio of comparison) Fin:Koirasi on neljä kertaa niin painava kuin minun.Eng:Your dog is four times as heavy as mine. (mathematics, in partitive in the plural) times; also once, when the multiplier is one Fin:Kaksi kertaa kolme on kuusi.Eng:Two times three equals six.Fin:Yksi kertaa yksi on yksi.Eng:One times one equals one. / Once one is one. (as modifier) one-off, one-time (occurring once, independent of any pattern) Fin:Hallitus väitti, että verotietojen nolo katoaminen oli kertatapaus.Eng:The government insisted that the embarrassing loss of the tax records was a one-off event. layer kerros (in some compounds) floor Fin:alakertaEng:lower floor nonce (one or single occasion, in the expression "for the nonce") Fin:Se kelpaa tämän kerran, mutta pidemmän päälle tarvitsemme paremman vastauksen.Eng:That will do for the nonce, but we'll need a better answer for the long term. Show more arrow right -sti may be substituted with numbers larger than one when explaining how many times something has happened:Olen käynyt Japanissa kolme kertaa. / Olen käynyt Japanissa kolmesti.I have visited Japan three times. Show more arrow right joka kertakerrakseenkerrallaankerrallinenkerrankerrassaankerrastokerratakertaakaankertaalleenkertaantua-kertainenkertainen-kertaisesti-kertaistaa-kertaistuakerta kaikkiaankerta se on ensimmäinenkinkerta toisensa jälkeenkertaumakertauskertoakolmas kerta toden sanoo Show more arrow right alakertaalusvaatekertaedelliskertainenelämäkertaelämänkertaensikertainenensikertalainenesityskertaharjoituskertahirsikertahoitokertakaksinkerroinkatselukertakerta-annoskerta-astiakerta-avustuskertaheitollakertahyödykekertakaikkinenkertakaikkisestikertakorvauskertakäyttökertakäyttöastiakertakäyttöhyödykekertakäyttöinenkertakäyttökamerakertakäyttökulttuurikertakäyttölakanakertakäyttölautanenkertakäyttöpakkauskertakäyttöpullokertakäyttötavarakertakäyttövaippakertalaakikertalippukertalippukertalukukertaluokkakertaluonteinenkertaluontoinenkertalämmitteinenkertalämmitteinenkertamaksukertamaksulainakertamuovikertapakkauskertapakkauskertapullokertarysäyskertasinkokertasuorituskertatulikertatuliasekertatyydyttymätönkertavuotinenkäynnistyskertakäyntikertamallikertamonikertapurjekertasatakertatämänkertainenvaatekertavuosikertayläkertaäänikerta Show more arrow right From Proto-Finnic kerta (compare Estonian kord), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Old Prussian kērdā, Lithuanian kartas), ultimately from Proto-Indo-European kert- (“time”) (compare Sanskrit सकृत् (sakṛt, “once”), from sm̥-kŕ̥t). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertani

kertani

kertasi

kertasi

kertansa

kertansa

Par

-ta

kertaani

kertojani

kertaasi

kertojasi

kertaansa

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertani

kertojeni

kertasi

kertojesi

kertansa

kertojensa

Ill

mihin

kertaani

kertoihini

kertaasi

kertoihisi

kertaansa

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassani

kerroissani

kerrassasi

kerroissasi

kerrassansa / kerrassaan

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastani

kerroistani

kerrastasi

kerroistasi

kerrastansa / kerrastaan

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerralleni

kerroilleni

kerrallesi

kerroillesi

kerrallensa / kerralleen

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallani

kerroillani

kerrallasi

kerroillasi

kerrallansa / kerrallaan

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltani

kerroiltani

kerraltasi

kerroiltasi

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerrakseni

kerroikseni

kerraksesi

kerroiksesi

kerraksensa / kerrakseen

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanani

kertoinani

kertanasi

kertoinasi

kertanansa / kertanaan

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattani

kerroittani

kerrattasi

kerroittasi

kerrattansa / kerrattaan

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

kertoineni

-

kertoinesi

-

kertoinensa / kertoineen

Singular

Plural

Nom

-

kertani

kertasi

kertansa

kertani

kertasi

kertansa

Par

-ta

kertaani

kertaasi

kertaansa

kertojani

kertojasi

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertani

kertasi

kertansa

kertojeni

kertojesi

kertojensa

Ill

mihin

kertaani

kertaasi

kertaansa

kertoihini

kertoihisi

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassani

kerrassasi

kerrassansa / kerrassaan

kerroissani

kerroissasi

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastani

kerrastasi

kerrastansa / kerrastaan

kerroistani

kerroistasi

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerralleni

kerrallesi

kerrallensa / kerralleen

kerroilleni

kerroillesi

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallani

kerrallasi

kerrallansa / kerrallaan

kerroillani

kerroillasi

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltani

kerraltasi

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltani

kerroiltasi

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerrakseni

kerraksesi

kerraksensa / kerrakseen

kerroikseni

kerroiksesi

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanani

kertanasi

kertanansa / kertanaan

kertoinani

kertoinasi

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattani

kerrattasi

kerrattansa / kerrattaan

kerroittani

kerroittasi

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

-

-

kertoineni

kertoinesi

kertoinensa / kertoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertamme

kertamme

kertanne

kertanne

kertansa

kertansa

Par

-ta

kertaamme

kertojamme

kertaanne

kertojanne

kertaansa

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertamme

kertojemme

kertanne

kertojenne

kertansa

kertojensa

Ill

mihin

kertaamme

kertoihimme

kertaanne

kertoihinne

kertaansa

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassamme

kerroissamme

kerrassanne

kerroissanne

kerrassansa / kerrassaan

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastamme

kerroistamme

kerrastanne

kerroistanne

kerrastansa / kerrastaan

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrallemme

kerroillemme

kerrallenne

kerroillenne

kerrallensa / kerralleen

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallamme

kerroillamme

kerrallanne

kerroillanne

kerrallansa / kerrallaan

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltamme

kerroiltamme

kerraltanne

kerroiltanne

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerraksemme

kerroiksemme

kerraksenne

kerroiksenne

kerraksensa / kerrakseen

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanamme

kertoinamme

kertananne

kertoinanne

kertanansa / kertanaan

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattamme

kerroittamme

kerrattanne

kerroittanne

kerrattansa / kerrattaan

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

kertoinemme

-

kertoinenne

-

kertoinensa / kertoineen

Singular

Plural

Nom

-

kertamme

kertanne

kertansa

kertamme

kertanne

kertansa

Par

-ta

kertaamme

kertaanne

kertaansa

kertojamme

kertojanne

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertamme

kertanne

kertansa

kertojemme

kertojenne

kertojensa

Ill

mihin

kertaamme

kertaanne

kertaansa

kertoihimme

kertoihinne

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassamme

kerrassanne

kerrassansa / kerrassaan

kerroissamme

kerroissanne

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastamme

kerrastanne

kerrastansa / kerrastaan

kerroistamme

kerroistanne

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrallemme

kerrallenne

kerrallensa / kerralleen

kerroillemme

kerroillenne

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallamme

kerrallanne

kerrallansa / kerrallaan

kerroillamme

kerroillanne

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltamme

kerraltanne

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltamme

kerroiltanne

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerraksemme

kerraksenne

kerraksensa / kerrakseen

kerroiksemme

kerroiksenne

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanamme

kertananne

kertanansa / kertanaan

kertoinamme

kertoinanne

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattamme

kerrattanne

kerrattansa / kerrattaan

kerroittamme

kerroittanne

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

-

-

kertoinemme

kertoinenne

kertoinensa / kertoineen

Wiktionary

(intransitive, of an illness or problem etc.) To recur, relapse (to repeat itself). (intransitive) To renew, regenerate. Show more arrow right uusi +‎ -utua Show more arrow right
to recur uusiutua, toistua, kertautua, palata mieleen
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba parallel corpus; TED2020 parallel corpus; GlobalVoices; Europarl parallel corpus; opensubtitles2 Uusiutunut sielu. A renewed soul. Se uusiutuu. Then it's going to come back. Lääkäri varoitti, että infektio voi uusiutua. The doctor warned that the infection could recur. Syöpä uusiutui. Cancer came back. Olen huolissani siitä, että sairaus voi uusiutua. I am worried that the disease may recur. Uusiutunut, hyvälaatuinen. It's regrowth, it's benign. Monet luut saattavat uusiutua noin 10 vuoden välein. Many bones may regenerate about every 10 years. Kasvain voi uusiutua viiden vuoden kuluttua leikkauksesta. The tumor can recur five years after surgery. Luuletko, että se on uusiutunut? Do you think she's relapsing? Psoriasiksesi on uusiutumassa. Your psoriasis is coming back. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

uusiudun

en uusiudu

ii

uusiudut

et uusiudu

iii

uusiutuu

ei uusiudu

Plural

Positive

Negative

i

uusiudumme / uusiudutaan

emme uusiudu / ei uusiuduta

ii

uusiudutte

ette uusiudu

iii

uusiutuvat

eivät uusiudu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

uusiuduin

en uusiutunut

ii

uusiuduit

et uusiutunut

iii

uusiutui

ei uusiutunut

Plural

Positive

Negative

i

uusiuduimme / uusiuduttiin

emme uusiutuneet / ei uusiuduttu

ii

uusiuduitte

ette uusiutuneet

iii

uusiutuivat

eivät uusiutuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen uusiutunut

en ole uusiutunut

ii

olet uusiutunut

et ole uusiutunut

iii

on uusiutunut

ei ole uusiutunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme uusiutuneet

emme ole uusiutuneet

ii

olette uusiutuneet

ette ole uusiutuneet

iii

ovat uusiutuneet

eivät ole uusiutuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin uusiutunut

en ollut uusiutunut

ii

olit uusiutunut

et ollut uusiutunut

iii

oli uusiutunut

ei ollut uusiutunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme uusiutuneet

emme olleet uusiutuneet

ii

olitte uusiutuneet

ette olleet uusiutuneet

iii

olivat uusiutuneet

eivät olleet uusiutuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

uusiutuisin

en uusiutuisi

ii

uusiutuisit

et uusiutuisi

iii

uusiutuisi

ei uusiutuisi

Plural

Positive

Negative

i

uusiutuisimme

emme uusiutuisi

ii

uusiutuisitte

ette uusiutuisi

iii

uusiutuisivat

eivät uusiutuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin uusiutunut

en olisi uusiutunut

ii

olisit uusiutunut

et olisi uusiutunut

iii

olisi uusiutunut

ei olisi uusiutunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme uusiutuneet

emme olisi uusiutuneet

ii

olisitte uusiutuneet

ette olisi uusiutuneet

iii

olisivat uusiutuneet

eivät olisi uusiutuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

uusiutunen

en uusiutune

ii

uusiutunet

et uusiutune

iii

uusiutunee

ei uusiutune

Plural

Positive

Negative

i

uusiutunemme

emme uusiutune

ii

uusiutunette

ette uusiutune

iii

uusiutunevat

eivät uusiutune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen uusiutunut

en liene uusiutunut

ii

lienet uusiutunut

et liene uusiutunut

iii

lienee uusiutunut

ei liene uusiutunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme uusiutuneet

emme liene uusiutuneet

ii

lienette uusiutuneet

ette liene uusiutuneet

iii

lienevät uusiutuneet

eivät liene uusiutuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

uusiudu

iii

uusiutukoon

Plural

i

uusiutukaamme

ii

uusiutukaa

iii

uusiutukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

uusiutua

Tra

-ksi

uusiutuaksensa / uusiutuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

uusiutuessa

Ins

-in

uusiutuen

Ine

-ssa

uusiuduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

uusiutumaan

Ine

-ssa

uusiutumassa

Ela

-sta

uusiutumasta

Ade

-lla

uusiutumalla

Abe

-tta

uusiutumatta

Ins

-in

uusiutuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

uusiutuminen

Par

-ta

uusiutumista

Infinitive V

uusiutumaisillaan / uusiutumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

uusiudutaan

ei uusiuduta

Imperfect

uusiuduttiin

ei uusiuduttu

Potential

uusiuduttaneen

ei uusiuduttane

Conditional

uusiuduttaisiin

ei uusiuduttaisi

Imperative Present

uusiuduttakoon

älköön uusiuduttako

Imperative Perfect

olkoon uusiuduttu

älköön uusiuduttu

Positive

Negative

Present

uusiudutaan

ei uusiuduta

Imperfect

uusiuduttiin

ei uusiuduttu

Potential

uusiuduttaneen

ei uusiuduttane

Conditional

uusiuduttaisiin

ei uusiuduttaisi

Imperative Present

uusiuduttakoon

älköön uusiuduttako

Imperative Perfect

olkoon uusiuduttu

älköön uusiuduttu

Participle

Active

Passive

1st

uusiutuva

uusiuduttava

2nd

uusiutunut

uusiuduttu

3rd

uusiutuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept