logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hirsikerta, noun

Word analysis
hirsikerta

hirsikerta

hirsikerta

Noun, Singular Nominative

hirsi

Noun, Singular Nominative

+ kerta

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hirsikerta

hirsikerrat

Par

-ta

hirsikertaa

hirsikertoja

Gen

-n

hirsikerran

hirsikertojen

Ill

mihin

hirsikertaan

hirsikertoihin

Ine

-ssa

hirsikerrassa

hirsikerroissa

Ela

-sta

hirsikerrasta

hirsikerroista

All

-lle

hirsikerralle

hirsikerroille

Ade

-lla

hirsikerralla

hirsikerroilla

Abl

-lta

hirsikerralta

hirsikerroilta

Tra

-ksi

hirsikerraksi

hirsikerroiksi

Ess

-na

hirsikertana

hirsikertoina

Abe

-tta

hirsikerratta

hirsikerroitta

Com

-ne

-

hirsikertoine

Ins

-in

-

hirsikerroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hirsikerta

hirsikerrat

Par

-ta

hirsikertaa

hirsikertoja

Gen

-n

hirsikerran

hirsikertojen

Ill

mihin

hirsikertaan

hirsikertoihin

Ine

-ssa

hirsikerrassa

hirsikerroissa

Ela

-sta

hirsikerrasta

hirsikerroista

All

-lle

hirsikerralle

hirsikerroille

Ade

-lla

hirsikerralla

hirsikerroilla

Abl

-lta

hirsikerralta

hirsikerroilta

Tra

-ksi

hirsikerraksi

hirsikerroiksi

Ess

-na

hirsikertana

hirsikertoina

Abe

-tta

hirsikerratta

hirsikerroitta

Com

-ne

-

hirsikertoine

Ins

-in

-

hirsikerroin

husband
log time
Show more arrow right
ParaCrawl Corpus Jäljellä on Myllypirtin uunikiveys ja alin hirsikerta. Only the paving of the oven and the lowest layer of logs are left. Siinä olkoon aina rinnakkain kolme kivikertaa suuria kiviä ja yksi hirsikerta uusia hirsiä; ja kustannukset suoritettakoon kuninkaan hovista. 4. with three courses of great stones and one course of timber; let the cost be paid from the royal treasury. 4 Siinä olkoon aina rinnakkain kolme kivikertaa suuria kiviä ja yksi hirsikerta uusia hirsiä; ja kustannukset suoritettakoon kuninkaan hovista. 4 With three lines of great stones and one line of new wood supports; and let the necessary money be given out of the king's store-house; 4. Siinä olkoon aina rinnakkain kolme kivikertaa suuria kiviä ja yksi hirsikerta uusia hirsiä; ja kustannukset suoritettakoon kuninkaan hovista. 4 with three rows of rough stones, and so as to have rows of new timber, and that the expenses shall be given from the house of the king. 6:4 Siinä olkoon aina rinnakkain kolme kivikertaa suuria kiviä ja yksi hirsikerta uusia hirsiä; ja kustannukset suoritettakoon kuninkaan hovista. 4 With three rows of great stones, and a row of new timber: and let the expences be given out of the king's house:. Sitten hän rakensi sisemmän esipihan muurin, jossa oli aina rinnakkain kolme kivikertaa hakattuja kiviä ja yksi hirsikerta veistettyjä setrihirsiä. 36 And he built the inner court with three rows of hewn stone, and a row of cedar beams. Ja suuren esipihan muurissa oli yltympäri, aina rinnakkain, kolme kivikertaa hakattuja kiviä ja yksi hirsikerta veistettyjä setrihirsiä. And the building that was separate, and turned to the way that looked toward the sea, was seventy cubits broad: and the wall of the building, five cubits thick round about: and ninety cubits long. 6:4 Siinä olkoon aina rinnakkain kolme kivikertaa suuria kiviä ja yksi hirsikerta uusia hirsiä; ja kustannukset suoritettakoon kuninkaan hovista. 6:5 Ja myös annettakoon takaisin. 6:4 [with] three rows of great stones, and a row of new timber; and let the expenses be given out of the king's house:. 12. Ja suuren esipihan muurissa oli yltympäri, aina rinnakkain, kolme kivikertaa hakattuja kiviä ja yksi hirsikerta veistettyjä setrihirsiä. Samoin oli Herran temppelin sisemmän esipihan muuri ja myöskin palatsin eteisen esipihan muuri rakennettu. 12. and, on the outside, the great court had three courses of dressed stone round it and one course of cedar beams; so also had the inner court of the Temple of Yahweh and the vestibule of the Temple. Ja suuren esipihan muurissa oli yltympäri, aina rinnakkain, kolme kivikertaa hakattuja kiviä ja yksi hirsikerta veistettyjä setrihirsiä. Samoin oli Herran temppelin sisemmän esipihan muuri ja myöskin palatsin eteisen esipihan muuri rakennettu. And the great court round about [was] with three rows of hewed stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the LORD, and for the porch of the house. Show more arrow right

Wiktionary

layer of logs or timbers Show more arrow right hirsi +‎ kerta Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hirsikertani

hirsikertani

hirsikertasi

hirsikertasi

hirsikertansa

hirsikertansa

Par

-ta

hirsikertaani

hirsikertojani

hirsikertaasi

hirsikertojasi

hirsikertaansa

hirsikertojansa / hirsikertojaan

Gen

-n

hirsikertani

hirsikertojeni

hirsikertasi

hirsikertojesi

hirsikertansa

hirsikertojensa

Ill

mihin

hirsikertaani

hirsikertoihini

hirsikertaasi

hirsikertoihisi

hirsikertaansa

hirsikertoihinsa

Ine

-ssa

hirsikerrassani

hirsikerroissani

hirsikerrassasi

hirsikerroissasi

hirsikerrassansa / hirsikerrassaan

hirsikerroissansa / hirsikerroissaan

Ela

-sta

hirsikerrastani

hirsikerroistani

hirsikerrastasi

hirsikerroistasi

hirsikerrastansa / hirsikerrastaan

hirsikerroistansa / hirsikerroistaan

All

-lle

hirsikerralleni

hirsikerroilleni

hirsikerrallesi

hirsikerroillesi

hirsikerrallensa / hirsikerralleen

hirsikerroillensa / hirsikerroillean

Ade

-lla

hirsikerrallani

hirsikerroillani

hirsikerrallasi

hirsikerroillasi

hirsikerrallansa / hirsikerrallaan

hirsikerroillansa / hirsikerroillaan

Abl

-lta

hirsikerraltani

hirsikerroiltani

hirsikerraltasi

hirsikerroiltasi

hirsikerraltansa / hirsikerraltaan

hirsikerroiltansa / hirsikerroiltaan

Tra

-ksi

hirsikerrakseni

hirsikerroikseni

hirsikerraksesi

hirsikerroiksesi

hirsikerraksensa / hirsikerrakseen

hirsikerroiksensa / hirsikerroikseen

Ess

-na

hirsikertanani

hirsikertoinani

hirsikertanasi

hirsikertoinasi

hirsikertanansa / hirsikertanaan

hirsikertoinansa / hirsikertoinaan

Abe

-tta

hirsikerrattani

hirsikerroittani

hirsikerrattasi

hirsikerroittasi

hirsikerrattansa / hirsikerrattaan

hirsikerroittansa / hirsikerroittaan

Com

-ne

-

hirsikertoineni

-

hirsikertoinesi

-

hirsikertoinensa / hirsikertoineen

Singular

Plural

Nom

-

hirsikertani

hirsikertasi

hirsikertansa

hirsikertani

hirsikertasi

hirsikertansa

Par

-ta

hirsikertaani

hirsikertaasi

hirsikertaansa

hirsikertojani

hirsikertojasi

hirsikertojansa / hirsikertojaan

Gen

-n

hirsikertani

hirsikertasi

hirsikertansa

hirsikertojeni

hirsikertojesi

hirsikertojensa

Ill

mihin

hirsikertaani

hirsikertaasi

hirsikertaansa

hirsikertoihini

hirsikertoihisi

hirsikertoihinsa

Ine

-ssa

hirsikerrassani

hirsikerrassasi

hirsikerrassansa / hirsikerrassaan

hirsikerroissani

hirsikerroissasi

hirsikerroissansa / hirsikerroissaan

Ela

-sta

hirsikerrastani

hirsikerrastasi

hirsikerrastansa / hirsikerrastaan

hirsikerroistani

hirsikerroistasi

hirsikerroistansa / hirsikerroistaan

All

-lle

hirsikerralleni

hirsikerrallesi

hirsikerrallensa / hirsikerralleen

hirsikerroilleni

hirsikerroillesi

hirsikerroillensa / hirsikerroillean

Ade

-lla

hirsikerrallani

hirsikerrallasi

hirsikerrallansa / hirsikerrallaan

hirsikerroillani

hirsikerroillasi

hirsikerroillansa / hirsikerroillaan

Abl

-lta

hirsikerraltani

hirsikerraltasi

hirsikerraltansa / hirsikerraltaan

hirsikerroiltani

hirsikerroiltasi

hirsikerroiltansa / hirsikerroiltaan

Tra

-ksi

hirsikerrakseni

hirsikerraksesi

hirsikerraksensa / hirsikerrakseen

hirsikerroikseni

hirsikerroiksesi

hirsikerroiksensa / hirsikerroikseen

Ess

-na

hirsikertanani

hirsikertanasi

hirsikertanansa / hirsikertanaan

hirsikertoinani

hirsikertoinasi

hirsikertoinansa / hirsikertoinaan

Abe

-tta

hirsikerrattani

hirsikerrattasi

hirsikerrattansa / hirsikerrattaan

hirsikerroittani

hirsikerroittasi

hirsikerroittansa / hirsikerroittaan

Com

-ne

-

-

-

hirsikertoineni

hirsikertoinesi

hirsikertoinensa / hirsikertoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hirsikertamme

hirsikertamme

hirsikertanne

hirsikertanne

hirsikertansa

hirsikertansa

Par

-ta

hirsikertaamme

hirsikertojamme

hirsikertaanne

hirsikertojanne

hirsikertaansa

hirsikertojansa / hirsikertojaan

Gen

-n

hirsikertamme

hirsikertojemme

hirsikertanne

hirsikertojenne

hirsikertansa

hirsikertojensa

Ill

mihin

hirsikertaamme

hirsikertoihimme

hirsikertaanne

hirsikertoihinne

hirsikertaansa

hirsikertoihinsa

Ine

-ssa

hirsikerrassamme

hirsikerroissamme

hirsikerrassanne

hirsikerroissanne

hirsikerrassansa / hirsikerrassaan

hirsikerroissansa / hirsikerroissaan

Ela

-sta

hirsikerrastamme

hirsikerroistamme

hirsikerrastanne

hirsikerroistanne

hirsikerrastansa / hirsikerrastaan

hirsikerroistansa / hirsikerroistaan

All

-lle

hirsikerrallemme

hirsikerroillemme

hirsikerrallenne

hirsikerroillenne

hirsikerrallensa / hirsikerralleen

hirsikerroillensa / hirsikerroillean

Ade

-lla

hirsikerrallamme

hirsikerroillamme

hirsikerrallanne

hirsikerroillanne

hirsikerrallansa / hirsikerrallaan

hirsikerroillansa / hirsikerroillaan

Abl

-lta

hirsikerraltamme

hirsikerroiltamme

hirsikerraltanne

hirsikerroiltanne

hirsikerraltansa / hirsikerraltaan

hirsikerroiltansa / hirsikerroiltaan

Tra

-ksi

hirsikerraksemme

hirsikerroiksemme

hirsikerraksenne

hirsikerroiksenne

hirsikerraksensa / hirsikerrakseen

hirsikerroiksensa / hirsikerroikseen

Ess

-na

hirsikertanamme

hirsikertoinamme

hirsikertananne

hirsikertoinanne

hirsikertanansa / hirsikertanaan

hirsikertoinansa / hirsikertoinaan

Abe

-tta

hirsikerrattamme

hirsikerroittamme

hirsikerrattanne

hirsikerroittanne

hirsikerrattansa / hirsikerrattaan

hirsikerroittansa / hirsikerroittaan

Com

-ne

-

hirsikertoinemme

-

hirsikertoinenne

-

hirsikertoinensa / hirsikertoineen

Singular

Plural

Nom

-

hirsikertamme

hirsikertanne

hirsikertansa

hirsikertamme

hirsikertanne

hirsikertansa

Par

-ta

hirsikertaamme

hirsikertaanne

hirsikertaansa

hirsikertojamme

hirsikertojanne

hirsikertojansa / hirsikertojaan

Gen

-n

hirsikertamme

hirsikertanne

hirsikertansa

hirsikertojemme

hirsikertojenne

hirsikertojensa

Ill

mihin

hirsikertaamme

hirsikertaanne

hirsikertaansa

hirsikertoihimme

hirsikertoihinne

hirsikertoihinsa

Ine

-ssa

hirsikerrassamme

hirsikerrassanne

hirsikerrassansa / hirsikerrassaan

hirsikerroissamme

hirsikerroissanne

hirsikerroissansa / hirsikerroissaan

Ela

-sta

hirsikerrastamme

hirsikerrastanne

hirsikerrastansa / hirsikerrastaan

hirsikerroistamme

hirsikerroistanne

hirsikerroistansa / hirsikerroistaan

All

-lle

hirsikerrallemme

hirsikerrallenne

hirsikerrallensa / hirsikerralleen

hirsikerroillemme

hirsikerroillenne

hirsikerroillensa / hirsikerroillean

Ade

-lla

hirsikerrallamme

hirsikerrallanne

hirsikerrallansa / hirsikerrallaan

hirsikerroillamme

hirsikerroillanne

hirsikerroillansa / hirsikerroillaan

Abl

-lta

hirsikerraltamme

hirsikerraltanne

hirsikerraltansa / hirsikerraltaan

hirsikerroiltamme

hirsikerroiltanne

hirsikerroiltansa / hirsikerroiltaan

Tra

-ksi

hirsikerraksemme

hirsikerraksenne

hirsikerraksensa / hirsikerrakseen

hirsikerroiksemme

hirsikerroiksenne

hirsikerroiksensa / hirsikerroikseen

Ess

-na

hirsikertanamme

hirsikertananne

hirsikertanansa / hirsikertanaan

hirsikertoinamme

hirsikertoinanne

hirsikertoinansa / hirsikertoinaan

Abe

-tta

hirsikerrattamme

hirsikerrattanne

hirsikerrattansa / hirsikerrattaan

hirsikerroittamme

hirsikerroittanne

hirsikerroittansa / hirsikerroittaan

Com

-ne

-

-

-

hirsikertoinemme

hirsikertoinenne

hirsikertoinensa / hirsikertoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hirsi

hirret

Par

-ta

hirttä

hirsiä

Gen

-n

hirren

hirtten / hirsien

Ill

mihin

hirteen

hirsiin

Ine

-ssa

hirressä

hirsissä

Ela

-sta

hirrestä

hirsistä

All

-lle

hirrelle

hirsille

Ade

-lla

hirrellä

hirsillä

Abl

-lta

hirreltä

hirsiltä

Tra

-ksi

hirreksi

hirsiksi

Ess

-na

hirtenä

hirsinä

Abe

-tta

hirrettä

hirsittä

Com

-ne

-

hirsine

Ins

-in

-

hirsin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hirsi

hirret

Par

-ta

hirttä

hirsiä

Gen

-n

hirren

hirtten / hirsien

Ill

mihin

hirteen

hirsiin

Ine

-ssa

hirressä

hirsissä

Ela

-sta

hirrestä

hirsistä

All

-lle

hirrelle

hirsille

Ade

-lla

hirrellä

hirsillä

Abl

-lta

hirreltä

hirsiltä

Tra

-ksi

hirreksi

hirsiksi

Ess

-na

hirtenä

hirsinä

Abe

-tta

hirrettä

hirsittä

Com

-ne

-

hirsine

Ins

-in

-

hirsin

timber puu, puutavara, puut, metsä, hirsi, puusto
log
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; WikiMatrix Parallel Corpus; LDS Ei hirteen. Not the gallows. Hirsi oli voinut irrota tuulen voimasta. The log may have come loose due to the force of the wind. Hirteen vain. Hang ye. Pihasta voi vuokrata myös oman hirsi saunan. You can also rent your own log sauna from the yard. Hirrestäsi lähti palo. The fire started from your log. Joudun hirteen. They will hang me. Hirsiinne tuli halkeama. Your log got a crack. Hirsiä ja roskia. Beams and Motes. En halua hirteen. I don't want to hang. Vedä hänet hirteen! String him up! Show more arrow right

Wiktionary

log, timber (heavy wooden beam used or carved ready for use in construction of a log house or similar) (heraldry) fess Show more arrow right Adjectives hirsittäinen Adverbs hirsittäin Verbs hirttää mennä hirteen = to hang oneself, commit suicide by hanging oneselfvedellä hirsiä, vetää hirsiä = to catch Z's, saw logs, saw wood = to sleep soundly, to snore Show more arrow right hirsipuu hirsitalo kurkihirsi Show more arrow right From Proto-Finnic hirci, from earlier širti, borrowed from Slavic; compare Proto-Slavic žьrdь (whence Russian жердь (žerdʹ)). Cognate with Ingrian herz, Karelian hirsi, Estonian hirs, Votic irsi. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hirteni

hirteni

hirtesi

hirtesi

hirtensä

hirtensä

Par

-ta

hirttäni

hirsiäni

hirttäsi

hirsiäsi

hirttänsä / hirttään

hirsiänsä / hirsiään

Gen

-n

hirteni

hirtteni / hirsieni

hirtesi

hirttesi / hirsiesi

hirtensä

hirttensä / hirsiensä

Ill

mihin

hirteeni

hirsiini

hirteesi

hirsiisi

hirteensä

hirsiinsä

Ine

-ssa

hirressäni

hirsissäni

hirressäsi

hirsissäsi

hirressänsä / hirressään

hirsissänsä / hirsissään

Ela

-sta

hirrestäni

hirsistäni

hirrestäsi

hirsistäsi

hirrestänsä / hirrestään

hirsistänsä / hirsistään

All

-lle

hirrelleni

hirsilleni

hirrellesi

hirsillesi

hirrellensä / hirrelleen

hirsillensä / hirsilleän

Ade

-lla

hirrelläni

hirsilläni

hirrelläsi

hirsilläsi

hirrellänsä / hirrellään

hirsillänsä / hirsillään

Abl

-lta

hirreltäni

hirsiltäni

hirreltäsi

hirsiltäsi

hirreltänsä / hirreltään

hirsiltänsä / hirsiltään

Tra

-ksi

hirrekseni

hirsikseni

hirreksesi

hirsiksesi

hirreksensä / hirrekseen

hirsiksensä / hirsikseen

Ess

-na

hirtenäni

hirsinäni

hirtenäsi

hirsinäsi

hirtenänsä / hirtenään

hirsinänsä / hirsinään

Abe

-tta

hirrettäni

hirsittäni

hirrettäsi

hirsittäsi

hirrettänsä / hirrettään

hirsittänsä / hirsittään

Com

-ne

-

hirsineni

-

hirsinesi

-

hirsinensä / hirsineen

Singular

Plural

Nom

-

hirteni

hirtesi

hirtensä

hirteni

hirtesi

hirtensä

Par

-ta

hirttäni

hirttäsi

hirttänsä / hirttään

hirsiäni

hirsiäsi

hirsiänsä / hirsiään

Gen

-n

hirteni

hirtesi

hirtensä

hirtteni / hirsieni

hirttesi / hirsiesi

hirttensä / hirsiensä

Ill

mihin

hirteeni

hirteesi

hirteensä

hirsiini

hirsiisi

hirsiinsä

Ine

-ssa

hirressäni

hirressäsi

hirressänsä / hirressään

hirsissäni

hirsissäsi

hirsissänsä / hirsissään

Ela

-sta

hirrestäni

hirrestäsi

hirrestänsä / hirrestään

hirsistäni

hirsistäsi

hirsistänsä / hirsistään

All

-lle

hirrelleni

hirrellesi

hirrellensä / hirrelleen

hirsilleni

hirsillesi

hirsillensä / hirsilleän

Ade

-lla

hirrelläni

hirrelläsi

hirrellänsä / hirrellään

hirsilläni

hirsilläsi

hirsillänsä / hirsillään

Abl

-lta

hirreltäni

hirreltäsi

hirreltänsä / hirreltään

hirsiltäni

hirsiltäsi

hirsiltänsä / hirsiltään

Tra

-ksi

hirrekseni

hirreksesi

hirreksensä / hirrekseen

hirsikseni

hirsiksesi

hirsiksensä / hirsikseen

Ess

-na

hirtenäni

hirtenäsi

hirtenänsä / hirtenään

hirsinäni

hirsinäsi

hirsinänsä / hirsinään

Abe

-tta

hirrettäni

hirrettäsi

hirrettänsä / hirrettään

hirsittäni

hirsittäsi

hirsittänsä / hirsittään

Com

-ne

-

-

-

hirsineni

hirsinesi

hirsinensä / hirsineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hirtemme

hirtemme

hirtenne

hirtenne

hirtensä

hirtensä

Par

-ta

hirttämme

hirsiämme

hirttänne

hirsiänne

hirttänsä / hirttään

hirsiänsä / hirsiään

Gen

-n

hirtemme

hirttemme / hirsiemme

hirtenne

hirttenne / hirsienne

hirtensä

hirttensä / hirsiensä

Ill

mihin

hirteemme

hirsiimme

hirteenne

hirsiinne

hirteensä

hirsiinsä

Ine

-ssa

hirressämme

hirsissämme

hirressänne

hirsissänne

hirressänsä / hirressään

hirsissänsä / hirsissään

Ela

-sta

hirrestämme

hirsistämme

hirrestänne

hirsistänne

hirrestänsä / hirrestään

hirsistänsä / hirsistään

All

-lle

hirrellemme

hirsillemme

hirrellenne

hirsillenne

hirrellensä / hirrelleen

hirsillensä / hirsilleän

Ade

-lla

hirrellämme

hirsillämme

hirrellänne

hirsillänne

hirrellänsä / hirrellään

hirsillänsä / hirsillään

Abl

-lta

hirreltämme

hirsiltämme

hirreltänne

hirsiltänne

hirreltänsä / hirreltään

hirsiltänsä / hirsiltään

Tra

-ksi

hirreksemme

hirsiksemme

hirreksenne

hirsiksenne

hirreksensä / hirrekseen

hirsiksensä / hirsikseen

Ess

-na

hirtenämme

hirsinämme

hirtenänne

hirsinänne

hirtenänsä / hirtenään

hirsinänsä / hirsinään

Abe

-tta

hirrettämme

hirsittämme

hirrettänne

hirsittänne

hirrettänsä / hirrettään

hirsittänsä / hirsittään

Com

-ne

-

hirsinemme

-

hirsinenne

-

hirsinensä / hirsineen

Singular

Plural

Nom

-

hirtemme

hirtenne

hirtensä

hirtemme

hirtenne

hirtensä

Par

-ta

hirttämme

hirttänne

hirttänsä / hirttään

hirsiämme

hirsiänne

hirsiänsä / hirsiään

Gen

-n

hirtemme

hirtenne

hirtensä

hirttemme / hirsiemme

hirttenne / hirsienne

hirttensä / hirsiensä

Ill

mihin

hirteemme

hirteenne

hirteensä

hirsiimme

hirsiinne

hirsiinsä

Ine

-ssa

hirressämme

hirressänne

hirressänsä / hirressään

hirsissämme

hirsissänne

hirsissänsä / hirsissään

Ela

-sta

hirrestämme

hirrestänne

hirrestänsä / hirrestään

hirsistämme

hirsistänne

hirsistänsä / hirsistään

All

-lle

hirrellemme

hirrellenne

hirrellensä / hirrelleen

hirsillemme

hirsillenne

hirsillensä / hirsilleän

Ade

-lla

hirrellämme

hirrellänne

hirrellänsä / hirrellään

hirsillämme

hirsillänne

hirsillänsä / hirsillään

Abl

-lta

hirreltämme

hirreltänne

hirreltänsä / hirreltään

hirsiltämme

hirsiltänne

hirsiltänsä / hirsiltään

Tra

-ksi

hirreksemme

hirreksenne

hirreksensä / hirrekseen

hirsiksemme

hirsiksenne

hirsiksensä / hirsikseen

Ess

-na

hirtenämme

hirtenänne

hirtenänsä / hirtenään

hirsinämme

hirsinänne

hirsinänsä / hirsinään

Abe

-tta

hirrettämme

hirrettänne

hirrettänsä / hirrettään

hirsittämme

hirsittänne

hirsittänsä / hirsittään

Com

-ne

-

-

-

hirsinemme

hirsinenne

hirsinensä / hirsineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerta

kerrat

Par

-ta

kertaa

kertoja

Gen

-n

kerran

kertojen

Ill

mihin

kertaan

kertoihin

Ine

-ssa

kerrassa

kerroissa

Ela

-sta

kerrasta

kerroista

All

-lle

kerralle

kerroille

Ade

-lla

kerralla

kerroilla

Abl

-lta

kerralta

kerroilta

Tra

-ksi

kerraksi

kerroiksi

Ess

-na

kertana

kertoina

Abe

-tta

kerratta

kerroitta

Com

-ne

-

kertoine

Ins

-in

-

kerroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerta

kerrat

Par

-ta

kertaa

kertoja

Gen

-n

kerran

kertojen

Ill

mihin

kertaan

kertoihin

Ine

-ssa

kerrassa

kerroissa

Ela

-sta

kerrasta

kerroista

All

-lle

kerralle

kerroille

Ade

-lla

kerralla

kerroilla

Abl

-lta

kerralta

kerroilta

Tra

-ksi

kerraksi

kerroiksi

Ess

-na

kertana

kertoina

Abe

-tta

kerratta

kerroitta

Com

-ne

-

kertoine

Ins

-in

-

kerroin

time aika, kerta, kellonaika, ajankohta, kesto, määräaika
go sisu, meno, vauhti, vuoro, kerta, tarmo
Show more arrow right
Europarl; EMPC; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; SETimes Kertoja oli neljä. There were four times. Kertoja on liikaa. There are too many times. Kerta oli lyhyt, mutta ikimuistoinen. The time was short, but memorable. Kerta oli ensimmäinen, kun he tapasivat. It was the first time they met. Ensimmäistä kertaa. It's the first time it's ever happened. Neljä kertaa museossa. Four times at the museum. Aivan toisella kertaa. A totally different day. Huomenna on toinen kertoja. Tomorrow is the second time. Toisen kerran tänään. A sliding stop by Marcus Ransom to get him. Tämä oli ensimmäinen kerta kun näin sen omin silmin. This was the first time I saw it with my own eyes. Show more arrow right

Wiktionary

time, occasion (particular instance or occurrence) Fin:kerranEng:(“once”).Fin:Kun tapasin hänet ensimmäisen kerran, hänellä oli yllään vaaleanpunainen puku.Eng:When I met him for the first time he was wearing a pink suit.Fin:Täällä on joka kerta yhtä hauskaa.Eng:Every time it's equally fun to be here.Fin:Saat anteeksi poissaolosi, mutta tämä on viimeinen kerta.Eng:I'll excuse your absence, but this is the last time!Fin:Hän on valehdellut minulle kaksi kertaa.Eng:She has lied to me on two occasions. time (ratio of comparison) Fin:Koirasi on neljä kertaa niin painava kuin minun.Eng:Your dog is four times as heavy as mine. (mathematics, in partitive in the plural) times; also once, when the multiplier is one Fin:Kaksi kertaa kolme on kuusi.Eng:Two times three equals six.Fin:Yksi kertaa yksi on yksi.Eng:One times one equals one. / Once one is one. (as modifier) one-off, one-time (occurring once, independent of any pattern) Fin:Hallitus väitti, että verotietojen nolo katoaminen oli kertatapaus.Eng:The government insisted that the embarrassing loss of the tax records was a one-off event. layer kerros (in some compounds) floor Fin:alakertaEng:lower floor nonce (one or single occasion, in the expression "for the nonce") Fin:Se kelpaa tämän kerran, mutta pidemmän päälle tarvitsemme paremman vastauksen.Eng:That will do for the nonce, but we'll need a better answer for the long term. Show more arrow right -sti may be substituted with numbers larger than one when explaining how many times something has happened:Olen käynyt Japanissa kolme kertaa. / Olen käynyt Japanissa kolmesti.I have visited Japan three times. Show more arrow right joka kertakerrakseenkerrallaankerrallinenkerrankerrassaankerrastokerratakertaakaankertaalleenkertaantua-kertainenkertainen-kertaisesti-kertaistaa-kertaistuakerta kaikkiaankerta se on ensimmäinenkinkerta toisensa jälkeenkertaumakertauskertoakolmas kerta toden sanoo Show more arrow right alakertaalusvaatekertaedelliskertainenelämäkertaelämänkertaensikertainenensikertalainenesityskertaharjoituskertahirsikertahoitokertakaksinkerroinkatselukertakerta-annoskerta-astiakerta-avustuskertaheitollakertahyödykekertakaikkinenkertakaikkisestikertakorvauskertakäyttökertakäyttöastiakertakäyttöhyödykekertakäyttöinenkertakäyttökamerakertakäyttökulttuurikertakäyttölakanakertakäyttölautanenkertakäyttöpakkauskertakäyttöpullokertakäyttötavarakertakäyttövaippakertalaakikertalippukertalippukertalukukertaluokkakertaluonteinenkertaluontoinenkertalämmitteinenkertalämmitteinenkertamaksukertamaksulainakertamuovikertapakkauskertapakkauskertapullokertarysäyskertasinkokertasuorituskertatulikertatuliasekertatyydyttymätönkertavuotinenkäynnistyskertakäyntikertamallikertamonikertapurjekertasatakertatämänkertainenvaatekertavuosikertayläkertaäänikerta Show more arrow right From Proto-Finnic kerta (compare Estonian kord), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Old Prussian kērdā, Lithuanian kartas), ultimately from Proto-Indo-European kert- (“time”) (compare Sanskrit सकृत् (sakṛt, “once”), from sm̥-kŕ̥t). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertani

kertani

kertasi

kertasi

kertansa

kertansa

Par

-ta

kertaani

kertojani

kertaasi

kertojasi

kertaansa

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertani

kertojeni

kertasi

kertojesi

kertansa

kertojensa

Ill

mihin

kertaani

kertoihini

kertaasi

kertoihisi

kertaansa

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassani

kerroissani

kerrassasi

kerroissasi

kerrassansa / kerrassaan

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastani

kerroistani

kerrastasi

kerroistasi

kerrastansa / kerrastaan

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerralleni

kerroilleni

kerrallesi

kerroillesi

kerrallensa / kerralleen

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallani

kerroillani

kerrallasi

kerroillasi

kerrallansa / kerrallaan

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltani

kerroiltani

kerraltasi

kerroiltasi

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerrakseni

kerroikseni

kerraksesi

kerroiksesi

kerraksensa / kerrakseen

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanani

kertoinani

kertanasi

kertoinasi

kertanansa / kertanaan

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattani

kerroittani

kerrattasi

kerroittasi

kerrattansa / kerrattaan

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

kertoineni

-

kertoinesi

-

kertoinensa / kertoineen

Singular

Plural

Nom

-

kertani

kertasi

kertansa

kertani

kertasi

kertansa

Par

-ta

kertaani

kertaasi

kertaansa

kertojani

kertojasi

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertani

kertasi

kertansa

kertojeni

kertojesi

kertojensa

Ill

mihin

kertaani

kertaasi

kertaansa

kertoihini

kertoihisi

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassani

kerrassasi

kerrassansa / kerrassaan

kerroissani

kerroissasi

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastani

kerrastasi

kerrastansa / kerrastaan

kerroistani

kerroistasi

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerralleni

kerrallesi

kerrallensa / kerralleen

kerroilleni

kerroillesi

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallani

kerrallasi

kerrallansa / kerrallaan

kerroillani

kerroillasi

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltani

kerraltasi

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltani

kerroiltasi

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerrakseni

kerraksesi

kerraksensa / kerrakseen

kerroikseni

kerroiksesi

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanani

kertanasi

kertanansa / kertanaan

kertoinani

kertoinasi

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattani

kerrattasi

kerrattansa / kerrattaan

kerroittani

kerroittasi

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

-

-

kertoineni

kertoinesi

kertoinensa / kertoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertamme

kertamme

kertanne

kertanne

kertansa

kertansa

Par

-ta

kertaamme

kertojamme

kertaanne

kertojanne

kertaansa

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertamme

kertojemme

kertanne

kertojenne

kertansa

kertojensa

Ill

mihin

kertaamme

kertoihimme

kertaanne

kertoihinne

kertaansa

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassamme

kerroissamme

kerrassanne

kerroissanne

kerrassansa / kerrassaan

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastamme

kerroistamme

kerrastanne

kerroistanne

kerrastansa / kerrastaan

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrallemme

kerroillemme

kerrallenne

kerroillenne

kerrallensa / kerralleen

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallamme

kerroillamme

kerrallanne

kerroillanne

kerrallansa / kerrallaan

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltamme

kerroiltamme

kerraltanne

kerroiltanne

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerraksemme

kerroiksemme

kerraksenne

kerroiksenne

kerraksensa / kerrakseen

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanamme

kertoinamme

kertananne

kertoinanne

kertanansa / kertanaan

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattamme

kerroittamme

kerrattanne

kerroittanne

kerrattansa / kerrattaan

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

kertoinemme

-

kertoinenne

-

kertoinensa / kertoineen

Singular

Plural

Nom

-

kertamme

kertanne

kertansa

kertamme

kertanne

kertansa

Par

-ta

kertaamme

kertaanne

kertaansa

kertojamme

kertojanne

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertamme

kertanne

kertansa

kertojemme

kertojenne

kertojensa

Ill

mihin

kertaamme

kertaanne

kertaansa

kertoihimme

kertoihinne

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassamme

kerrassanne

kerrassansa / kerrassaan

kerroissamme

kerroissanne

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastamme

kerrastanne

kerrastansa / kerrastaan

kerroistamme

kerroistanne

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrallemme

kerrallenne

kerrallensa / kerralleen

kerroillemme

kerroillenne

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallamme

kerrallanne

kerrallansa / kerrallaan

kerroillamme

kerroillanne

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltamme

kerraltanne

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltamme

kerroiltanne

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerraksemme

kerraksenne

kerraksensa / kerrakseen

kerroiksemme

kerroiksenne

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanamme

kertananne

kertanansa / kertanaan

kertoinamme

kertoinanne

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattamme

kerrattanne

kerrattansa / kerrattaan

kerroittamme

kerroittanne

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

-

-

kertoinemme

kertoinenne

kertoinensa / kertoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

hirsikerta

hirsikerrat

Par

-ta

Solve

Gen

-n

hirsikerran

hirsikertojen

Ill

mihin

hirsikertaan

Solve

Ine

-ssa

hirsikerroissa

Solve

Ela

-sta

hirsikerrasta

hirsikerroista

All

-lle

hirsikerralle

Solve

Ade

-lla

hirsikerralla

hirsikerroilla

Abl

-lta

hirsikerralta

hirsikerroilta

Tra

-ksi

hirsikerroiksi

Solve

Ess

-na

hirsikertana

hirsikertoina

Abe

-tta

hirsikerratta

hirsikerroitta

Com

-ne

-

hirsikertoine

Ins

-in

-

hirsikerroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hirsikerta

hirsikerrat

Par

-ta

Gen

-n

hirsikerran

hirsikertojen

Ill

mihin

hirsikertaan

Ine

-ssa

hirsikerroissa

Ela

-sta

hirsikerrasta

hirsikerroista

All

-lle

hirsikerralle

Ade

-lla

hirsikerralla

hirsikerroilla

Abl

-lta

hirsikerralta

hirsikerroilta

Tra

-ksi

hirsikerroiksi

Ess

-na

hirsikertana

hirsikertoina

Abe

-tta

hirsikerratta

hirsikerroitta

Com

-ne

-

hirsikertoine

Ins

-in

-

hirsikerroin

Singular

Plural

Nom

-

hirsi

hirret

Par

-ta

Solve

Gen

-n

hirren

hirtten / hirsien

Ill

mihin

hirteen

Solve

Ine

-ssa

hirsissä

Solve

Ela

-sta

hirrestä

hirsistä

All

-lle

hirrelle

Solve

Ade

-lla

hirrellä

hirsillä

Abl

-lta

hirreltä

hirsiltä

Tra

-ksi

hirsiksi

Solve

Ess

-na

hirtenä

hirsinä

Abe

-tta

hirrettä

hirsittä

Com

-ne

-

hirsine

Ins

-in

-

hirsin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hirsi

hirret

Par

-ta

Gen

-n

hirren

hirtten / hirsien

Ill

mihin

hirteen

Ine

-ssa

hirsissä

Ela

-sta

hirrestä

hirsistä

All

-lle

hirrelle

Ade

-lla

hirrellä

hirsillä

Abl

-lta

hirreltä

hirsiltä

Tra

-ksi

hirsiksi

Ess

-na

hirtenä

hirsinä

Abe

-tta

hirrettä

hirsittä

Com

-ne

-

hirsine

Ins

-in

-

hirsin

Singular

Plural

Nom

-

kerta

kerrat

Par

-ta

Solve

Gen

-n

kerran

kertojen

Ill

mihin

kertaan

Solve

Ine

-ssa

kerroissa

Solve

Ela

-sta

kerrasta

kerroista

All

-lle

kerralle

Solve

Ade

-lla

kerralla

kerroilla

Abl

-lta

kerralta

kerroilta

Tra

-ksi

kerroiksi

Solve

Ess

-na

kertana

kertoina

Abe

-tta

kerratta

kerroitta

Com

-ne

-

kertoine

Ins

-in

-

kerroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerta

kerrat

Par

-ta

Gen

-n

kerran

kertojen

Ill

mihin

kertaan

Ine

-ssa

kerroissa

Ela

-sta

kerrasta

kerroista

All

-lle

kerralle

Ade

-lla

kerralla

kerroilla

Abl

-lta

kerralta

kerroilta

Tra

-ksi

kerroiksi

Ess

-na

kertana

kertoina

Abe

-tta

kerratta

kerroitta

Com

-ne

-

kertoine

Ins

-in

-

kerroin

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept