logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kerta, noun
Word analysis
kertapullo

kertapullo

kerta

Noun, Singular Nominative

+ pullo

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerta

kerrat

Par

-ta

kertaa

kertoja

Gen

-n

kerran

kertojen

Ill

mihin

kertaan

kertoihin

Ine

-ssa

kerrassa

kerroissa

Ela

-sta

kerrasta

kerroista

All

-lle

kerralle

kerroille

Ade

-lla

kerralla

kerroilla

Abl

-lta

kerralta

kerroilta

Tra

-ksi

kerraksi

kerroiksi

Ess

-na

kertana

kertoina

Abe

-tta

kerratta

kerroitta

Com

-ne

-

kertoine

Ins

-in

-

kerroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerta

kerrat

Par

-ta

kertaa

kertoja

Gen

-n

kerran

kertojen

Ill

mihin

kertaan

kertoihin

Ine

-ssa

kerrassa

kerroissa

Ela

-sta

kerrasta

kerroista

All

-lle

kerralle

kerroille

Ade

-lla

kerralla

kerroilla

Abl

-lta

kerralta

kerroilta

Tra

-ksi

kerraksi

kerroiksi

Ess

-na

kertana

kertoina

Abe

-tta

kerratta

kerroitta

Com

-ne

-

kertoine

Ins

-in

-

kerroin
time aika, kerta, kellonaika, ajankohta, kesto, määräaika
go sisu, meno, vauhti, vuoro, kerta, tarmo
Show more arrow right Europarl; EMPC; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; SETimes Kertoja oli neljä. There were four times. Kertoja on liikaa. There are too many times. Kerta oli lyhyt, mutta ikimuistoinen. The time was short, but memorable. Kerta oli ensimmäinen, kun he tapasivat. It was the first time they met. Ensimmäistä kertaa. It's the first time it's ever happened. Neljä kertaa museossa. Four times at the museum. Aivan toisella kertaa. A totally different day. Huomenna on toinen kertoja. Tomorrow is the second time. Toisen kerran tänään. A sliding stop by Marcus Ransom to get him. Tämä oli ensimmäinen kerta kun näin sen omin silmin. This was the first time I saw it with my own eyes. Show more arrow right

Wiktionary

time, occasion (particular instance or occurrence) Fin:kerranEng:(“once”).Fin:Kun tapasin hänet ensimmäisen kerran, hänellä oli yllään vaaleanpunainen puku.Eng:When I met him for the first time he was wearing a pink suit.Fin:Täällä on joka kerta yhtä hauskaa.Eng:Every time it's equally fun to be here.Fin:Saat anteeksi poissaolosi, mutta tämä on viimeinen kerta.Eng:I'll excuse your absence, but this is the last time!Fin:Hän on valehdellut minulle kaksi kertaa.Eng:She has lied to me on two occasions. time (ratio of comparison) Fin:Koirasi on neljä kertaa niin painava kuin minun.Eng:Your dog is four times as heavy as mine. (mathematics, in partitive in the plural) times; also once, when the multiplier is one Fin:Kaksi kertaa kolme on kuusi.Eng:Two times three equals six.Fin:Yksi kertaa yksi on yksi.Eng:One times one equals one. / Once one is one. (as modifier) one-off, one-time (occurring once, independent of any pattern) Fin:Hallitus väitti, että verotietojen nolo katoaminen oli kertatapaus.Eng:The government insisted that the embarrassing loss of the tax records was a one-off event. layer kerros (in some compounds) floor Fin:alakertaEng:lower floor nonce (one or single occasion, in the expression "for the nonce") Fin:Se kelpaa tämän kerran, mutta pidemmän päälle tarvitsemme paremman vastauksen.Eng:That will do for the nonce, but we'll need a better answer for the long term. Show more arrow right -sti may be substituted with numbers larger than one when explaining how many times something has happened:Olen käynyt Japanissa kolme kertaa. / Olen käynyt Japanissa kolmesti.I have visited Japan three times. Show more arrow right joka kertakerrakseenkerrallaankerrallinenkerrankerrassaankerrastokerratakertaakaankertaalleenkertaantua-kertainenkertainen-kertaisesti-kertaistaa-kertaistuakerta kaikkiaankerta se on ensimmäinenkinkerta toisensa jälkeenkertaumakertauskertoakolmas kerta toden sanoo Show more arrow right alakertaalusvaatekertaedelliskertainenelämäkertaelämänkertaensikertainenensikertalainenesityskertaharjoituskertahirsikertahoitokertakaksinkerroinkatselukertakerta-annoskerta-astiakerta-avustuskertaheitollakertahyödykekertakaikkinenkertakaikkisestikertakorvauskertakäyttökertakäyttöastiakertakäyttöhyödykekertakäyttöinenkertakäyttökamerakertakäyttökulttuurikertakäyttölakanakertakäyttölautanenkertakäyttöpakkauskertakäyttöpullokertakäyttötavarakertakäyttövaippakertalaakikertalippukertalippukertalukukertaluokkakertaluonteinenkertaluontoinenkertalämmitteinenkertalämmitteinenkertamaksukertamaksulainakertamuovikertapakkauskertapakkauskertapullokertarysäyskertasinkokertasuorituskertatulikertatuliasekertatyydyttymätönkertavuotinenkäynnistyskertakäyntikertamallikertamonikertapurjekertasatakertatämänkertainenvaatekertavuosikertayläkertaäänikerta Show more arrow right From Proto-Finnic kerta (compare Estonian kord), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Old Prussian kērdā, Lithuanian kartas), ultimately from Proto-Indo-European kert- (“time”) (compare Sanskrit सकृत् (sakṛt, “once”), from sm̥-kŕ̥t). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertani

kertani

kertasi

kertasi

kertansa

kertansa

Par

-ta

kertaani

kertojani

kertaasi

kertojasi

kertaansa

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertani

kertojeni

kertasi

kertojesi

kertansa

kertojensa

Ill

mihin

kertaani

kertoihini

kertaasi

kertoihisi

kertaansa

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassani

kerroissani

kerrassasi

kerroissasi

kerrassansa / kerrassaan

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastani

kerroistani

kerrastasi

kerroistasi

kerrastansa / kerrastaan

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerralleni

kerroilleni

kerrallesi

kerroillesi

kerrallensa / kerralleen

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallani

kerroillani

kerrallasi

kerroillasi

kerrallansa / kerrallaan

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltani

kerroiltani

kerraltasi

kerroiltasi

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerrakseni

kerroikseni

kerraksesi

kerroiksesi

kerraksensa / kerrakseen

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanani

kertoinani

kertanasi

kertoinasi

kertanansa / kertanaan

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattani

kerroittani

kerrattasi

kerroittasi

kerrattansa / kerrattaan

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

kertoineni

-

kertoinesi

-

kertoinensa / kertoineen

Singular

Plural

Nom

-

kertani

kertasi

kertansa

kertani

kertasi

kertansa

Par

-ta

kertaani

kertaasi

kertaansa

kertojani

kertojasi

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertani

kertasi

kertansa

kertojeni

kertojesi

kertojensa

Ill

mihin

kertaani

kertaasi

kertaansa

kertoihini

kertoihisi

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassani

kerrassasi

kerrassansa / kerrassaan

kerroissani

kerroissasi

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastani

kerrastasi

kerrastansa / kerrastaan

kerroistani

kerroistasi

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerralleni

kerrallesi

kerrallensa / kerralleen

kerroilleni

kerroillesi

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallani

kerrallasi

kerrallansa / kerrallaan

kerroillani

kerroillasi

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltani

kerraltasi

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltani

kerroiltasi

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerrakseni

kerraksesi

kerraksensa / kerrakseen

kerroikseni

kerroiksesi

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanani

kertanasi

kertanansa / kertanaan

kertoinani

kertoinasi

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattani

kerrattasi

kerrattansa / kerrattaan

kerroittani

kerroittasi

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

-

-

kertoineni

kertoinesi

kertoinensa / kertoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertamme

kertamme

kertanne

kertanne

kertansa

kertansa

Par

-ta

kertaamme

kertojamme

kertaanne

kertojanne

kertaansa

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertamme

kertojemme

kertanne

kertojenne

kertansa

kertojensa

Ill

mihin

kertaamme

kertoihimme

kertaanne

kertoihinne

kertaansa

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassamme

kerroissamme

kerrassanne

kerroissanne

kerrassansa / kerrassaan

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastamme

kerroistamme

kerrastanne

kerroistanne

kerrastansa / kerrastaan

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrallemme

kerroillemme

kerrallenne

kerroillenne

kerrallensa / kerralleen

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallamme

kerroillamme

kerrallanne

kerroillanne

kerrallansa / kerrallaan

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltamme

kerroiltamme

kerraltanne

kerroiltanne

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerraksemme

kerroiksemme

kerraksenne

kerroiksenne

kerraksensa / kerrakseen

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanamme

kertoinamme

kertananne

kertoinanne

kertanansa / kertanaan

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattamme

kerroittamme

kerrattanne

kerroittanne

kerrattansa / kerrattaan

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

kertoinemme

-

kertoinenne

-

kertoinensa / kertoineen

Singular

Plural

Nom

-

kertamme

kertanne

kertansa

kertamme

kertanne

kertansa

Par

-ta

kertaamme

kertaanne

kertaansa

kertojamme

kertojanne

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertamme

kertanne

kertansa

kertojemme

kertojenne

kertojensa

Ill

mihin

kertaamme

kertaanne

kertaansa

kertoihimme

kertoihinne

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassamme

kerrassanne

kerrassansa / kerrassaan

kerroissamme

kerroissanne

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastamme

kerrastanne

kerrastansa / kerrastaan

kerroistamme

kerroistanne

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrallemme

kerrallenne

kerrallensa / kerralleen

kerroillemme

kerroillenne

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallamme

kerrallanne

kerrallansa / kerrallaan

kerroillamme

kerroillanne

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltamme

kerraltanne

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltamme

kerroiltanne

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerraksemme

kerraksenne

kerraksensa / kerrakseen

kerroiksemme

kerroiksenne

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanamme

kertananne

kertanansa / kertanaan

kertoinamme

kertoinanne

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattamme

kerrattanne

kerrattansa / kerrattaan

kerroittamme

kerroittanne

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

-

-

kertoinemme

kertoinenne

kertoinensa / kertoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pullo

pullot

Par

-ta

pulloa

pulloja

Gen

-n

pullon

pullojen

Ill

mihin

pulloon

pulloihin

Ine

-ssa

pullossa

pulloissa

Ela

-sta

pullosta

pulloista

All

-lle

pullolle

pulloille

Ade

-lla

pullolla

pulloilla

Abl

-lta

pullolta

pulloilta

Tra

-ksi

pulloksi

pulloiksi

Ess

-na

pullona

pulloina

Abe

-tta

pullotta

pulloitta

Com

-ne

-

pulloine

Ins

-in

-

pulloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pullo

pullot

Par

-ta

pulloa

pulloja

Gen

-n

pullon

pullojen

Ill

mihin

pulloon

pulloihin

Ine

-ssa

pullossa

pulloissa

Ela

-sta

pullosta

pulloista

All

-lle

pullolle

pulloille

Ade

-lla

pullolla

pulloilla

Abl

-lta

pullolta

pulloilta

Tra

-ksi

pulloksi

pulloiksi

Ess

-na

pullona

pulloina

Abe

-tta

pullotta

pulloitta

Com

-ne

-

pulloine

Ins

-in

-

pulloin
bottle pullo, puteli, rohkeus, sisu
flask pullo, taskumatti, termospullo
vial pullo
cylinder sylinteri, lieriö, pullo
phial pullo
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Pulloni on tyhjä. My bottle is empty. Missä pulloni on? Where is my bottle? En löydä pulloni. I can't find my bottle. Missä on pulloni? Where is my bottle? Pullo oli tyhjä. The bottle was empty. Pulloni on kadonnut. My bottle is missing. Ota pullo pois pöydältä. Take the bottle off the table. Laita pullo kierrätykseen. Put the bottle in recycling. Pullo rikkoutui lattialle. The bottle broke on the floor. Jätä pullo. Leave the bottle. Show more arrow right

Wiktionary

bottle (obsolete) bowl, chalice Show more arrow right pullottaa pullollaan Show more arrow right hajuvesipullohappipullokaasupullokaljapullokeittopullokenttäpullokertakäyttöpullokokopullokoripullokurpitsapullolasipulloliimapullolääkepullomagnumpullomaitopullomehupullomuovipullomustepullonestekaasupullonokkapullonäytepulloolutpullopalautuspullopallopulloperjantaipullopikkolopullopikkupullopilsneripullopirtupullopolttopullopontikkapullopulloharjapulloittainpullokalapullokoripullokuonodelfiinipullokurpitsapullolapsipullolasipullolääkepullomaitopullonhattupullonkaulapullonkorkkipullonpohjapullonsuupullo-olutpullopersepaviaanipulloposkipullopostipulloruokintapullotalopulloveripumppupullopuolipullorommipullosamppanjapullosimapullospraypullosuihkepullosuihkupullotermospullotippapullotislauspullotuttipullotäyttöpullovaihtopullovesipulloviinapulloviinipullovirvoitusjuomapulloviskipullo Show more arrow right Borrowed from dialectal Swedish bulle (“goblet”), from Old Norse bolli, from Proto-Germanic bullô. The modern meaning "bottle" has likely been influenced by the unrelated pullea (“round, chubby”).. Show more arrow right

Wikipedia

Bottle A bottle is a narrow-necked container made of an impermeable material (clay, glass, plastic, aluminium etc.) in various shapes and sizes to store and transport liquids (water, milk, beer, wine, ink, cooking oil, medicine, soft drinks, shampoo, and chemicals, etc.) and whose mouth at the bottling line can be sealed with an internal stopper, an external bottle cap, a closure, or a conductive "inner seal" using induction sealing. Some of the earliest bottles appeared in China, Phoenicia, Crete, and Rome. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pulloni

pulloni

pullosi

pullosi

pullonsa

pullonsa

Par

-ta

pulloani

pullojani

pulloasi

pullojasi

pulloansa / pulloaan

pullojansa / pullojaan

Gen

-n

pulloni

pullojeni

pullosi

pullojesi

pullonsa

pullojensa

Ill

mihin

pullooni

pulloihini

pulloosi

pulloihisi

pulloonsa

pulloihinsa

Ine

-ssa

pullossani

pulloissani

pullossasi

pulloissasi

pullossansa / pullossaan

pulloissansa / pulloissaan

Ela

-sta

pullostani

pulloistani

pullostasi

pulloistasi

pullostansa / pullostaan

pulloistansa / pulloistaan

All

-lle

pullolleni

pulloilleni

pullollesi

pulloillesi

pullollensa / pullolleen

pulloillensa / pulloillean

Ade

-lla

pullollani

pulloillani

pullollasi

pulloillasi

pullollansa / pullollaan

pulloillansa / pulloillaan

Abl

-lta

pulloltani

pulloiltani

pulloltasi

pulloiltasi

pulloltansa / pulloltaan

pulloiltansa / pulloiltaan

Tra

-ksi

pullokseni

pulloikseni

pulloksesi

pulloiksesi

pulloksensa / pullokseen

pulloiksensa / pulloikseen

Ess

-na

pullonani

pulloinani

pullonasi

pulloinasi

pullonansa / pullonaan

pulloinansa / pulloinaan

Abe

-tta

pullottani

pulloittani

pullottasi

pulloittasi

pullottansa / pullottaan

pulloittansa / pulloittaan

Com

-ne

-

pulloineni

-

pulloinesi

-

pulloinensa / pulloineen

Singular

Plural

Nom

-

pulloni

pullosi

pullonsa

pulloni

pullosi

pullonsa

Par

-ta

pulloani

pulloasi

pulloansa / pulloaan

pullojani

pullojasi

pullojansa / pullojaan

Gen

-n

pulloni

pullosi

pullonsa

pullojeni

pullojesi

pullojensa

Ill

mihin

pullooni

pulloosi

pulloonsa

pulloihini

pulloihisi

pulloihinsa

Ine

-ssa

pullossani

pullossasi

pullossansa / pullossaan

pulloissani

pulloissasi

pulloissansa / pulloissaan

Ela

-sta

pullostani

pullostasi

pullostansa / pullostaan

pulloistani

pulloistasi

pulloistansa / pulloistaan

All

-lle

pullolleni

pullollesi

pullollensa / pullolleen

pulloilleni

pulloillesi

pulloillensa / pulloillean

Ade

-lla

pullollani

pullollasi

pullollansa / pullollaan

pulloillani

pulloillasi

pulloillansa / pulloillaan

Abl

-lta

pulloltani

pulloltasi

pulloltansa / pulloltaan

pulloiltani

pulloiltasi

pulloiltansa / pulloiltaan

Tra

-ksi

pullokseni

pulloksesi

pulloksensa / pullokseen

pulloikseni

pulloiksesi

pulloiksensa / pulloikseen

Ess

-na

pullonani

pullonasi

pullonansa / pullonaan

pulloinani

pulloinasi

pulloinansa / pulloinaan

Abe

-tta

pullottani

pullottasi

pullottansa / pullottaan

pulloittani

pulloittasi

pulloittansa / pulloittaan

Com

-ne

-

-

-

pulloineni

pulloinesi

pulloinensa / pulloineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pullomme

pullomme

pullonne

pullonne

pullonsa

pullonsa

Par

-ta

pulloamme

pullojamme

pulloanne

pullojanne

pulloansa / pulloaan

pullojansa / pullojaan

Gen

-n

pullomme

pullojemme

pullonne

pullojenne

pullonsa

pullojensa

Ill

mihin

pulloomme

pulloihimme

pulloonne

pulloihinne

pulloonsa

pulloihinsa

Ine

-ssa

pullossamme

pulloissamme

pullossanne

pulloissanne

pullossansa / pullossaan

pulloissansa / pulloissaan

Ela

-sta

pullostamme

pulloistamme

pullostanne

pulloistanne

pullostansa / pullostaan

pulloistansa / pulloistaan

All

-lle

pullollemme

pulloillemme

pullollenne

pulloillenne

pullollensa / pullolleen

pulloillensa / pulloillean

Ade

-lla

pullollamme

pulloillamme

pullollanne

pulloillanne

pullollansa / pullollaan

pulloillansa / pulloillaan

Abl

-lta

pulloltamme

pulloiltamme

pulloltanne

pulloiltanne

pulloltansa / pulloltaan

pulloiltansa / pulloiltaan

Tra

-ksi

pulloksemme

pulloiksemme

pulloksenne

pulloiksenne

pulloksensa / pullokseen

pulloiksensa / pulloikseen

Ess

-na

pullonamme

pulloinamme

pullonanne

pulloinanne

pullonansa / pullonaan

pulloinansa / pulloinaan

Abe

-tta

pullottamme

pulloittamme

pullottanne

pulloittanne

pullottansa / pullottaan

pulloittansa / pulloittaan

Com

-ne

-

pulloinemme

-

pulloinenne

-

pulloinensa / pulloineen

Singular

Plural

Nom

-

pullomme

pullonne

pullonsa

pullomme

pullonne

pullonsa

Par

-ta

pulloamme

pulloanne

pulloansa / pulloaan

pullojamme

pullojanne

pullojansa / pullojaan

Gen

-n

pullomme

pullonne

pullonsa

pullojemme

pullojenne

pullojensa

Ill

mihin

pulloomme

pulloonne

pulloonsa

pulloihimme

pulloihinne

pulloihinsa

Ine

-ssa

pullossamme

pullossanne

pullossansa / pullossaan

pulloissamme

pulloissanne

pulloissansa / pulloissaan

Ela

-sta

pullostamme

pullostanne

pullostansa / pullostaan

pulloistamme

pulloistanne

pulloistansa / pulloistaan

All

-lle

pullollemme

pullollenne

pullollensa / pullolleen

pulloillemme

pulloillenne

pulloillensa / pulloillean

Ade

-lla

pullollamme

pullollanne

pullollansa / pullollaan

pulloillamme

pulloillanne

pulloillansa / pulloillaan

Abl

-lta

pulloltamme

pulloltanne

pulloltansa / pulloltaan

pulloiltamme

pulloiltanne

pulloiltansa / pulloiltaan

Tra

-ksi

pulloksemme

pulloksenne

pulloksensa / pullokseen

pulloiksemme

pulloiksenne

pulloiksensa / pulloikseen

Ess

-na

pullonamme

pullonanne

pullonansa / pullonaan

pulloinamme

pulloinanne

pulloinansa / pulloinaan

Abe

-tta

pullottamme

pullottanne

pullottansa / pullottaan

pulloittamme

pulloittanne

pulloittansa / pulloittaan

Com

-ne

-

-

-

pulloinemme

pulloinenne

pulloinensa / pulloineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept