logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

toimilupa, noun
Word analysis
toimilupaviranomainen

toimilupaviranomainen

toimilupa

Noun, Singular Nominative

+ virka

Noun, Singular Genitive

+ omainen

Noun, Singular Nominative

toimilupa

Noun, Singular Nominative

+ viranomainen

Noun, Singular Nominative

toimi

Noun, Singular Nominative

+ lupa

Noun, Singular Nominative

+ virka

Noun, Singular Genitive

+ omainen

Noun, Singular Nominative

toimi

Noun, Singular Nominative

+ lupa

Noun, Singular Nominative

+ viranomainen

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toimilupa

toimiluvat

Par

-ta

toimilupaa

toimilupia

Gen

-n

toimiluvan

toimilupien

Ill

mihin

toimilupaan

toimilupiin

Ine

-ssa

toimiluvassa

toimiluvissa

Ela

-sta

toimiluvasta

toimiluvista

All

-lle

toimiluvalle

toimiluville

Ade

-lla

toimiluvalla

toimiluvilla

Abl

-lta

toimiluvalta

toimiluvilta

Tra

-ksi

toimiluvaksi

toimiluviksi

Ess

-na

toimilupana

toimilupina

Abe

-tta

toimiluvatta

toimiluvitta

Com

-ne

-

toimilupine

Ins

-in

-

toimiluvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toimilupa

toimiluvat

Par

-ta

toimilupaa

toimilupia

Gen

-n

toimiluvan

toimilupien

Ill

mihin

toimilupaan

toimilupiin

Ine

-ssa

toimiluvassa

toimiluvissa

Ela

-sta

toimiluvasta

toimiluvista

All

-lle

toimiluvalle

toimiluville

Ade

-lla

toimiluvalla

toimiluvilla

Abl

-lta

toimiluvalta

toimiluvilta

Tra

-ksi

toimiluvaksi

toimiluviksi

Ess

-na

toimilupana

toimilupina

Abe

-tta

toimiluvatta

toimiluvitta

Com

-ne

-

toimilupine

Ins

-in

-

toimiluvin
concession konsessio, myönnytys, toimilupa, alennus, myöntäminen, toimilupa-alue
franchise toimilupa, äänioikeus, edustussopimus, erioikeus, vaalioikeus
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; OpenSubtitles2018; Common Crawl Autoliikkeellä oli voimassa oleva toimilupa varaosakauppaan. The car dealership had a valid license for spare parts sales. Toimilupa tarkoittaa yleensä oikeutta harjoittaa tiettyä toimintaa. A permit usually refers to the right to engage in a certain activity. Toimilupa myönnettiin jo ennen kuin yritys oli rekisteröitynyt virallisesti. The license was granted before the company was officially registered. Toimilupaa haetaan terveysvirastosta. A license is applied for at the health department. Toimilupa oli vanhentunut vuosia sitten, mutta yritys jatkoi toimintaansa ilman sitä. The permit had expired years ago, but the company continued its operations without it. Yritys haki toimilupaa rakennusliikkeeltä. The company applied for a permit from the construction firm. Toimiluvat myönnettiin vuonna 2020. The licenses were granted in 2020. Hän hankki toimiluvat taksin ajamista varten. He acquired permits for driving a taxi. Hallitus päätti perua tiettyjä toimilupia. The government decided to revoke certain licenses. Yrityksellä on useita erilaisia toimilupia. The company has several different operating permits. Show more arrow right

Wiktionary

concession, franchise (permission to run a regulated business, exploit a natural resource etc.) Show more arrow right toimi (“activity, business, operation, affair, action”) +‎ lupa (“permission”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toimilupani

toimilupani

toimilupasi

toimilupasi

toimilupansa

toimilupansa

Par

-ta

toimilupaani

toimilupiani

toimilupaasi

toimilupiasi

toimilupaansa

toimilupiansa / toimilupiaan

Gen

-n

toimilupani

toimilupieni

toimilupasi

toimilupiesi

toimilupansa

toimilupiensa

Ill

mihin

toimilupaani

toimilupiini

toimilupaasi

toimilupiisi

toimilupaansa

toimilupiinsa

Ine

-ssa

toimiluvassani

toimiluvissani

toimiluvassasi

toimiluvissasi

toimiluvassansa / toimiluvassaan

toimiluvissansa / toimiluvissaan

Ela

-sta

toimiluvastani

toimiluvistani

toimiluvastasi

toimiluvistasi

toimiluvastansa / toimiluvastaan

toimiluvistansa / toimiluvistaan

All

-lle

toimiluvalleni

toimiluvilleni

toimiluvallesi

toimiluvillesi

toimiluvallensa / toimiluvalleen

toimiluvillensa / toimiluvillean

Ade

-lla

toimiluvallani

toimiluvillani

toimiluvallasi

toimiluvillasi

toimiluvallansa / toimiluvallaan

toimiluvillansa / toimiluvillaan

Abl

-lta

toimiluvaltani

toimiluviltani

toimiluvaltasi

toimiluviltasi

toimiluvaltansa / toimiluvaltaan

toimiluviltansa / toimiluviltaan

Tra

-ksi

toimiluvakseni

toimiluvikseni

toimiluvaksesi

toimiluviksesi

toimiluvaksensa / toimiluvakseen

toimiluviksensa / toimiluvikseen

Ess

-na

toimilupanani

toimilupinani

toimilupanasi

toimilupinasi

toimilupanansa / toimilupanaan

toimilupinansa / toimilupinaan

Abe

-tta

toimiluvattani

toimiluvittani

toimiluvattasi

toimiluvittasi

toimiluvattansa / toimiluvattaan

toimiluvittansa / toimiluvittaan

Com

-ne

-

toimilupineni

-

toimilupinesi

-

toimilupinensa / toimilupineen

Singular

Plural

Nom

-

toimilupani

toimilupasi

toimilupansa

toimilupani

toimilupasi

toimilupansa

Par

-ta

toimilupaani

toimilupaasi

toimilupaansa

toimilupiani

toimilupiasi

toimilupiansa / toimilupiaan

Gen

-n

toimilupani

toimilupasi

toimilupansa

toimilupieni

toimilupiesi

toimilupiensa

Ill

mihin

toimilupaani

toimilupaasi

toimilupaansa

toimilupiini

toimilupiisi

toimilupiinsa

Ine

-ssa

toimiluvassani

toimiluvassasi

toimiluvassansa / toimiluvassaan

toimiluvissani

toimiluvissasi

toimiluvissansa / toimiluvissaan

Ela

-sta

toimiluvastani

toimiluvastasi

toimiluvastansa / toimiluvastaan

toimiluvistani

toimiluvistasi

toimiluvistansa / toimiluvistaan

All

-lle

toimiluvalleni

toimiluvallesi

toimiluvallensa / toimiluvalleen

toimiluvilleni

toimiluvillesi

toimiluvillensa / toimiluvillean

Ade

-lla

toimiluvallani

toimiluvallasi

toimiluvallansa / toimiluvallaan

toimiluvillani

toimiluvillasi

toimiluvillansa / toimiluvillaan

Abl

-lta

toimiluvaltani

toimiluvaltasi

toimiluvaltansa / toimiluvaltaan

toimiluviltani

toimiluviltasi

toimiluviltansa / toimiluviltaan

Tra

-ksi

toimiluvakseni

toimiluvaksesi

toimiluvaksensa / toimiluvakseen

toimiluvikseni

toimiluviksesi

toimiluviksensa / toimiluvikseen

Ess

-na

toimilupanani

toimilupanasi

toimilupanansa / toimilupanaan

toimilupinani

toimilupinasi

toimilupinansa / toimilupinaan

Abe

-tta

toimiluvattani

toimiluvattasi

toimiluvattansa / toimiluvattaan

toimiluvittani

toimiluvittasi

toimiluvittansa / toimiluvittaan

Com

-ne

-

-

-

toimilupineni

toimilupinesi

toimilupinensa / toimilupineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toimilupamme

toimilupamme

toimilupanne

toimilupanne

toimilupansa

toimilupansa

Par

-ta

toimilupaamme

toimilupiamme

toimilupaanne

toimilupianne

toimilupaansa

toimilupiansa / toimilupiaan

Gen

-n

toimilupamme

toimilupiemme

toimilupanne

toimilupienne

toimilupansa

toimilupiensa

Ill

mihin

toimilupaamme

toimilupiimme

toimilupaanne

toimilupiinne

toimilupaansa

toimilupiinsa

Ine

-ssa

toimiluvassamme

toimiluvissamme

toimiluvassanne

toimiluvissanne

toimiluvassansa / toimiluvassaan

toimiluvissansa / toimiluvissaan

Ela

-sta

toimiluvastamme

toimiluvistamme

toimiluvastanne

toimiluvistanne

toimiluvastansa / toimiluvastaan

toimiluvistansa / toimiluvistaan

All

-lle

toimiluvallemme

toimiluvillemme

toimiluvallenne

toimiluvillenne

toimiluvallensa / toimiluvalleen

toimiluvillensa / toimiluvillean

Ade

-lla

toimiluvallamme

toimiluvillamme

toimiluvallanne

toimiluvillanne

toimiluvallansa / toimiluvallaan

toimiluvillansa / toimiluvillaan

Abl

-lta

toimiluvaltamme

toimiluviltamme

toimiluvaltanne

toimiluviltanne

toimiluvaltansa / toimiluvaltaan

toimiluviltansa / toimiluviltaan

Tra

-ksi

toimiluvaksemme

toimiluviksemme

toimiluvaksenne

toimiluviksenne

toimiluvaksensa / toimiluvakseen

toimiluviksensa / toimiluvikseen

Ess

-na

toimilupanamme

toimilupinamme

toimilupananne

toimilupinanne

toimilupanansa / toimilupanaan

toimilupinansa / toimilupinaan

Abe

-tta

toimiluvattamme

toimiluvittamme

toimiluvattanne

toimiluvittanne

toimiluvattansa / toimiluvattaan

toimiluvittansa / toimiluvittaan

Com

-ne

-

toimilupinemme

-

toimilupinenne

-

toimilupinensa / toimilupineen

Singular

Plural

Nom

-

toimilupamme

toimilupanne

toimilupansa

toimilupamme

toimilupanne

toimilupansa

Par

-ta

toimilupaamme

toimilupaanne

toimilupaansa

toimilupiamme

toimilupianne

toimilupiansa / toimilupiaan

Gen

-n

toimilupamme

toimilupanne

toimilupansa

toimilupiemme

toimilupienne

toimilupiensa

Ill

mihin

toimilupaamme

toimilupaanne

toimilupaansa

toimilupiimme

toimilupiinne

toimilupiinsa

Ine

-ssa

toimiluvassamme

toimiluvassanne

toimiluvassansa / toimiluvassaan

toimiluvissamme

toimiluvissanne

toimiluvissansa / toimiluvissaan

Ela

-sta

toimiluvastamme

toimiluvastanne

toimiluvastansa / toimiluvastaan

toimiluvistamme

toimiluvistanne

toimiluvistansa / toimiluvistaan

All

-lle

toimiluvallemme

toimiluvallenne

toimiluvallensa / toimiluvalleen

toimiluvillemme

toimiluvillenne

toimiluvillensa / toimiluvillean

Ade

-lla

toimiluvallamme

toimiluvallanne

toimiluvallansa / toimiluvallaan

toimiluvillamme

toimiluvillanne

toimiluvillansa / toimiluvillaan

Abl

-lta

toimiluvaltamme

toimiluvaltanne

toimiluvaltansa / toimiluvaltaan

toimiluviltamme

toimiluviltanne

toimiluviltansa / toimiluviltaan

Tra

-ksi

toimiluvaksemme

toimiluvaksenne

toimiluvaksensa / toimiluvakseen

toimiluviksemme

toimiluviksenne

toimiluviksensa / toimiluvikseen

Ess

-na

toimilupanamme

toimilupananne

toimilupanansa / toimilupanaan

toimilupinamme

toimilupinanne

toimilupinansa / toimilupinaan

Abe

-tta

toimiluvattamme

toimiluvattanne

toimiluvattansa / toimiluvattaan

toimiluvittamme

toimiluvittanne

toimiluvittansa / toimiluvittaan

Com

-ne

-

-

-

toimilupinemme

toimilupinenne

toimilupinensa / toimilupineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virka

virat / vir’at

Par

-ta

virkaa

virkoja

Gen

-n

viran / vir’an

virkojen

Ill

mihin

virkaan

virkoihin

Ine

-ssa

virassa / vir’assa

viroissa / vir’oissa

Ela

-sta

virasta / vir’asta

viroista / vir’oista

All

-lle

viralle / vir’alle

viroille / vir’oille

Ade

-lla

viralla / vir’alla

viroilla / vir’oilla

Abl

-lta

viralta / vir’alta

viroilta / vir’oilta

Tra

-ksi

viraksi / vir’aksi

viroiksi / vir’oiksi

Ess

-na

virkana

virkoina

Abe

-tta

viratta / vir’atta

viroitta / vir’oitta

Com

-ne

-

virkoine

Ins

-in

-

viroin / vir’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virka

virat / vir’at

Par

-ta

virkaa

virkoja

Gen

-n

viran / vir’an

virkojen

Ill

mihin

virkaan

virkoihin

Ine

-ssa

virassa / vir’assa

viroissa / vir’oissa

Ela

-sta

virasta / vir’asta

viroista / vir’oista

All

-lle

viralle / vir’alle

viroille / vir’oille

Ade

-lla

viralla / vir’alla

viroilla / vir’oilla

Abl

-lta

viralta / vir’alta

viroilta / vir’oilta

Tra

-ksi

viraksi / vir’aksi

viroiksi / vir’oiksi

Ess

-na

virkana

virkoina

Abe

-tta

viratta / vir’atta

viroitta / vir’oitta

Com

-ne

-

virkoine

Ins

-in

-

viroin / vir’oin
post virka, posti, toimi, pylväs, paikka, tolppa
office toimisto, virasto, virka, työhuone, konttori, kanslia
service palvelu, huolto, yhteys, tiedoksianto, laitos, virka
official
appointment nimittäminen, tapaaminen, aika, ajanvaraus, virka, sovittu tapaaminen
Show more arrow right OpenSubtitles; WikiMatrix; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; SETIMES; oj4; Europarl; OPUS - Finnish-English Virka on vakanssi ministeriössä. The position is a vacancy at the ministry. Hän haki avoimeksi tullutta virka. He applied for the vacant position. Ja virkamerkkisi. And I need your badge. Virka on uskottu hänelle. The duty has been entrusted to him. Kriteerit virka täyttämiselle ovat tiukat. The criteria for filling the post are strict. Otan virkamerkkini. I'm reaching for my badge. Tässä on virkapukusi. Here is your uniform. Viranomaisen nimi. Name of administration. Virkaurani alkoi vuonna 2005. My career started in 2005. Virka on tärkeä osa hänen elämäänsä. The position is an important part of his life. Show more arrow right

Wiktionary

post, position, office, public office (public sector work) Fin:olla virassa, hoitaa virkaaEng:to hold an officeFin:astua virkaanEng:to assume one's office/post/responsibilities/duties, to be inaugurated/installed/inducted into officeFin:asettaa virkaanEng:to inaugurate into office, install into office, induct into office purpose, point, function Show more arrow right virasto virkailija virkailla Show more arrow right Most likely derived from Old Norse virkja, virki (“work”) or older Proto-Norse, with possible influence from Etymology 2. From Proto-Finnic virka, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian verdze). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virkani

virkani

virkasi

virkasi

virkansa

virkansa

Par

-ta

virkaani

virkojani

virkaasi

virkojasi

virkaansa

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkani

virkojeni

virkasi

virkojesi

virkansa

virkojensa

Ill

mihin

virkaani

virkoihini

virkaasi

virkoihisi

virkaansa

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassani / vir’assani

viroissani / vir’oissani

virassasi / vir’assasi

viroissasi / vir’oissasi

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastani / vir’astani

viroistani / vir’oistani

virastasi / vir’astasi

viroistasi / vir’oistasi

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

viralleni / vir’alleni

viroilleni / vir’oilleni

virallesi / vir’allesi

viroillesi / vir’oillesi

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallani / vir’allani

viroillani / vir’oillani

virallasi / vir’allasi

viroillasi / vir’oillasi

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltani / vir’altani

viroiltani / vir’oiltani

viraltasi / vir’altasi

viroiltasi / vir’oiltasi

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

virakseni / vir’akseni

viroikseni / vir’oikseni

viraksesi / vir’aksesi

viroiksesi / vir’oiksesi

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanani

virkoinani

virkanasi

virkoinasi

virkanansa / virkanaan

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattani / vir’attani

viroittani / vir’oittani

virattasi / vir’attasi

viroittasi / vir’oittasi

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

virkoineni

-

virkoinesi

-

virkoinensa / virkoineen

Singular

Plural

Nom

-

virkani

virkasi

virkansa

virkani

virkasi

virkansa

Par

-ta

virkaani

virkaasi

virkaansa

virkojani

virkojasi

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkani

virkasi

virkansa

virkojeni

virkojesi

virkojensa

Ill

mihin

virkaani

virkaasi

virkaansa

virkoihini

virkoihisi

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassani / vir’assani

virassasi / vir’assasi

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissani / vir’oissani

viroissasi / vir’oissasi

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastani / vir’astani

virastasi / vir’astasi

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistani / vir’oistani

viroistasi / vir’oistasi

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

viralleni / vir’alleni

virallesi / vir’allesi

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroilleni / vir’oilleni

viroillesi / vir’oillesi

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallani / vir’allani

virallasi / vir’allasi

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillani / vir’oillani

viroillasi / vir’oillasi

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltani / vir’altani

viraltasi / vir’altasi

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltani / vir’oiltani

viroiltasi / vir’oiltasi

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

virakseni / vir’akseni

viraksesi / vir’aksesi

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroikseni / vir’oikseni

viroiksesi / vir’oiksesi

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanani

virkanasi

virkanansa / virkanaan

virkoinani

virkoinasi

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattani / vir’attani

virattasi / vir’attasi

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittani / vir’oittani

viroittasi / vir’oittasi

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

-

-

virkoineni

virkoinesi

virkoinensa / virkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virkamme

virkamme

virkanne

virkanne

virkansa

virkansa

Par

-ta

virkaamme

virkojamme

virkaanne

virkojanne

virkaansa

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkamme

virkojemme

virkanne

virkojenne

virkansa

virkojensa

Ill

mihin

virkaamme

virkoihimme

virkaanne

virkoihinne

virkaansa

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassamme / vir’assamme

viroissamme / vir’oissamme

virassanne / vir’assanne

viroissanne / vir’oissanne

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastamme / vir’astamme

viroistamme / vir’oistamme

virastanne / vir’astanne

viroistanne / vir’oistanne

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

virallemme / vir’allemme

viroillemme / vir’oillemme

virallenne / vir’allenne

viroillenne / vir’oillenne

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallamme / vir’allamme

viroillamme / vir’oillamme

virallanne / vir’allanne

viroillanne / vir’oillanne

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltamme / vir’altamme

viroiltamme / vir’oiltamme

viraltanne / vir’altanne

viroiltanne / vir’oiltanne

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

viraksemme / vir’aksemme

viroiksemme / vir’oiksemme

viraksenne / vir’aksenne

viroiksenne / vir’oiksenne

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanamme

virkoinamme

virkananne

virkoinanne

virkanansa / virkanaan

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattamme / vir’attamme

viroittamme / vir’oittamme

virattanne / vir’attanne

viroittanne / vir’oittanne

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

virkoinemme

-

virkoinenne

-

virkoinensa / virkoineen

Singular

Plural

Nom

-

virkamme

virkanne

virkansa

virkamme

virkanne

virkansa

Par

-ta

virkaamme

virkaanne

virkaansa

virkojamme

virkojanne

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkamme

virkanne

virkansa

virkojemme

virkojenne

virkojensa

Ill

mihin

virkaamme

virkaanne

virkaansa

virkoihimme

virkoihinne

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassamme / vir’assamme

virassanne / vir’assanne

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissamme / vir’oissamme

viroissanne / vir’oissanne

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastamme / vir’astamme

virastanne / vir’astanne

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistamme / vir’oistamme

viroistanne / vir’oistanne

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

virallemme / vir’allemme

virallenne / vir’allenne

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroillemme / vir’oillemme

viroillenne / vir’oillenne

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallamme / vir’allamme

virallanne / vir’allanne

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillamme / vir’oillamme

viroillanne / vir’oillanne

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltamme / vir’altamme

viraltanne / vir’altanne

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltamme / vir’oiltamme

viroiltanne / vir’oiltanne

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

viraksemme / vir’aksemme

viraksenne / vir’aksenne

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroiksemme / vir’oiksemme

viroiksenne / vir’oiksenne

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanamme

virkananne

virkanansa / virkanaan

virkoinamme

virkoinanne

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattamme / vir’attamme

virattanne / vir’attanne

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittamme / vir’oittamme

viroittanne / vir’oittanne

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

-

-

virkoinemme

virkoinenne

virkoinensa / virkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omainen

omaiset

Par

-ta

omaista

omaisia

Gen

-n

omaisen

omaisien / omaisten

Ill

mihin

omaiseen

omaisiin

Ine

-ssa

omaisessa

omaisissa

Ela

-sta

omaisesta

omaisista

All

-lle

omaiselle

omaisille

Ade

-lla

omaisella

omaisilla

Abl

-lta

omaiselta

omaisilta

Tra

-ksi

omaiseksi

omaisiksi

Ess

-na

omaisena

omaisina

Abe

-tta

omaisetta

omaisitta

Com

-ne

-

omaisine

Ins

-in

-

omaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omainen

omaiset

Par

-ta

omaista

omaisia

Gen

-n

omaisen

omaisien / omaisten

Ill

mihin

omaiseen

omaisiin

Ine

-ssa

omaisessa

omaisissa

Ela

-sta

omaisesta

omaisista

All

-lle

omaiselle

omaisille

Ade

-lla

omaisella

omaisilla

Abl

-lta

omaiselta

omaisilta

Tra

-ksi

omaiseksi

omaisiksi

Ess

-na

omaisena

omaisina

Abe

-tta

omaisetta

omaisitta

Com

-ne

-

omaisine

Ins

-in

-

omaisin
relative sukulainen, omainen, suhteellinen, keskinäinen, liittyvä, vastaava, molemminpuolinen
relational omainen
relation suhde, yhteys, sukulainen, omainen, kanssakäyminen, kertominen
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OPUS; Tanzil Vain omaisia. Only immediate family. Mies tai omainen voi auttaa. Could be the husband, boyfriend, parent. Se on tärkeää omaisien kannalta. It is important for kin. Hän on minulle kuin omainen. He is like a family member to me. Omainen ei halua myydä taloa. The relative does not want to sell the house. Oletteko omainen? I haven't seen him in five years. Oliko Juliella omaisia? Did Julie have a family of any kind? Omainen auttaa vanhuksen arjessa. The relative helps the elderly in their everyday life. Katso lähin omainen. Look at his emergency contact. Omainen jätti perinnön sukulaisille. The heir left the inheritance to relatives. Show more arrow right

Wiktionary

close relative/relation (member of the same family) Fin:lähin ~Eng:: the next of kin, closest relative/relation (in the plural) the (immediate) family Show more arrow right lähiomainenlähin omainenomaishoitajaomaishoitoomaisjärjestöomaisryhmäomaistenpäivä Show more arrow right oma +‎ -inen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omaiseni

omaiseni

omaisesi

omaisesi

omaisensa

omaisensa

Par

-ta

omaistani

omaisiani

omaistasi

omaisiasi

omaistansa / omaistaan

omaisiansa / omaisiaan

Gen

-n

omaiseni

omaisieni / omaisteni

omaisesi

omaisiesi / omaistesi

omaisensa

omaisiensa / omaistensa

Ill

mihin

omaiseeni

omaisiini

omaiseesi

omaisiisi

omaiseensa

omaisiinsa

Ine

-ssa

omaisessani

omaisissani

omaisessasi

omaisissasi

omaisessansa / omaisessaan

omaisissansa / omaisissaan

Ela

-sta

omaisestani

omaisistani

omaisestasi

omaisistasi

omaisestansa / omaisestaan

omaisistansa / omaisistaan

All

-lle

omaiselleni

omaisilleni

omaisellesi

omaisillesi

omaisellensa / omaiselleen

omaisillensa / omaisillean

Ade

-lla

omaisellani

omaisillani

omaisellasi

omaisillasi

omaisellansa / omaisellaan

omaisillansa / omaisillaan

Abl

-lta

omaiseltani

omaisiltani

omaiseltasi

omaisiltasi

omaiseltansa / omaiseltaan

omaisiltansa / omaisiltaan

Tra

-ksi

omaisekseni

omaisikseni

omaiseksesi

omaisiksesi

omaiseksensa / omaisekseen

omaisiksensa / omaisikseen

Ess

-na

omaisenani

omaisinani

omaisenasi

omaisinasi

omaisenansa / omaisenaan

omaisinansa / omaisinaan

Abe

-tta

omaisettani

omaisittani

omaisettasi

omaisittasi

omaisettansa / omaisettaan

omaisittansa / omaisittaan

Com

-ne

-

omaisineni

-

omaisinesi

-

omaisinensa / omaisineen

Singular

Plural

Nom

-

omaiseni

omaisesi

omaisensa

omaiseni

omaisesi

omaisensa

Par

-ta

omaistani

omaistasi

omaistansa / omaistaan

omaisiani

omaisiasi

omaisiansa / omaisiaan

Gen

-n

omaiseni

omaisesi

omaisensa

omaisieni / omaisteni

omaisiesi / omaistesi

omaisiensa / omaistensa

Ill

mihin

omaiseeni

omaiseesi

omaiseensa

omaisiini

omaisiisi

omaisiinsa

Ine

-ssa

omaisessani

omaisessasi

omaisessansa / omaisessaan

omaisissani

omaisissasi

omaisissansa / omaisissaan

Ela

-sta

omaisestani

omaisestasi

omaisestansa / omaisestaan

omaisistani

omaisistasi

omaisistansa / omaisistaan

All

-lle

omaiselleni

omaisellesi

omaisellensa / omaiselleen

omaisilleni

omaisillesi

omaisillensa / omaisillean

Ade

-lla

omaisellani

omaisellasi

omaisellansa / omaisellaan

omaisillani

omaisillasi

omaisillansa / omaisillaan

Abl

-lta

omaiseltani

omaiseltasi

omaiseltansa / omaiseltaan

omaisiltani

omaisiltasi

omaisiltansa / omaisiltaan

Tra

-ksi

omaisekseni

omaiseksesi

omaiseksensa / omaisekseen

omaisikseni

omaisiksesi

omaisiksensa / omaisikseen

Ess

-na

omaisenani

omaisenasi

omaisenansa / omaisenaan

omaisinani

omaisinasi

omaisinansa / omaisinaan

Abe

-tta

omaisettani

omaisettasi

omaisettansa / omaisettaan

omaisittani

omaisittasi

omaisittansa / omaisittaan

Com

-ne

-

-

-

omaisineni

omaisinesi

omaisinensa / omaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omaisemme

omaisemme

omaisenne

omaisenne

omaisensa

omaisensa

Par

-ta

omaistamme

omaisiamme

omaistanne

omaisianne

omaistansa / omaistaan

omaisiansa / omaisiaan

Gen

-n

omaisemme

omaisiemme / omaistemme

omaisenne

omaisienne / omaistenne

omaisensa

omaisiensa / omaistensa

Ill

mihin

omaiseemme

omaisiimme

omaiseenne

omaisiinne

omaiseensa

omaisiinsa

Ine

-ssa

omaisessamme

omaisissamme

omaisessanne

omaisissanne

omaisessansa / omaisessaan

omaisissansa / omaisissaan

Ela

-sta

omaisestamme

omaisistamme

omaisestanne

omaisistanne

omaisestansa / omaisestaan

omaisistansa / omaisistaan

All

-lle

omaisellemme

omaisillemme

omaisellenne

omaisillenne

omaisellensa / omaiselleen

omaisillensa / omaisillean

Ade

-lla

omaisellamme

omaisillamme

omaisellanne

omaisillanne

omaisellansa / omaisellaan

omaisillansa / omaisillaan

Abl

-lta

omaiseltamme

omaisiltamme

omaiseltanne

omaisiltanne

omaiseltansa / omaiseltaan

omaisiltansa / omaisiltaan

Tra

-ksi

omaiseksemme

omaisiksemme

omaiseksenne

omaisiksenne

omaiseksensa / omaisekseen

omaisiksensa / omaisikseen

Ess

-na

omaisenamme

omaisinamme

omaisenanne

omaisinanne

omaisenansa / omaisenaan

omaisinansa / omaisinaan

Abe

-tta

omaisettamme

omaisittamme

omaisettanne

omaisittanne

omaisettansa / omaisettaan

omaisittansa / omaisittaan

Com

-ne

-

omaisinemme

-

omaisinenne

-

omaisinensa / omaisineen

Singular

Plural

Nom

-

omaisemme

omaisenne

omaisensa

omaisemme

omaisenne

omaisensa

Par

-ta

omaistamme

omaistanne

omaistansa / omaistaan

omaisiamme

omaisianne

omaisiansa / omaisiaan

Gen

-n

omaisemme

omaisenne

omaisensa

omaisiemme / omaistemme

omaisienne / omaistenne

omaisiensa / omaistensa

Ill

mihin

omaiseemme

omaiseenne

omaiseensa

omaisiimme

omaisiinne

omaisiinsa

Ine

-ssa

omaisessamme

omaisessanne

omaisessansa / omaisessaan

omaisissamme

omaisissanne

omaisissansa / omaisissaan

Ela

-sta

omaisestamme

omaisestanne

omaisestansa / omaisestaan

omaisistamme

omaisistanne

omaisistansa / omaisistaan

All

-lle

omaisellemme

omaisellenne

omaisellensa / omaiselleen

omaisillemme

omaisillenne

omaisillensa / omaisillean

Ade

-lla

omaisellamme

omaisellanne

omaisellansa / omaisellaan

omaisillamme

omaisillanne

omaisillansa / omaisillaan

Abl

-lta

omaiseltamme

omaiseltanne

omaiseltansa / omaiseltaan

omaisiltamme

omaisiltanne

omaisiltansa / omaisiltaan

Tra

-ksi

omaiseksemme

omaiseksenne

omaiseksensa / omaisekseen

omaisiksemme

omaisiksenne

omaisiksensa / omaisikseen

Ess

-na

omaisenamme

omaisenanne

omaisenansa / omaisenaan

omaisinamme

omaisinanne

omaisinansa / omaisinaan

Abe

-tta

omaisettamme

omaisettanne

omaisettansa / omaisettaan

omaisittamme

omaisittanne

omaisittansa / omaisittaan

Com

-ne

-

-

-

omaisinemme

omaisinenne

omaisinensa / omaisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

viranomainen

viranomaiset

Par

-ta

viranomaista

viranomaisia

Gen

-n

viranomaisen

viranomaisien / viranomaisten

Ill

mihin

viranomaiseen

viranomaisiin

Ine

-ssa

viranomaisessa

viranomaisissa

Ela

-sta

viranomaisesta

viranomaisista

All

-lle

viranomaiselle

viranomaisille

Ade

-lla

viranomaisella

viranomaisilla

Abl

-lta

viranomaiselta

viranomaisilta

Tra

-ksi

viranomaiseksi

viranomaisiksi

Ess

-na

viranomaisena

viranomaisina

Abe

-tta

viranomaisetta

viranomaisitta

Com

-ne

-

viranomaisine

Ins

-in

-

viranomaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

viranomainen

viranomaiset

Par

-ta

viranomaista

viranomaisia

Gen

-n

viranomaisen

viranomaisien / viranomaisten

Ill

mihin

viranomaiseen

viranomaisiin

Ine

-ssa

viranomaisessa

viranomaisissa

Ela

-sta

viranomaisesta

viranomaisista

All

-lle

viranomaiselle

viranomaisille

Ade

-lla

viranomaisella

viranomaisilla

Abl

-lta

viranomaiselta

viranomaisilta

Tra

-ksi

viranomaiseksi

viranomaisiksi

Ess

-na

viranomaisena

viranomaisina

Abe

-tta

viranomaisetta

viranomaisitta

Com

-ne

-

viranomaisine

Ins

-in

-

viranomaisin
authoritative arvovaltainen, virallinen, viranomainen, auktoritatiivinen, määräävä, käskevä
authority
Show more arrow right Europarl; EMEA; SETIMES; Tatoeba; OSCAR; oj4 Viranomainen vaatii lisätietoja asiasta. The authority requires more information on the matter. Viranomainen valvoo lakeja ja asetuksia. The authority enforces laws and regulations. Viranomainen tutkii tapausta parhaillaan. The authority is currently investigating the case. Viranomainen pyysi lisätietoja tapauksesta. The authority asked for more information about the case. Viranomainen selvittää tapausta parhaillaan. The authority is currently investigating the case. Viranomainen toteaa, että säännöt on rikottu. The authorities state that the rules have been violated. Viranomainen on vastuussa luvan myöntämisestä. The official is responsible for granting the permit. Viranomainen vastaa turvallisuudesta tapahtumassa. The authority is responsible for security at the event. Viranomaisen nimi. Name of administration. He hakevat apua viranomaisilta. They seek help from the authorities. Show more arrow right

Wiktionary

official, public authority officer or official of an authority Show more arrow right viran +‎ omainen Show more arrow right

Wikipedia

Political organisation A political organization is any organization that involves itself in the political process, including political parties, non-governmental organizations, advocacy groups and special interest groups. Political organizations are those engaged in political activities (e.g., lobbying, community organizing, campaign advertising, etc.) aimed at achieving clearly-defined political goals, which typically benefit the interests of their members. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

viranomaiseni

viranomaiseni

viranomaisesi

viranomaisesi

viranomaisensa

viranomaisensa

Par

-ta

viranomaistani

viranomaisiani

viranomaistasi

viranomaisiasi

viranomaistansa / viranomaistaan

viranomaisiansa / viranomaisiaan

Gen

-n

viranomaiseni

viranomaisieni / viranomaisteni

viranomaisesi

viranomaisiesi / viranomaistesi

viranomaisensa

viranomaisiensa / viranomaistensa

Ill

mihin

viranomaiseeni

viranomaisiini

viranomaiseesi

viranomaisiisi

viranomaiseensa

viranomaisiinsa

Ine

-ssa

viranomaisessani

viranomaisissani

viranomaisessasi

viranomaisissasi

viranomaisessansa / viranomaisessaan

viranomaisissansa / viranomaisissaan

Ela

-sta

viranomaisestani

viranomaisistani

viranomaisestasi

viranomaisistasi

viranomaisestansa / viranomaisestaan

viranomaisistansa / viranomaisistaan

All

-lle

viranomaiselleni

viranomaisilleni

viranomaisellesi

viranomaisillesi

viranomaisellensa / viranomaiselleen

viranomaisillensa / viranomaisillean

Ade

-lla

viranomaisellani

viranomaisillani

viranomaisellasi

viranomaisillasi

viranomaisellansa / viranomaisellaan

viranomaisillansa / viranomaisillaan

Abl

-lta

viranomaiseltani

viranomaisiltani

viranomaiseltasi

viranomaisiltasi

viranomaiseltansa / viranomaiseltaan

viranomaisiltansa / viranomaisiltaan

Tra

-ksi

viranomaisekseni

viranomaisikseni

viranomaiseksesi

viranomaisiksesi

viranomaiseksensa / viranomaisekseen

viranomaisiksensa / viranomaisikseen

Ess

-na

viranomaisenani

viranomaisinani

viranomaisenasi

viranomaisinasi

viranomaisenansa / viranomaisenaan

viranomaisinansa / viranomaisinaan

Abe

-tta

viranomaisettani

viranomaisittani

viranomaisettasi

viranomaisittasi

viranomaisettansa / viranomaisettaan

viranomaisittansa / viranomaisittaan

Com

-ne

-

viranomaisineni

-

viranomaisinesi

-

viranomaisinensa / viranomaisineen

Singular

Plural

Nom

-

viranomaiseni

viranomaisesi

viranomaisensa

viranomaiseni

viranomaisesi

viranomaisensa

Par

-ta

viranomaistani

viranomaistasi

viranomaistansa / viranomaistaan

viranomaisiani

viranomaisiasi

viranomaisiansa / viranomaisiaan

Gen

-n

viranomaiseni

viranomaisesi

viranomaisensa

viranomaisieni / viranomaisteni

viranomaisiesi / viranomaistesi

viranomaisiensa / viranomaistensa

Ill

mihin

viranomaiseeni

viranomaiseesi

viranomaiseensa

viranomaisiini

viranomaisiisi

viranomaisiinsa

Ine

-ssa

viranomaisessani

viranomaisessasi

viranomaisessansa / viranomaisessaan

viranomaisissani

viranomaisissasi

viranomaisissansa / viranomaisissaan

Ela

-sta

viranomaisestani

viranomaisestasi

viranomaisestansa / viranomaisestaan

viranomaisistani

viranomaisistasi

viranomaisistansa / viranomaisistaan

All

-lle

viranomaiselleni

viranomaisellesi

viranomaisellensa / viranomaiselleen

viranomaisilleni

viranomaisillesi

viranomaisillensa / viranomaisillean

Ade

-lla

viranomaisellani

viranomaisellasi

viranomaisellansa / viranomaisellaan

viranomaisillani

viranomaisillasi

viranomaisillansa / viranomaisillaan

Abl

-lta

viranomaiseltani

viranomaiseltasi

viranomaiseltansa / viranomaiseltaan

viranomaisiltani

viranomaisiltasi

viranomaisiltansa / viranomaisiltaan

Tra

-ksi

viranomaisekseni

viranomaiseksesi

viranomaiseksensa / viranomaisekseen

viranomaisikseni

viranomaisiksesi

viranomaisiksensa / viranomaisikseen

Ess

-na

viranomaisenani

viranomaisenasi

viranomaisenansa / viranomaisenaan

viranomaisinani

viranomaisinasi

viranomaisinansa / viranomaisinaan

Abe

-tta

viranomaisettani

viranomaisettasi

viranomaisettansa / viranomaisettaan

viranomaisittani

viranomaisittasi

viranomaisittansa / viranomaisittaan

Com

-ne

-

-

-

viranomaisineni

viranomaisinesi

viranomaisinensa / viranomaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

viranomaisemme

viranomaisemme

viranomaisenne

viranomaisenne

viranomaisensa

viranomaisensa

Par

-ta

viranomaistamme

viranomaisiamme

viranomaistanne

viranomaisianne

viranomaistansa / viranomaistaan

viranomaisiansa / viranomaisiaan

Gen

-n

viranomaisemme

viranomaisiemme / viranomaistemme

viranomaisenne

viranomaisienne / viranomaistenne

viranomaisensa

viranomaisiensa / viranomaistensa

Ill

mihin

viranomaiseemme

viranomaisiimme

viranomaiseenne

viranomaisiinne

viranomaiseensa

viranomaisiinsa

Ine

-ssa

viranomaisessamme

viranomaisissamme

viranomaisessanne

viranomaisissanne

viranomaisessansa / viranomaisessaan

viranomaisissansa / viranomaisissaan

Ela

-sta

viranomaisestamme

viranomaisistamme

viranomaisestanne

viranomaisistanne

viranomaisestansa / viranomaisestaan

viranomaisistansa / viranomaisistaan

All

-lle

viranomaisellemme

viranomaisillemme

viranomaisellenne

viranomaisillenne

viranomaisellensa / viranomaiselleen

viranomaisillensa / viranomaisillean

Ade

-lla

viranomaisellamme

viranomaisillamme

viranomaisellanne

viranomaisillanne

viranomaisellansa / viranomaisellaan

viranomaisillansa / viranomaisillaan

Abl

-lta

viranomaiseltamme

viranomaisiltamme

viranomaiseltanne

viranomaisiltanne

viranomaiseltansa / viranomaiseltaan

viranomaisiltansa / viranomaisiltaan

Tra

-ksi

viranomaiseksemme

viranomaisiksemme

viranomaiseksenne

viranomaisiksenne

viranomaiseksensa / viranomaisekseen

viranomaisiksensa / viranomaisikseen

Ess

-na

viranomaisenamme

viranomaisinamme

viranomaisenanne

viranomaisinanne

viranomaisenansa / viranomaisenaan

viranomaisinansa / viranomaisinaan

Abe

-tta

viranomaisettamme

viranomaisittamme

viranomaisettanne

viranomaisittanne

viranomaisettansa / viranomaisettaan

viranomaisittansa / viranomaisittaan

Com

-ne

-

viranomaisinemme

-

viranomaisinenne

-

viranomaisinensa / viranomaisineen

Singular

Plural

Nom

-

viranomaisemme

viranomaisenne

viranomaisensa

viranomaisemme

viranomaisenne

viranomaisensa

Par

-ta

viranomaistamme

viranomaistanne

viranomaistansa / viranomaistaan

viranomaisiamme

viranomaisianne

viranomaisiansa / viranomaisiaan

Gen

-n

viranomaisemme

viranomaisenne

viranomaisensa

viranomaisiemme / viranomaistemme

viranomaisienne / viranomaistenne

viranomaisiensa / viranomaistensa

Ill

mihin

viranomaiseemme

viranomaiseenne

viranomaiseensa

viranomaisiimme

viranomaisiinne

viranomaisiinsa

Ine

-ssa

viranomaisessamme

viranomaisessanne

viranomaisessansa / viranomaisessaan

viranomaisissamme

viranomaisissanne

viranomaisissansa / viranomaisissaan

Ela

-sta

viranomaisestamme

viranomaisestanne

viranomaisestansa / viranomaisestaan

viranomaisistamme

viranomaisistanne

viranomaisistansa / viranomaisistaan

All

-lle

viranomaisellemme

viranomaisellenne

viranomaisellensa / viranomaiselleen

viranomaisillemme

viranomaisillenne

viranomaisillensa / viranomaisillean

Ade

-lla

viranomaisellamme

viranomaisellanne

viranomaisellansa / viranomaisellaan

viranomaisillamme

viranomaisillanne

viranomaisillansa / viranomaisillaan

Abl

-lta

viranomaiseltamme

viranomaiseltanne

viranomaiseltansa / viranomaiseltaan

viranomaisiltamme

viranomaisiltanne

viranomaisiltansa / viranomaisiltaan

Tra

-ksi

viranomaiseksemme

viranomaiseksenne

viranomaiseksensa / viranomaisekseen

viranomaisiksemme

viranomaisiksenne

viranomaisiksensa / viranomaisikseen

Ess

-na

viranomaisenamme

viranomaisenanne

viranomaisenansa / viranomaisenaan

viranomaisinamme

viranomaisinanne

viranomaisinansa / viranomaisinaan

Abe

-tta

viranomaisettamme

viranomaisettanne

viranomaisettansa / viranomaisettaan

viranomaisittamme

viranomaisittanne

viranomaisittansa / viranomaisittaan

Com

-ne

-

-

-

viranomaisinemme

viranomaisinenne

viranomaisinensa / viranomaisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toimi

toimet

Par

-ta

tointa / toimea

toimia

Gen

-n

toimen

tointen / toimien

Ill

mihin

toimeen

toimiin

Ine

-ssa

toimessa

toimissa

Ela

-sta

toimesta

toimista

All

-lle

toimelle

toimille

Ade

-lla

toimella

toimilla

Abl

-lta

toimelta

toimilta

Tra

-ksi

toimeksi

toimiksi

Ess

-na

toimena

toimina

Abe

-tta

toimetta

toimitta

Com

-ne

-

toimine

Ins

-in

-

toimin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toimi

toimet

Par

-ta

tointa / toimea

toimia

Gen

-n

toimen

tointen / toimien

Ill

mihin

toimeen

toimiin

Ine

-ssa

toimessa

toimissa

Ela

-sta

toimesta

toimista

All

-lle

toimelle

toimille

Ade

-lla

toimella

toimilla

Abl

-lta

toimelta

toimilta

Tra

-ksi

toimeksi

toimiksi

Ess

-na

toimena

toimina

Abe

-tta

toimetta

toimitta

Com

-ne

-

toimine

Ins

-in

-

toimin
action toiminta, toimi, vaikutus, toimenpide, teko, liike
function toiminto, toimi, toiminta, funktio, tehtävä, tarkoitus
office toimisto, virasto, virka, työhuone, konttori, toimi
business liike, liiketoiminta, kauppa, työ, ammatti, toimi
post virka, posti, toimi, pylväs, paikka, tolppa
doing toimi, teko, työ
position kanta, asema, sijainti, asento, paikka, toimi
employment työllisyys, työ, työpaikka, työllistäminen, työhönotto, toimi
appointment nimittäminen, tapaaminen, aika, ajanvaraus, virka, toimi
place paikka, sija, asema, paikkakunta, kohta, toimi
calling kutsumus, ammatti, toimi
Show more arrow right Europarl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba parallel corpus, file: fin-eng.txt, sentence ID: 4576814; Tatoeba; opensubtitles2; ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Toimi onnistui hyvin. The operation went well. Toimi on vastuussa projektin toteuttamisesta. Toimi is responsible for implementing the project. Toimi on keskittynyt selluloosateollisuuteen. The operation is focused on the cellulose industry. Onko toimiko luotu oikein? Was the function created correctly? Toimi on tehokkaampaa, kun kaikki työskentelevät yhdessä. The functioning is more efficient when everyone works together. Etsi toimenpidehuone. Find a treatment room, Corporal. Ans-Lehtien toimitalo. Office Building for A- Lehdet. Kuuluu toimenkuvaan. Yeah, that's my job, remember? Tämä on toimenpidehuone. This is a treatment room. Mikä on toimenpidehuone 2? Now, which one is. Procedure Room Two again? Show more arrow right

Wiktionary

chore, task, job, duty (plural only) activities, business, operations, affairs, action action, measure post, job, position service (in compounds, branch of government, e.g. pelastustoimi) Show more arrow right (a chore, task etc.) askare(an action, measure) toimenpide(a post, job) työpaikka Show more arrow right Adjectives toimeliastoimeton Nouns toimisto Tulla toimeen jollakin to get by (on something) Tulla toimeen jonkun kanssa to get along (with somebody) Show more arrow right koulutoimioikeustoimipelastustoimipoliisitoimisosiaalitoimitoimialatoimikausitoimikuntatoimilupatoiminimitoimipaikkatoimiupseeritoimivalta Show more arrow right From Proto-Finnic toimi, possibly derived from toodak (compare loimi < luoda). Cognate with Estonian toim. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toimeni

toimeni

toimesi

toimesi

toimensa

toimensa

Par

-ta

tointani / toimeani

toimiani

tointasi / toimeasi

toimiasi

tointansa / tointaan / toimeansa

toimiansa / toimiaan

Gen

-n

toimeni

tointeni / toimieni

toimesi

tointesi / toimiesi

toimensa

tointensa / toimiensa

Ill

mihin

toimeeni

toimiini

toimeesi

toimiisi

toimeensa

toimiinsa

Ine

-ssa

toimessani

toimissani

toimessasi

toimissasi

toimessansa / toimessaan

toimissansa / toimissaan

Ela

-sta

toimestani

toimistani

toimestasi

toimistasi

toimestansa / toimestaan

toimistansa / toimistaan

All

-lle

toimelleni

toimilleni

toimellesi

toimillesi

toimellensa / toimelleen

toimillensa / toimillean

Ade

-lla

toimellani

toimillani

toimellasi

toimillasi

toimellansa / toimellaan

toimillansa / toimillaan

Abl

-lta

toimeltani

toimiltani

toimeltasi

toimiltasi

toimeltansa / toimeltaan

toimiltansa / toimiltaan

Tra

-ksi

toimekseni

toimikseni

toimeksesi

toimiksesi

toimeksensa / toimekseen

toimiksensa / toimikseen

Ess

-na

toimenani

toiminani

toimenasi

toiminasi

toimenansa / toimenaan

toiminansa / toiminaan

Abe

-tta

toimettani

toimittani

toimettasi

toimittasi

toimettansa / toimettaan

toimittansa / toimittaan

Com

-ne

-

toimineni

-

toiminesi

-

toiminensa / toimineen

Singular

Plural

Nom

-

toimeni

toimesi

toimensa

toimeni

toimesi

toimensa

Par

-ta

tointani / toimeani

tointasi / toimeasi

tointansa / tointaan / toimeansa

toimiani

toimiasi

toimiansa / toimiaan

Gen

-n

toimeni

toimesi

toimensa

tointeni / toimieni

tointesi / toimiesi

tointensa / toimiensa

Ill

mihin

toimeeni

toimeesi

toimeensa

toimiini

toimiisi

toimiinsa

Ine

-ssa

toimessani

toimessasi

toimessansa / toimessaan

toimissani

toimissasi

toimissansa / toimissaan

Ela

-sta

toimestani

toimestasi

toimestansa / toimestaan

toimistani

toimistasi

toimistansa / toimistaan

All

-lle

toimelleni

toimellesi

toimellensa / toimelleen

toimilleni

toimillesi

toimillensa / toimillean

Ade

-lla

toimellani

toimellasi

toimellansa / toimellaan

toimillani

toimillasi

toimillansa / toimillaan

Abl

-lta

toimeltani

toimeltasi

toimeltansa / toimeltaan

toimiltani

toimiltasi

toimiltansa / toimiltaan

Tra

-ksi

toimekseni

toimeksesi

toimeksensa / toimekseen

toimikseni

toimiksesi

toimiksensa / toimikseen

Ess

-na

toimenani

toimenasi

toimenansa / toimenaan

toiminani

toiminasi

toiminansa / toiminaan

Abe

-tta

toimettani

toimettasi

toimettansa / toimettaan

toimittani

toimittasi

toimittansa / toimittaan

Com

-ne

-

-

-

toimineni

toiminesi

toiminensa / toimineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toimemme

toimemme

toimenne

toimenne

toimensa

toimensa

Par

-ta

tointamme / toimeamme

toimiamme

tointanne / toimeanne

toimianne

tointansa / tointaan / toimeansa

toimiansa / toimiaan

Gen

-n

toimemme

tointemme / toimiemme

toimenne

tointenne / toimienne

toimensa

tointensa / toimiensa

Ill

mihin

toimeemme

toimiimme

toimeenne

toimiinne

toimeensa

toimiinsa

Ine

-ssa

toimessamme

toimissamme

toimessanne

toimissanne

toimessansa / toimessaan

toimissansa / toimissaan

Ela

-sta

toimestamme

toimistamme

toimestanne

toimistanne

toimestansa / toimestaan

toimistansa / toimistaan

All

-lle

toimellemme

toimillemme

toimellenne

toimillenne

toimellensa / toimelleen

toimillensa / toimillean

Ade

-lla

toimellamme

toimillamme

toimellanne

toimillanne

toimellansa / toimellaan

toimillansa / toimillaan

Abl

-lta

toimeltamme

toimiltamme

toimeltanne

toimiltanne

toimeltansa / toimeltaan

toimiltansa / toimiltaan

Tra

-ksi

toimeksemme

toimiksemme

toimeksenne

toimiksenne

toimeksensa / toimekseen

toimiksensa / toimikseen

Ess

-na

toimenamme

toiminamme

toimenanne

toiminanne

toimenansa / toimenaan

toiminansa / toiminaan

Abe

-tta

toimettamme

toimittamme

toimettanne

toimittanne

toimettansa / toimettaan

toimittansa / toimittaan

Com

-ne

-

toiminemme

-

toiminenne

-

toiminensa / toimineen

Singular

Plural

Nom

-

toimemme

toimenne

toimensa

toimemme

toimenne

toimensa

Par

-ta

tointamme / toimeamme

tointanne / toimeanne

tointansa / tointaan / toimeansa

toimiamme

toimianne

toimiansa / toimiaan

Gen

-n

toimemme

toimenne

toimensa

tointemme / toimiemme

tointenne / toimienne

tointensa / toimiensa

Ill

mihin

toimeemme

toimeenne

toimeensa

toimiimme

toimiinne

toimiinsa

Ine

-ssa

toimessamme

toimessanne

toimessansa / toimessaan

toimissamme

toimissanne

toimissansa / toimissaan

Ela

-sta

toimestamme

toimestanne

toimestansa / toimestaan

toimistamme

toimistanne

toimistansa / toimistaan

All

-lle

toimellemme

toimellenne

toimellensa / toimelleen

toimillemme

toimillenne

toimillensa / toimillean

Ade

-lla

toimellamme

toimellanne

toimellansa / toimellaan

toimillamme

toimillanne

toimillansa / toimillaan

Abl

-lta

toimeltamme

toimeltanne

toimeltansa / toimeltaan

toimiltamme

toimiltanne

toimiltansa / toimiltaan

Tra

-ksi

toimeksemme

toimeksenne

toimeksensa / toimekseen

toimiksemme

toimiksenne

toimiksensa / toimikseen

Ess

-na

toimenamme

toimenanne

toimenansa / toimenaan

toiminamme

toiminanne

toiminansa / toiminaan

Abe

-tta

toimettamme

toimettanne

toimettansa / toimettaan

toimittamme

toimittanne

toimittansa / toimittaan

Com

-ne

-

-

-

toiminemme

toiminenne

toiminensa / toimineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin
permission lupa, suostumus
authorization lupa, valtuutus
license lisenssi, lupa, lupakirja, kortti, anniskelulupa, vapaus
permit lupa, lupakirja
leave loma, virkavapaus, lupa, jäähyväiset
clearance raivaaminen, selvitys, vapaa väli, lupa, vapaa korkeus, laivanselvitys
warrant määräys, lupa, valtuudet, todistus, oikeus, osio
sanction rangaistus, sanktio, pakote, lupa, hyväksyminen
sanctification sanktio, lupa, rangaistus
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus, sentence 1000.; Tatoeba Parallel Corpus - https://opus.nlpl.eu/Tatoeba.php - Tatoeba 20190709 - file: tatoeba_v2.fin-eng.fin - sentence id: 2318684; Europarl Parallel Corpus Pidit lupauksesi. You kept a promise to a friend. Muista lupauksesi. Remember your promise, John. Pitäisin lupaukseni. I should keep my word to you. Hän piti lupauksensa. He kept his promises.. Lupaa yksi asia. Will you promise me something? Pidän aina lupaukseni. I always keep my promises. Lupauksia on pidettävä. Promises must be kept. Lupauksia täytyy pitää. Promises must be kept. Olen pitänyt lupaukseni. I've lived up to my promise. Lupa on myönnetty. The permit has been granted. Show more arrow right

Wiktionary

permission Fin:Minulla on lupa olla poissa koulusta tänään.Eng:I have permission to be absent from the school today.Fin:Minulla on lupa ampumiseen.Eng:I have permission to shoot. a license, permit Show more arrow right That one has permission can always be expressed with the active first infinitive ("base form") of the verb, like olla in the first example above. Sometimes, especially if there are no other specifiers in addition to the verb, the illative of the active fourth infinitive is also accepted, like ampumiseen in the second example. Show more arrow right arpajaislupaaseenkantolupaelinkeinolupahallussapitolupahirvenkaatolupahirvilupajulkaisulupakaatolupakauttakulkulupakulkulupalakkolupaliikennelupalupa-anomuslupahakemuslupakirjalupalappulupamaksulupapäivälupapäätöslupatarkastajaluvanantoluvanhakuluvanvarainenlähtölupamaahantulolupamaahantuontilupaoleskelulupaopetuslupapoikkeuslupapoistumisluparakennuslupasaarnalupasiirtolupataksilupatelevisiolupatoimilupatuontilupatyölupavalituslupavientilupaympäristölupa Show more arrow right From Proto-Finnic lupa, borrowed from Proto-Germanic lubą (“praise”), from Proto-Indo-European lewbʰ- (“to love”). Attested since the time of Mikael Agricola (16th century). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupani

lupasi

lupasi

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupiani

lupaasi

lupiasi

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupieni

lupasi

lupiesi

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupiini

lupaasi

lupiisi

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvissani

luvassasi

luvissasi

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvistani

luvastasi

luvistasi

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvilleni

luvallesi

luvillesi

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvillani

luvallasi

luvillasi

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luviltani

luvaltasi

luviltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvikseni

luvaksesi

luviksesi

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupinani

lupanasi

lupinasi

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvittani

luvattasi

luvittasi

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupineni

-

lupinesi

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupasi

lupansa

lupani

lupasi

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiani

lupiasi

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupasi

lupansa

lupieni

lupiesi

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiini

lupiisi

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvassasi

luvassansa / luvassaan

luvissani

luvissasi

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvastasi

luvastansa / luvastaan

luvistani

luvistasi

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvallesi

luvallensa / luvalleen

luvilleni

luvillesi

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvallasi

luvallansa / luvallaan

luvillani

luvillasi

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luvaltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltani

luviltasi

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvaksesi

luvaksensa / luvakseen

luvikseni

luviksesi

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupanasi

lupanansa / lupanaan

lupinani

lupinasi

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvattasi

luvattansa / luvattaan

luvittani

luvittasi

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupineni

lupinesi

lupinensa / lupineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupamme

lupanne

lupanne

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupiamme

lupaanne

lupianne

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupiemme

lupanne

lupienne

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupiimme

lupaanne

lupiinne

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvissamme

luvassanne

luvissanne

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvistamme

luvastanne

luvistanne

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvillemme

luvallenne

luvillenne

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvillamme

luvallanne

luvillanne

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luviltamme

luvaltanne

luviltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luviksemme

luvaksenne

luviksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupinamme

lupananne

lupinanne

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvittamme

luvattanne

luvittanne

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupinemme

-

lupinenne

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupanne

lupansa

lupamme

lupanne

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiamme

lupianne

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupanne

lupansa

lupiemme

lupienne

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiimme

lupiinne

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvassanne

luvassansa / luvassaan

luvissamme

luvissanne

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvastanne

luvastansa / luvastaan

luvistamme

luvistanne

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvallenne

luvallensa / luvalleen

luvillemme

luvillenne

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvallanne

luvallansa / luvallaan

luvillamme

luvillanne

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luvaltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltamme

luviltanne

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luvaksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksemme

luviksenne

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupananne

lupanansa / lupanaan

lupinamme

lupinanne

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvattanne

luvattansa / luvattaan

luvittamme

luvittanne

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupinemme

lupinenne

lupinensa / lupineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept