logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

voimainmittely, noun

Word analysis
voimainmittelyllä

voimainmittelyllä

voimainmittely

Noun, Singular Adessive

voima

Noun, Plural Genitive

+ mittely

Noun, Singular Adessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

voimainmittely

voimainmittelyt

Par

-ta

voimainmittelyä

voimainmittelyitä / voimainmittelyjä

Gen

-n

voimainmittelyn

voimainmittelyitten / voimainmittelyiden / voimainmittelyjen

Ill

mihin

voimainmittelyyn

voimainmittelyihin

Ine

-ssa

voimainmittelyssä

voimainmittelyissä

Ela

-sta

voimainmittelystä

voimainmittelyistä

All

-lle

voimainmittelylle

voimainmittelyille

Ade

-lla

voimainmittelyllä

voimainmittelyillä

Abl

-lta

voimainmittelyltä

voimainmittelyiltä

Tra

-ksi

voimainmittelyksi

voimainmittelyiksi

Ess

-na

voimainmittelynä

voimainmittelyinä

Abe

-tta

voimainmittelyttä

voimainmittelyittä

Com

-ne

-

voimainmittelyine

Ins

-in

-

voimainmittelyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

voimainmittely

voimainmittelyt

Par

-ta

voimainmittelyä

voimainmittelyitä / voimainmittelyjä

Gen

-n

voimainmittelyn

voimainmittelyitten / voimainmittelyiden / voimainmittelyjen

Ill

mihin

voimainmittelyyn

voimainmittelyihin

Ine

-ssa

voimainmittelyssä

voimainmittelyissä

Ela

-sta

voimainmittelystä

voimainmittelyistä

All

-lle

voimainmittelylle

voimainmittelyille

Ade

-lla

voimainmittelyllä

voimainmittelyillä

Abl

-lta

voimainmittelyltä

voimainmittelyiltä

Tra

-ksi

voimainmittelyksi

voimainmittelyiksi

Ess

-na

voimainmittelynä

voimainmittelyinä

Abe

-tta

voimainmittelyttä

voimainmittelyittä

Com

-ne

-

voimainmittelyine

Ins

-in

-

voimainmittelyin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

power -up
force
Show more arrow right
jw2019; Europarl8; ParaCrawl Corpus; EurLex-2 Nyt oli kehkeytymässä varsinainen voimainmittely. A special fight was coming up. (1Ku 16:31ns-33.) Lopulta Karmelinvuorella järjestettiin Jehovan ja Baalin välinen kuuluisa voimainmittely. (1Ki 16:31-33) Finally, a famous showdown came at Mount Carmel between Jehovah and Baal. On tapauksia, jolloin johtoaseman havittelijat asettuvat johtajan kanssa vastakkain ja pyrkivät omanarvontuntonsa nostattamina tai kannattajiensa painostuksesta ratkaisemaan johtajakysymyksen jonkinlaisella voimainmittelyllä. There are instances where confrontation is contrived by would-be leaders who, through self-esteem or pressure from supporters, seek a showdown. Vaikka voittaisitkin väkivaltaisen voimainmittelyn, vastustajasi saattaa vain odottaa uutta tilaisuutta tapella. Even if you come off the victor in a violent showdown, your opponent may simply bide his or her time for a rematch. Eräs melko tuntematon luku Meksikon historiassa opettaa tärkeitä asioita kirkon ja valtion välisestä voimainmittelystä. A little-known chapter of Mexican history reveals vivid lessons in the struggle between Church and State. Kaikkeuden tulevaisuus määräytyy siten sen perusteella, mikä on seurauksena vastakkaisten puolien voimainmittelystä. Thus the future of the universe is to be determined by what results from the opposing of contrary forces to each other. Lisäksi, jos me luomme taskun terroristiverkostoille, altistamme maan taas kerran voimainmittelylle ulkomaisten asevoimien kanssa. Furthermore, if we create a pocket for terrorist networks, we would expose the country once again to a trial of strength with the foreign armed forces. Vanhassa vinyylisoittimessa taukoamatta pyörivä kivestä hakattu levy ja siitä tihkuva kiven oma ääni tekevät konkreettiseksi ihmisen ja luonnon välisen jatkuvan voimainmittelyn. A disc carved out of stone revolving endlessly on an old vinyl record player, and the stone's own sound seeping out of it, give concrete form to the continual struggle between humankind and nature. Samalla on käynnissä suurten kaupunkien vahvistuminen sekä voimainmittely keskushallinnon, itsehallintoalueiden ja suurkaupunkialueiden, kuten Madridin, Barcelonan ja Valencian, välillä. An ongoing process to strengthen major cities co-exists alongside a trial of strength between the central government, autonomous communities and metropolitan areas such as Madrid, Barcelona and Valencia. Kilpailu on tällä mantereella ankaraa, mutta se on jo paljolti siirtynyt pois elinkeinoelämän piiristä ruumiillisten suoritusten, käden taitojen, tieteellisen ponnistelun ja älyllisen voimainmittelyn alueelle. Competition is keen on this continent, but much of it has been transferred from industry to play, skill, scientific achievement, and intellectual attainment. Show more arrow right

Wiktionary

struggle, showdown, trial of strength Show more arrow right voimain +‎ mittely Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

voimainmittelyni

voimainmittelyni

voimainmittelysi

voimainmittelysi

voimainmittelynsä

voimainmittelynsä

Par

-ta

voimainmittelyäni

voimainmittelyitäni / voimainmittelyjäni

voimainmittelyäsi

voimainmittelyitäsi / voimainmittelyjäsi

voimainmittelyänsä / voimainmittelyään

voimainmittelyitänsä / voimainmittelyitään / voimainmittelyjänsä / voimainmittelyjään

Gen

-n

voimainmittelyni

voimainmittelyitteni / voimainmittelyideni / voimainmittelyjeni

voimainmittelysi

voimainmittelyittesi / voimainmittelyidesi / voimainmittelyjesi

voimainmittelynsä

voimainmittelyittensä / voimainmittelyidensä / voimainmittelyjensä

Ill

mihin

voimainmittelyyni

voimainmittelyihini

voimainmittelyysi

voimainmittelyihisi

voimainmittelyynsä

voimainmittelyihinsä

Ine

-ssa

voimainmittelyssäni

voimainmittelyissäni

voimainmittelyssäsi

voimainmittelyissäsi

voimainmittelyssänsä / voimainmittelyssään

voimainmittelyissänsä / voimainmittelyissään

Ela

-sta

voimainmittelystäni

voimainmittelyistäni

voimainmittelystäsi

voimainmittelyistäsi

voimainmittelystänsä / voimainmittelystään

voimainmittelyistänsä / voimainmittelyistään

All

-lle

voimainmittelylleni

voimainmittelyilleni

voimainmittelyllesi

voimainmittelyillesi

voimainmittelyllensä / voimainmittelylleen

voimainmittelyillensä / voimainmittelyilleän

Ade

-lla

voimainmittelylläni

voimainmittelyilläni

voimainmittelylläsi

voimainmittelyilläsi

voimainmittelyllänsä / voimainmittelyllään

voimainmittelyillänsä / voimainmittelyillään

Abl

-lta

voimainmittelyltäni

voimainmittelyiltäni

voimainmittelyltäsi

voimainmittelyiltäsi

voimainmittelyltänsä / voimainmittelyltään

voimainmittelyiltänsä / voimainmittelyiltään

Tra

-ksi

voimainmittelykseni

voimainmittelyikseni

voimainmittelyksesi

voimainmittelyiksesi

voimainmittelyksensä / voimainmittelykseen

voimainmittelyiksensä / voimainmittelyikseen

Ess

-na

voimainmittelynäni

voimainmittelyinäni

voimainmittelynäsi

voimainmittelyinäsi

voimainmittelynänsä / voimainmittelynään

voimainmittelyinänsä / voimainmittelyinään

Abe

-tta

voimainmittelyttäni

voimainmittelyittäni

voimainmittelyttäsi

voimainmittelyittäsi

voimainmittelyttänsä / voimainmittelyttään

voimainmittelyittänsä / voimainmittelyittään

Com

-ne

-

voimainmittelyineni

-

voimainmittelyinesi

-

voimainmittelyinensä / voimainmittelyineen

Singular

Plural

Nom

-

voimainmittelyni

voimainmittelysi

voimainmittelynsä

voimainmittelyni

voimainmittelysi

voimainmittelynsä

Par

-ta

voimainmittelyäni

voimainmittelyäsi

voimainmittelyänsä / voimainmittelyään

voimainmittelyitäni / voimainmittelyjäni

voimainmittelyitäsi / voimainmittelyjäsi

voimainmittelyitänsä / voimainmittelyitään / voimainmittelyjänsä / voimainmittelyjään

Gen

-n

voimainmittelyni

voimainmittelysi

voimainmittelynsä

voimainmittelyitteni / voimainmittelyideni / voimainmittelyjeni

voimainmittelyittesi / voimainmittelyidesi / voimainmittelyjesi

voimainmittelyittensä / voimainmittelyidensä / voimainmittelyjensä

Ill

mihin

voimainmittelyyni

voimainmittelyysi

voimainmittelyynsä

voimainmittelyihini

voimainmittelyihisi

voimainmittelyihinsä

Ine

-ssa

voimainmittelyssäni

voimainmittelyssäsi

voimainmittelyssänsä / voimainmittelyssään

voimainmittelyissäni

voimainmittelyissäsi

voimainmittelyissänsä / voimainmittelyissään

Ela

-sta

voimainmittelystäni

voimainmittelystäsi

voimainmittelystänsä / voimainmittelystään

voimainmittelyistäni

voimainmittelyistäsi

voimainmittelyistänsä / voimainmittelyistään

All

-lle

voimainmittelylleni

voimainmittelyllesi

voimainmittelyllensä / voimainmittelylleen

voimainmittelyilleni

voimainmittelyillesi

voimainmittelyillensä / voimainmittelyilleän

Ade

-lla

voimainmittelylläni

voimainmittelylläsi

voimainmittelyllänsä / voimainmittelyllään

voimainmittelyilläni

voimainmittelyilläsi

voimainmittelyillänsä / voimainmittelyillään

Abl

-lta

voimainmittelyltäni

voimainmittelyltäsi

voimainmittelyltänsä / voimainmittelyltään

voimainmittelyiltäni

voimainmittelyiltäsi

voimainmittelyiltänsä / voimainmittelyiltään

Tra

-ksi

voimainmittelykseni

voimainmittelyksesi

voimainmittelyksensä / voimainmittelykseen

voimainmittelyikseni

voimainmittelyiksesi

voimainmittelyiksensä / voimainmittelyikseen

Ess

-na

voimainmittelynäni

voimainmittelynäsi

voimainmittelynänsä / voimainmittelynään

voimainmittelyinäni

voimainmittelyinäsi

voimainmittelyinänsä / voimainmittelyinään

Abe

-tta

voimainmittelyttäni

voimainmittelyttäsi

voimainmittelyttänsä / voimainmittelyttään

voimainmittelyittäni

voimainmittelyittäsi

voimainmittelyittänsä / voimainmittelyittään

Com

-ne

-

-

-

voimainmittelyineni

voimainmittelyinesi

voimainmittelyinensä / voimainmittelyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

voimainmittelymme

voimainmittelymme

voimainmittelynne

voimainmittelynne

voimainmittelynsä

voimainmittelynsä

Par

-ta

voimainmittelyämme

voimainmittelyitämme / voimainmittelyjämme

voimainmittelyänne

voimainmittelyitänne / voimainmittelyjänne

voimainmittelyänsä / voimainmittelyään

voimainmittelyitänsä / voimainmittelyitään / voimainmittelyjänsä / voimainmittelyjään

Gen

-n

voimainmittelymme

voimainmittelyittemme / voimainmittelyidemme / voimainmittelyjemme

voimainmittelynne

voimainmittelyittenne / voimainmittelyidenne / voimainmittelyjenne

voimainmittelynsä

voimainmittelyittensä / voimainmittelyidensä / voimainmittelyjensä

Ill

mihin

voimainmittelyymme

voimainmittelyihimme

voimainmittelyynne

voimainmittelyihinne

voimainmittelyynsä

voimainmittelyihinsä

Ine

-ssa

voimainmittelyssämme

voimainmittelyissämme

voimainmittelyssänne

voimainmittelyissänne

voimainmittelyssänsä / voimainmittelyssään

voimainmittelyissänsä / voimainmittelyissään

Ela

-sta

voimainmittelystämme

voimainmittelyistämme

voimainmittelystänne

voimainmittelyistänne

voimainmittelystänsä / voimainmittelystään

voimainmittelyistänsä / voimainmittelyistään

All

-lle

voimainmittelyllemme

voimainmittelyillemme

voimainmittelyllenne

voimainmittelyillenne

voimainmittelyllensä / voimainmittelylleen

voimainmittelyillensä / voimainmittelyilleän

Ade

-lla

voimainmittelyllämme

voimainmittelyillämme

voimainmittelyllänne

voimainmittelyillänne

voimainmittelyllänsä / voimainmittelyllään

voimainmittelyillänsä / voimainmittelyillään

Abl

-lta

voimainmittelyltämme

voimainmittelyiltämme

voimainmittelyltänne

voimainmittelyiltänne

voimainmittelyltänsä / voimainmittelyltään

voimainmittelyiltänsä / voimainmittelyiltään

Tra

-ksi

voimainmittelyksemme

voimainmittelyiksemme

voimainmittelyksenne

voimainmittelyiksenne

voimainmittelyksensä / voimainmittelykseen

voimainmittelyiksensä / voimainmittelyikseen

Ess

-na

voimainmittelynämme

voimainmittelyinämme

voimainmittelynänne

voimainmittelyinänne

voimainmittelynänsä / voimainmittelynään

voimainmittelyinänsä / voimainmittelyinään

Abe

-tta

voimainmittelyttämme

voimainmittelyittämme

voimainmittelyttänne

voimainmittelyittänne

voimainmittelyttänsä / voimainmittelyttään

voimainmittelyittänsä / voimainmittelyittään

Com

-ne

-

voimainmittelyinemme

-

voimainmittelyinenne

-

voimainmittelyinensä / voimainmittelyineen

Singular

Plural

Nom

-

voimainmittelymme

voimainmittelynne

voimainmittelynsä

voimainmittelymme

voimainmittelynne

voimainmittelynsä

Par

-ta

voimainmittelyämme

voimainmittelyänne

voimainmittelyänsä / voimainmittelyään

voimainmittelyitämme / voimainmittelyjämme

voimainmittelyitänne / voimainmittelyjänne

voimainmittelyitänsä / voimainmittelyitään / voimainmittelyjänsä / voimainmittelyjään

Gen

-n

voimainmittelymme

voimainmittelynne

voimainmittelynsä

voimainmittelyittemme / voimainmittelyidemme / voimainmittelyjemme

voimainmittelyittenne / voimainmittelyidenne / voimainmittelyjenne

voimainmittelyittensä / voimainmittelyidensä / voimainmittelyjensä

Ill

mihin

voimainmittelyymme

voimainmittelyynne

voimainmittelyynsä

voimainmittelyihimme

voimainmittelyihinne

voimainmittelyihinsä

Ine

-ssa

voimainmittelyssämme

voimainmittelyssänne

voimainmittelyssänsä / voimainmittelyssään

voimainmittelyissämme

voimainmittelyissänne

voimainmittelyissänsä / voimainmittelyissään

Ela

-sta

voimainmittelystämme

voimainmittelystänne

voimainmittelystänsä / voimainmittelystään

voimainmittelyistämme

voimainmittelyistänne

voimainmittelyistänsä / voimainmittelyistään

All

-lle

voimainmittelyllemme

voimainmittelyllenne

voimainmittelyllensä / voimainmittelylleen

voimainmittelyillemme

voimainmittelyillenne

voimainmittelyillensä / voimainmittelyilleän

Ade

-lla

voimainmittelyllämme

voimainmittelyllänne

voimainmittelyllänsä / voimainmittelyllään

voimainmittelyillämme

voimainmittelyillänne

voimainmittelyillänsä / voimainmittelyillään

Abl

-lta

voimainmittelyltämme

voimainmittelyltänne

voimainmittelyltänsä / voimainmittelyltään

voimainmittelyiltämme

voimainmittelyiltänne

voimainmittelyiltänsä / voimainmittelyiltään

Tra

-ksi

voimainmittelyksemme

voimainmittelyksenne

voimainmittelyksensä / voimainmittelykseen

voimainmittelyiksemme

voimainmittelyiksenne

voimainmittelyiksensä / voimainmittelyikseen

Ess

-na

voimainmittelynämme

voimainmittelynänne

voimainmittelynänsä / voimainmittelynään

voimainmittelyinämme

voimainmittelyinänne

voimainmittelyinänsä / voimainmittelyinään

Abe

-tta

voimainmittelyttämme

voimainmittelyttänne

voimainmittelyttänsä / voimainmittelyttään

voimainmittelyittämme

voimainmittelyittänne

voimainmittelyittänsä / voimainmittelyittään

Com

-ne

-

-

-

voimainmittelyinemme

voimainmittelyinenne

voimainmittelyinensä / voimainmittelyineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

voima

voimat

Par

-ta

voimaa

voimia

Gen

-n

voiman

voimien

Ill

mihin

voimaan

voimiin

Ine

-ssa

voimassa

voimissa

Ela

-sta

voimasta

voimista

All

-lle

voimalle

voimille

Ade

-lla

voimalla

voimilla

Abl

-lta

voimalta

voimilta

Tra

-ksi

voimaksi

voimiksi

Ess

-na

voimana

voimina

Abe

-tta

voimatta

voimitta

Com

-ne

-

voimine

Ins

-in

-

voimin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

voima

voimat

Par

-ta

voimaa

voimia

Gen

-n

voiman

voimien

Ill

mihin

voimaan

voimiin

Ine

-ssa

voimassa

voimissa

Ela

-sta

voimasta

voimista

All

-lle

voimalle

voimille

Ade

-lla

voimalla

voimilla

Abl

-lta

voimalta

voimilta

Tra

-ksi

voimaksi

voimiksi

Ess

-na

voimana

voimina

Abe

-tta

voimatta

voimitta

Com

-ne

-

voimine

Ins

-in

-

voimin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

power teho, virta, valta, voima, energia, mahti
force voima, joukko, pakko, teho, voimakeinot, osasto
strength vahvuus, lujuus, voimakkuus, voima, voimat, väkevyys
energy energia, voima, tarmo, tarmokkuus, puhti, ponnekkuus
intensity intensiteetti, voimakkuus, vahvuus, voima
might mahti, voima
momentum vauhti, liikemäärä, voima, impulssi
potency teho, potenssi, voima, valta
muscle lihas, voima
body elin, runko, ruumis, keho, kappale, voima
vigor elinvoima, pontevuus, voima, tarmo
leverage vipuvoima, vaikutusvalta, vaikutus, nostovoima, voima
violence väkivalta, voima, raivo, kiihko, raivokkuus
arm käsivarsi, varsi, käsi, haara, hiha, voima
sinews voima
juice mehu, neste, liemi, virta, sähkö, voima
punch booli, punssi, lävistin, meisti, tuurna, voima
agency toimisto, agentuuri, edustus, toiminta, agentuuriliike, voima
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; Tilde English-Finnish Parallel Corpus; Linguistic Data Consortium Bilingual Sentence Pairs; OPUS - Finnish-English; JRC-Acquis; OPUS 100; Europarl Voima on vahva tässä yhteisössä. There is a strong force in this community. Voima oli vahva tässä yhteisössä. The power was strong in this community. Voima sai aikaan maanjäristyksen. The force caused an earthquake. Löydä voima lopettaa. Find the will. Luonnossa voima ilmenee monin eri tavoin. In nature, power manifests in many different ways. Tunteiden voima voi olla musertava. The power of emotions can be overwhelming. Monissa tarinoissa voima symboloi rohkeutta ja sisua. In many stories, power symbolizes courage and determination. Taistelussa näytettiin todellinen voima ja kestävyys. The true power and endurance were shown in the battle. Tutkijat selvittävät, miten voima vaikuttaa liikkeeseen. Scientists are investigating how force affects motion. Voimassamme ei ole mitään vikaa. In our possession there is nothing wrong. Show more arrow right

Wiktionary

power, strength, force, might (physics) force (religion) power (rank of angel) Show more arrow right väkivaltamahti Show more arrow right Adjectives -voimainenvoimakasvoimallinenvoimaton Nouns voimala Verbs voimaillavoimistaa Show more arrow right From Proto-Finnic voima. Equivalent to voi- +‎ -ma. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

voimani

voimani

voimasi

voimasi

voimansa

voimansa

Par

-ta

voimaani

voimiani

voimaasi

voimiasi

voimaansa

voimiansa / voimiaan

Gen

-n

voimani

voimieni

voimasi

voimiesi

voimansa

voimiensa

Ill

mihin

voimaani

voimiini

voimaasi

voimiisi

voimaansa

voimiinsa

Ine

-ssa

voimassani

voimissani

voimassasi

voimissasi

voimassansa / voimassaan

voimissansa / voimissaan

Ela

-sta

voimastani

voimistani

voimastasi

voimistasi

voimastansa / voimastaan

voimistansa / voimistaan

All

-lle

voimalleni

voimilleni

voimallesi

voimillesi

voimallensa / voimalleen

voimillensa / voimillean

Ade

-lla

voimallani

voimillani

voimallasi

voimillasi

voimallansa / voimallaan

voimillansa / voimillaan

Abl

-lta

voimaltani

voimiltani

voimaltasi

voimiltasi

voimaltansa / voimaltaan

voimiltansa / voimiltaan

Tra

-ksi

voimakseni

voimikseni

voimaksesi

voimiksesi

voimaksensa / voimakseen

voimiksensa / voimikseen

Ess

-na

voimanani

voiminani

voimanasi

voiminasi

voimanansa / voimanaan

voiminansa / voiminaan

Abe

-tta

voimattani

voimittani

voimattasi

voimittasi

voimattansa / voimattaan

voimittansa / voimittaan

Com

-ne

-

voimineni

-

voiminesi

-

voiminensa / voimineen

Singular

Plural

Nom

-

voimani

voimasi

voimansa

voimani

voimasi

voimansa

Par

-ta

voimaani

voimaasi

voimaansa

voimiani

voimiasi

voimiansa / voimiaan

Gen

-n

voimani

voimasi

voimansa

voimieni

voimiesi

voimiensa

Ill

mihin

voimaani

voimaasi

voimaansa

voimiini

voimiisi

voimiinsa

Ine

-ssa

voimassani

voimassasi

voimassansa / voimassaan

voimissani

voimissasi

voimissansa / voimissaan

Ela

-sta

voimastani

voimastasi

voimastansa / voimastaan

voimistani

voimistasi

voimistansa / voimistaan

All

-lle

voimalleni

voimallesi

voimallensa / voimalleen

voimilleni

voimillesi

voimillensa / voimillean

Ade

-lla

voimallani

voimallasi

voimallansa / voimallaan

voimillani

voimillasi

voimillansa / voimillaan

Abl

-lta

voimaltani

voimaltasi

voimaltansa / voimaltaan

voimiltani

voimiltasi

voimiltansa / voimiltaan

Tra

-ksi

voimakseni

voimaksesi

voimaksensa / voimakseen

voimikseni

voimiksesi

voimiksensa / voimikseen

Ess

-na

voimanani

voimanasi

voimanansa / voimanaan

voiminani

voiminasi

voiminansa / voiminaan

Abe

-tta

voimattani

voimattasi

voimattansa / voimattaan

voimittani

voimittasi

voimittansa / voimittaan

Com

-ne

-

-

-

voimineni

voiminesi

voiminensa / voimineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

voimamme

voimamme

voimanne

voimanne

voimansa

voimansa

Par

-ta

voimaamme

voimiamme

voimaanne

voimianne

voimaansa

voimiansa / voimiaan

Gen

-n

voimamme

voimiemme

voimanne

voimienne

voimansa

voimiensa

Ill

mihin

voimaamme

voimiimme

voimaanne

voimiinne

voimaansa

voimiinsa

Ine

-ssa

voimassamme

voimissamme

voimassanne

voimissanne

voimassansa / voimassaan

voimissansa / voimissaan

Ela

-sta

voimastamme

voimistamme

voimastanne

voimistanne

voimastansa / voimastaan

voimistansa / voimistaan

All

-lle

voimallemme

voimillemme

voimallenne

voimillenne

voimallensa / voimalleen

voimillensa / voimillean

Ade

-lla

voimallamme

voimillamme

voimallanne

voimillanne

voimallansa / voimallaan

voimillansa / voimillaan

Abl

-lta

voimaltamme

voimiltamme

voimaltanne

voimiltanne

voimaltansa / voimaltaan

voimiltansa / voimiltaan

Tra

-ksi

voimaksemme

voimiksemme

voimaksenne

voimiksenne

voimaksensa / voimakseen

voimiksensa / voimikseen

Ess

-na

voimanamme

voiminamme

voimananne

voiminanne

voimanansa / voimanaan

voiminansa / voiminaan

Abe

-tta

voimattamme

voimittamme

voimattanne

voimittanne

voimattansa / voimattaan

voimittansa / voimittaan

Com

-ne

-

voiminemme

-

voiminenne

-

voiminensa / voimineen

Singular

Plural

Nom

-

voimamme

voimanne

voimansa

voimamme

voimanne

voimansa

Par

-ta

voimaamme

voimaanne

voimaansa

voimiamme

voimianne

voimiansa / voimiaan

Gen

-n

voimamme

voimanne

voimansa

voimiemme

voimienne

voimiensa

Ill

mihin

voimaamme

voimaanne

voimaansa

voimiimme

voimiinne

voimiinsa

Ine

-ssa

voimassamme

voimassanne

voimassansa / voimassaan

voimissamme

voimissanne

voimissansa / voimissaan

Ela

-sta

voimastamme

voimastanne

voimastansa / voimastaan

voimistamme

voimistanne

voimistansa / voimistaan

All

-lle

voimallemme

voimallenne

voimallensa / voimalleen

voimillemme

voimillenne

voimillensa / voimillean

Ade

-lla

voimallamme

voimallanne

voimallansa / voimallaan

voimillamme

voimillanne

voimillansa / voimillaan

Abl

-lta

voimaltamme

voimaltanne

voimaltansa / voimaltaan

voimiltamme

voimiltanne

voimiltansa / voimiltaan

Tra

-ksi

voimaksemme

voimaksenne

voimaksensa / voimakseen

voimiksemme

voimiksenne

voimiksensa / voimikseen

Ess

-na

voimanamme

voimananne

voimanansa / voimanaan

voiminamme

voiminanne

voiminansa / voiminaan

Abe

-tta

voimattamme

voimattanne

voimattansa / voimattaan

voimittamme

voimittanne

voimittansa / voimittaan

Com

-ne

-

-

-

voiminemme

voiminenne

voiminensa / voimineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mittely

mittelyt

Par

-ta

mittelyä

mittelyitä / mittelyjä

Gen

-n

mittelyn

mittelyitten / mittelyiden / mittelyjen

Ill

mihin

mittelyyn

mittelyihin

Ine

-ssa

mittelyssä

mittelyissä

Ela

-sta

mittelystä

mittelyistä

All

-lle

mittelylle

mittelyille

Ade

-lla

mittelyllä

mittelyillä

Abl

-lta

mittelyltä

mittelyiltä

Tra

-ksi

mittelyksi

mittelyiksi

Ess

-na

mittelynä

mittelyinä

Abe

-tta

mittelyttä

mittelyittä

Com

-ne

-

mittelyine

Ins

-in

-

mittelyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mittely

mittelyt

Par

-ta

mittelyä

mittelyitä / mittelyjä

Gen

-n

mittelyn

mittelyitten / mittelyiden / mittelyjen

Ill

mihin

mittelyyn

mittelyihin

Ine

-ssa

mittelyssä

mittelyissä

Ela

-sta

mittelystä

mittelyistä

All

-lle

mittelylle

mittelyille

Ade

-lla

mittelyllä

mittelyillä

Abl

-lta

mittelyltä

mittelyiltä

Tra

-ksi

mittelyksi

mittelyiksi

Ess

-na

mittelynä

mittelyinä

Abe

-tta

mittelyttä

mittelyittä

Com

-ne

-

mittelyine

Ins

-in

-

mittelyin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

jet
jig
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Literature; jw2019; not-set; Europarl8; ParaCrawl Corpus Kamujen kanssa oli helppo riimitellä, mittely oli eri asia. It was one thing to rhyme for your boys, but it was another to battle. Mutta elämässä kaikki ei ole miekkojen mittelyä. But in life, all is not swordplay. Shekhar unohti kuulijansa, unohti voimain mittelyn vastustajansa kanssa. Shekhar forgot his audience, forgot the trial of his strength with a rival. He eivät voisi saada ylivaltaa missään voimain mittelyssä tämän maailman ihmisten kanssa. They could not gain the upper hand in any contest of force with the men of this world. Hän oli voimakas hirviö, pirullinen peto, eikä olisi ollut minulla minkäänlaista toivoa voimain mittelyssä. He was the mighty monster, the abysmal brute, and there was no hope for me in a conflict of strength. Tämän karaiittien kanssa käydyn sanallisen mittelyn ehdoton johtohahmo oli Saʽadia ben Joseph, josta tuli Babylonin juutalaisyhteisön pää 900ns-luvun alkupuoliskolla. The undisputed leader of this verbal bout with the Karaites was Saʽadia ben Joseph, who became head of the Jewish community in Babylon in the first half of the tenth century C.E. Jopa poliittisten kilpailijoiden sanallista mittelyä sekä parlamentin sisällä että sen ulkopuolella on yleisesti ottaen suojeltava, myös silloin, kun sanavalinta saattaa olla loukkaavaa tai herjaavaa. Even verbal exchanges between political opponents inside and outside Parliament must be covered by general safeguards, even if the choice of words may be insulting or damage the reputation of the person to whom they are addressed. Onko meidän luisuttava takaisin”, kysyi Lloyd George,”vanhoihin kansallisiin mittelyihin, vihamielisyyksiin ja aseistautumiskilpailuihin, vai onko meidän noudatettava Rauhan Ruhtinaan hallitusta maan päällä? “Are we to lapse back,” asked Lloyd George, “into the old national rivalries animosities and competitive armaments, or are we to imitate the reign on earth of the Prince of Peace?”. Toinen johtopäätös on, ettei tavallisten kansalaisten pidä joutua keskelle voimien mittelyä toisaalta niiden välillä, jotka haluavat välttää taloudelliset tappiot, ja toisaalta niiden, jotka haluavat säilyttää ennalta varautumisen periaatteen. A second conclusion is that the way out of the crisis must not look to the ordinary citizen like a power struggle between those who want to avoid economic losses and those who want to uphold the precautionary principle. Mutta kun he nyt olivat päässeet valtaan, ei äkkikaappauksella, vaan voimain mittelyssä, johon he olivat pakosta ajautuneet, niin täytyi heidän etsiä, mistä he poliittisten ja ammatillisten järjestöjen puutteessa löytäisivät keinon, millä korvata ne. But since they came into power by means of a contest that was forced upon them, and not by a mere skirmish, they had to be careful to provide, in the absence of any political and Trade Union organisation, some substitute which they found ready to hand. Show more arrow right

Wiktionary

competing Show more arrow right mitellä +‎ -y Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mittelyni

mittelyni

mittelysi

mittelysi

mittelynsä

mittelynsä

Par

-ta

mittelyäni

mittelyitäni / mittelyjäni

mittelyäsi

mittelyitäsi / mittelyjäsi

mittelyänsä / mittelyään

mittelyitänsä / mittelyitään / mittelyjänsä / mittelyjään

Gen

-n

mittelyni

mittelyitteni / mittelyideni / mittelyjeni

mittelysi

mittelyittesi / mittelyidesi / mittelyjesi

mittelynsä

mittelyittensä / mittelyidensä / mittelyjensä

Ill

mihin

mittelyyni

mittelyihini

mittelyysi

mittelyihisi

mittelyynsä

mittelyihinsä

Ine

-ssa

mittelyssäni

mittelyissäni

mittelyssäsi

mittelyissäsi

mittelyssänsä / mittelyssään

mittelyissänsä / mittelyissään

Ela

-sta

mittelystäni

mittelyistäni

mittelystäsi

mittelyistäsi

mittelystänsä / mittelystään

mittelyistänsä / mittelyistään

All

-lle

mittelylleni

mittelyilleni

mittelyllesi

mittelyillesi

mittelyllensä / mittelylleen

mittelyillensä / mittelyilleän

Ade

-lla

mittelylläni

mittelyilläni

mittelylläsi

mittelyilläsi

mittelyllänsä / mittelyllään

mittelyillänsä / mittelyillään

Abl

-lta

mittelyltäni

mittelyiltäni

mittelyltäsi

mittelyiltäsi

mittelyltänsä / mittelyltään

mittelyiltänsä / mittelyiltään

Tra

-ksi

mittelykseni

mittelyikseni

mittelyksesi

mittelyiksesi

mittelyksensä / mittelykseen

mittelyiksensä / mittelyikseen

Ess

-na

mittelynäni

mittelyinäni

mittelynäsi

mittelyinäsi

mittelynänsä / mittelynään

mittelyinänsä / mittelyinään

Abe

-tta

mittelyttäni

mittelyittäni

mittelyttäsi

mittelyittäsi

mittelyttänsä / mittelyttään

mittelyittänsä / mittelyittään

Com

-ne

-

mittelyineni

-

mittelyinesi

-

mittelyinensä / mittelyineen

Singular

Plural

Nom

-

mittelyni

mittelysi

mittelynsä

mittelyni

mittelysi

mittelynsä

Par

-ta

mittelyäni

mittelyäsi

mittelyänsä / mittelyään

mittelyitäni / mittelyjäni

mittelyitäsi / mittelyjäsi

mittelyitänsä / mittelyitään / mittelyjänsä / mittelyjään

Gen

-n

mittelyni

mittelysi

mittelynsä

mittelyitteni / mittelyideni / mittelyjeni

mittelyittesi / mittelyidesi / mittelyjesi

mittelyittensä / mittelyidensä / mittelyjensä

Ill

mihin

mittelyyni

mittelyysi

mittelyynsä

mittelyihini

mittelyihisi

mittelyihinsä

Ine

-ssa

mittelyssäni

mittelyssäsi

mittelyssänsä / mittelyssään

mittelyissäni

mittelyissäsi

mittelyissänsä / mittelyissään

Ela

-sta

mittelystäni

mittelystäsi

mittelystänsä / mittelystään

mittelyistäni

mittelyistäsi

mittelyistänsä / mittelyistään

All

-lle

mittelylleni

mittelyllesi

mittelyllensä / mittelylleen

mittelyilleni

mittelyillesi

mittelyillensä / mittelyilleän

Ade

-lla

mittelylläni

mittelylläsi

mittelyllänsä / mittelyllään

mittelyilläni

mittelyilläsi

mittelyillänsä / mittelyillään

Abl

-lta

mittelyltäni

mittelyltäsi

mittelyltänsä / mittelyltään

mittelyiltäni

mittelyiltäsi

mittelyiltänsä / mittelyiltään

Tra

-ksi

mittelykseni

mittelyksesi

mittelyksensä / mittelykseen

mittelyikseni

mittelyiksesi

mittelyiksensä / mittelyikseen

Ess

-na

mittelynäni

mittelynäsi

mittelynänsä / mittelynään

mittelyinäni

mittelyinäsi

mittelyinänsä / mittelyinään

Abe

-tta

mittelyttäni

mittelyttäsi

mittelyttänsä / mittelyttään

mittelyittäni

mittelyittäsi

mittelyittänsä / mittelyittään

Com

-ne

-

-

-

mittelyineni

mittelyinesi

mittelyinensä / mittelyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mittelymme

mittelymme

mittelynne

mittelynne

mittelynsä

mittelynsä

Par

-ta

mittelyämme

mittelyitämme / mittelyjämme

mittelyänne

mittelyitänne / mittelyjänne

mittelyänsä / mittelyään

mittelyitänsä / mittelyitään / mittelyjänsä / mittelyjään

Gen

-n

mittelymme

mittelyittemme / mittelyidemme / mittelyjemme

mittelynne

mittelyittenne / mittelyidenne / mittelyjenne

mittelynsä

mittelyittensä / mittelyidensä / mittelyjensä

Ill

mihin

mittelyymme

mittelyihimme

mittelyynne

mittelyihinne

mittelyynsä

mittelyihinsä

Ine

-ssa

mittelyssämme

mittelyissämme

mittelyssänne

mittelyissänne

mittelyssänsä / mittelyssään

mittelyissänsä / mittelyissään

Ela

-sta

mittelystämme

mittelyistämme

mittelystänne

mittelyistänne

mittelystänsä / mittelystään

mittelyistänsä / mittelyistään

All

-lle

mittelyllemme

mittelyillemme

mittelyllenne

mittelyillenne

mittelyllensä / mittelylleen

mittelyillensä / mittelyilleän

Ade

-lla

mittelyllämme

mittelyillämme

mittelyllänne

mittelyillänne

mittelyllänsä / mittelyllään

mittelyillänsä / mittelyillään

Abl

-lta

mittelyltämme

mittelyiltämme

mittelyltänne

mittelyiltänne

mittelyltänsä / mittelyltään

mittelyiltänsä / mittelyiltään

Tra

-ksi

mittelyksemme

mittelyiksemme

mittelyksenne

mittelyiksenne

mittelyksensä / mittelykseen

mittelyiksensä / mittelyikseen

Ess

-na

mittelynämme

mittelyinämme

mittelynänne

mittelyinänne

mittelynänsä / mittelynään

mittelyinänsä / mittelyinään

Abe

-tta

mittelyttämme

mittelyittämme

mittelyttänne

mittelyittänne

mittelyttänsä / mittelyttään

mittelyittänsä / mittelyittään

Com

-ne

-

mittelyinemme

-

mittelyinenne

-

mittelyinensä / mittelyineen

Singular

Plural

Nom

-

mittelymme

mittelynne

mittelynsä

mittelymme

mittelynne

mittelynsä

Par

-ta

mittelyämme

mittelyänne

mittelyänsä / mittelyään

mittelyitämme / mittelyjämme

mittelyitänne / mittelyjänne

mittelyitänsä / mittelyitään / mittelyjänsä / mittelyjään

Gen

-n

mittelymme

mittelynne

mittelynsä

mittelyittemme / mittelyidemme / mittelyjemme

mittelyittenne / mittelyidenne / mittelyjenne

mittelyittensä / mittelyidensä / mittelyjensä

Ill

mihin

mittelyymme

mittelyynne

mittelyynsä

mittelyihimme

mittelyihinne

mittelyihinsä

Ine

-ssa

mittelyssämme

mittelyssänne

mittelyssänsä / mittelyssään

mittelyissämme

mittelyissänne

mittelyissänsä / mittelyissään

Ela

-sta

mittelystämme

mittelystänne

mittelystänsä / mittelystään

mittelyistämme

mittelyistänne

mittelyistänsä / mittelyistään

All

-lle

mittelyllemme

mittelyllenne

mittelyllensä / mittelylleen

mittelyillemme

mittelyillenne

mittelyillensä / mittelyilleän

Ade

-lla

mittelyllämme

mittelyllänne

mittelyllänsä / mittelyllään

mittelyillämme

mittelyillänne

mittelyillänsä / mittelyillään

Abl

-lta

mittelyltämme

mittelyltänne

mittelyltänsä / mittelyltään

mittelyiltämme

mittelyiltänne

mittelyiltänsä / mittelyiltään

Tra

-ksi

mittelyksemme

mittelyksenne

mittelyksensä / mittelykseen

mittelyiksemme

mittelyiksenne

mittelyiksensä / mittelyikseen

Ess

-na

mittelynämme

mittelynänne

mittelynänsä / mittelynään

mittelyinämme

mittelyinänne

mittelyinänsä / mittelyinään

Abe

-tta

mittelyttämme

mittelyttänne

mittelyttänsä / mittelyttään

mittelyittämme

mittelyittänne

mittelyittänsä / mittelyittään

Com

-ne

-

-

-

mittelyinemme

mittelyinenne

mittelyinensä / mittelyineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept