logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hyötynäkökohta, noun

Word analysis
hyötynäkökohdat

hyötynäkökohdat

hyötynäkökohta

Noun, Plural Nominative

hyöty

Noun, Singular Nominative

+ näkö

Noun, Singular Nominative

+ kohta

Noun, Plural Nominative

hyöty

Noun, Singular Nominative

+ näkökohta

Noun, Plural Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hyötynäkökohta

hyötynäkökohdat

Par

-ta

hyötynäkökohtaa

hyötynäkökohtia

Gen

-n

hyötynäkökohdan

hyötynäkökohtien

Ill

mihin

hyötynäkökohtaan

hyötynäkökohtiin

Ine

-ssa

hyötynäkökohdassa

hyötynäkökohdissa

Ela

-sta

hyötynäkökohdasta

hyötynäkökohdista

All

-lle

hyötynäkökohdalle

hyötynäkökohdille

Ade

-lla

hyötynäkökohdalla

hyötynäkökohdilla

Abl

-lta

hyötynäkökohdalta

hyötynäkökohdilta

Tra

-ksi

hyötynäkökohdaksi

hyötynäkökohdiksi

Ess

-na

hyötynäkökohtana

hyötynäkökohtina

Abe

-tta

hyötynäkökohdatta

hyötynäkökohditta

Com

-ne

-

hyötynäkökohtine

Ins

-in

-

hyötynäkökohdin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hyötynäkökohta

hyötynäkökohdat

Par

-ta

hyötynäkökohtaa

hyötynäkökohtia

Gen

-n

hyötynäkökohdan

hyötynäkökohtien

Ill

mihin

hyötynäkökohtaan

hyötynäkökohtiin

Ine

-ssa

hyötynäkökohdassa

hyötynäkökohdissa

Ela

-sta

hyötynäkökohdasta

hyötynäkökohdista

All

-lle

hyötynäkökohdalle

hyötynäkökohdille

Ade

-lla

hyötynäkökohdalla

hyötynäkökohdilla

Abl

-lta

hyötynäkökohdalta

hyötynäkökohdilta

Tra

-ksi

hyötynäkökohdaksi

hyötynäkökohdiksi

Ess

-na

hyötynäkökohtana

hyötynäkökohtina

Abe

-tta

hyötynäkökohdatta

hyötynäkökohditta

Com

-ne

-

hyötynäkökohtine

Ins

-in

-

hyötynäkökohdin

point of view
point of point
Show more arrow right
EurLex-2; not-set; elitreca-2022; jw2019 Analyysissä otetaan huomioon myös kustannusns-hyötynäkökohdat. The analytical framework employed includes a cost- benefit analysis. Vaikka kaikki nämä hyötynäkökohdat ovat yleisesti tiedossa, tietyissä valtioissa ei ole saavutettu tämän osalta toivottua tasoa. Whilst all these benefits are well understood, certain countries have not reached the desired levels in this respect. Kuudennelle puiteohjelmalle suunniteltujen tarkastusten määrässä otetaan huomioon havaitsematta jäävät virheet ja kustannusns-hyötynäkökohdat. The number of audits planned for FP6 will take account of residual error and cost- benefit considerations 7.26. Huomattavat tiedemiehet pelkäävät sitä, että potilaista tunnettavan huolen sijasta taloudelliset ja omakohtaiset hyötynäkökohdat ajavat tutkimusta eteenpäin liian nopeasti. Leading scientists fear that the research is being pushed too quickly by commercial and personal interests, rather than by concern for patients. Vaikutustenarvioinnissa ei ole erityisesti esitetty kustannusns-hyötyanalyyseja, mutta laadulliset kustannusns-hyötynäkökohdat on mainittu keskustelussa edellä mainituista vaikutuksista. Cost-benefit analyses have not been presented explicitly in the IA, but qualitative cost-benefit considerations are mentioned in the discussion of the above-mentioned impacts. Kun kerran eri osapuolien hyötynäkökohdat ja pyrkimykset poikkeavat toisistaan, miten neuvosto ja puheenjohtajavaltio Belgia aikovat edistää todellisen Välimeren unionin perustamista? Given the differing interests and ambitions, how do the Council of the European Union and the Belgian Presidency intend to promote the emergence of a genuine Union for the Mediterranean? Järjestelyjen suunnittelussa on otettava huomioon asiaankuuluvat käyttäjien vaatimukset, nykyiset aloitteet ja kansainväliset standardit paikkatietoaineistojen yhdenmukaistamiseksi sekä toteutettavuus ja kustannusns-hyötynäkökohdat. Relevant user requirements, existing initiatives and international standards for the harmonisation of spatial data sets, as well as feasibility and cost- benefit considerations shall be taken into account in the development of those arrangements.”. Järjestelyjen suunnittelussa on otettava huomioon asiaankuuluvat käyttäjien vaatimukset, nykyiset aloitteet ja kansainväliset standardit paikkatietoaineistojen yhdenmukaistamiseksi sekä toteutettavuus ja kustannusns-hyötynäkökohdat. [tark. Relevant user requirements, existing initiatives and international standards for the harmonisation of spatial data sets, as well as feasibility and cost- benefit considerations shall be taken into account in the development of those arrangements. Komission olisi näin ollen tehtävä toteutettavuustutkimus sellaisen Euroopan rannikkovartioston perustamisesta, jonka tehtävänä olisi pilaantumisen ehkäiseminen ja siihen puuttuminen; tutkimuksesta olisi käytävä ilmi asiaa koskevat kustannusns-ja hyötynäkökohdat. In this context, the Commission should undertake a feasibility study on a European coastguard dedicated to pollution prevention and response, making clear the costs and benefits. Täytäntöönpanosääntöjen laatimisessa on otettava huomioon asiaankuuluvat käyttäjien vaatimukset, nykyiset aloitteet ja kansainväliset standardit paikkatietoaineistojen yhdenmukaistamiseksi sekä toteutettavuus ja kustannusns-hyötynäkökohdat. Relevant user requirements, existing initiatives and international standards for the harmonisation of spatial data sets, as well as feasibility and cost- benefit considerations shall be taken into account in the development of the implementing rules. Show more arrow right

Wiktionary

utilitarian viewpoint (football) advantage rule Show more arrow right hyöty +‎ näkökohta Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hyötynäkökohtani

hyötynäkökohtani

hyötynäkökohtasi

hyötynäkökohtasi

hyötynäkökohtansa

hyötynäkökohtansa

Par

-ta

hyötynäkökohtaani

hyötynäkökohtiani

hyötynäkökohtaasi

hyötynäkökohtiasi

hyötynäkökohtaansa

hyötynäkökohtiansa / hyötynäkökohtiaan

Gen

-n

hyötynäkökohtani

hyötynäkökohtieni

hyötynäkökohtasi

hyötynäkökohtiesi

hyötynäkökohtansa

hyötynäkökohtiensa

Ill

mihin

hyötynäkökohtaani

hyötynäkökohtiini

hyötynäkökohtaasi

hyötynäkökohtiisi

hyötynäkökohtaansa

hyötynäkökohtiinsa

Ine

-ssa

hyötynäkökohdassani

hyötynäkökohdissani

hyötynäkökohdassasi

hyötynäkökohdissasi

hyötynäkökohdassansa / hyötynäkökohdassaan

hyötynäkökohdissansa / hyötynäkökohdissaan

Ela

-sta

hyötynäkökohdastani

hyötynäkökohdistani

hyötynäkökohdastasi

hyötynäkökohdistasi

hyötynäkökohdastansa / hyötynäkökohdastaan

hyötynäkökohdistansa / hyötynäkökohdistaan

All

-lle

hyötynäkökohdalleni

hyötynäkökohdilleni

hyötynäkökohdallesi

hyötynäkökohdillesi

hyötynäkökohdallensa / hyötynäkökohdalleen

hyötynäkökohdillensa / hyötynäkökohdillean

Ade

-lla

hyötynäkökohdallani

hyötynäkökohdillani

hyötynäkökohdallasi

hyötynäkökohdillasi

hyötynäkökohdallansa / hyötynäkökohdallaan

hyötynäkökohdillansa / hyötynäkökohdillaan

Abl

-lta

hyötynäkökohdaltani

hyötynäkökohdiltani

hyötynäkökohdaltasi

hyötynäkökohdiltasi

hyötynäkökohdaltansa / hyötynäkökohdaltaan

hyötynäkökohdiltansa / hyötynäkökohdiltaan

Tra

-ksi

hyötynäkökohdakseni

hyötynäkökohdikseni

hyötynäkökohdaksesi

hyötynäkökohdiksesi

hyötynäkökohdaksensa / hyötynäkökohdakseen

hyötynäkökohdiksensa / hyötynäkökohdikseen

Ess

-na

hyötynäkökohtanani

hyötynäkökohtinani

hyötynäkökohtanasi

hyötynäkökohtinasi

hyötynäkökohtanansa / hyötynäkökohtanaan

hyötynäkökohtinansa / hyötynäkökohtinaan

Abe

-tta

hyötynäkökohdattani

hyötynäkökohdittani

hyötynäkökohdattasi

hyötynäkökohdittasi

hyötynäkökohdattansa / hyötynäkökohdattaan

hyötynäkökohdittansa / hyötynäkökohdittaan

Com

-ne

-

hyötynäkökohtineni

-

hyötynäkökohtinesi

-

hyötynäkökohtinensa / hyötynäkökohtineen

Singular

Plural

Nom

-

hyötynäkökohtani

hyötynäkökohtasi

hyötynäkökohtansa

hyötynäkökohtani

hyötynäkökohtasi

hyötynäkökohtansa

Par

-ta

hyötynäkökohtaani

hyötynäkökohtaasi

hyötynäkökohtaansa

hyötynäkökohtiani

hyötynäkökohtiasi

hyötynäkökohtiansa / hyötynäkökohtiaan

Gen

-n

hyötynäkökohtani

hyötynäkökohtasi

hyötynäkökohtansa

hyötynäkökohtieni

hyötynäkökohtiesi

hyötynäkökohtiensa

Ill

mihin

hyötynäkökohtaani

hyötynäkökohtaasi

hyötynäkökohtaansa

hyötynäkökohtiini

hyötynäkökohtiisi

hyötynäkökohtiinsa

Ine

-ssa

hyötynäkökohdassani

hyötynäkökohdassasi

hyötynäkökohdassansa / hyötynäkökohdassaan

hyötynäkökohdissani

hyötynäkökohdissasi

hyötynäkökohdissansa / hyötynäkökohdissaan

Ela

-sta

hyötynäkökohdastani

hyötynäkökohdastasi

hyötynäkökohdastansa / hyötynäkökohdastaan

hyötynäkökohdistani

hyötynäkökohdistasi

hyötynäkökohdistansa / hyötynäkökohdistaan

All

-lle

hyötynäkökohdalleni

hyötynäkökohdallesi

hyötynäkökohdallensa / hyötynäkökohdalleen

hyötynäkökohdilleni

hyötynäkökohdillesi

hyötynäkökohdillensa / hyötynäkökohdillean

Ade

-lla

hyötynäkökohdallani

hyötynäkökohdallasi

hyötynäkökohdallansa / hyötynäkökohdallaan

hyötynäkökohdillani

hyötynäkökohdillasi

hyötynäkökohdillansa / hyötynäkökohdillaan

Abl

-lta

hyötynäkökohdaltani

hyötynäkökohdaltasi

hyötynäkökohdaltansa / hyötynäkökohdaltaan

hyötynäkökohdiltani

hyötynäkökohdiltasi

hyötynäkökohdiltansa / hyötynäkökohdiltaan

Tra

-ksi

hyötynäkökohdakseni

hyötynäkökohdaksesi

hyötynäkökohdaksensa / hyötynäkökohdakseen

hyötynäkökohdikseni

hyötynäkökohdiksesi

hyötynäkökohdiksensa / hyötynäkökohdikseen

Ess

-na

hyötynäkökohtanani

hyötynäkökohtanasi

hyötynäkökohtanansa / hyötynäkökohtanaan

hyötynäkökohtinani

hyötynäkökohtinasi

hyötynäkökohtinansa / hyötynäkökohtinaan

Abe

-tta

hyötynäkökohdattani

hyötynäkökohdattasi

hyötynäkökohdattansa / hyötynäkökohdattaan

hyötynäkökohdittani

hyötynäkökohdittasi

hyötynäkökohdittansa / hyötynäkökohdittaan

Com

-ne

-

-

-

hyötynäkökohtineni

hyötynäkökohtinesi

hyötynäkökohtinensa / hyötynäkökohtineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hyötynäkökohtamme

hyötynäkökohtamme

hyötynäkökohtanne

hyötynäkökohtanne

hyötynäkökohtansa

hyötynäkökohtansa

Par

-ta

hyötynäkökohtaamme

hyötynäkökohtiamme

hyötynäkökohtaanne

hyötynäkökohtianne

hyötynäkökohtaansa

hyötynäkökohtiansa / hyötynäkökohtiaan

Gen

-n

hyötynäkökohtamme

hyötynäkökohtiemme

hyötynäkökohtanne

hyötynäkökohtienne

hyötynäkökohtansa

hyötynäkökohtiensa

Ill

mihin

hyötynäkökohtaamme

hyötynäkökohtiimme

hyötynäkökohtaanne

hyötynäkökohtiinne

hyötynäkökohtaansa

hyötynäkökohtiinsa

Ine

-ssa

hyötynäkökohdassamme

hyötynäkökohdissamme

hyötynäkökohdassanne

hyötynäkökohdissanne

hyötynäkökohdassansa / hyötynäkökohdassaan

hyötynäkökohdissansa / hyötynäkökohdissaan

Ela

-sta

hyötynäkökohdastamme

hyötynäkökohdistamme

hyötynäkökohdastanne

hyötynäkökohdistanne

hyötynäkökohdastansa / hyötynäkökohdastaan

hyötynäkökohdistansa / hyötynäkökohdistaan

All

-lle

hyötynäkökohdallemme

hyötynäkökohdillemme

hyötynäkökohdallenne

hyötynäkökohdillenne

hyötynäkökohdallensa / hyötynäkökohdalleen

hyötynäkökohdillensa / hyötynäkökohdillean

Ade

-lla

hyötynäkökohdallamme

hyötynäkökohdillamme

hyötynäkökohdallanne

hyötynäkökohdillanne

hyötynäkökohdallansa / hyötynäkökohdallaan

hyötynäkökohdillansa / hyötynäkökohdillaan

Abl

-lta

hyötynäkökohdaltamme

hyötynäkökohdiltamme

hyötynäkökohdaltanne

hyötynäkökohdiltanne

hyötynäkökohdaltansa / hyötynäkökohdaltaan

hyötynäkökohdiltansa / hyötynäkökohdiltaan

Tra

-ksi

hyötynäkökohdaksemme

hyötynäkökohdiksemme

hyötynäkökohdaksenne

hyötynäkökohdiksenne

hyötynäkökohdaksensa / hyötynäkökohdakseen

hyötynäkökohdiksensa / hyötynäkökohdikseen

Ess

-na

hyötynäkökohtanamme

hyötynäkökohtinamme

hyötynäkökohtananne

hyötynäkökohtinanne

hyötynäkökohtanansa / hyötynäkökohtanaan

hyötynäkökohtinansa / hyötynäkökohtinaan

Abe

-tta

hyötynäkökohdattamme

hyötynäkökohdittamme

hyötynäkökohdattanne

hyötynäkökohdittanne

hyötynäkökohdattansa / hyötynäkökohdattaan

hyötynäkökohdittansa / hyötynäkökohdittaan

Com

-ne

-

hyötynäkökohtinemme

-

hyötynäkökohtinenne

-

hyötynäkökohtinensa / hyötynäkökohtineen

Singular

Plural

Nom

-

hyötynäkökohtamme

hyötynäkökohtanne

hyötynäkökohtansa

hyötynäkökohtamme

hyötynäkökohtanne

hyötynäkökohtansa

Par

-ta

hyötynäkökohtaamme

hyötynäkökohtaanne

hyötynäkökohtaansa

hyötynäkökohtiamme

hyötynäkökohtianne

hyötynäkökohtiansa / hyötynäkökohtiaan

Gen

-n

hyötynäkökohtamme

hyötynäkökohtanne

hyötynäkökohtansa

hyötynäkökohtiemme

hyötynäkökohtienne

hyötynäkökohtiensa

Ill

mihin

hyötynäkökohtaamme

hyötynäkökohtaanne

hyötynäkökohtaansa

hyötynäkökohtiimme

hyötynäkökohtiinne

hyötynäkökohtiinsa

Ine

-ssa

hyötynäkökohdassamme

hyötynäkökohdassanne

hyötynäkökohdassansa / hyötynäkökohdassaan

hyötynäkökohdissamme

hyötynäkökohdissanne

hyötynäkökohdissansa / hyötynäkökohdissaan

Ela

-sta

hyötynäkökohdastamme

hyötynäkökohdastanne

hyötynäkökohdastansa / hyötynäkökohdastaan

hyötynäkökohdistamme

hyötynäkökohdistanne

hyötynäkökohdistansa / hyötynäkökohdistaan

All

-lle

hyötynäkökohdallemme

hyötynäkökohdallenne

hyötynäkökohdallensa / hyötynäkökohdalleen

hyötynäkökohdillemme

hyötynäkökohdillenne

hyötynäkökohdillensa / hyötynäkökohdillean

Ade

-lla

hyötynäkökohdallamme

hyötynäkökohdallanne

hyötynäkökohdallansa / hyötynäkökohdallaan

hyötynäkökohdillamme

hyötynäkökohdillanne

hyötynäkökohdillansa / hyötynäkökohdillaan

Abl

-lta

hyötynäkökohdaltamme

hyötynäkökohdaltanne

hyötynäkökohdaltansa / hyötynäkökohdaltaan

hyötynäkökohdiltamme

hyötynäkökohdiltanne

hyötynäkökohdiltansa / hyötynäkökohdiltaan

Tra

-ksi

hyötynäkökohdaksemme

hyötynäkökohdaksenne

hyötynäkökohdaksensa / hyötynäkökohdakseen

hyötynäkökohdiksemme

hyötynäkökohdiksenne

hyötynäkökohdiksensa / hyötynäkökohdikseen

Ess

-na

hyötynäkökohtanamme

hyötynäkökohtananne

hyötynäkökohtanansa / hyötynäkökohtanaan

hyötynäkökohtinamme

hyötynäkökohtinanne

hyötynäkökohtinansa / hyötynäkökohtinaan

Abe

-tta

hyötynäkökohdattamme

hyötynäkökohdattanne

hyötynäkökohdattansa / hyötynäkökohdattaan

hyötynäkökohdittamme

hyötynäkökohdittanne

hyötynäkökohdittansa / hyötynäkökohdittaan

Com

-ne

-

-

-

hyötynäkökohtinemme

hyötynäkökohtinenne

hyötynäkökohtinensa / hyötynäkökohtineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hyöty

hyödyt

Par

-ta

hyötyä

hyötyjä

Gen

-n

hyödyn

hyötyjen

Ill

mihin

hyötyyn

hyötyihin

Ine

-ssa

hyödyssä

hyödyissä

Ela

-sta

hyödystä

hyödyistä

All

-lle

hyödylle

hyödyille

Ade

-lla

hyödyllä

hyödyillä

Abl

-lta

hyödyltä

hyödyiltä

Tra

-ksi

hyödyksi

hyödyiksi

Ess

-na

hyötynä

hyötyinä

Abe

-tta

hyödyttä

hyödyittä

Com

-ne

-

hyötyine

Ins

-in

-

hyödyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hyöty

hyödyt

Par

-ta

hyötyä

hyötyjä

Gen

-n

hyödyn

hyötyjen

Ill

mihin

hyötyyn

hyötyihin

Ine

-ssa

hyödyssä

hyödyissä

Ela

-sta

hyödystä

hyödyistä

All

-lle

hyödylle

hyödyille

Ade

-lla

hyödyllä

hyödyillä

Abl

-lta

hyödyltä

hyödyiltä

Tra

-ksi

hyödyksi

hyödyiksi

Ess

-na

hyötynä

hyötyinä

Abe

-tta

hyödyttä

hyödyittä

Com

-ne

-

hyötyine

Ins

-in

-

hyödyin

benefit hyöty, etu, korvaus, avustus, lahjanäytäntö, lahjaottelu
utility apuohjelma, hyödyllisyys, hyöty, käyttökelpoisuus, julkinen laitos
advantage etu, hyöty, etumatka, yliote, etuisuus, edullisempi asema
gain hyöty, lisäys, kasvu, ansio, säästö, edistyminen
profit voitto, tuotto, hyöty, etu
usefulness hyödyllisyys, hyöty
use käyttö, käyttäminen, hyöty, oikeus käyttää, kyky käyttää
good hyvä, paras, hyöty
mileage mailimäärä, matka, hyöty, matka maileina, mailikorvaus, polttoaineenkulutus
milage mailimäärä, hyöty, matka maileina, matka, mailikorvaus, polttoaineenkulutus
avail hyöty, apu
account tili, selvitys, asiakastili, tilit, arvo, hyöty
percentage osuus, prosenttimäärä, osa, prosentti, pitoisuus, hyöty
favor suosio, palvelus, etu, suosiollisuus, mielisuosio, hyöty
lucre mammona, voitto, hyöty, raha
Show more arrow right
TED2013; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles parallel corpus; Europarl8 Meidän on löydettävä hyöty tästä. We have to find a benefit from this. Tämä hyöty on kiistaton ja todellinen. This benefit is indisputable and real. Onko tästä jotain hyötyä? Is there any advantage in this? Voisimme hyötyäkin siitä. We could also benefit from that. Mutta hyötyäkin niistä on. But there is also benefit from them. Hyötyäkin on suuri. The benefit is great. Tarvitsen hyötyäkin. I need the benefit too. Tarvitsen tätä hyödyksi. I need this for the benefit. Mikä on MAPns-ohjelmasta saatava hyöty? What does MAP bring to the deal? Hän on hyödyksi kaikille. She is useful to everyone. Show more arrow right

Wiktionary

benefit, gain, advantage (economics, game theory) utility Show more arrow right hyödykehyödyllinenhyödyntäähyödytönhyödyttäähyötyähyötykasvihyötysuhde Show more arrow right hyötää +‎ -y Show more arrow right

Wikipedia

Utility Within economics, the concept of utility is used to model worth or value. Its usage has evolved significantly over time. The term was introduced initially as a measure of pleasure or happiness within the theory of utilitarianism by moral philosophers such as Jeremy Bentham and John Stuart Mill. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hyötyni

hyötyni

hyötysi

hyötysi

hyötynsä

hyötynsä

Par

-ta

hyötyäni

hyötyjäni

hyötyäsi

hyötyjäsi

hyötyänsä / hyötyään

hyötyjänsä / hyötyjään

Gen

-n

hyötyni

hyötyjeni

hyötysi

hyötyjesi

hyötynsä

hyötyjensä

Ill

mihin

hyötyyni

hyötyihini

hyötyysi

hyötyihisi

hyötyynsä

hyötyihinsä

Ine

-ssa

hyödyssäni

hyödyissäni

hyödyssäsi

hyödyissäsi

hyödyssänsä / hyödyssään

hyödyissänsä / hyödyissään

Ela

-sta

hyödystäni

hyödyistäni

hyödystäsi

hyödyistäsi

hyödystänsä / hyödystään

hyödyistänsä / hyödyistään

All

-lle

hyödylleni

hyödyilleni

hyödyllesi

hyödyillesi

hyödyllensä / hyödylleen

hyödyillensä / hyödyilleän

Ade

-lla

hyödylläni

hyödyilläni

hyödylläsi

hyödyilläsi

hyödyllänsä / hyödyllään

hyödyillänsä / hyödyillään

Abl

-lta

hyödyltäni

hyödyiltäni

hyödyltäsi

hyödyiltäsi

hyödyltänsä / hyödyltään

hyödyiltänsä / hyödyiltään

Tra

-ksi

hyödykseni

hyödyikseni

hyödyksesi

hyödyiksesi

hyödyksensä / hyödykseen

hyödyiksensä / hyödyikseen

Ess

-na

hyötynäni

hyötyinäni

hyötynäsi

hyötyinäsi

hyötynänsä / hyötynään

hyötyinänsä / hyötyinään

Abe

-tta

hyödyttäni

hyödyittäni

hyödyttäsi

hyödyittäsi

hyödyttänsä / hyödyttään

hyödyittänsä / hyödyittään

Com

-ne

-

hyötyineni

-

hyötyinesi

-

hyötyinensä / hyötyineen

Singular

Plural

Nom

-

hyötyni

hyötysi

hyötynsä

hyötyni

hyötysi

hyötynsä

Par

-ta

hyötyäni

hyötyäsi

hyötyänsä / hyötyään

hyötyjäni

hyötyjäsi

hyötyjänsä / hyötyjään

Gen

-n

hyötyni

hyötysi

hyötynsä

hyötyjeni

hyötyjesi

hyötyjensä

Ill

mihin

hyötyyni

hyötyysi

hyötyynsä

hyötyihini

hyötyihisi

hyötyihinsä

Ine

-ssa

hyödyssäni

hyödyssäsi

hyödyssänsä / hyödyssään

hyödyissäni

hyödyissäsi

hyödyissänsä / hyödyissään

Ela

-sta

hyödystäni

hyödystäsi

hyödystänsä / hyödystään

hyödyistäni

hyödyistäsi

hyödyistänsä / hyödyistään

All

-lle

hyödylleni

hyödyllesi

hyödyllensä / hyödylleen

hyödyilleni

hyödyillesi

hyödyillensä / hyödyilleän

Ade

-lla

hyödylläni

hyödylläsi

hyödyllänsä / hyödyllään

hyödyilläni

hyödyilläsi

hyödyillänsä / hyödyillään

Abl

-lta

hyödyltäni

hyödyltäsi

hyödyltänsä / hyödyltään

hyödyiltäni

hyödyiltäsi

hyödyiltänsä / hyödyiltään

Tra

-ksi

hyödykseni

hyödyksesi

hyödyksensä / hyödykseen

hyödyikseni

hyödyiksesi

hyödyiksensä / hyödyikseen

Ess

-na

hyötynäni

hyötynäsi

hyötynänsä / hyötynään

hyötyinäni

hyötyinäsi

hyötyinänsä / hyötyinään

Abe

-tta

hyödyttäni

hyödyttäsi

hyödyttänsä / hyödyttään

hyödyittäni

hyödyittäsi

hyödyittänsä / hyödyittään

Com

-ne

-

-

-

hyötyineni

hyötyinesi

hyötyinensä / hyötyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hyötymme

hyötymme

hyötynne

hyötynne

hyötynsä

hyötynsä

Par

-ta

hyötyämme

hyötyjämme

hyötyänne

hyötyjänne

hyötyänsä / hyötyään

hyötyjänsä / hyötyjään

Gen

-n

hyötymme

hyötyjemme

hyötynne

hyötyjenne

hyötynsä

hyötyjensä

Ill

mihin

hyötyymme

hyötyihimme

hyötyynne

hyötyihinne

hyötyynsä

hyötyihinsä

Ine

-ssa

hyödyssämme

hyödyissämme

hyödyssänne

hyödyissänne

hyödyssänsä / hyödyssään

hyödyissänsä / hyödyissään

Ela

-sta

hyödystämme

hyödyistämme

hyödystänne

hyödyistänne

hyödystänsä / hyödystään

hyödyistänsä / hyödyistään

All

-lle

hyödyllemme

hyödyillemme

hyödyllenne

hyödyillenne

hyödyllensä / hyödylleen

hyödyillensä / hyödyilleän

Ade

-lla

hyödyllämme

hyödyillämme

hyödyllänne

hyödyillänne

hyödyllänsä / hyödyllään

hyödyillänsä / hyödyillään

Abl

-lta

hyödyltämme

hyödyiltämme

hyödyltänne

hyödyiltänne

hyödyltänsä / hyödyltään

hyödyiltänsä / hyödyiltään

Tra

-ksi

hyödyksemme

hyödyiksemme

hyödyksenne

hyödyiksenne

hyödyksensä / hyödykseen

hyödyiksensä / hyödyikseen

Ess

-na

hyötynämme

hyötyinämme

hyötynänne

hyötyinänne

hyötynänsä / hyötynään

hyötyinänsä / hyötyinään

Abe

-tta

hyödyttämme

hyödyittämme

hyödyttänne

hyödyittänne

hyödyttänsä / hyödyttään

hyödyittänsä / hyödyittään

Com

-ne

-

hyötyinemme

-

hyötyinenne

-

hyötyinensä / hyötyineen

Singular

Plural

Nom

-

hyötymme

hyötynne

hyötynsä

hyötymme

hyötynne

hyötynsä

Par

-ta

hyötyämme

hyötyänne

hyötyänsä / hyötyään

hyötyjämme

hyötyjänne

hyötyjänsä / hyötyjään

Gen

-n

hyötymme

hyötynne

hyötynsä

hyötyjemme

hyötyjenne

hyötyjensä

Ill

mihin

hyötyymme

hyötyynne

hyötyynsä

hyötyihimme

hyötyihinne

hyötyihinsä

Ine

-ssa

hyödyssämme

hyödyssänne

hyödyssänsä / hyödyssään

hyödyissämme

hyödyissänne

hyödyissänsä / hyödyissään

Ela

-sta

hyödystämme

hyödystänne

hyödystänsä / hyödystään

hyödyistämme

hyödyistänne

hyödyistänsä / hyödyistään

All

-lle

hyödyllemme

hyödyllenne

hyödyllensä / hyödylleen

hyödyillemme

hyödyillenne

hyödyillensä / hyödyilleän

Ade

-lla

hyödyllämme

hyödyllänne

hyödyllänsä / hyödyllään

hyödyillämme

hyödyillänne

hyödyillänsä / hyödyillään

Abl

-lta

hyödyltämme

hyödyltänne

hyödyltänsä / hyödyltään

hyödyiltämme

hyödyiltänne

hyödyiltänsä / hyödyiltään

Tra

-ksi

hyödyksemme

hyödyksenne

hyödyksensä / hyödykseen

hyödyiksemme

hyödyiksenne

hyödyiksensä / hyödyikseen

Ess

-na

hyötynämme

hyötynänne

hyötynänsä / hyötynään

hyötyinämme

hyötyinänne

hyötyinänsä / hyötyinään

Abe

-tta

hyödyttämme

hyödyttänne

hyödyttänsä / hyödyttään

hyödyittämme

hyödyittänne

hyödyittänsä / hyödyittään

Com

-ne

-

-

-

hyötyinemme

hyötyinenne

hyötyinensä / hyötyineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

näkö

näöt / nä’öt

Par

-ta

näköä

näköjä

Gen

-n

näön / nä’ön

näköjen

Ill

mihin

näköön

näköihin

Ine

-ssa

näössä / nä’össä

näöissä / nä’öissä

Ela

-sta

näöstä / nä’östä

näöistä / nä’öistä

All

-lle

näölle / nä’ölle

näöille / nä’öille

Ade

-lla

näöllä / nä’öllä

näöillä / nä’öillä

Abl

-lta

näöltä / nä’öltä

näöiltä / nä’öiltä

Tra

-ksi

näöksi / nä’öksi

näöiksi / nä’öiksi

Ess

-na

näkönä

näköinä

Abe

-tta

näöttä / nä’öttä

näöittä / nä’öittä

Com

-ne

-

näköine

Ins

-in

-

näöin / nä’öin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

näkö

näöt / nä’öt

Par

-ta

näköä

näköjä

Gen

-n

näön / nä’ön

näköjen

Ill

mihin

näköön

näköihin

Ine

-ssa

näössä / nä’össä

näöissä / nä’öissä

Ela

-sta

näöstä / nä’östä

näöistä / nä’öistä

All

-lle

näölle / nä’ölle

näöille / nä’öille

Ade

-lla

näöllä / nä’öllä

näöillä / nä’öillä

Abl

-lta

näöltä / nä’öltä

näöiltä / nä’öiltä

Tra

-ksi

näöksi / nä’öksi

näöiksi / nä’öiksi

Ess

-na

näkönä

näköinä

Abe

-tta

näöttä / nä’öttä

näöittä / nä’öittä

Com

-ne

-

näköine

Ins

-in

-

näöin / nä’öin

vision visio, näkemys, näkö, näky, kuva, näkökyky
aspect näkökohta, puoli, näkökanta, muoto, ulkonäkö, näkö
sight näky, nähtävyys, näkö, näkeminen, tähtäin, näkökyky
eyesight näkö, näkökyky
eyes katse, näkö, näkökyky
look ilme, ulkonäkö, katse, tyyli, silmäys, näkö
appearance esiintyminen, ulkomuoto, ilmaantuminen, vaikutelma, näkö, saapuminen
face kasvot, pinta, kuvapuoli, naama, etupuoli, näkö
mien katsanto, näkö
coloring väritys, värjäys, väriaine, värjääminen, värit, näkö
color väri, ihonväri, väritys, värikkyys, luonne, näkö
visual
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3; EMEA0.3; Europarl Parallel Corpus Hänellä on hyvä näkö. He has good vision. Näkö on tärkeä aisti ihmisille. Sight is an important sense for humans. Hän on näköalapaikalla. He's at the lookout. Epänormaali näkö. Abnormal vision. Näkö on heikentynyt viime aikoina. Vision has deteriorated lately. Anna sokealle näkö! Make the blind see! Teillä on hyvä näkö. Good eye, your excellency. Nauti näköalapaikasta. Goodbye, Eldritch. Ilman lapasia meni näkö. Not wearing mittens was bad for your eyes. Vain näöltä. By sight only. Show more arrow right

Wiktionary

sight, vision, eyesight (colloquial) look, looks (especially good looks) (colloquial) face Fin:päin näköäEng:to someone's face Show more arrow right näköaisti Show more arrow right näköinen Show more arrow right näköala ulkonäkö värinäkö Show more arrow right From Proto-Finnic näko. Equivalent to näk +‎ -ö. Cognate with Estonian nägu, Veps nägo. Show more arrow right

Wikipedia

Visual perception Visual perception is the ability to interpret the surrounding environment using light in the visible spectrum reflected by the objects in the environment. This is different from visual acuity, which refers to how clearly a person sees (for example "20/20 vision"). A person can have problems with visual perceptual processing even if they have 20/20 vision. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

näköni

näköni

näkösi

näkösi

näkönsä

näkönsä

Par

-ta

näköäni

näköjäni

näköäsi

näköjäsi

näköänsä / näköään

näköjänsä / näköjään

Gen

-n

näköni

näköjeni

näkösi

näköjesi

näkönsä

näköjensä

Ill

mihin

näkööni

näköihini

näköösi

näköihisi

näköönsä

näköihinsä

Ine

-ssa

näössäni / nä’össäni

näöissäni / nä’öissäni

näössäsi / nä’össäsi

näöissäsi / nä’öissäsi

näössänsä / näössään / nä’össänsä / nä’össään

näöissänsä / näöissään / nä’öissänsä / nä’öissään

Ela

-sta

näöstäni / nä’östäni

näöistäni / nä’öistäni

näöstäsi / nä’östäsi

näöistäsi / nä’öistäsi

näöstänsä / näöstään / nä’östänsä / nä’östään

näöistänsä / näöistään / nä’öistänsä / nä’öistään

All

-lle

näölleni / nä’ölleni

näöilleni / nä’öilleni

näöllesi / nä’öllesi

näöillesi / nä’öillesi

näölleen / näöllensä / nä’ölleen / nä’öllensä

näöillensä / näöilleän / nä’öillensä / nä’öilleän

Ade

-lla

näölläni / nä’ölläni

näöilläni / nä’öilläni

näölläsi / nä’ölläsi

näöilläsi / nä’öilläsi

näöllänsä / näöllään / nä’öllänsä / nä’öllään

näöillänsä / näöillään / nä’öillänsä / nä’öillään

Abl

-lta

näöltäni / nä’öltäni

näöiltäni / nä’öiltäni

näöltäsi / nä’öltäsi

näöiltäsi / nä’öiltäsi

näöltänsä / näöltään / nä’öltänsä / nä’öltään

näöiltänsä / näöiltään / nä’öiltänsä / nä’öiltään

Tra

-ksi

näökseni / nä’ökseni

näöikseni / nä’öikseni

näöksesi / nä’öksesi

näöiksesi / nä’öiksesi

näökseen / näöksensä / nä’ökseen / nä’öksensä

näöikseen / näöiksensä / nä’öikseen / nä’öiksensä

Ess

-na

näkönäni

näköinäni

näkönäsi

näköinäsi

näkönänsä / näkönään

näköinänsä / näköinään

Abe

-tta

näöttäni / nä’öttäni

näöittäni / nä’öittäni

näöttäsi / nä’öttäsi

näöittäsi / nä’öittäsi

näöttänsä / näöttään / nä’öttänsä / nä’öttään

näöittänsä / näöittään / nä’öittänsä / nä’öittään

Com

-ne

-

näköineni

-

näköinesi

-

näköinensä / näköineen

Singular

Plural

Nom

-

näköni

näkösi

näkönsä

näköni

näkösi

näkönsä

Par

-ta

näköäni

näköäsi

näköänsä / näköään

näköjäni

näköjäsi

näköjänsä / näköjään

Gen

-n

näköni

näkösi

näkönsä

näköjeni

näköjesi

näköjensä

Ill

mihin

näkööni

näköösi

näköönsä

näköihini

näköihisi

näköihinsä

Ine

-ssa

näössäni / nä’össäni

näössäsi / nä’össäsi

näössänsä / näössään / nä’össänsä / nä’össään

näöissäni / nä’öissäni

näöissäsi / nä’öissäsi

näöissänsä / näöissään / nä’öissänsä / nä’öissään

Ela

-sta

näöstäni / nä’östäni

näöstäsi / nä’östäsi

näöstänsä / näöstään / nä’östänsä / nä’östään

näöistäni / nä’öistäni

näöistäsi / nä’öistäsi

näöistänsä / näöistään / nä’öistänsä / nä’öistään

All

-lle

näölleni / nä’ölleni

näöllesi / nä’öllesi

näölleen / näöllensä / nä’ölleen / nä’öllensä

näöilleni / nä’öilleni

näöillesi / nä’öillesi

näöillensä / näöilleän / nä’öillensä / nä’öilleän

Ade

-lla

näölläni / nä’ölläni

näölläsi / nä’ölläsi

näöllänsä / näöllään / nä’öllänsä / nä’öllään

näöilläni / nä’öilläni

näöilläsi / nä’öilläsi

näöillänsä / näöillään / nä’öillänsä / nä’öillään

Abl

-lta

näöltäni / nä’öltäni

näöltäsi / nä’öltäsi

näöltänsä / näöltään / nä’öltänsä / nä’öltään

näöiltäni / nä’öiltäni

näöiltäsi / nä’öiltäsi

näöiltänsä / näöiltään / nä’öiltänsä / nä’öiltään

Tra

-ksi

näökseni / nä’ökseni

näöksesi / nä’öksesi

näökseen / näöksensä / nä’ökseen / nä’öksensä

näöikseni / nä’öikseni

näöiksesi / nä’öiksesi

näöikseen / näöiksensä / nä’öikseen / nä’öiksensä

Ess

-na

näkönäni

näkönäsi

näkönänsä / näkönään

näköinäni

näköinäsi

näköinänsä / näköinään

Abe

-tta

näöttäni / nä’öttäni

näöttäsi / nä’öttäsi

näöttänsä / näöttään / nä’öttänsä / nä’öttään

näöittäni / nä’öittäni

näöittäsi / nä’öittäsi

näöittänsä / näöittään / nä’öittänsä / nä’öittään

Com

-ne

-

-

-

näköineni

näköinesi

näköinensä / näköineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

näkömme

näkömme

näkönne

näkönne

näkönsä

näkönsä

Par

-ta

näköämme

näköjämme

näköänne

näköjänne

näköänsä / näköään

näköjänsä / näköjään

Gen

-n

näkömme

näköjemme

näkönne

näköjenne

näkönsä

näköjensä

Ill

mihin

näköömme

näköihimme

näköönne

näköihinne

näköönsä

näköihinsä

Ine

-ssa

näössämme / nä’össämme

näöissämme / nä’öissämme

näössänne / nä’össänne

näöissänne / nä’öissänne

näössänsä / näössään / nä’össänsä / nä’össään

näöissänsä / näöissään / nä’öissänsä / nä’öissään

Ela

-sta

näöstämme / nä’östämme

näöistämme / nä’öistämme

näöstänne / nä’östänne

näöistänne / nä’öistänne

näöstänsä / näöstään / nä’östänsä / nä’östään

näöistänsä / näöistään / nä’öistänsä / nä’öistään

All

-lle

näöllemme / nä’öllemme

näöillemme / nä’öillemme

näöllenne / nä’öllenne

näöillenne / nä’öillenne

näölleen / näöllensä / nä’ölleen / nä’öllensä

näöillensä / näöilleän / nä’öillensä / nä’öilleän

Ade

-lla

näöllämme / nä’öllämme

näöillämme / nä’öillämme

näöllänne / nä’öllänne

näöillänne / nä’öillänne

näöllänsä / näöllään / nä’öllänsä / nä’öllään

näöillänsä / näöillään / nä’öillänsä / nä’öillään

Abl

-lta

näöltämme / nä’öltämme

näöiltämme / nä’öiltämme

näöltänne / nä’öltänne

näöiltänne / nä’öiltänne

näöltänsä / näöltään / nä’öltänsä / nä’öltään

näöiltänsä / näöiltään / nä’öiltänsä / nä’öiltään

Tra

-ksi

näöksemme / nä’öksemme

näöiksemme / nä’öiksemme

näöksenne / nä’öksenne

näöiksenne / nä’öiksenne

näökseen / näöksensä / nä’ökseen / nä’öksensä

näöikseen / näöiksensä / nä’öikseen / nä’öiksensä

Ess

-na

näkönämme

näköinämme

näkönänne

näköinänne

näkönänsä / näkönään

näköinänsä / näköinään

Abe

-tta

näöttämme / nä’öttämme

näöittämme / nä’öittämme

näöttänne / nä’öttänne

näöittänne / nä’öittänne

näöttänsä / näöttään / nä’öttänsä / nä’öttään

näöittänsä / näöittään / nä’öittänsä / nä’öittään

Com

-ne

-

näköinemme

-

näköinenne

-

näköinensä / näköineen

Singular

Plural

Nom

-

näkömme

näkönne

näkönsä

näkömme

näkönne

näkönsä

Par

-ta

näköämme

näköänne

näköänsä / näköään

näköjämme

näköjänne

näköjänsä / näköjään

Gen

-n

näkömme

näkönne

näkönsä

näköjemme

näköjenne

näköjensä

Ill

mihin

näköömme

näköönne

näköönsä

näköihimme

näköihinne

näköihinsä

Ine

-ssa

näössämme / nä’össämme

näössänne / nä’össänne

näössänsä / näössään / nä’össänsä / nä’össään

näöissämme / nä’öissämme

näöissänne / nä’öissänne

näöissänsä / näöissään / nä’öissänsä / nä’öissään

Ela

-sta

näöstämme / nä’östämme

näöstänne / nä’östänne

näöstänsä / näöstään / nä’östänsä / nä’östään

näöistämme / nä’öistämme

näöistänne / nä’öistänne

näöistänsä / näöistään / nä’öistänsä / nä’öistään

All

-lle

näöllemme / nä’öllemme

näöllenne / nä’öllenne

näölleen / näöllensä / nä’ölleen / nä’öllensä

näöillemme / nä’öillemme

näöillenne / nä’öillenne

näöillensä / näöilleän / nä’öillensä / nä’öilleän

Ade

-lla

näöllämme / nä’öllämme

näöllänne / nä’öllänne

näöllänsä / näöllään / nä’öllänsä / nä’öllään

näöillämme / nä’öillämme

näöillänne / nä’öillänne

näöillänsä / näöillään / nä’öillänsä / nä’öillään

Abl

-lta

näöltämme / nä’öltämme

näöltänne / nä’öltänne

näöltänsä / näöltään / nä’öltänsä / nä’öltään

näöiltämme / nä’öiltämme

näöiltänne / nä’öiltänne

näöiltänsä / näöiltään / nä’öiltänsä / nä’öiltään

Tra

-ksi

näöksemme / nä’öksemme

näöksenne / nä’öksenne

näökseen / näöksensä / nä’ökseen / nä’öksensä

näöiksemme / nä’öiksemme

näöiksenne / nä’öiksenne

näöikseen / näöiksensä / nä’öikseen / nä’öiksensä

Ess

-na

näkönämme

näkönänne

näkönänsä / näkönään

näköinämme

näköinänne

näköinänsä / näköinään

Abe

-tta

näöttämme / nä’öttämme

näöttänne / nä’öttänne

näöttänsä / näöttään / nä’öttänsä / nä’öttään

näöittämme / nä’öittämme

näöittänne / nä’öittänne

näöittänsä / näöittään / nä’öittänsä / nä’öittään

Com

-ne

-

-

-

näköinemme

näköinenne

näköinensä / näköineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kohta

kohdat

Par

-ta

kohtaa

kohtia

Gen

-n

kohdan

kohtien

Ill

mihin

kohtaan

kohtiin

Ine

-ssa

kohdassa

kohdissa

Ela

-sta

kohdasta

kohdista

All

-lle

kohdalle

kohdille

Ade

-lla

kohdalla

kohdilla

Abl

-lta

kohdalta

kohdilta

Tra

-ksi

kohdaksi

kohdiksi

Ess

-na

kohtana

kohtina

Abe

-tta

kohdatta

kohditta

Com

-ne

-

kohtine

Ins

-in

-

kohdin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kohta

kohdat

Par

-ta

kohtaa

kohtia

Gen

-n

kohdan

kohtien

Ill

mihin

kohtaan

kohtiin

Ine

-ssa

kohdassa

kohdissa

Ela

-sta

kohdasta

kohdista

All

-lle

kohdalle

kohdille

Ade

-lla

kohdalla

kohdilla

Abl

-lta

kohdalta

kohdilta

Tra

-ksi

kohdaksi

kohdiksi

Ess

-na

kohtana

kohtina

Abe

-tta

kohdatta

kohditta

Com

-ne

-

kohtine

Ins

-in

-

kohdin

paragraph kohta, kappale, paragrafi, lyhyt artikkeli, pikku-uutinen
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, kärki
item kohta, erä, esine, nimike, kappale, artikkeli
entry osallistuminen, merkintä, pääsy, kohta, tulo, sisäänkäynti
passage kulku, kohta, käytävä, siirtyminen, läpikulku, väylä
spot paikka, täplä, kohta, spotti, pilkku, läiskä
article artikla, artikkeli, esine, tavara, kohta, kirjoitelma
place paikka, sija, asema, paikkakunta, kohta, mesta
soon pian, kohta, piakkoin
shortly pian, piakkoin, lyhyesti, kohta, tylysti, töykeästi
nearly lähes, melkein, pian, kohta
presently parhaillaan, pian, kohtsillään, kohta
Show more arrow right
** Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 2543-2578; ** Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 6574832; OpenSubtitles2018.v3; GlobalVoices; OPUS OpenSubtitles2018; Tatoeba; ** Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 345678; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus, sentence id:2219647 Hän tunsi heidät kohtaansa. He recognized them at once. Hän voi pitää ne kohtaansa. He can keep them at bay. Etsin heikkoa kohtaa. Looking for a chink in the armor. Kohtani on tulla kuulluksi. My goal is to be heard. Olin juuri menossa kohdallenne. I was just going in your direction. Älä huoli, kohta se on ohi. Don't worry, it will be over soon. He arvioivat kohtaansa kohdakkain. They evaluated their situation face to face. Aamiainen on päivän tärkein kohtaa. Breakfast is the most important part of the day. Kohta mennään nukkumaan, lapset. We're going to bed soon, children. Kohdassanne on yksi virhe. There is one mistake in your case. Show more arrow right

Wiktionary

location, spot Fin:heikko kohtaEng:weak spot (law) paragraph (in a statute, a subsection of momentti) part, piece Fin:Mitä kohtaa puheestani et ymmärtänyt?Eng:Which part of my speech did you not understand? item (line of text having a particular meaning; matter) Fin:esityslistan kolmas kohtaEng:the third item on the agenda Show more arrow right Adjectives -kohtainenkohtalainen Adverbs kohdakkainkohdallaankohdatustenkohdillaankohdittain Nouns kohtalokohtiokohtuus Postpositions kohdenkohtaankohti Verbs kohdatakohdentaakohentaakohdistaa Show more arrow right ajankohtaalakohtaalikohtaalkukohtaaukkokohtaepäjatkuvuuskohtaepäkohtahaarautumiskohtahankauskohtahenkilökohtainenhuippukohtajatkokohtajatkoskohtakatkaisukohtakatkeamiskohtakatkoskohtakeskikohtakiinnekohtakiinnityskohtakipukohtakohokohtakosketuskohtakuolokohtakäännekohtalainkohtalaskukohtaliitoskohtaliittymäkohtaloppumiskohtalähtökohtaläpivientikohtamaastonkohtanollakohtanäkökohtaongelmakohtaosumakohtaristeyskohtasamankohtainensolmukohtasopimuskohtasydänkohtasääntökohtatakakohtainentekstikohtatukikohtavastakohtaydinkohtayhtymäkohtayksityiskohtaylityskohtaääriarvokohta Show more arrow right From Proto-Finnic kokta, possibly from Proto-Uralic kopta. Cognate with Estonian koht. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kohtani

kohtani

kohtasi

kohtasi

kohtansa

kohtansa

Par

-ta

kohtaani

kohtiani

kohtaasi

kohtiasi

kohtaansa

kohtiansa / kohtiaan

Gen

-n

kohtani

kohtieni

kohtasi

kohtiesi

kohtansa

kohtiensa

Ill

mihin

kohtaani

kohtiini

kohtaasi

kohtiisi

kohtaansa

kohtiinsa

Ine

-ssa

kohdassani

kohdissani

kohdassasi

kohdissasi

kohdassansa / kohdassaan

kohdissansa / kohdissaan

Ela

-sta

kohdastani

kohdistani

kohdastasi

kohdistasi

kohdastansa / kohdastaan

kohdistansa / kohdistaan

All

-lle

kohdalleni

kohdilleni

kohdallesi

kohdillesi

kohdallensa / kohdalleen

kohdillensa / kohdillean

Ade

-lla

kohdallani

kohdillani

kohdallasi

kohdillasi

kohdallansa / kohdallaan

kohdillansa / kohdillaan

Abl

-lta

kohdaltani

kohdiltani

kohdaltasi

kohdiltasi

kohdaltansa / kohdaltaan

kohdiltansa / kohdiltaan

Tra

-ksi

kohdakseni

kohdikseni

kohdaksesi

kohdiksesi

kohdaksensa / kohdakseen

kohdiksensa / kohdikseen

Ess

-na

kohtanani

kohtinani

kohtanasi

kohtinasi

kohtanansa / kohtanaan

kohtinansa / kohtinaan

Abe

-tta

kohdattani

kohdittani

kohdattasi

kohdittasi

kohdattansa / kohdattaan

kohdittansa / kohdittaan

Com

-ne

-

kohtineni

-

kohtinesi

-

kohtinensa / kohtineen

Singular

Plural

Nom

-

kohtani

kohtasi

kohtansa

kohtani

kohtasi

kohtansa

Par

-ta

kohtaani

kohtaasi

kohtaansa

kohtiani

kohtiasi

kohtiansa / kohtiaan

Gen

-n

kohtani

kohtasi

kohtansa

kohtieni

kohtiesi

kohtiensa

Ill

mihin

kohtaani

kohtaasi

kohtaansa

kohtiini

kohtiisi

kohtiinsa

Ine

-ssa

kohdassani

kohdassasi

kohdassansa / kohdassaan

kohdissani

kohdissasi

kohdissansa / kohdissaan

Ela

-sta

kohdastani

kohdastasi

kohdastansa / kohdastaan

kohdistani

kohdistasi

kohdistansa / kohdistaan

All

-lle

kohdalleni

kohdallesi

kohdallensa / kohdalleen

kohdilleni

kohdillesi

kohdillensa / kohdillean

Ade

-lla

kohdallani

kohdallasi

kohdallansa / kohdallaan

kohdillani

kohdillasi

kohdillansa / kohdillaan

Abl

-lta

kohdaltani

kohdaltasi

kohdaltansa / kohdaltaan

kohdiltani

kohdiltasi

kohdiltansa / kohdiltaan

Tra

-ksi

kohdakseni

kohdaksesi

kohdaksensa / kohdakseen

kohdikseni

kohdiksesi

kohdiksensa / kohdikseen

Ess

-na

kohtanani

kohtanasi

kohtanansa / kohtanaan

kohtinani

kohtinasi

kohtinansa / kohtinaan

Abe

-tta

kohdattani

kohdattasi

kohdattansa / kohdattaan

kohdittani

kohdittasi

kohdittansa / kohdittaan

Com

-ne

-

-

-

kohtineni

kohtinesi

kohtinensa / kohtineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kohtamme

kohtamme

kohtanne

kohtanne

kohtansa

kohtansa

Par

-ta

kohtaamme

kohtiamme

kohtaanne

kohtianne

kohtaansa

kohtiansa / kohtiaan

Gen

-n

kohtamme

kohtiemme

kohtanne

kohtienne

kohtansa

kohtiensa

Ill

mihin

kohtaamme

kohtiimme

kohtaanne

kohtiinne

kohtaansa

kohtiinsa

Ine

-ssa

kohdassamme

kohdissamme

kohdassanne

kohdissanne

kohdassansa / kohdassaan

kohdissansa / kohdissaan

Ela

-sta

kohdastamme

kohdistamme

kohdastanne

kohdistanne

kohdastansa / kohdastaan

kohdistansa / kohdistaan

All

-lle

kohdallemme

kohdillemme

kohdallenne

kohdillenne

kohdallensa / kohdalleen

kohdillensa / kohdillean

Ade

-lla

kohdallamme

kohdillamme

kohdallanne

kohdillanne

kohdallansa / kohdallaan

kohdillansa / kohdillaan

Abl

-lta

kohdaltamme

kohdiltamme

kohdaltanne

kohdiltanne

kohdaltansa / kohdaltaan

kohdiltansa / kohdiltaan

Tra

-ksi

kohdaksemme

kohdiksemme

kohdaksenne

kohdiksenne

kohdaksensa / kohdakseen

kohdiksensa / kohdikseen

Ess

-na

kohtanamme

kohtinamme

kohtananne

kohtinanne

kohtanansa / kohtanaan

kohtinansa / kohtinaan

Abe

-tta

kohdattamme

kohdittamme

kohdattanne

kohdittanne

kohdattansa / kohdattaan

kohdittansa / kohdittaan

Com

-ne

-

kohtinemme

-

kohtinenne

-

kohtinensa / kohtineen

Singular

Plural

Nom

-

kohtamme

kohtanne

kohtansa

kohtamme

kohtanne

kohtansa

Par

-ta

kohtaamme

kohtaanne

kohtaansa

kohtiamme

kohtianne

kohtiansa / kohtiaan

Gen

-n

kohtamme

kohtanne

kohtansa

kohtiemme

kohtienne

kohtiensa

Ill

mihin

kohtaamme

kohtaanne

kohtaansa

kohtiimme

kohtiinne

kohtiinsa

Ine

-ssa

kohdassamme

kohdassanne

kohdassansa / kohdassaan

kohdissamme

kohdissanne

kohdissansa / kohdissaan

Ela

-sta

kohdastamme

kohdastanne

kohdastansa / kohdastaan

kohdistamme

kohdistanne

kohdistansa / kohdistaan

All

-lle

kohdallemme

kohdallenne

kohdallensa / kohdalleen

kohdillemme

kohdillenne

kohdillensa / kohdillean

Ade

-lla

kohdallamme

kohdallanne

kohdallansa / kohdallaan

kohdillamme

kohdillanne

kohdillansa / kohdillaan

Abl

-lta

kohdaltamme

kohdaltanne

kohdaltansa / kohdaltaan

kohdiltamme

kohdiltanne

kohdiltansa / kohdiltaan

Tra

-ksi

kohdaksemme

kohdaksenne

kohdaksensa / kohdakseen

kohdiksemme

kohdiksenne

kohdiksensa / kohdikseen

Ess

-na

kohtanamme

kohtananne

kohtanansa / kohtanaan

kohtinamme

kohtinanne

kohtinansa / kohtinaan

Abe

-tta

kohdattamme

kohdattanne

kohdattansa / kohdattaan

kohdittamme

kohdittanne

kohdittansa / kohdittaan

Com

-ne

-

-

-

kohtinemme

kohtinenne

kohtinensa / kohtineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

näkökohta

näkökohdat

Par

-ta

näkökohtaa

näkökohtia

Gen

-n

näkökohdan

näkökohtien

Ill

mihin

näkökohtaan

näkökohtiin

Ine

-ssa

näkökohdassa

näkökohdissa

Ela

-sta

näkökohdasta

näkökohdista

All

-lle

näkökohdalle

näkökohdille

Ade

-lla

näkökohdalla

näkökohdilla

Abl

-lta

näkökohdalta

näkökohdilta

Tra

-ksi

näkökohdaksi

näkökohdiksi

Ess

-na

näkökohtana

näkökohtina

Abe

-tta

näkökohdatta

näkökohditta

Com

-ne

-

näkökohtine

Ins

-in

-

näkökohdin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

näkökohta

näkökohdat

Par

-ta

näkökohtaa

näkökohtia

Gen

-n

näkökohdan

näkökohtien

Ill

mihin

näkökohtaan

näkökohtiin

Ine

-ssa

näkökohdassa

näkökohdissa

Ela

-sta

näkökohdasta

näkökohdista

All

-lle

näkökohdalle

näkökohdille

Ade

-lla

näkökohdalla

näkökohdilla

Abl

-lta

näkökohdalta

näkökohdilta

Tra

-ksi

näkökohdaksi

näkökohdiksi

Ess

-na

näkökohtana

näkökohtina

Abe

-tta

näkökohdatta

näkökohditta

Com

-ne

-

näkökohtine

Ins

-in

-

näkökohdin

aspect näkökohta, puoli, näkökanta, muoto, ulkonäkö, asema
consideration näkökohta, harkinta, seikka, korvaus, huomaavaisuus, ajatteleminen
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, näkökohta
facet puoli, fasetti, näkökohta, viiste, tahko
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl8; Ted Talks Parallel Corpus 3.0, sentence 145671.; SETimes Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 124327.; OpenSubtitles2018.v3; OPUS 100 Parallel Corpus; not-set; EurLex-2; OpenSubtitles Parallel Corpus Näkökohta vaikuttaa siihen, miten asiat nähdään. Aspect affects how things are viewed. Kolmas näkökohta on laajentuminen. The third point concerns enlargement. Näkökohta on ymmärrettävä laajemmassa yhteydessä. The aspect must be understood in a broader context. Näkökohta, jota et ole vielä huomioinut, saattaa olla ratkaiseva. The aspect you have not yet considered may be crucial. Näkökohta on tärkeä ottaa huomioon suunniteltaessa uutta rakennusta. The aspect is important to take into account when designing a new building. Se on hyvin tärkeä näkökohta, eikä sitä pitäisi ottaa kevyesti. That is a very important aspect and should not be taken lightly. Keskitymme työpajassa tähän yhteen näkökohtaan. We will focus on this one aspect in the workshop. Tämä näkökohta on erityisen tärkeä energians-alalla ja erityisesti voimaloiden hallinnoinnissa. This aspect assumes special importance as regards the energy sector, in particular the management of powerstations. Ikääntyminen ja väestökehitys: merkittävä näkökohta maailmanlaajuisesti. Ageing and demographic trends: a major issue for the world. Meidän täytyy tarkastella tätä näkökohtaa erittäin tarkasti. We need to examine this aspect very carefully. Show more arrow right

Wiktionary

point (opinion which adds to the discussion) Show more arrow right näkö +‎ kohta Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

näkökohtani

näkökohtani

näkökohtasi

näkökohtasi

näkökohtansa

näkökohtansa

Par

-ta

näkökohtaani

näkökohtiani

näkökohtaasi

näkökohtiasi

näkökohtaansa

näkökohtiansa / näkökohtiaan

Gen

-n

näkökohtani

näkökohtieni

näkökohtasi

näkökohtiesi

näkökohtansa

näkökohtiensa

Ill

mihin

näkökohtaani

näkökohtiini

näkökohtaasi

näkökohtiisi

näkökohtaansa

näkökohtiinsa

Ine

-ssa

näkökohdassani

näkökohdissani

näkökohdassasi

näkökohdissasi

näkökohdassansa / näkökohdassaan

näkökohdissansa / näkökohdissaan

Ela

-sta

näkökohdastani

näkökohdistani

näkökohdastasi

näkökohdistasi

näkökohdastansa / näkökohdastaan

näkökohdistansa / näkökohdistaan

All

-lle

näkökohdalleni

näkökohdilleni

näkökohdallesi

näkökohdillesi

näkökohdallensa / näkökohdalleen

näkökohdillensa / näkökohdillean

Ade

-lla

näkökohdallani

näkökohdillani

näkökohdallasi

näkökohdillasi

näkökohdallansa / näkökohdallaan

näkökohdillansa / näkökohdillaan

Abl

-lta

näkökohdaltani

näkökohdiltani

näkökohdaltasi

näkökohdiltasi

näkökohdaltansa / näkökohdaltaan

näkökohdiltansa / näkökohdiltaan

Tra

-ksi

näkökohdakseni

näkökohdikseni

näkökohdaksesi

näkökohdiksesi

näkökohdaksensa / näkökohdakseen

näkökohdiksensa / näkökohdikseen

Ess

-na

näkökohtanani

näkökohtinani

näkökohtanasi

näkökohtinasi

näkökohtanansa / näkökohtanaan

näkökohtinansa / näkökohtinaan

Abe

-tta

näkökohdattani

näkökohdittani

näkökohdattasi

näkökohdittasi

näkökohdattansa / näkökohdattaan

näkökohdittansa / näkökohdittaan

Com

-ne

-

näkökohtineni

-

näkökohtinesi

-

näkökohtinensa / näkökohtineen

Singular

Plural

Nom

-

näkökohtani

näkökohtasi

näkökohtansa

näkökohtani

näkökohtasi

näkökohtansa

Par

-ta

näkökohtaani

näkökohtaasi

näkökohtaansa

näkökohtiani

näkökohtiasi

näkökohtiansa / näkökohtiaan

Gen

-n

näkökohtani

näkökohtasi

näkökohtansa

näkökohtieni

näkökohtiesi

näkökohtiensa

Ill

mihin

näkökohtaani

näkökohtaasi

näkökohtaansa

näkökohtiini

näkökohtiisi

näkökohtiinsa

Ine

-ssa

näkökohdassani

näkökohdassasi

näkökohdassansa / näkökohdassaan

näkökohdissani

näkökohdissasi

näkökohdissansa / näkökohdissaan

Ela

-sta

näkökohdastani

näkökohdastasi

näkökohdastansa / näkökohdastaan

näkökohdistani

näkökohdistasi

näkökohdistansa / näkökohdistaan

All

-lle

näkökohdalleni

näkökohdallesi

näkökohdallensa / näkökohdalleen

näkökohdilleni

näkökohdillesi

näkökohdillensa / näkökohdillean

Ade

-lla

näkökohdallani

näkökohdallasi

näkökohdallansa / näkökohdallaan

näkökohdillani

näkökohdillasi

näkökohdillansa / näkökohdillaan

Abl

-lta

näkökohdaltani

näkökohdaltasi

näkökohdaltansa / näkökohdaltaan

näkökohdiltani

näkökohdiltasi

näkökohdiltansa / näkökohdiltaan

Tra

-ksi

näkökohdakseni

näkökohdaksesi

näkökohdaksensa / näkökohdakseen

näkökohdikseni

näkökohdiksesi

näkökohdiksensa / näkökohdikseen

Ess

-na

näkökohtanani

näkökohtanasi

näkökohtanansa / näkökohtanaan

näkökohtinani

näkökohtinasi

näkökohtinansa / näkökohtinaan

Abe

-tta

näkökohdattani

näkökohdattasi

näkökohdattansa / näkökohdattaan

näkökohdittani

näkökohdittasi

näkökohdittansa / näkökohdittaan

Com

-ne

-

-

-

näkökohtineni

näkökohtinesi

näkökohtinensa / näkökohtineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

näkökohtamme

näkökohtamme

näkökohtanne

näkökohtanne

näkökohtansa

näkökohtansa

Par

-ta

näkökohtaamme

näkökohtiamme

näkökohtaanne

näkökohtianne

näkökohtaansa

näkökohtiansa / näkökohtiaan

Gen

-n

näkökohtamme

näkökohtiemme

näkökohtanne

näkökohtienne

näkökohtansa

näkökohtiensa

Ill

mihin

näkökohtaamme

näkökohtiimme

näkökohtaanne

näkökohtiinne

näkökohtaansa

näkökohtiinsa

Ine

-ssa

näkökohdassamme

näkökohdissamme

näkökohdassanne

näkökohdissanne

näkökohdassansa / näkökohdassaan

näkökohdissansa / näkökohdissaan

Ela

-sta

näkökohdastamme

näkökohdistamme

näkökohdastanne

näkökohdistanne

näkökohdastansa / näkökohdastaan

näkökohdistansa / näkökohdistaan

All

-lle

näkökohdallemme

näkökohdillemme

näkökohdallenne

näkökohdillenne

näkökohdallensa / näkökohdalleen

näkökohdillensa / näkökohdillean

Ade

-lla

näkökohdallamme

näkökohdillamme

näkökohdallanne

näkökohdillanne

näkökohdallansa / näkökohdallaan

näkökohdillansa / näkökohdillaan

Abl

-lta

näkökohdaltamme

näkökohdiltamme

näkökohdaltanne

näkökohdiltanne

näkökohdaltansa / näkökohdaltaan

näkökohdiltansa / näkökohdiltaan

Tra

-ksi

näkökohdaksemme

näkökohdiksemme

näkökohdaksenne

näkökohdiksenne

näkökohdaksensa / näkökohdakseen

näkökohdiksensa / näkökohdikseen

Ess

-na

näkökohtanamme

näkökohtinamme

näkökohtananne

näkökohtinanne

näkökohtanansa / näkökohtanaan

näkökohtinansa / näkökohtinaan

Abe

-tta

näkökohdattamme

näkökohdittamme

näkökohdattanne

näkökohdittanne

näkökohdattansa / näkökohdattaan

näkökohdittansa / näkökohdittaan

Com

-ne

-

näkökohtinemme

-

näkökohtinenne

-

näkökohtinensa / näkökohtineen

Singular

Plural

Nom

-

näkökohtamme

näkökohtanne

näkökohtansa

näkökohtamme

näkökohtanne

näkökohtansa

Par

-ta

näkökohtaamme

näkökohtaanne

näkökohtaansa

näkökohtiamme

näkökohtianne

näkökohtiansa / näkökohtiaan

Gen

-n

näkökohtamme

näkökohtanne

näkökohtansa

näkökohtiemme

näkökohtienne

näkökohtiensa

Ill

mihin

näkökohtaamme

näkökohtaanne

näkökohtaansa

näkökohtiimme

näkökohtiinne

näkökohtiinsa

Ine

-ssa

näkökohdassamme

näkökohdassanne

näkökohdassansa / näkökohdassaan

näkökohdissamme

näkökohdissanne

näkökohdissansa / näkökohdissaan

Ela

-sta

näkökohdastamme

näkökohdastanne

näkökohdastansa / näkökohdastaan

näkökohdistamme

näkökohdistanne

näkökohdistansa / näkökohdistaan

All

-lle

näkökohdallemme

näkökohdallenne

näkökohdallensa / näkökohdalleen

näkökohdillemme

näkökohdillenne

näkökohdillensa / näkökohdillean

Ade

-lla

näkökohdallamme

näkökohdallanne

näkökohdallansa / näkökohdallaan

näkökohdillamme

näkökohdillanne

näkökohdillansa / näkökohdillaan

Abl

-lta

näkökohdaltamme

näkökohdaltanne

näkökohdaltansa / näkökohdaltaan

näkökohdiltamme

näkökohdiltanne

näkökohdiltansa / näkökohdiltaan

Tra

-ksi

näkökohdaksemme

näkökohdaksenne

näkökohdaksensa / näkökohdakseen

näkökohdiksemme

näkökohdiksenne

näkökohdiksensa / näkökohdikseen

Ess

-na

näkökohtanamme

näkökohtananne

näkökohtanansa / näkökohtanaan

näkökohtinamme

näkökohtinanne

näkökohtinansa / näkökohtinaan

Abe

-tta

näkökohdattamme

näkökohdattanne

näkökohdattansa / näkökohdattaan

näkökohdittamme

näkökohdittanne

näkökohdittansa / näkökohdittaan

Com

-ne

-

-

-

näkökohtinemme

näkökohtinenne

näkökohtinensa / näkökohtineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept