logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vaihtoehtoisesti, adverb

Word analysis
vaihtoehtoisesti

vaihtoehtoisesti

vaihtoehtoisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

vaihtoehtoisesti

Adverb

vaihtoehtoisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

vaihtoehtoinen

Adjective, Derivation with suffix sti

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

alternatively Show more arrow right vaihtoehtoinen +‎ -sti Show more arrow right
Alternatively
Alternatively
alternatively,
Show more arrow right
EMEA0.3; not-set; EurLex-2; oj4 Vaihtoehtoisesti, jos potilas ei ole dialyysihoidossa, voidaan aloitusannoksena antaa, μg kg ihon alle kertainjektiona kahden viikon välein. Alternatively, in patients not on dialysis, an initial dose of # g/kg may be administered subcutaneously as a single injection once every two weeks. Vaihtoehtoisesti, jos oraaliliuosta ei ole saatavilla, annoksen pienentäminen voidaan toteuttaa annosväliä harventamalla alla olevan taulukon mukaisesti. As an alternative, in case the oral solution is not available, the dose can be adjusted by increasing the dosage interval, also shown in the table. Mihin toimiin komissio on ryhtynyt varmistaakseen suurimpien vammaisjärjestöjen rakentavan kuulemisen joko Euroopan tasolla siten, että kuullaan Euroopan vammaisfoorumia tai eri vammaisryhmiä edustavia muita eurooppalaisia kansalaisjärjestöjä, tai vaihtoehtoisesti niiden vammaisten vanhempia, jotka eivät pysty itse edustamaan itseään? What actions have been undertaken by the Commission to ensure structured consultation with representative disability organisations, either at a European level involving the European Disability Forum or other European NGOs representing various impairment-specific groups of persons with disabilities, or with the parents of persons with disabilities unable to represent themselves? Vaihtoehtoisesti, jos esimerkiksi tosiasiallisen vahingon suuruutta on vaikea määritellä, vahingonkorvauksen määrä voisi perustua esimerkiksi niiden rojaltien tai vastaavien maksujen määrään, jotka loukkaaja olisi joutunut suorittamaan, jos hän olisi pyytänyt lupaa käyttää kyseistä teollisns-tai tekijänoikeutta. As an alternative, for example where it would be difficult to determine the amount of the actual prejudice suffered, the amount of the damages might be derived from elements such as the royalties or fees which would have been due if the infringer had requested authorisation to use the intellectual property right in question. Jos ne on varustettu sarjavalmisteisilla 13, 5 V:n tai 28, 0 V:n hehkulampuilla, tuotettujen valovoimans-arvojen on oltava tässä säännössä annetun yläns-ja alarajans-arvon välillä lisättynä valitulle hehkulampputyypille sallitulla valovirran poikkeamalla sarjavalmisteisia hehkulamppuja koskevassa säännössä n:o 37 kuvatulla tavalla; vaihtoehtoisesti voidaan käyttää vakiohehkulamppua kussakin yksittäisessä asennossa sen omalla valovirralla ja laskea kunkin asennon yksittäiset mittaukset yhteen. When equipped with mass production filament lamps at 13.5 V or 28 V, the luminous intensity values produced shall lie between the maximum limit given in this Regulation and the minimum limit of this Regulation increased according to the permissible deviation of the luminous flux permitted for the type of filament lamp chosen, as stated in Regulation No 37 for production filament lamps; alternatively, a standard filament lamp may be used in turn, in each of the individual positions, operated at its reference flux, the individual measurements in each position being added together. Kantajat väittävät kuitenkin, että vaikka ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin katsoisikin, että komission.. päivätyssä kirjeessä määritellään komission kanta ja että kantajien laiminlyöntikanne on siten jätettävä tutkimatta, kantajat vaativat vaihtoehtoisesti, että kyseisen tuomioistuimen on kumottava.. tehty komission päätös, jolla Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen valtuutetaan antamaan konsolidoitu lausunto, sekä keskeytettävä meneillään olevan viidennen tieteellisen arvioinnin toteuttamista koskeva menettely, joka johti riidanalaisen päätöksen antamiseen. However, the applicants contend that, in the event that the Court found that the Commission's letter of # May # constitutes a definition of the Commission's position, and that the applicants' action for failure to act is therefore inadmissible, the applicants request in the alternative the Court to annul the Commission decision of # May # granting a mandate to EFSA for a consolidated opinion, and the suspension of the procedure pending a fifth scientific assessment, leading to the adoption of the contested decision. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

alternatively Show more arrow right vaihtoehtoinen +‎ -sti Show more arrow right
Alternatively
Alternatively
alternatively,
Show more arrow right
EMEA0.3; not-set; EurLex-2; oj4 Vaihtoehtoisesti, jos potilas ei ole dialyysihoidossa, voidaan aloitusannoksena antaa, μg kg ihon alle kertainjektiona kahden viikon välein. Alternatively, in patients not on dialysis, an initial dose of # g/kg may be administered subcutaneously as a single injection once every two weeks. Vaihtoehtoisesti, jos oraaliliuosta ei ole saatavilla, annoksen pienentäminen voidaan toteuttaa annosväliä harventamalla alla olevan taulukon mukaisesti. As an alternative, in case the oral solution is not available, the dose can be adjusted by increasing the dosage interval, also shown in the table. Mihin toimiin komissio on ryhtynyt varmistaakseen suurimpien vammaisjärjestöjen rakentavan kuulemisen joko Euroopan tasolla siten, että kuullaan Euroopan vammaisfoorumia tai eri vammaisryhmiä edustavia muita eurooppalaisia kansalaisjärjestöjä, tai vaihtoehtoisesti niiden vammaisten vanhempia, jotka eivät pysty itse edustamaan itseään? What actions have been undertaken by the Commission to ensure structured consultation with representative disability organisations, either at a European level involving the European Disability Forum or other European NGOs representing various impairment-specific groups of persons with disabilities, or with the parents of persons with disabilities unable to represent themselves? Vaihtoehtoisesti, jos esimerkiksi tosiasiallisen vahingon suuruutta on vaikea määritellä, vahingonkorvauksen määrä voisi perustua esimerkiksi niiden rojaltien tai vastaavien maksujen määrään, jotka loukkaaja olisi joutunut suorittamaan, jos hän olisi pyytänyt lupaa käyttää kyseistä teollisns-tai tekijänoikeutta. As an alternative, for example where it would be difficult to determine the amount of the actual prejudice suffered, the amount of the damages might be derived from elements such as the royalties or fees which would have been due if the infringer had requested authorisation to use the intellectual property right in question. Jos ne on varustettu sarjavalmisteisilla 13, 5 V:n tai 28, 0 V:n hehkulampuilla, tuotettujen valovoimans-arvojen on oltava tässä säännössä annetun yläns-ja alarajans-arvon välillä lisättynä valitulle hehkulampputyypille sallitulla valovirran poikkeamalla sarjavalmisteisia hehkulamppuja koskevassa säännössä n:o 37 kuvatulla tavalla; vaihtoehtoisesti voidaan käyttää vakiohehkulamppua kussakin yksittäisessä asennossa sen omalla valovirralla ja laskea kunkin asennon yksittäiset mittaukset yhteen. When equipped with mass production filament lamps at 13.5 V or 28 V, the luminous intensity values produced shall lie between the maximum limit given in this Regulation and the minimum limit of this Regulation increased according to the permissible deviation of the luminous flux permitted for the type of filament lamp chosen, as stated in Regulation No 37 for production filament lamps; alternatively, a standard filament lamp may be used in turn, in each of the individual positions, operated at its reference flux, the individual measurements in each position being added together. Kantajat väittävät kuitenkin, että vaikka ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin katsoisikin, että komission.. päivätyssä kirjeessä määritellään komission kanta ja että kantajien laiminlyöntikanne on siten jätettävä tutkimatta, kantajat vaativat vaihtoehtoisesti, että kyseisen tuomioistuimen on kumottava.. tehty komission päätös, jolla Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen valtuutetaan antamaan konsolidoitu lausunto, sekä keskeytettävä meneillään olevan viidennen tieteellisen arvioinnin toteuttamista koskeva menettely, joka johti riidanalaisen päätöksen antamiseen. However, the applicants contend that, in the event that the Court found that the Commission's letter of # May # constitutes a definition of the Commission's position, and that the applicants' action for failure to act is therefore inadmissible, the applicants request in the alternative the Court to annul the Commission decision of # May # granting a mandate to EFSA for a consolidated opinion, and the suspension of the procedure pending a fifth scientific assessment, leading to the adoption of the contested decision. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

alternative Show more arrow right vaihtoehto (“alternative, option”) +‎ -inen (“-y, -ly, -al”) Show more arrow right
alternative vaihtoehto-, vaihtoehtoinen, toinen
alternate vaihtoehtoinen, joka toinen, vuorotteleva, vuoroittainen, vuoro-
variant vaihtoehtoinen, eri
Show more arrow right
Europarl; EMEA0.3; Tatoeba; OpenSubtitles; OPUS Vaihtoehtoisille ratkaisuille ei ole tarpeeksi tukea. There is not enough support for alternative solutions. Vaihtoehtoisille poliiseille annettiin erityiskoulutus. The alternative police officers were given special training. Vaihtoehtoisesti, jos potilas ei ole dialyysihoidossa, voidaan aloitusannoksena antaa, μg kg ihon alle kertainjektiona kahden viikon välein. Alternatively, in patients not on dialysis, an initial dose of # g/kg may be administered subcutaneously as a single injection once every two weeks. Keskustelemme parhaillaan vaihtoehtoisille suunnitelmille. We are currently discussing alternative plans. Vaihtoehtoisille polttoaineille on annettava enemmän tukea. Alternative fuels need to be given more support. Tarvitsemme uusia ideoita vaihtoehtoisille energianlähteille. We need new ideas for alternative energy sources. On tärkeää harkita myös vaihtoehtoisille vaihtoehdoille antamista. It is important to also consider giving support for alternative options. Vaihtoehtoisille energialähteille on nyt suuri tarve maailmanlaajuisesti. There is now a great need globally for alternative energy sources. Tutkimus tarjoaa vaihtoehtoisen näkökulman tähän ongelmaan. The study offers an alternative perspective on this issue. Monilla on halu löytää vaihtoehtoisia tapoja tehdä töitä etänä. Many people have a desire to find alternative ways to work remotely. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vaihtoehtoinen

vaihtoehtoiset

Par

-ta

vaihtoehtoista

vaihtoehtoisia

Gen

-n

vaihtoehtoisen

vaihtoehtoisien / vaihtoehtoisten

Ill

mihin

vaihtoehtoiseen

vaihtoehtoisiin

Ine

-ssa

vaihtoehtoisessa

vaihtoehtoisissa

Ela

-sta

vaihtoehtoisesta

vaihtoehtoisista

All

-lle

vaihtoehtoiselle

vaihtoehtoisille

Ade

-lla

vaihtoehtoisella

vaihtoehtoisilla

Abl

-lta

vaihtoehtoiselta

vaihtoehtoisilta

Tra

-ksi

vaihtoehtoiseksi

vaihtoehtoisiksi

Ess

-na

vaihtoehtoisena / vaihtoehtoisna

vaihtoehtoisina

Abe

-tta

vaihtoehtoisetta

vaihtoehtoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaihtoehtoisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vaihtoehtoinen

vaihtoehtoiset

Par

-ta

vaihtoehtoista

vaihtoehtoisia

Gen

-n

vaihtoehtoisen

vaihtoehtoisien / vaihtoehtoisten

Ill

mihin

vaihtoehtoiseen

vaihtoehtoisiin

Ine

-ssa

vaihtoehtoisessa

vaihtoehtoisissa

Ela

-sta

vaihtoehtoisesta

vaihtoehtoisista

All

-lle

vaihtoehtoiselle

vaihtoehtoisille

Ade

-lla

vaihtoehtoisella

vaihtoehtoisilla

Abl

-lta

vaihtoehtoiselta

vaihtoehtoisilta

Tra

-ksi

vaihtoehtoiseksi

vaihtoehtoisiksi

Ess

-na

vaihtoehtoisena / vaihtoehtoisna

vaihtoehtoisina

Abe

-tta

vaihtoehtoisetta

vaihtoehtoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaihtoehtoisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vaihtoehtoisempi

vaihtoehtoisemmat

Par

-ta

vaihtoehtoisempaa

vaihtoehtoisempia

Gen

-n

vaihtoehtoisemman

vaihtoehtoisempien

Ill

mihin

vaihtoehtoisempiin

vaihtoehtoisempiin

Ine

-ssa

vaihtoehtoisemmassa

vaihtoehtoisemmissa

Ela

-sta

vaihtoehtoisemmasta

vaihtoehtoisemmista

All

-lle

vaihtoehtoisemmalle

vaihtoehtoisemmille

Ade

-lla

vaihtoehtoisemmalla

vaihtoehtoisemmilla

Abl

-lta

vaihtoehtoisemmalta

vaihtoehtoisemmilta

Tra

-ksi

vaihtoehtoisemmaksi

vaihtoehtoisemmiksi

Ess

-na

vaihtoehtoisempana

vaihtoehtoisempina

Abe

-tta

vaihtoehtoisemmatta

vaihtoehtoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaihtoehtoisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vaihtoehtoisempi

vaihtoehtoisemmat

Par

-ta

vaihtoehtoisempaa

vaihtoehtoisempia

Gen

-n

vaihtoehtoisemman

vaihtoehtoisempien

Ill

mihin

vaihtoehtoisempiin

vaihtoehtoisempiin

Ine

-ssa

vaihtoehtoisemmassa

vaihtoehtoisemmissa

Ela

-sta

vaihtoehtoisemmasta

vaihtoehtoisemmista

All

-lle

vaihtoehtoisemmalle

vaihtoehtoisemmille

Ade

-lla

vaihtoehtoisemmalla

vaihtoehtoisemmilla

Abl

-lta

vaihtoehtoisemmalta

vaihtoehtoisemmilta

Tra

-ksi

vaihtoehtoisemmaksi

vaihtoehtoisemmiksi

Ess

-na

vaihtoehtoisempana

vaihtoehtoisempina

Abe

-tta

vaihtoehtoisemmatta

vaihtoehtoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaihtoehtoisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vaihtoehtoisin

vaihtoehtoisimmat

Par

-ta

vaihtoehtoisinta

vaihtoehtoisimpia

Gen

-n

vaihtoehtoisimman

vaihtoehtoisinten / vaihtoehtoisimpien

Ill

mihin

vaihtoehtoisimpaan

vaihtoehtoisimpiin

Ine

-ssa

vaihtoehtoisimmassa

vaihtoehtoisimmissa

Ela

-sta

vaihtoehtoisimmasta

vaihtoehtoisimmista

All

-lle

vaihtoehtoisimmalle

vaihtoehtoisimmille

Ade

-lla

vaihtoehtoisimmalla

vaihtoehtoisimmilla

Abl

-lta

vaihtoehtoisimmalta

vaihtoehtoisimmilta

Tra

-ksi

vaihtoehtoisimmaksi

vaihtoehtoisimmiksi

Ess

-na

vaihtoehtoisimpana

vaihtoehtoisimpina

Abe

-tta

vaihtoehtoisimmatta

vaihtoehtoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaihtoehtoisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vaihtoehtoisin

vaihtoehtoisimmat

Par

-ta

vaihtoehtoisinta

vaihtoehtoisimpia

Gen

-n

vaihtoehtoisimman

vaihtoehtoisinten / vaihtoehtoisimpien

Ill

mihin

vaihtoehtoisimpaan

vaihtoehtoisimpiin

Ine

-ssa

vaihtoehtoisimmassa

vaihtoehtoisimmissa

Ela

-sta

vaihtoehtoisimmasta

vaihtoehtoisimmista

All

-lle

vaihtoehtoisimmalle

vaihtoehtoisimmille

Ade

-lla

vaihtoehtoisimmalla

vaihtoehtoisimmilla

Abl

-lta

vaihtoehtoisimmalta

vaihtoehtoisimmilta

Tra

-ksi

vaihtoehtoisimmaksi

vaihtoehtoisimmiksi

Ess

-na

vaihtoehtoisimpana

vaihtoehtoisimpina

Abe

-tta

vaihtoehtoisimmatta

vaihtoehtoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaihtoehtoisimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept