logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

maahantulolupa, noun
Word analysis
maahantulolupa

maahantulolupa

maahantulolupa

Noun, Singular Nominative

maahantulo

Noun, Singular Nominative

+ lupa

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maahantulolupa

maahantuloluvat

Par

-ta

maahantulolupaa

maahantulolupia

Gen

-n

maahantuloluvan

maahantulolupien

Ill

mihin

maahantulolupaan

maahantulolupiin

Ine

-ssa

maahantuloluvassa

maahantuloluvissa

Ela

-sta

maahantuloluvasta

maahantuloluvista

All

-lle

maahantuloluvalle

maahantuloluville

Ade

-lla

maahantuloluvalla

maahantuloluvilla

Abl

-lta

maahantuloluvalta

maahantuloluvilta

Tra

-ksi

maahantuloluvaksi

maahantuloluviksi

Ess

-na

maahantulolupana

maahantulolupina

Abe

-tta

maahantuloluvatta

maahantuloluvitta

Com

-ne

-

maahantulolupine

Ins

-in

-

maahantuloluvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maahantulolupa

maahantuloluvat

Par

-ta

maahantulolupaa

maahantulolupia

Gen

-n

maahantuloluvan

maahantulolupien

Ill

mihin

maahantulolupaan

maahantulolupiin

Ine

-ssa

maahantuloluvassa

maahantuloluvissa

Ela

-sta

maahantuloluvasta

maahantuloluvista

All

-lle

maahantuloluvalle

maahantuloluville

Ade

-lla

maahantuloluvalla

maahantuloluvilla

Abl

-lta

maahantuloluvalta

maahantuloluvilta

Tra

-ksi

maahantuloluvaksi

maahantuloluviksi

Ess

-na

maahantulolupana

maahantulolupina

Abe

-tta

maahantuloluvatta

maahantuloluvitta

Com

-ne

-

maahantulolupine

Ins

-in

-

maahantuloluvin
entry permit
Show more arrow right EurLex-2; oj4; Europarl8; Eurlex2019 Hänen maahantulolupaansa sisältyi lupa työskennellä au pairina ja. Her leave to enter included permission to be employed in that capacity; and. Rajans-asemilla myönnetään maahantulolupia vain hyvin poikkeuksellisissa tapauksissa. Border posts do only under very exceptional circumstances issue entry visas. Hänen maahantulolupaansa sisältyi lupa tehdä mitä tahansa työtä enintään 20 tuntia viikossa lukukauden aikana ja. His leave to enter included permission to be employed in any occupation with a limit during term time of 20 hours work per week; and. I) hän hakee maahantulolupaa ottaakseen vastaan sovitun työpaikan, jonka voidaan osoittaa täyttävän 88 kohdassa esitetyn määritelmän;s-s-. (i) is seeking entry for the purpose of taking up an arranged placement which can be shown to fall within the definition set out in paragraph 88; ... Samaa 45 päivän määräaikaa sovelletaan myös harjoittelijoihin ja henkilöihin, jotka hakevat maahantulolupaa nuorisovaihtons-ohjelmien perusteella. A 45-day period is also provided for trainees and those on a youth exchange scheme. Siksi koulutuksen, maatalouskehityksen sekä maahantulolupien yksinkertaistamisen tai ihannetapauksessa niiden vapauttamisen olisikin oltava asialistamme kärjessä. In this context, education, agricultural development, visa facilitation or, ideally, liberalisation, must be at the top of the agenda. Kysymyksen tarkoituksena on ainoastaan määrittää, mitä sääntöjä sovelletaan Tumin ja Darin hakemuksiin, jotka koskevat maahantulolupaa liiketoiminnan aloittamiseksi. This question is confined to establishing which rules apply to Mr Tum and Mr Dari's applications for leave to enter for purposes of setting up a business. Hallinnollisista rikkomuksista annetussa laissa säädetään matkanjärjestäjien vastuusta tilanteessa, jossa matkanjärjestäjä tuo matkailijan Venäjälle ilman tarvittavaa maahantulolupaa. Liability of carriers for bringing travellers without the necessary authorisation to enter Russia is provided for in the Code of Administrative Offences. Alankomaiden kuningaskunta myöntää puolestaan, että standstillns-sääntöjä sovelletaan Turkin kansalaisten oikeuksiin sijoittautumisvapauden ja palvelujen tarjoamisen vapauden aloilla heti, kun näille on myönnetty jäsenvaltiossa ensimmäinen maahantulolupa, mutta se väittää, että niitä ei sovelleta turkkilaisille työntekijöille kyseisessä valtiossa myönnettävään ensimmäiseen maahantulolupaan. The Kingdom of the Netherlands acknowledges that the standstill rules apply to the rights of Turkish nationals, as from their first admission to the territory of the Member States in the areas of freedom of establishment and freedom to provide services, but it contends that they do not apply to the first admission of Turkish workers to that territory. Toukokuussa 2012 hän haki vuoden 2006 maahanmuuttoasetuksen 12:n 1 momentin tai vaihtoehtoisesti 12:n 2 momentin nojalla maahantulolupaa vedoten ETAns-kansalaisen adoptiolapsen asemaan. In May 2012, she applied for entry clearance as the adopted child of an EEA national under Regulation 12(1), or alternatively 12(2) of the [Immigration Regulations 2006]. Show more arrow right

Wiktionary

permit to enter into a country Show more arrow right maahantulo +‎ lupa Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

maahantulolupani

maahantulolupani

maahantulolupasi

maahantulolupasi

maahantulolupansa

maahantulolupansa

Par

-ta

maahantulolupaani

maahantulolupiani

maahantulolupaasi

maahantulolupiasi

maahantulolupaansa

maahantulolupiansa / maahantulolupiaan

Gen

-n

maahantulolupani

maahantulolupieni

maahantulolupasi

maahantulolupiesi

maahantulolupansa

maahantulolupiensa

Ill

mihin

maahantulolupaani

maahantulolupiini

maahantulolupaasi

maahantulolupiisi

maahantulolupaansa

maahantulolupiinsa

Ine

-ssa

maahantuloluvassani

maahantuloluvissani

maahantuloluvassasi

maahantuloluvissasi

maahantuloluvassansa / maahantuloluvassaan

maahantuloluvissansa / maahantuloluvissaan

Ela

-sta

maahantuloluvastani

maahantuloluvistani

maahantuloluvastasi

maahantuloluvistasi

maahantuloluvastansa / maahantuloluvastaan

maahantuloluvistansa / maahantuloluvistaan

All

-lle

maahantuloluvalleni

maahantuloluvilleni

maahantuloluvallesi

maahantuloluvillesi

maahantuloluvallensa / maahantuloluvalleen

maahantuloluvillensa / maahantuloluvillean

Ade

-lla

maahantuloluvallani

maahantuloluvillani

maahantuloluvallasi

maahantuloluvillasi

maahantuloluvallansa / maahantuloluvallaan

maahantuloluvillansa / maahantuloluvillaan

Abl

-lta

maahantuloluvaltani

maahantuloluviltani

maahantuloluvaltasi

maahantuloluviltasi

maahantuloluvaltansa / maahantuloluvaltaan

maahantuloluviltansa / maahantuloluviltaan

Tra

-ksi

maahantuloluvakseni

maahantuloluvikseni

maahantuloluvaksesi

maahantuloluviksesi

maahantuloluvaksensa / maahantuloluvakseen

maahantuloluviksensa / maahantuloluvikseen

Ess

-na

maahantulolupanani

maahantulolupinani

maahantulolupanasi

maahantulolupinasi

maahantulolupanansa / maahantulolupanaan

maahantulolupinansa / maahantulolupinaan

Abe

-tta

maahantuloluvattani

maahantuloluvittani

maahantuloluvattasi

maahantuloluvittasi

maahantuloluvattansa / maahantuloluvattaan

maahantuloluvittansa / maahantuloluvittaan

Com

-ne

-

maahantulolupineni

-

maahantulolupinesi

-

maahantulolupinensa / maahantulolupineen

Singular

Plural

Nom

-

maahantulolupani

maahantulolupasi

maahantulolupansa

maahantulolupani

maahantulolupasi

maahantulolupansa

Par

-ta

maahantulolupaani

maahantulolupaasi

maahantulolupaansa

maahantulolupiani

maahantulolupiasi

maahantulolupiansa / maahantulolupiaan

Gen

-n

maahantulolupani

maahantulolupasi

maahantulolupansa

maahantulolupieni

maahantulolupiesi

maahantulolupiensa

Ill

mihin

maahantulolupaani

maahantulolupaasi

maahantulolupaansa

maahantulolupiini

maahantulolupiisi

maahantulolupiinsa

Ine

-ssa

maahantuloluvassani

maahantuloluvassasi

maahantuloluvassansa / maahantuloluvassaan

maahantuloluvissani

maahantuloluvissasi

maahantuloluvissansa / maahantuloluvissaan

Ela

-sta

maahantuloluvastani

maahantuloluvastasi

maahantuloluvastansa / maahantuloluvastaan

maahantuloluvistani

maahantuloluvistasi

maahantuloluvistansa / maahantuloluvistaan

All

-lle

maahantuloluvalleni

maahantuloluvallesi

maahantuloluvallensa / maahantuloluvalleen

maahantuloluvilleni

maahantuloluvillesi

maahantuloluvillensa / maahantuloluvillean

Ade

-lla

maahantuloluvallani

maahantuloluvallasi

maahantuloluvallansa / maahantuloluvallaan

maahantuloluvillani

maahantuloluvillasi

maahantuloluvillansa / maahantuloluvillaan

Abl

-lta

maahantuloluvaltani

maahantuloluvaltasi

maahantuloluvaltansa / maahantuloluvaltaan

maahantuloluviltani

maahantuloluviltasi

maahantuloluviltansa / maahantuloluviltaan

Tra

-ksi

maahantuloluvakseni

maahantuloluvaksesi

maahantuloluvaksensa / maahantuloluvakseen

maahantuloluvikseni

maahantuloluviksesi

maahantuloluviksensa / maahantuloluvikseen

Ess

-na

maahantulolupanani

maahantulolupanasi

maahantulolupanansa / maahantulolupanaan

maahantulolupinani

maahantulolupinasi

maahantulolupinansa / maahantulolupinaan

Abe

-tta

maahantuloluvattani

maahantuloluvattasi

maahantuloluvattansa / maahantuloluvattaan

maahantuloluvittani

maahantuloluvittasi

maahantuloluvittansa / maahantuloluvittaan

Com

-ne

-

-

-

maahantulolupineni

maahantulolupinesi

maahantulolupinensa / maahantulolupineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

maahantulolupamme

maahantulolupamme

maahantulolupanne

maahantulolupanne

maahantulolupansa

maahantulolupansa

Par

-ta

maahantulolupaamme

maahantulolupiamme

maahantulolupaanne

maahantulolupianne

maahantulolupaansa

maahantulolupiansa / maahantulolupiaan

Gen

-n

maahantulolupamme

maahantulolupiemme

maahantulolupanne

maahantulolupienne

maahantulolupansa

maahantulolupiensa

Ill

mihin

maahantulolupaamme

maahantulolupiimme

maahantulolupaanne

maahantulolupiinne

maahantulolupaansa

maahantulolupiinsa

Ine

-ssa

maahantuloluvassamme

maahantuloluvissamme

maahantuloluvassanne

maahantuloluvissanne

maahantuloluvassansa / maahantuloluvassaan

maahantuloluvissansa / maahantuloluvissaan

Ela

-sta

maahantuloluvastamme

maahantuloluvistamme

maahantuloluvastanne

maahantuloluvistanne

maahantuloluvastansa / maahantuloluvastaan

maahantuloluvistansa / maahantuloluvistaan

All

-lle

maahantuloluvallemme

maahantuloluvillemme

maahantuloluvallenne

maahantuloluvillenne

maahantuloluvallensa / maahantuloluvalleen

maahantuloluvillensa / maahantuloluvillean

Ade

-lla

maahantuloluvallamme

maahantuloluvillamme

maahantuloluvallanne

maahantuloluvillanne

maahantuloluvallansa / maahantuloluvallaan

maahantuloluvillansa / maahantuloluvillaan

Abl

-lta

maahantuloluvaltamme

maahantuloluviltamme

maahantuloluvaltanne

maahantuloluviltanne

maahantuloluvaltansa / maahantuloluvaltaan

maahantuloluviltansa / maahantuloluviltaan

Tra

-ksi

maahantuloluvaksemme

maahantuloluviksemme

maahantuloluvaksenne

maahantuloluviksenne

maahantuloluvaksensa / maahantuloluvakseen

maahantuloluviksensa / maahantuloluvikseen

Ess

-na

maahantulolupanamme

maahantulolupinamme

maahantulolupananne

maahantulolupinanne

maahantulolupanansa / maahantulolupanaan

maahantulolupinansa / maahantulolupinaan

Abe

-tta

maahantuloluvattamme

maahantuloluvittamme

maahantuloluvattanne

maahantuloluvittanne

maahantuloluvattansa / maahantuloluvattaan

maahantuloluvittansa / maahantuloluvittaan

Com

-ne

-

maahantulolupinemme

-

maahantulolupinenne

-

maahantulolupinensa / maahantulolupineen

Singular

Plural

Nom

-

maahantulolupamme

maahantulolupanne

maahantulolupansa

maahantulolupamme

maahantulolupanne

maahantulolupansa

Par

-ta

maahantulolupaamme

maahantulolupaanne

maahantulolupaansa

maahantulolupiamme

maahantulolupianne

maahantulolupiansa / maahantulolupiaan

Gen

-n

maahantulolupamme

maahantulolupanne

maahantulolupansa

maahantulolupiemme

maahantulolupienne

maahantulolupiensa

Ill

mihin

maahantulolupaamme

maahantulolupaanne

maahantulolupaansa

maahantulolupiimme

maahantulolupiinne

maahantulolupiinsa

Ine

-ssa

maahantuloluvassamme

maahantuloluvassanne

maahantuloluvassansa / maahantuloluvassaan

maahantuloluvissamme

maahantuloluvissanne

maahantuloluvissansa / maahantuloluvissaan

Ela

-sta

maahantuloluvastamme

maahantuloluvastanne

maahantuloluvastansa / maahantuloluvastaan

maahantuloluvistamme

maahantuloluvistanne

maahantuloluvistansa / maahantuloluvistaan

All

-lle

maahantuloluvallemme

maahantuloluvallenne

maahantuloluvallensa / maahantuloluvalleen

maahantuloluvillemme

maahantuloluvillenne

maahantuloluvillensa / maahantuloluvillean

Ade

-lla

maahantuloluvallamme

maahantuloluvallanne

maahantuloluvallansa / maahantuloluvallaan

maahantuloluvillamme

maahantuloluvillanne

maahantuloluvillansa / maahantuloluvillaan

Abl

-lta

maahantuloluvaltamme

maahantuloluvaltanne

maahantuloluvaltansa / maahantuloluvaltaan

maahantuloluviltamme

maahantuloluviltanne

maahantuloluviltansa / maahantuloluviltaan

Tra

-ksi

maahantuloluvaksemme

maahantuloluvaksenne

maahantuloluvaksensa / maahantuloluvakseen

maahantuloluviksemme

maahantuloluviksenne

maahantuloluviksensa / maahantuloluvikseen

Ess

-na

maahantulolupanamme

maahantulolupananne

maahantulolupanansa / maahantulolupanaan

maahantulolupinamme

maahantulolupinanne

maahantulolupinansa / maahantulolupinaan

Abe

-tta

maahantuloluvattamme

maahantuloluvattanne

maahantuloluvattansa / maahantuloluvattaan

maahantuloluvittamme

maahantuloluvittanne

maahantuloluvittansa / maahantuloluvittaan

Com

-ne

-

-

-

maahantulolupinemme

maahantulolupinenne

maahantulolupinensa / maahantulolupineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maahantulo

maahantulot

Par

-ta

maahantuloa

maahantuloja

Gen

-n

maahantulon

maahantulojen

Ill

mihin

maahantuloon

maahantuloihin

Ine

-ssa

maahantulossa

maahantuloissa

Ela

-sta

maahantulosta

maahantuloista

All

-lle

maahantulolle

maahantuloille

Ade

-lla

maahantulolla

maahantuloilla

Abl

-lta

maahantulolta

maahantuloilta

Tra

-ksi

maahantuloksi

maahantuloiksi

Ess

-na

maahantulona

maahantuloina

Abe

-tta

maahantulotta

maahantuloitta

Com

-ne

-

maahantuloine

Ins

-in

-

maahantuloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maahantulo

maahantulot

Par

-ta

maahantuloa

maahantuloja

Gen

-n

maahantulon

maahantulojen

Ill

mihin

maahantuloon

maahantuloihin

Ine

-ssa

maahantulossa

maahantuloissa

Ela

-sta

maahantulosta

maahantuloista

All

-lle

maahantulolle

maahantuloille

Ade

-lla

maahantulolla

maahantuloilla

Abl

-lta

maahantulolta

maahantuloilta

Tra

-ksi

maahantuloksi

maahantuloiksi

Ess

-na

maahantulona

maahantuloina

Abe

-tta

maahantulotta

maahantuloitta

Com

-ne

-

maahantuloine

Ins

-in

-

maahantuloin
entry
Show more arrow right Europarl; not-set; oj4; EurLex-2; FSP2; OpenSubtitles; SETIMES; Tatoeba Maahantulo on sallittua vain tiettyjen maahantulopaikkojen kautta. Entry is only allowed through certain entry points. Maahantulon edellytykset. Entry conditions. Tietojenvaihto evättäessä maahantulo tai karkotettaessa Schengenns-alueelta. Exchange of information when refusing entry or expelling from the Schengen territory. Useampi maahantulo, voimassaoloaika korkeintaan 5 vuotta. Multiple entry visas, valid for maximum five years. Viranomaiset valvovat tarkasti kaikkia maahantuloja. Authorities closely monitor all entries. Turvapaikanhakijoiden maahantuloa on rajoitettu tiukasti. The entry of asylum seekers is strictly restricted. Opasta pyydetään ohjaamaan matkustajat oikeisiin maahantuloihin. The guide is asked to direct passengers to the correct entry points. Uusien sääntöjen myötä maahantulot ovat vähentyneet merkittävästi. With the new rules, entries have decreased significantly. Maahantulos-ja maastapoistumisjärjestelmän ja rekisteröityjen matkustajien ohjelman on kunnioitettava kaikkien matkustajien perusoikeuksia, kuten heidän oikeuttaan samantasoiseen tietosuojaan. An EES and a RTP needs to respect the fundamental rights of all travellers including their right to data protection to the same extent. Kauttakulkuviisumiin ei voida myöntää kuin yksi tai kaksi maahantuloa (merkitään numeroin”01”tai”02”). For a transit visa, only one or two entries may be authorised (‘01'or ‘02' shall be written). Show more arrow right

Wiktionary

entry into a country Show more arrow right maahan +‎ tulo Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

maahantuloni

maahantuloni

maahantulosi

maahantulosi

maahantulonsa

maahantulonsa

Par

-ta

maahantuloani

maahantulojani

maahantuloasi

maahantulojasi

maahantuloansa / maahantuloaan

maahantulojansa / maahantulojaan

Gen

-n

maahantuloni

maahantulojeni

maahantulosi

maahantulojesi

maahantulonsa

maahantulojensa

Ill

mihin

maahantulooni

maahantuloihini

maahantuloosi

maahantuloihisi

maahantuloonsa

maahantuloihinsa

Ine

-ssa

maahantulossani

maahantuloissani

maahantulossasi

maahantuloissasi

maahantulossansa / maahantulossaan

maahantuloissansa / maahantuloissaan

Ela

-sta

maahantulostani

maahantuloistani

maahantulostasi

maahantuloistasi

maahantulostansa / maahantulostaan

maahantuloistansa / maahantuloistaan

All

-lle

maahantulolleni

maahantuloilleni

maahantulollesi

maahantuloillesi

maahantulollensa / maahantulolleen

maahantuloillensa / maahantuloillean

Ade

-lla

maahantulollani

maahantuloillani

maahantulollasi

maahantuloillasi

maahantulollansa / maahantulollaan

maahantuloillansa / maahantuloillaan

Abl

-lta

maahantuloltani

maahantuloiltani

maahantuloltasi

maahantuloiltasi

maahantuloltansa / maahantuloltaan

maahantuloiltansa / maahantuloiltaan

Tra

-ksi

maahantulokseni

maahantuloikseni

maahantuloksesi

maahantuloiksesi

maahantuloksensa / maahantulokseen

maahantuloiksensa / maahantuloikseen

Ess

-na

maahantulonani

maahantuloinani

maahantulonasi

maahantuloinasi

maahantulonansa / maahantulonaan

maahantuloinansa / maahantuloinaan

Abe

-tta

maahantulottani

maahantuloittani

maahantulottasi

maahantuloittasi

maahantulottansa / maahantulottaan

maahantuloittansa / maahantuloittaan

Com

-ne

-

maahantuloineni

-

maahantuloinesi

-

maahantuloinensa / maahantuloineen

Singular

Plural

Nom

-

maahantuloni

maahantulosi

maahantulonsa

maahantuloni

maahantulosi

maahantulonsa

Par

-ta

maahantuloani

maahantuloasi

maahantuloansa / maahantuloaan

maahantulojani

maahantulojasi

maahantulojansa / maahantulojaan

Gen

-n

maahantuloni

maahantulosi

maahantulonsa

maahantulojeni

maahantulojesi

maahantulojensa

Ill

mihin

maahantulooni

maahantuloosi

maahantuloonsa

maahantuloihini

maahantuloihisi

maahantuloihinsa

Ine

-ssa

maahantulossani

maahantulossasi

maahantulossansa / maahantulossaan

maahantuloissani

maahantuloissasi

maahantuloissansa / maahantuloissaan

Ela

-sta

maahantulostani

maahantulostasi

maahantulostansa / maahantulostaan

maahantuloistani

maahantuloistasi

maahantuloistansa / maahantuloistaan

All

-lle

maahantulolleni

maahantulollesi

maahantulollensa / maahantulolleen

maahantuloilleni

maahantuloillesi

maahantuloillensa / maahantuloillean

Ade

-lla

maahantulollani

maahantulollasi

maahantulollansa / maahantulollaan

maahantuloillani

maahantuloillasi

maahantuloillansa / maahantuloillaan

Abl

-lta

maahantuloltani

maahantuloltasi

maahantuloltansa / maahantuloltaan

maahantuloiltani

maahantuloiltasi

maahantuloiltansa / maahantuloiltaan

Tra

-ksi

maahantulokseni

maahantuloksesi

maahantuloksensa / maahantulokseen

maahantuloikseni

maahantuloiksesi

maahantuloiksensa / maahantuloikseen

Ess

-na

maahantulonani

maahantulonasi

maahantulonansa / maahantulonaan

maahantuloinani

maahantuloinasi

maahantuloinansa / maahantuloinaan

Abe

-tta

maahantulottani

maahantulottasi

maahantulottansa / maahantulottaan

maahantuloittani

maahantuloittasi

maahantuloittansa / maahantuloittaan

Com

-ne

-

-

-

maahantuloineni

maahantuloinesi

maahantuloinensa / maahantuloineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

maahantulomme

maahantulomme

maahantulonne

maahantulonne

maahantulonsa

maahantulonsa

Par

-ta

maahantuloamme

maahantulojamme

maahantuloanne

maahantulojanne

maahantuloansa / maahantuloaan

maahantulojansa / maahantulojaan

Gen

-n

maahantulomme

maahantulojemme

maahantulonne

maahantulojenne

maahantulonsa

maahantulojensa

Ill

mihin

maahantuloomme

maahantuloihimme

maahantuloonne

maahantuloihinne

maahantuloonsa

maahantuloihinsa

Ine

-ssa

maahantulossamme

maahantuloissamme

maahantulossanne

maahantuloissanne

maahantulossansa / maahantulossaan

maahantuloissansa / maahantuloissaan

Ela

-sta

maahantulostamme

maahantuloistamme

maahantulostanne

maahantuloistanne

maahantulostansa / maahantulostaan

maahantuloistansa / maahantuloistaan

All

-lle

maahantulollemme

maahantuloillemme

maahantulollenne

maahantuloillenne

maahantulollensa / maahantulolleen

maahantuloillensa / maahantuloillean

Ade

-lla

maahantulollamme

maahantuloillamme

maahantulollanne

maahantuloillanne

maahantulollansa / maahantulollaan

maahantuloillansa / maahantuloillaan

Abl

-lta

maahantuloltamme

maahantuloiltamme

maahantuloltanne

maahantuloiltanne

maahantuloltansa / maahantuloltaan

maahantuloiltansa / maahantuloiltaan

Tra

-ksi

maahantuloksemme

maahantuloiksemme

maahantuloksenne

maahantuloiksenne

maahantuloksensa / maahantulokseen

maahantuloiksensa / maahantuloikseen

Ess

-na

maahantulonamme

maahantuloinamme

maahantulonanne

maahantuloinanne

maahantulonansa / maahantulonaan

maahantuloinansa / maahantuloinaan

Abe

-tta

maahantulottamme

maahantuloittamme

maahantulottanne

maahantuloittanne

maahantulottansa / maahantulottaan

maahantuloittansa / maahantuloittaan

Com

-ne

-

maahantuloinemme

-

maahantuloinenne

-

maahantuloinensa / maahantuloineen

Singular

Plural

Nom

-

maahantulomme

maahantulonne

maahantulonsa

maahantulomme

maahantulonne

maahantulonsa

Par

-ta

maahantuloamme

maahantuloanne

maahantuloansa / maahantuloaan

maahantulojamme

maahantulojanne

maahantulojansa / maahantulojaan

Gen

-n

maahantulomme

maahantulonne

maahantulonsa

maahantulojemme

maahantulojenne

maahantulojensa

Ill

mihin

maahantuloomme

maahantuloonne

maahantuloonsa

maahantuloihimme

maahantuloihinne

maahantuloihinsa

Ine

-ssa

maahantulossamme

maahantulossanne

maahantulossansa / maahantulossaan

maahantuloissamme

maahantuloissanne

maahantuloissansa / maahantuloissaan

Ela

-sta

maahantulostamme

maahantulostanne

maahantulostansa / maahantulostaan

maahantuloistamme

maahantuloistanne

maahantuloistansa / maahantuloistaan

All

-lle

maahantulollemme

maahantulollenne

maahantulollensa / maahantulolleen

maahantuloillemme

maahantuloillenne

maahantuloillensa / maahantuloillean

Ade

-lla

maahantulollamme

maahantulollanne

maahantulollansa / maahantulollaan

maahantuloillamme

maahantuloillanne

maahantuloillansa / maahantuloillaan

Abl

-lta

maahantuloltamme

maahantuloltanne

maahantuloltansa / maahantuloltaan

maahantuloiltamme

maahantuloiltanne

maahantuloiltansa / maahantuloiltaan

Tra

-ksi

maahantuloksemme

maahantuloksenne

maahantuloksensa / maahantulokseen

maahantuloiksemme

maahantuloiksenne

maahantuloiksensa / maahantuloikseen

Ess

-na

maahantulonamme

maahantulonanne

maahantulonansa / maahantulonaan

maahantuloinamme

maahantuloinanne

maahantuloinansa / maahantuloinaan

Abe

-tta

maahantulottamme

maahantulottanne

maahantulottansa / maahantulottaan

maahantuloittamme

maahantuloittanne

maahantuloittansa / maahantuloittaan

Com

-ne

-

-

-

maahantuloinemme

maahantuloinenne

maahantuloinensa / maahantuloineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin
permission lupa, suostumus
authorization lupa, valtuutus
license lisenssi, lupa, lupakirja, kortti, anniskelulupa, vapaus
permit lupa, lupakirja
leave loma, virkavapaus, lupa, jäähyväiset
clearance raivaaminen, selvitys, vapaa väli, lupa, vapaa korkeus, laivanselvitys
warrant määräys, lupa, valtuudet, todistus, oikeus, osio
sanction rangaistus, sanktio, pakote, lupa, hyväksyminen
sanctification sanktio, lupa, rangaistus
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; Finnish-English Parallel Corpus, sentence ID: 5678; Global Voices Parallel Corpus, sentence ID: 23456; Tatoeba, sentence 3313632-3313633 Lupaa yksi asia. Will you promise me something? Lupa on myönnetty. The permit has been granted. Lupa on myönnettävä tarvittaessa. The permit must be granted when necessary. Toisin sanoen, lupa on sallittava. In other words, the permission must be allowed. Lupa on voimassa vuoden. The permit is valid for one year. Hän käytti sitä luvalla. She used it with permission. Poliisilla on lupa tarkastaa matkatavarat. The police have the permission to inspect the luggage. Saanko luvan? May I have this dance? Luvalla on paljon valtaa. With permission comes great power. Kehitystä on luvassa. Development is foreseen. Show more arrow right

Wiktionary

permission Fin:Minulla on lupa olla poissa koulusta tänään.Eng:I have permission to be absent from the school today.Fin:Minulla on lupa ampumiseen.Eng:I have permission to shoot. a license, permit Show more arrow right That one has permission can always be expressed with the active first infinitive ("base form") of the verb, like olla in the first example above. Sometimes, especially if there are no other specifiers in addition to the verb, the illative of the active fourth infinitive is also accepted, like ampumiseen in the second example. Show more arrow right arpajaislupaaseenkantolupaelinkeinolupahallussapitolupahirvenkaatolupahirvilupajulkaisulupakaatolupakauttakulkulupakulkulupalakkolupaliikennelupalupa-anomuslupahakemuslupakirjalupalappulupamaksulupapäivälupapäätöslupatarkastajaluvanantoluvanhakuluvanvarainenlähtölupamaahantulolupamaahantuontilupaoleskelulupaopetuslupapoikkeuslupapoistumisluparakennuslupasaarnalupasiirtolupataksilupatelevisiolupatoimilupatuontilupatyölupavalituslupavientilupaympäristölupa Show more arrow right From Proto-Finnic lupa, borrowed from Proto-Germanic lubą (“praise”), from Proto-Indo-European lewbʰ- (“to love”). Attested since the time of Mikael Agricola (16th century). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupani

lupasi

lupasi

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupiani

lupaasi

lupiasi

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupieni

lupasi

lupiesi

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupiini

lupaasi

lupiisi

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvissani

luvassasi

luvissasi

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvistani

luvastasi

luvistasi

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvilleni

luvallesi

luvillesi

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvillani

luvallasi

luvillasi

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luviltani

luvaltasi

luviltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvikseni

luvaksesi

luviksesi

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupinani

lupanasi

lupinasi

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvittani

luvattasi

luvittasi

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupineni

-

lupinesi

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupasi

lupansa

lupani

lupasi

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiani

lupiasi

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupasi

lupansa

lupieni

lupiesi

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiini

lupiisi

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvassasi

luvassansa / luvassaan

luvissani

luvissasi

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvastasi

luvastansa / luvastaan

luvistani

luvistasi

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvallesi

luvallensa / luvalleen

luvilleni

luvillesi

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvallasi

luvallansa / luvallaan

luvillani

luvillasi

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luvaltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltani

luviltasi

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvaksesi

luvaksensa / luvakseen

luvikseni

luviksesi

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupanasi

lupanansa / lupanaan

lupinani

lupinasi

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvattasi

luvattansa / luvattaan

luvittani

luvittasi

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupineni

lupinesi

lupinensa / lupineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupamme

lupanne

lupanne

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupiamme

lupaanne

lupianne

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupiemme

lupanne

lupienne

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupiimme

lupaanne

lupiinne

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvissamme

luvassanne

luvissanne

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvistamme

luvastanne

luvistanne

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvillemme

luvallenne

luvillenne

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvillamme

luvallanne

luvillanne

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luviltamme

luvaltanne

luviltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luviksemme

luvaksenne

luviksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupinamme

lupananne

lupinanne

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvittamme

luvattanne

luvittanne

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupinemme

-

lupinenne

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupanne

lupansa

lupamme

lupanne

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiamme

lupianne

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupanne

lupansa

lupiemme

lupienne

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiimme

lupiinne

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvassanne

luvassansa / luvassaan

luvissamme

luvissanne

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvastanne

luvastansa / luvastaan

luvistamme

luvistanne

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvallenne

luvallensa / luvalleen

luvillemme

luvillenne

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvallanne

luvallansa / luvallaan

luvillamme

luvillanne

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luvaltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltamme

luviltanne

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luvaksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksemme

luviksenne

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupananne

lupanansa / lupanaan

lupinamme

lupinanne

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvattanne

luvattansa / luvattaan

luvittamme

luvittanne

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupinemme

lupinenne

lupinensa / lupineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

maahantulolupa

maahantuloluvat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

maahantuloluvan

maahantulolupien

Ill

mihin

maahantulolupaan

 Solve

Ine

-ssa

maahantuloluvissa

 Solve

Ela

-sta

maahantuloluvasta

maahantuloluvista

All

-lle

maahantuloluvalle

 Solve

Ade

-lla

maahantuloluvilla

 Solve

Abl

-lta

maahantuloluvalta

maahantuloluvilta

Tra

-ksi

maahantuloluvaksi

maahantuloluviksi

Ess

-na

maahantulolupana

maahantulolupina

Abe

-tta

maahantuloluvatta

maahantuloluvitta

Com

-ne

-

maahantulolupine

Ins

-in

-

maahantuloluvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maahantulolupa

maahantuloluvat

Par

-ta

Gen

-n

maahantuloluvan

maahantulolupien

Ill

mihin

maahantulolupaan

Ine

-ssa

maahantuloluvissa

Ela

-sta

maahantuloluvasta

maahantuloluvista

All

-lle

maahantuloluvalle

Ade

-lla

maahantuloluvilla

Abl

-lta

maahantuloluvalta

maahantuloluvilta

Tra

-ksi

maahantuloluvaksi

maahantuloluviksi

Ess

-na

maahantulolupana

maahantulolupina

Abe

-tta

maahantuloluvatta

maahantuloluvitta

Com

-ne

-

maahantulolupine

Ins

-in

-

maahantuloluvin

Singular

Plural

Nom

-

maahantulo

maahantulot

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

maahantulon

maahantulojen

Ill

mihin

maahantuloon

 Solve

Ine

-ssa

maahantuloissa

 Solve

Ela

-sta

maahantulosta

maahantuloista

All

-lle

maahantulolle

 Solve

Ade

-lla

maahantuloilla

 Solve

Abl

-lta

maahantulolta

maahantuloilta

Tra

-ksi

maahantuloksi

maahantuloiksi

Ess

-na

maahantulona

maahantuloina

Abe

-tta

maahantulotta

maahantuloitta

Com

-ne

-

maahantuloine

Ins

-in

-

maahantuloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maahantulo

maahantulot

Par

-ta

Gen

-n

maahantulon

maahantulojen

Ill

mihin

maahantuloon

Ine

-ssa

maahantuloissa

Ela

-sta

maahantulosta

maahantuloista

All

-lle

maahantulolle

Ade

-lla

maahantuloilla

Abl

-lta

maahantulolta

maahantuloilta

Tra

-ksi

maahantuloksi

maahantuloiksi

Ess

-na

maahantulona

maahantuloina

Abe

-tta

maahantulotta

maahantuloitta

Com

-ne

-

maahantuloine

Ins

-in

-

maahantuloin

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

 Solve

Ine

-ssa

luvissa

 Solve

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

 Solve

Ade

-lla

luvilla

 Solve

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

Ine

-ssa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

Ade

-lla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept