logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kauttakulkulupa, noun
Word analysis
kauttakulkulupa

kauttakulkulupa

kauttakulkulupa

Noun, Singular Nominative

kauttakulku

Noun, Singular Nominative

+ lupa

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulkulupa

kauttakulkuluvat

Par

-ta

kauttakulkulupaa

kauttakulkulupia

Gen

-n

kauttakulkuluvan

kauttakulkulupien

Ill

mihin

kauttakulkulupaan

kauttakulkulupiin

Ine

-ssa

kauttakulkuluvassa

kauttakulkuluvissa

Ela

-sta

kauttakulkuluvasta

kauttakulkuluvista

All

-lle

kauttakulkuluvalle

kauttakulkuluville

Ade

-lla

kauttakulkuluvalla

kauttakulkuluvilla

Abl

-lta

kauttakulkuluvalta

kauttakulkuluvilta

Tra

-ksi

kauttakulkuluvaksi

kauttakulkuluviksi

Ess

-na

kauttakulkulupana

kauttakulkulupina

Abe

-tta

kauttakulkuluvatta

kauttakulkuluvitta

Com

-ne

-

kauttakulkulupine

Ins

-in

-

kauttakulkuluvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulkulupa

kauttakulkuluvat

Par

-ta

kauttakulkulupaa

kauttakulkulupia

Gen

-n

kauttakulkuluvan

kauttakulkulupien

Ill

mihin

kauttakulkulupaan

kauttakulkulupiin

Ine

-ssa

kauttakulkuluvassa

kauttakulkuluvissa

Ela

-sta

kauttakulkuluvasta

kauttakulkuluvista

All

-lle

kauttakulkuluvalle

kauttakulkuluville

Ade

-lla

kauttakulkuluvalla

kauttakulkuluvilla

Abl

-lta

kauttakulkuluvalta

kauttakulkuluvilta

Tra

-ksi

kauttakulkuluvaksi

kauttakulkuluviksi

Ess

-na

kauttakulkulupana

kauttakulkulupina

Abe

-tta

kauttakulkuluvatta

kauttakulkuluvitta

Com

-ne

-

kauttakulkulupine

Ins

-in

-

kauttakulkuluvin
transit
transit authorization
Show more arrow right

Wiktionary

transit permit Show more arrow right kauttakulku +‎ lupa Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulkulupani

kauttakulkulupani

kauttakulkulupasi

kauttakulkulupasi

kauttakulkulupansa

kauttakulkulupansa

Par

-ta

kauttakulkulupaani

kauttakulkulupiani

kauttakulkulupaasi

kauttakulkulupiasi

kauttakulkulupaansa

kauttakulkulupiansa / kauttakulkulupiaan

Gen

-n

kauttakulkulupani

kauttakulkulupieni

kauttakulkulupasi

kauttakulkulupiesi

kauttakulkulupansa

kauttakulkulupiensa

Ill

mihin

kauttakulkulupaani

kauttakulkulupiini

kauttakulkulupaasi

kauttakulkulupiisi

kauttakulkulupaansa

kauttakulkulupiinsa

Ine

-ssa

kauttakulkuluvassani

kauttakulkuluvissani

kauttakulkuluvassasi

kauttakulkuluvissasi

kauttakulkuluvassansa / kauttakulkuluvassaan

kauttakulkuluvissansa / kauttakulkuluvissaan

Ela

-sta

kauttakulkuluvastani

kauttakulkuluvistani

kauttakulkuluvastasi

kauttakulkuluvistasi

kauttakulkuluvastansa / kauttakulkuluvastaan

kauttakulkuluvistansa / kauttakulkuluvistaan

All

-lle

kauttakulkuluvalleni

kauttakulkuluvilleni

kauttakulkuluvallesi

kauttakulkuluvillesi

kauttakulkuluvallensa / kauttakulkuluvalleen

kauttakulkuluvillensa / kauttakulkuluvillean

Ade

-lla

kauttakulkuluvallani

kauttakulkuluvillani

kauttakulkuluvallasi

kauttakulkuluvillasi

kauttakulkuluvallansa / kauttakulkuluvallaan

kauttakulkuluvillansa / kauttakulkuluvillaan

Abl

-lta

kauttakulkuluvaltani

kauttakulkuluviltani

kauttakulkuluvaltasi

kauttakulkuluviltasi

kauttakulkuluvaltansa / kauttakulkuluvaltaan

kauttakulkuluviltansa / kauttakulkuluviltaan

Tra

-ksi

kauttakulkuluvakseni

kauttakulkuluvikseni

kauttakulkuluvaksesi

kauttakulkuluviksesi

kauttakulkuluvaksensa / kauttakulkuluvakseen

kauttakulkuluviksensa / kauttakulkuluvikseen

Ess

-na

kauttakulkulupanani

kauttakulkulupinani

kauttakulkulupanasi

kauttakulkulupinasi

kauttakulkulupanansa / kauttakulkulupanaan

kauttakulkulupinansa / kauttakulkulupinaan

Abe

-tta

kauttakulkuluvattani

kauttakulkuluvittani

kauttakulkuluvattasi

kauttakulkuluvittasi

kauttakulkuluvattansa / kauttakulkuluvattaan

kauttakulkuluvittansa / kauttakulkuluvittaan

Com

-ne

-

kauttakulkulupineni

-

kauttakulkulupinesi

-

kauttakulkulupinensa / kauttakulkulupineen

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulkulupani

kauttakulkulupasi

kauttakulkulupansa

kauttakulkulupani

kauttakulkulupasi

kauttakulkulupansa

Par

-ta

kauttakulkulupaani

kauttakulkulupaasi

kauttakulkulupaansa

kauttakulkulupiani

kauttakulkulupiasi

kauttakulkulupiansa / kauttakulkulupiaan

Gen

-n

kauttakulkulupani

kauttakulkulupasi

kauttakulkulupansa

kauttakulkulupieni

kauttakulkulupiesi

kauttakulkulupiensa

Ill

mihin

kauttakulkulupaani

kauttakulkulupaasi

kauttakulkulupaansa

kauttakulkulupiini

kauttakulkulupiisi

kauttakulkulupiinsa

Ine

-ssa

kauttakulkuluvassani

kauttakulkuluvassasi

kauttakulkuluvassansa / kauttakulkuluvassaan

kauttakulkuluvissani

kauttakulkuluvissasi

kauttakulkuluvissansa / kauttakulkuluvissaan

Ela

-sta

kauttakulkuluvastani

kauttakulkuluvastasi

kauttakulkuluvastansa / kauttakulkuluvastaan

kauttakulkuluvistani

kauttakulkuluvistasi

kauttakulkuluvistansa / kauttakulkuluvistaan

All

-lle

kauttakulkuluvalleni

kauttakulkuluvallesi

kauttakulkuluvallensa / kauttakulkuluvalleen

kauttakulkuluvilleni

kauttakulkuluvillesi

kauttakulkuluvillensa / kauttakulkuluvillean

Ade

-lla

kauttakulkuluvallani

kauttakulkuluvallasi

kauttakulkuluvallansa / kauttakulkuluvallaan

kauttakulkuluvillani

kauttakulkuluvillasi

kauttakulkuluvillansa / kauttakulkuluvillaan

Abl

-lta

kauttakulkuluvaltani

kauttakulkuluvaltasi

kauttakulkuluvaltansa / kauttakulkuluvaltaan

kauttakulkuluviltani

kauttakulkuluviltasi

kauttakulkuluviltansa / kauttakulkuluviltaan

Tra

-ksi

kauttakulkuluvakseni

kauttakulkuluvaksesi

kauttakulkuluvaksensa / kauttakulkuluvakseen

kauttakulkuluvikseni

kauttakulkuluviksesi

kauttakulkuluviksensa / kauttakulkuluvikseen

Ess

-na

kauttakulkulupanani

kauttakulkulupanasi

kauttakulkulupanansa / kauttakulkulupanaan

kauttakulkulupinani

kauttakulkulupinasi

kauttakulkulupinansa / kauttakulkulupinaan

Abe

-tta

kauttakulkuluvattani

kauttakulkuluvattasi

kauttakulkuluvattansa / kauttakulkuluvattaan

kauttakulkuluvittani

kauttakulkuluvittasi

kauttakulkuluvittansa / kauttakulkuluvittaan

Com

-ne

-

-

-

kauttakulkulupineni

kauttakulkulupinesi

kauttakulkulupinensa / kauttakulkulupineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulkulupamme

kauttakulkulupamme

kauttakulkulupanne

kauttakulkulupanne

kauttakulkulupansa

kauttakulkulupansa

Par

-ta

kauttakulkulupaamme

kauttakulkulupiamme

kauttakulkulupaanne

kauttakulkulupianne

kauttakulkulupaansa

kauttakulkulupiansa / kauttakulkulupiaan

Gen

-n

kauttakulkulupamme

kauttakulkulupiemme

kauttakulkulupanne

kauttakulkulupienne

kauttakulkulupansa

kauttakulkulupiensa

Ill

mihin

kauttakulkulupaamme

kauttakulkulupiimme

kauttakulkulupaanne

kauttakulkulupiinne

kauttakulkulupaansa

kauttakulkulupiinsa

Ine

-ssa

kauttakulkuluvassamme

kauttakulkuluvissamme

kauttakulkuluvassanne

kauttakulkuluvissanne

kauttakulkuluvassansa / kauttakulkuluvassaan

kauttakulkuluvissansa / kauttakulkuluvissaan

Ela

-sta

kauttakulkuluvastamme

kauttakulkuluvistamme

kauttakulkuluvastanne

kauttakulkuluvistanne

kauttakulkuluvastansa / kauttakulkuluvastaan

kauttakulkuluvistansa / kauttakulkuluvistaan

All

-lle

kauttakulkuluvallemme

kauttakulkuluvillemme

kauttakulkuluvallenne

kauttakulkuluvillenne

kauttakulkuluvallensa / kauttakulkuluvalleen

kauttakulkuluvillensa / kauttakulkuluvillean

Ade

-lla

kauttakulkuluvallamme

kauttakulkuluvillamme

kauttakulkuluvallanne

kauttakulkuluvillanne

kauttakulkuluvallansa / kauttakulkuluvallaan

kauttakulkuluvillansa / kauttakulkuluvillaan

Abl

-lta

kauttakulkuluvaltamme

kauttakulkuluviltamme

kauttakulkuluvaltanne

kauttakulkuluviltanne

kauttakulkuluvaltansa / kauttakulkuluvaltaan

kauttakulkuluviltansa / kauttakulkuluviltaan

Tra

-ksi

kauttakulkuluvaksemme

kauttakulkuluviksemme

kauttakulkuluvaksenne

kauttakulkuluviksenne

kauttakulkuluvaksensa / kauttakulkuluvakseen

kauttakulkuluviksensa / kauttakulkuluvikseen

Ess

-na

kauttakulkulupanamme

kauttakulkulupinamme

kauttakulkulupananne

kauttakulkulupinanne

kauttakulkulupanansa / kauttakulkulupanaan

kauttakulkulupinansa / kauttakulkulupinaan

Abe

-tta

kauttakulkuluvattamme

kauttakulkuluvittamme

kauttakulkuluvattanne

kauttakulkuluvittanne

kauttakulkuluvattansa / kauttakulkuluvattaan

kauttakulkuluvittansa / kauttakulkuluvittaan

Com

-ne

-

kauttakulkulupinemme

-

kauttakulkulupinenne

-

kauttakulkulupinensa / kauttakulkulupineen

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulkulupamme

kauttakulkulupanne

kauttakulkulupansa

kauttakulkulupamme

kauttakulkulupanne

kauttakulkulupansa

Par

-ta

kauttakulkulupaamme

kauttakulkulupaanne

kauttakulkulupaansa

kauttakulkulupiamme

kauttakulkulupianne

kauttakulkulupiansa / kauttakulkulupiaan

Gen

-n

kauttakulkulupamme

kauttakulkulupanne

kauttakulkulupansa

kauttakulkulupiemme

kauttakulkulupienne

kauttakulkulupiensa

Ill

mihin

kauttakulkulupaamme

kauttakulkulupaanne

kauttakulkulupaansa

kauttakulkulupiimme

kauttakulkulupiinne

kauttakulkulupiinsa

Ine

-ssa

kauttakulkuluvassamme

kauttakulkuluvassanne

kauttakulkuluvassansa / kauttakulkuluvassaan

kauttakulkuluvissamme

kauttakulkuluvissanne

kauttakulkuluvissansa / kauttakulkuluvissaan

Ela

-sta

kauttakulkuluvastamme

kauttakulkuluvastanne

kauttakulkuluvastansa / kauttakulkuluvastaan

kauttakulkuluvistamme

kauttakulkuluvistanne

kauttakulkuluvistansa / kauttakulkuluvistaan

All

-lle

kauttakulkuluvallemme

kauttakulkuluvallenne

kauttakulkuluvallensa / kauttakulkuluvalleen

kauttakulkuluvillemme

kauttakulkuluvillenne

kauttakulkuluvillensa / kauttakulkuluvillean

Ade

-lla

kauttakulkuluvallamme

kauttakulkuluvallanne

kauttakulkuluvallansa / kauttakulkuluvallaan

kauttakulkuluvillamme

kauttakulkuluvillanne

kauttakulkuluvillansa / kauttakulkuluvillaan

Abl

-lta

kauttakulkuluvaltamme

kauttakulkuluvaltanne

kauttakulkuluvaltansa / kauttakulkuluvaltaan

kauttakulkuluviltamme

kauttakulkuluviltanne

kauttakulkuluviltansa / kauttakulkuluviltaan

Tra

-ksi

kauttakulkuluvaksemme

kauttakulkuluvaksenne

kauttakulkuluvaksensa / kauttakulkuluvakseen

kauttakulkuluviksemme

kauttakulkuluviksenne

kauttakulkuluviksensa / kauttakulkuluvikseen

Ess

-na

kauttakulkulupanamme

kauttakulkulupananne

kauttakulkulupanansa / kauttakulkulupanaan

kauttakulkulupinamme

kauttakulkulupinanne

kauttakulkulupinansa / kauttakulkulupinaan

Abe

-tta

kauttakulkuluvattamme

kauttakulkuluvattanne

kauttakulkuluvattansa / kauttakulkuluvattaan

kauttakulkuluvittamme

kauttakulkuluvittanne

kauttakulkuluvittansa / kauttakulkuluvittaan

Com

-ne

-

-

-

kauttakulkulupinemme

kauttakulkulupinenne

kauttakulkulupinensa / kauttakulkulupineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulku

kauttakulut

Par

-ta

kauttakulkua

kauttakulkuja

Gen

-n

kauttakulun

kauttakulkujen

Ill

mihin

kauttakulkuun

kauttakulkuihin

Ine

-ssa

kauttakulussa

kauttakuluissa

Ela

-sta

kauttakulusta

kauttakuluista

All

-lle

kauttakululle

kauttakuluille

Ade

-lla

kauttakululla

kauttakuluilla

Abl

-lta

kauttakululta

kauttakuluilta

Tra

-ksi

kauttakuluksi

kauttakuluiksi

Ess

-na

kauttakulkuna

kauttakulkuina

Abe

-tta

kauttakulutta

kauttakuluitta

Com

-ne

-

kauttakulkuine

Ins

-in

-

kauttakuluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulku

kauttakulut

Par

-ta

kauttakulkua

kauttakulkuja

Gen

-n

kauttakulun

kauttakulkujen

Ill

mihin

kauttakulkuun

kauttakulkuihin

Ine

-ssa

kauttakulussa

kauttakuluissa

Ela

-sta

kauttakulusta

kauttakuluista

All

-lle

kauttakululle

kauttakuluille

Ade

-lla

kauttakululla

kauttakuluilla

Abl

-lta

kauttakululta

kauttakuluilta

Tra

-ksi

kauttakuluksi

kauttakuluiksi

Ess

-na

kauttakulkuna

kauttakulkuina

Abe

-tta

kauttakulutta

kauttakuluitta

Com

-ne

-

kauttakulkuine

Ins

-in

-

kauttakuluin
transit kauttakulku, transit, transito
passage kohta, kulku, käytävä, siirtyminen, kappale, kauttakulku
Show more arrow right EMEA; DGT; Europarl; Eurlex2019; Tatoeba; OpenSubtitles; GNOME; oj4 Turvallisuussyistä kauttakulku on estetty. Passage is blocked for security reasons. Kauttakulku on avoinna vain virkailijoille. Passage is only open to officials. Kauttakulku ei ole sallittua tässä huoneessa. Passage is not allowed in this room. Kauttakulku on kielletty tässä portissa. Transit is prohibited at this gate. T kauttakulku. T = Transit. Kauttakulku on sallittu ainoastaan asukkaille. Passage is allowed only for residents. He eivät halua estää kauttakulkua. They do not want to block the passage. Meidän täytyy sulkea kauttakulku puiden kaatamisen ajaksi. We need to close off the passage during the tree-cutting. He eivät ole antaneet lupaansa kauttakululle. They have not given permission for passage. Sri Lanka tai jäsenvaltio voi evätä kauttakulun. Transit can be refused by Sri Lanka or a Member State. Show more arrow right

Wiktionary

transit (act of passing across, or through something) Show more arrow right kautta +‎ kulku Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulkuni

kauttakulkuni

kauttakulkusi

kauttakulkusi

kauttakulkunsa

kauttakulkunsa

Par

-ta

kauttakulkuani

kauttakulkujani

kauttakulkuasi

kauttakulkujasi

kauttakulkuansa / kauttakulkuaan

kauttakulkujansa / kauttakulkujaan

Gen

-n

kauttakulkuni

kauttakulkujeni

kauttakulkusi

kauttakulkujesi

kauttakulkunsa

kauttakulkujensa

Ill

mihin

kauttakulkuuni

kauttakulkuihini

kauttakulkuusi

kauttakulkuihisi

kauttakulkuunsa

kauttakulkuihinsa

Ine

-ssa

kauttakulussani

kauttakuluissani

kauttakulussasi

kauttakuluissasi

kauttakulussansa / kauttakulussaan

kauttakuluissansa / kauttakuluissaan

Ela

-sta

kauttakulustani

kauttakuluistani

kauttakulustasi

kauttakuluistasi

kauttakulustansa / kauttakulustaan

kauttakuluistansa / kauttakuluistaan

All

-lle

kauttakululleni

kauttakuluilleni

kauttakulullesi

kauttakuluillesi

kauttakulullensa / kauttakululleen

kauttakuluillensa / kauttakuluillean

Ade

-lla

kauttakulullani

kauttakuluillani

kauttakulullasi

kauttakuluillasi

kauttakulullansa / kauttakulullaan

kauttakuluillansa / kauttakuluillaan

Abl

-lta

kauttakulultani

kauttakuluiltani

kauttakulultasi

kauttakuluiltasi

kauttakulultansa / kauttakulultaan

kauttakuluiltansa / kauttakuluiltaan

Tra

-ksi

kauttakulukseni

kauttakuluikseni

kauttakuluksesi

kauttakuluiksesi

kauttakuluksensa / kauttakulukseen

kauttakuluiksensa / kauttakuluikseen

Ess

-na

kauttakulkunani

kauttakulkuinani

kauttakulkunasi

kauttakulkuinasi

kauttakulkunansa / kauttakulkunaan

kauttakulkuinansa / kauttakulkuinaan

Abe

-tta

kauttakuluttani

kauttakuluittani

kauttakuluttasi

kauttakuluittasi

kauttakuluttansa / kauttakuluttaan

kauttakuluittansa / kauttakuluittaan

Com

-ne

-

kauttakulkuineni

-

kauttakulkuinesi

-

kauttakulkuinensa / kauttakulkuineen

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulkuni

kauttakulkusi

kauttakulkunsa

kauttakulkuni

kauttakulkusi

kauttakulkunsa

Par

-ta

kauttakulkuani

kauttakulkuasi

kauttakulkuansa / kauttakulkuaan

kauttakulkujani

kauttakulkujasi

kauttakulkujansa / kauttakulkujaan

Gen

-n

kauttakulkuni

kauttakulkusi

kauttakulkunsa

kauttakulkujeni

kauttakulkujesi

kauttakulkujensa

Ill

mihin

kauttakulkuuni

kauttakulkuusi

kauttakulkuunsa

kauttakulkuihini

kauttakulkuihisi

kauttakulkuihinsa

Ine

-ssa

kauttakulussani

kauttakulussasi

kauttakulussansa / kauttakulussaan

kauttakuluissani

kauttakuluissasi

kauttakuluissansa / kauttakuluissaan

Ela

-sta

kauttakulustani

kauttakulustasi

kauttakulustansa / kauttakulustaan

kauttakuluistani

kauttakuluistasi

kauttakuluistansa / kauttakuluistaan

All

-lle

kauttakululleni

kauttakulullesi

kauttakulullensa / kauttakululleen

kauttakuluilleni

kauttakuluillesi

kauttakuluillensa / kauttakuluillean

Ade

-lla

kauttakulullani

kauttakulullasi

kauttakulullansa / kauttakulullaan

kauttakuluillani

kauttakuluillasi

kauttakuluillansa / kauttakuluillaan

Abl

-lta

kauttakulultani

kauttakulultasi

kauttakulultansa / kauttakulultaan

kauttakuluiltani

kauttakuluiltasi

kauttakuluiltansa / kauttakuluiltaan

Tra

-ksi

kauttakulukseni

kauttakuluksesi

kauttakuluksensa / kauttakulukseen

kauttakuluikseni

kauttakuluiksesi

kauttakuluiksensa / kauttakuluikseen

Ess

-na

kauttakulkunani

kauttakulkunasi

kauttakulkunansa / kauttakulkunaan

kauttakulkuinani

kauttakulkuinasi

kauttakulkuinansa / kauttakulkuinaan

Abe

-tta

kauttakuluttani

kauttakuluttasi

kauttakuluttansa / kauttakuluttaan

kauttakuluittani

kauttakuluittasi

kauttakuluittansa / kauttakuluittaan

Com

-ne

-

-

-

kauttakulkuineni

kauttakulkuinesi

kauttakulkuinensa / kauttakulkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulkumme

kauttakulkumme

kauttakulkunne

kauttakulkunne

kauttakulkunsa

kauttakulkunsa

Par

-ta

kauttakulkuamme

kauttakulkujamme

kauttakulkuanne

kauttakulkujanne

kauttakulkuansa / kauttakulkuaan

kauttakulkujansa / kauttakulkujaan

Gen

-n

kauttakulkumme

kauttakulkujemme

kauttakulkunne

kauttakulkujenne

kauttakulkunsa

kauttakulkujensa

Ill

mihin

kauttakulkuumme

kauttakulkuihimme

kauttakulkuunne

kauttakulkuihinne

kauttakulkuunsa

kauttakulkuihinsa

Ine

-ssa

kauttakulussamme

kauttakuluissamme

kauttakulussanne

kauttakuluissanne

kauttakulussansa / kauttakulussaan

kauttakuluissansa / kauttakuluissaan

Ela

-sta

kauttakulustamme

kauttakuluistamme

kauttakulustanne

kauttakuluistanne

kauttakulustansa / kauttakulustaan

kauttakuluistansa / kauttakuluistaan

All

-lle

kauttakulullemme

kauttakuluillemme

kauttakulullenne

kauttakuluillenne

kauttakulullensa / kauttakululleen

kauttakuluillensa / kauttakuluillean

Ade

-lla

kauttakulullamme

kauttakuluillamme

kauttakulullanne

kauttakuluillanne

kauttakulullansa / kauttakulullaan

kauttakuluillansa / kauttakuluillaan

Abl

-lta

kauttakulultamme

kauttakuluiltamme

kauttakulultanne

kauttakuluiltanne

kauttakulultansa / kauttakulultaan

kauttakuluiltansa / kauttakuluiltaan

Tra

-ksi

kauttakuluksemme

kauttakuluiksemme

kauttakuluksenne

kauttakuluiksenne

kauttakuluksensa / kauttakulukseen

kauttakuluiksensa / kauttakuluikseen

Ess

-na

kauttakulkunamme

kauttakulkuinamme

kauttakulkunanne

kauttakulkuinanne

kauttakulkunansa / kauttakulkunaan

kauttakulkuinansa / kauttakulkuinaan

Abe

-tta

kauttakuluttamme

kauttakuluittamme

kauttakuluttanne

kauttakuluittanne

kauttakuluttansa / kauttakuluttaan

kauttakuluittansa / kauttakuluittaan

Com

-ne

-

kauttakulkuinemme

-

kauttakulkuinenne

-

kauttakulkuinensa / kauttakulkuineen

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulkumme

kauttakulkunne

kauttakulkunsa

kauttakulkumme

kauttakulkunne

kauttakulkunsa

Par

-ta

kauttakulkuamme

kauttakulkuanne

kauttakulkuansa / kauttakulkuaan

kauttakulkujamme

kauttakulkujanne

kauttakulkujansa / kauttakulkujaan

Gen

-n

kauttakulkumme

kauttakulkunne

kauttakulkunsa

kauttakulkujemme

kauttakulkujenne

kauttakulkujensa

Ill

mihin

kauttakulkuumme

kauttakulkuunne

kauttakulkuunsa

kauttakulkuihimme

kauttakulkuihinne

kauttakulkuihinsa

Ine

-ssa

kauttakulussamme

kauttakulussanne

kauttakulussansa / kauttakulussaan

kauttakuluissamme

kauttakuluissanne

kauttakuluissansa / kauttakuluissaan

Ela

-sta

kauttakulustamme

kauttakulustanne

kauttakulustansa / kauttakulustaan

kauttakuluistamme

kauttakuluistanne

kauttakuluistansa / kauttakuluistaan

All

-lle

kauttakulullemme

kauttakulullenne

kauttakulullensa / kauttakululleen

kauttakuluillemme

kauttakuluillenne

kauttakuluillensa / kauttakuluillean

Ade

-lla

kauttakulullamme

kauttakulullanne

kauttakulullansa / kauttakulullaan

kauttakuluillamme

kauttakuluillanne

kauttakuluillansa / kauttakuluillaan

Abl

-lta

kauttakulultamme

kauttakulultanne

kauttakulultansa / kauttakulultaan

kauttakuluiltamme

kauttakuluiltanne

kauttakuluiltansa / kauttakuluiltaan

Tra

-ksi

kauttakuluksemme

kauttakuluksenne

kauttakuluksensa / kauttakulukseen

kauttakuluiksemme

kauttakuluiksenne

kauttakuluiksensa / kauttakuluikseen

Ess

-na

kauttakulkunamme

kauttakulkunanne

kauttakulkunansa / kauttakulkunaan

kauttakulkuinamme

kauttakulkuinanne

kauttakulkuinansa / kauttakulkuinaan

Abe

-tta

kauttakuluttamme

kauttakuluttanne

kauttakuluttansa / kauttakuluttaan

kauttakuluittamme

kauttakuluittanne

kauttakuluittansa / kauttakuluittaan

Com

-ne

-

-

-

kauttakulkuinemme

kauttakulkuinenne

kauttakulkuinensa / kauttakulkuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

lupaa

lupia

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

lupiin

Ine

-ssa

luvassa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

luville

Ade

-lla

luvalla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin
permission lupa, suostumus
authorization lupa, valtuutus
license lisenssi, lupa, lupakirja, kortti, anniskelulupa, vapaus
permit lupa, lupakirja
leave loma, virkavapaus, lupa, jäähyväiset
clearance raivaaminen, selvitys, vapaa väli, lupa, vapaa korkeus, laivanselvitys
warrant määräys, lupa, valtuudet, todistus, oikeus, osio
sanction rangaistus, sanktio, pakote, lupa, hyväksyminen
sanctification sanktio, lupa, rangaistus
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; Finnish-English Parallel Corpus, sentence ID: 5678; Global Voices Parallel Corpus, sentence ID: 23456; Tatoeba, sentence 3313632-3313633 Lupaa yksi asia. Will you promise me something? Lupa on myönnetty. The permit has been granted. Lupa on myönnettävä tarvittaessa. The permit must be granted when necessary. Toisin sanoen, lupa on sallittava. In other words, the permission must be allowed. Lupa on voimassa vuoden. The permit is valid for one year. Hän käytti sitä luvalla. She used it with permission. Poliisilla on lupa tarkastaa matkatavarat. The police have the permission to inspect the luggage. Saanko luvan? May I have this dance? Luvalla on paljon valtaa. With permission comes great power. Kehitystä on luvassa. Development is foreseen. Show more arrow right

Wiktionary

permission Fin:Minulla on lupa olla poissa koulusta tänään.Eng:I have permission to be absent from the school today.Fin:Minulla on lupa ampumiseen.Eng:I have permission to shoot. a license, permit Show more arrow right That one has permission can always be expressed with the active first infinitive ("base form") of the verb, like olla in the first example above. Sometimes, especially if there are no other specifiers in addition to the verb, the illative of the active fourth infinitive is also accepted, like ampumiseen in the second example. Show more arrow right arpajaislupaaseenkantolupaelinkeinolupahallussapitolupahirvenkaatolupahirvilupajulkaisulupakaatolupakauttakulkulupakulkulupalakkolupaliikennelupalupa-anomuslupahakemuslupakirjalupalappulupamaksulupapäivälupapäätöslupatarkastajaluvanantoluvanhakuluvanvarainenlähtölupamaahantulolupamaahantuontilupaoleskelulupaopetuslupapoikkeuslupapoistumisluparakennuslupasaarnalupasiirtolupataksilupatelevisiolupatoimilupatuontilupatyölupavalituslupavientilupaympäristölupa Show more arrow right From Proto-Finnic lupa, borrowed from Proto-Germanic lubą (“praise”), from Proto-Indo-European lewbʰ- (“to love”). Attested since the time of Mikael Agricola (16th century). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupani

lupasi

lupasi

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupiani

lupaasi

lupiasi

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupieni

lupasi

lupiesi

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupiini

lupaasi

lupiisi

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvissani

luvassasi

luvissasi

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvistani

luvastasi

luvistasi

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvilleni

luvallesi

luvillesi

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvillani

luvallasi

luvillasi

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luviltani

luvaltasi

luviltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvikseni

luvaksesi

luviksesi

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupinani

lupanasi

lupinasi

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvittani

luvattasi

luvittasi

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupineni

-

lupinesi

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupani

lupasi

lupansa

lupani

lupasi

lupansa

Par

-ta

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiani

lupiasi

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupani

lupasi

lupansa

lupieni

lupiesi

lupiensa

Ill

mihin

lupaani

lupaasi

lupaansa

lupiini

lupiisi

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassani

luvassasi

luvassansa / luvassaan

luvissani

luvissasi

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastani

luvastasi

luvastansa / luvastaan

luvistani

luvistasi

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvalleni

luvallesi

luvallensa / luvalleen

luvilleni

luvillesi

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallani

luvallasi

luvallansa / luvallaan

luvillani

luvillasi

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltani

luvaltasi

luvaltansa / luvaltaan

luviltani

luviltasi

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvakseni

luvaksesi

luvaksensa / luvakseen

luvikseni

luviksesi

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanani

lupanasi

lupanansa / lupanaan

lupinani

lupinasi

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattani

luvattasi

luvattansa / luvattaan

luvittani

luvittasi

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupineni

lupinesi

lupinensa / lupineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupamme

lupanne

lupanne

lupansa

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupiamme

lupaanne

lupianne

lupaansa

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupiemme

lupanne

lupienne

lupansa

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupiimme

lupaanne

lupiinne

lupaansa

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvissamme

luvassanne

luvissanne

luvassansa / luvassaan

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvistamme

luvastanne

luvistanne

luvastansa / luvastaan

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvillemme

luvallenne

luvillenne

luvallensa / luvalleen

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvillamme

luvallanne

luvillanne

luvallansa / luvallaan

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luviltamme

luvaltanne

luviltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luviksemme

luvaksenne

luviksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupinamme

lupananne

lupinanne

lupanansa / lupanaan

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvittamme

luvattanne

luvittanne

luvattansa / luvattaan

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

lupinemme

-

lupinenne

-

lupinensa / lupineen

Singular

Plural

Nom

-

lupamme

lupanne

lupansa

lupamme

lupanne

lupansa

Par

-ta

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiamme

lupianne

lupiansa / lupiaan

Gen

-n

lupamme

lupanne

lupansa

lupiemme

lupienne

lupiensa

Ill

mihin

lupaamme

lupaanne

lupaansa

lupiimme

lupiinne

lupiinsa

Ine

-ssa

luvassamme

luvassanne

luvassansa / luvassaan

luvissamme

luvissanne

luvissansa / luvissaan

Ela

-sta

luvastamme

luvastanne

luvastansa / luvastaan

luvistamme

luvistanne

luvistansa / luvistaan

All

-lle

luvallemme

luvallenne

luvallensa / luvalleen

luvillemme

luvillenne

luvillensa / luvillean

Ade

-lla

luvallamme

luvallanne

luvallansa / luvallaan

luvillamme

luvillanne

luvillansa / luvillaan

Abl

-lta

luvaltamme

luvaltanne

luvaltansa / luvaltaan

luviltamme

luviltanne

luviltansa / luviltaan

Tra

-ksi

luvaksemme

luvaksenne

luvaksensa / luvakseen

luviksemme

luviksenne

luviksensa / luvikseen

Ess

-na

lupanamme

lupananne

lupanansa / lupanaan

lupinamme

lupinanne

lupinansa / lupinaan

Abe

-tta

luvattamme

luvattanne

luvattansa / luvattaan

luvittamme

luvittanne

luvittansa / luvittaan

Com

-ne

-

-

-

lupinemme

lupinenne

lupinensa / lupineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulkulupa

kauttakulkuluvat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

kauttakulkuluvan

kauttakulkulupien

Ill

mihin

kauttakulkulupaan

 Solve

Ine

-ssa

kauttakulkuluvissa

 Solve

Ela

-sta

kauttakulkuluvasta

kauttakulkuluvista

All

-lle

kauttakulkuluvalle

 Solve

Ade

-lla

kauttakulkuluvilla

 Solve

Abl

-lta

kauttakulkuluvalta

kauttakulkuluvilta

Tra

-ksi

kauttakulkuluvaksi

kauttakulkuluviksi

Ess

-na

kauttakulkulupana

kauttakulkulupina

Abe

-tta

kauttakulkuluvatta

kauttakulkuluvitta

Com

-ne

-

kauttakulkulupine

Ins

-in

-

kauttakulkuluvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulkulupa

kauttakulkuluvat

Par

-ta

Gen

-n

kauttakulkuluvan

kauttakulkulupien

Ill

mihin

kauttakulkulupaan

Ine

-ssa

kauttakulkuluvissa

Ela

-sta

kauttakulkuluvasta

kauttakulkuluvista

All

-lle

kauttakulkuluvalle

Ade

-lla

kauttakulkuluvilla

Abl

-lta

kauttakulkuluvalta

kauttakulkuluvilta

Tra

-ksi

kauttakulkuluvaksi

kauttakulkuluviksi

Ess

-na

kauttakulkulupana

kauttakulkulupina

Abe

-tta

kauttakulkuluvatta

kauttakulkuluvitta

Com

-ne

-

kauttakulkulupine

Ins

-in

-

kauttakulkuluvin

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulku

kauttakulut

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

kauttakulun

kauttakulkujen

Ill

mihin

kauttakulkuun

 Solve

Ine

-ssa

kauttakuluissa

 Solve

Ela

-sta

kauttakulusta

kauttakuluista

All

-lle

kauttakululle

 Solve

Ade

-lla

kauttakuluilla

 Solve

Abl

-lta

kauttakululta

kauttakuluilta

Tra

-ksi

kauttakuluksi

kauttakuluiksi

Ess

-na

kauttakulkuna

kauttakulkuina

Abe

-tta

kauttakulutta

kauttakuluitta

Com

-ne

-

kauttakulkuine

Ins

-in

-

kauttakuluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kauttakulku

kauttakulut

Par

-ta

Gen

-n

kauttakulun

kauttakulkujen

Ill

mihin

kauttakulkuun

Ine

-ssa

kauttakuluissa

Ela

-sta

kauttakulusta

kauttakuluista

All

-lle

kauttakululle

Ade

-lla

kauttakuluilla

Abl

-lta

kauttakululta

kauttakuluilta

Tra

-ksi

kauttakuluksi

kauttakuluiksi

Ess

-na

kauttakulkuna

kauttakulkuina

Abe

-tta

kauttakulutta

kauttakuluitta

Com

-ne

-

kauttakulkuine

Ins

-in

-

kauttakuluin

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

 Solve

Ine

-ssa

luvissa

 Solve

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

 Solve

Ade

-lla

luvilla

 Solve

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lupa

luvat

Par

-ta

Gen

-n

luvan

lupien

Ill

mihin

lupaan

Ine

-ssa

luvissa

Ela

-sta

luvasta

luvista

All

-lle

luvalle

Ade

-lla

luvilla

Abl

-lta

luvalta

luvilta

Tra

-ksi

luvaksi

luviksi

Ess

-na

lupana

lupina

Abe

-tta

luvatta

luvitta

Com

-ne

-

lupine

Ins

-in

-

luvin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept