logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

toisaalta, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
toisaalta

toisaalta

toisaalta

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

toisaalta

Adverb, Quantifying Ablative

Report an issue

Wiktionary

on the other hand, then, then again Fin:Toisaalta punainen näyttää paremmalta.Eng:On the other hand, red looks better.Fin:Niin hän sanoi, mutta toisaalta hän on aina väärässä.Eng:So she said, but then she's always wrong. (from) elsewhere Fin:Sen oli tultava toisaalta.Eng:It had to come from elsewhere. Show more arrow right Delative case of toinen. Show more arrow right
secondly toiseksi, toisaalta
again uudelleen, jälleen, taas, takaisin, edelleen, toisaalta
in turn vuorostaan, taas, vuorotellen, toisaalta, kun taas
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; WikiMatrix; OpenSubtitles; Opus Toisaalta hän on lahjakas, toisaalta laiska. On the one hand he is talented, on the other hand lazy. Minulla on paljon töitä, toisaalta nautin haasteista. I have a lot of work, on the other hand I enjoy challenges. Toisaalta opin paljon, toisaalta opettajakin oppii minulta. On one hand I learn a lot, on the other hand the teacher also learns from me. Toisaalta on myös tärkeää muistaa rentoutua ja ottaa aikaa itselleen. On the other hand, it is important to remember to relax and take time for yourself. Hän on välillä hyvin kärsimätön, toisaalta hän on äärettömän kärsivällinen. He is sometimes very impatient, on the other hand he is extremely patient. Toisaalta taloudellinen tilanne on epävarma, mutta toisaalta on paljon mahdollisuuksia. On one hand, the economic situation is uncertain, but on the other hand there are many opportunities. Muutamia puutteita on kuitenkin ilmennyt, mutta toisaalta me olemme kaikki vastuussa niistä. However, there have been some shortcomings, but on the other hand we are all responsible for them. Toisaalta opinnot ovat vaativia, mutta ne ovat myös erittäin palkitsevia pitkällä tähtäimellä. On the other hand, studies are demanding, but they are also very rewarding in the long run. Hän on lahjakas mutta toisaalta hän tarvitsee vielä paljon kokemusta kehittyäkseen ammattilaiseksi. He is talented but on the other hand he still needs a lot of experience to become a professional. Yhtiön taloudellinen asema on vahva, mutta toisaalta on joitakin riskejä, jotka on otettava huomioon. The company's financial position is strong, but on the other hand there are some risks that need to be taken into account. Show more arrow right

Wiktionary

on the other hand, then, then again Fin:Toisaalta punainen näyttää paremmalta.Eng:On the other hand, red looks better.Fin:Niin hän sanoi, mutta toisaalta hän on aina väärässä.Eng:So she said, but then she's always wrong. (from) elsewhere Fin:Sen oli tultava toisaalta.Eng:It had to come from elsewhere. Show more arrow right Delative case of toinen. Show more arrow right
secondly toiseksi, toisaalta
again uudelleen, jälleen, taas, takaisin, edelleen, toisaalta
in turn vuorostaan, taas, vuorotellen, toisaalta, kun taas
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; WikiMatrix; OpenSubtitles; Opus Toisaalta hän on lahjakas, toisaalta laiska. On the one hand he is talented, on the other hand lazy. Minulla on paljon töitä, toisaalta nautin haasteista. I have a lot of work, on the other hand I enjoy challenges. Toisaalta opin paljon, toisaalta opettajakin oppii minulta. On one hand I learn a lot, on the other hand the teacher also learns from me. Toisaalta on myös tärkeää muistaa rentoutua ja ottaa aikaa itselleen. On the other hand, it is important to remember to relax and take time for yourself. Hän on välillä hyvin kärsimätön, toisaalta hän on äärettömän kärsivällinen. He is sometimes very impatient, on the other hand he is extremely patient. Toisaalta taloudellinen tilanne on epävarma, mutta toisaalta on paljon mahdollisuuksia. On one hand, the economic situation is uncertain, but on the other hand there are many opportunities. Muutamia puutteita on kuitenkin ilmennyt, mutta toisaalta me olemme kaikki vastuussa niistä. However, there have been some shortcomings, but on the other hand we are all responsible for them. Toisaalta opinnot ovat vaativia, mutta ne ovat myös erittäin palkitsevia pitkällä tähtäimellä. On the other hand, studies are demanding, but they are also very rewarding in the long run. Hän on lahjakas mutta toisaalta hän tarvitsee vielä paljon kokemusta kehittyäkseen ammattilaiseksi. He is talented but on the other hand he still needs a lot of experience to become a professional. Yhtiön taloudellinen asema on vahva, mutta toisaalta on joitakin riskejä, jotka on otettava huomioon. The company's financial position is strong, but on the other hand there are some risks that need to be taken into account. Show more arrow right
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept