logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

työehtosopimusneuvottelu, noun
Word analysis
työehtosopimusneuvottelut

työehtosopimusneuvottelut

työehtosopimusneuvottelu

Noun, Plural Nominative

työehtosopimus

Noun, Singular Nominative

+ neuvottelu

Noun, Plural Nominative

työehto

Noun, Singular Nominative

+ sopimus

Noun, Singular Nominative

+ neuvottelu

Noun, Plural Nominative

työehto

Noun, Singular Nominative

+ sopimusneuvottelu

Noun, Plural Nominative

työ

Noun, Singular Nominative

+ ehto

Noun, Singular Nominative

+ sopimus

Noun, Singular Nominative

+ neuvottelu

Noun, Plural Nominative

työ

Noun, Singular Nominative

+ ehto

Noun, Singular Nominative

+ sopimusneuvottelu

Noun, Plural Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työehtosopimusneuvottelu

työehtosopimusneuvottelut

Par

-ta

työehtosopimusneuvottelua

työehtosopimusneuvotteluita / työehtosopimusneuvotteluja

Gen

-n

työehtosopimusneuvottelun

työehtosopimusneuvotteluitten / työehtosopimusneuvotteluiden / työehtosopimusneuvottelujen

Ill

mihin

työehtosopimusneuvotteluun

työehtosopimusneuvotteluihin

Ine

-ssa

työehtosopimusneuvottelussa

työehtosopimusneuvotteluissa

Ela

-sta

työehtosopimusneuvottelusta

työehtosopimusneuvotteluista

All

-lle

työehtosopimusneuvottelulle

työehtosopimusneuvotteluille

Ade

-lla

työehtosopimusneuvottelulla

työehtosopimusneuvotteluilla

Abl

-lta

työehtosopimusneuvottelulta

työehtosopimusneuvotteluilta

Tra

-ksi

työehtosopimusneuvotteluksi

työehtosopimusneuvotteluiksi

Ess

-na

työehtosopimusneuvotteluna

työehtosopimusneuvotteluina

Abe

-tta

työehtosopimusneuvottelutta

työehtosopimusneuvotteluitta

Com

-ne

-

työehtosopimusneuvotteluine

Ins

-in

-

työehtosopimusneuvotteluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työehtosopimusneuvottelu

työehtosopimusneuvottelut

Par

-ta

työehtosopimusneuvottelua

työehtosopimusneuvotteluita / työehtosopimusneuvotteluja

Gen

-n

työehtosopimusneuvottelun

työehtosopimusneuvotteluitten / työehtosopimusneuvotteluiden / työehtosopimusneuvottelujen

Ill

mihin

työehtosopimusneuvotteluun

työehtosopimusneuvotteluihin

Ine

-ssa

työehtosopimusneuvottelussa

työehtosopimusneuvotteluissa

Ela

-sta

työehtosopimusneuvottelusta

työehtosopimusneuvotteluista

All

-lle

työehtosopimusneuvottelulle

työehtosopimusneuvotteluille

Ade

-lla

työehtosopimusneuvottelulla

työehtosopimusneuvotteluilla

Abl

-lta

työehtosopimusneuvottelulta

työehtosopimusneuvotteluilta

Tra

-ksi

työehtosopimusneuvotteluksi

työehtosopimusneuvotteluiksi

Ess

-na

työehtosopimusneuvotteluna

työehtosopimusneuvotteluina

Abe

-tta

työehtosopimusneuvottelutta

työehtosopimusneuvotteluitta

Com

-ne

-

työehtosopimusneuvotteluine

Ins

-in

-

työehtosopimusneuvotteluin
collective bargaining
Show more arrow right oj4; EurLex-2; EuroParl2021 Euroopan talousns-ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta: Työelämän joustoturva (työehtosopimusneuvottelut ja työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun merkitys. Opinion of the European Economic and Social Committee on Flexicurity (Internal flexibility dimension- Collective bargaining and the role of social dialogue as instruments for regulating and reforming labour markets. (14) ETSK:n 11. heinäkuuta 2007 antama lausunto”Työelämän joustoturva (työehtosopimusneuvottelut ja työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun merkitys)”, esittelijä Thomas Janson (EUVL C 256, 27. 10. 2007), kohta 1. 1. (14) EESC opinion of 11 July 2007 on Flexicurity ( collective bargaining and the role of social dialogue), rapporteur: Mr Janson (OJ C 256, 27.10.2007), point 1.1. Irtisanomiskorvauksia ja työehtosopimusneuvotteluja koskevia merkittäviä lisäuudistuksia on tarkoitus tehdä syyskuun 2012 loppuun mennessä. Further important reforms in the area of severance payment and collective bargaining are planned by the end of September 2012. Työmarkkinoiden osalta Kreikan on annettava lainsäädäntöä sen selventämiseksi, että vuoden 2011 työehtosopimusneuvottelujen uudistuksia jatketaan ohjelman loppuun asti. Regarding labour markets, Greece shall adopt legislation to clarify that the 2011 collective bargaining reforms will be extended until the end of the Programme. Työehtosopimusneuvotteluissa ja lainsäädännössä on tunnustettava osans-aikatyöläisten ja kausityöläisten oikeudet työsuoritusten ja sosiaalimaksujen, myös eläkkeiden, osalta. Collective bargaining and legislation must recognise the rights of part-time or seasonal workers, with regard to work and social benefits, including pensions. Artikloissa on vakiosäännökset saattamisesta osaksi jäsenvaltioiden lainsäädäntöä ja erityissäännöksiä mahdollisuudesta panna direktiivi täytäntöön työehtosopimusneuvotteluin. These Articles set out the usual provisions on transposition into Member State law and specific provisions regarding the possibility of transposition by way of collective bargaining. Komitea panee tässä yhteydessä merkille, että vuoden sosiaalipoliittisen ohjelman mukaista vapaaehtoista kehystä valtioiden rajat ylittäville työehtosopimusneuvotteluille ei ole vielä luotu. In this context, the Committee notes that the optional framework for transnational collective bargaining under the Agenda # social policy agenda has yet to be set up. Sen lisäksi, että palkkojen maksaminen selvitetään konkreettisesti, valvonta mahdollistaa myös palkkatilastojen laatimisen työnantajajärjestöjen kanssa käytävien työehtosopimusneuvottelujen perustaksi. In addition to specific checking of the payment of wages, such monitoring also makes it possible to draw up wage statistics to serve as a basis for collective bargaining with employers' organisations. Tuetaan työehtosopimusneuvottelujen yhteydessä neuvotteluja sellaisista opiskelijoiden työskentelyoloista, joissa otetaan huomioon joustavat työajat, asianmukainen palkkaus erityisesti harjoittelussa ja opiskeluun tarvittava aika. As part of the collective bargaining process, helping to negotiate working conditions for students that provide flexible working hours, appropriate pay, especially for traineeships, and time off for training. Edistämällä kansainvälisiä työehtosopimuksia muun muassa siten, että taataan työmarkkinaosapuolten euroopanlaajuisille työehtosopimusneuvotteluille vakaa lainsäädäntökehys, joka sisältää myös työehtosopimusten täytäntöönpanoa koskevia säännöksiä. Promoting collective trans-national agreements by guaranteeing the social partners a stable juridical framework for European wide collective negotiations including provisions for the transposition of collective agreements. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työehtosopimusneuvotteluni

työehtosopimusneuvotteluni

työehtosopimusneuvottelusi

työehtosopimusneuvottelusi

työehtosopimusneuvottelunsa

työehtosopimusneuvottelunsa

Par

-ta

työehtosopimusneuvotteluani

työehtosopimusneuvotteluitani / työehtosopimusneuvottelujani

työehtosopimusneuvotteluasi

työehtosopimusneuvotteluitasi / työehtosopimusneuvottelujasi

työehtosopimusneuvotteluansa / työehtosopimusneuvotteluaan

työehtosopimusneuvotteluitansa / työehtosopimusneuvotteluitaan / työehtosopimusneuvottelujansa / työehtosopimusneuvottelujaan

Gen

-n

työehtosopimusneuvotteluni

työehtosopimusneuvotteluitteni / työehtosopimusneuvotteluideni / työehtosopimusneuvottelujeni

työehtosopimusneuvottelusi

työehtosopimusneuvotteluittesi / työehtosopimusneuvotteluidesi / työehtosopimusneuvottelujesi

työehtosopimusneuvottelunsa

työehtosopimusneuvotteluittensa / työehtosopimusneuvotteluidensa / työehtosopimusneuvottelujensa

Ill

mihin

työehtosopimusneuvotteluuni

työehtosopimusneuvotteluihini

työehtosopimusneuvotteluusi

työehtosopimusneuvotteluihisi

työehtosopimusneuvotteluunsa

työehtosopimusneuvotteluihinsa

Ine

-ssa

työehtosopimusneuvottelussani

työehtosopimusneuvotteluissani

työehtosopimusneuvottelussasi

työehtosopimusneuvotteluissasi

työehtosopimusneuvottelussansa / työehtosopimusneuvottelussaan

työehtosopimusneuvotteluissansa / työehtosopimusneuvotteluissaan

Ela

-sta

työehtosopimusneuvottelustani

työehtosopimusneuvotteluistani

työehtosopimusneuvottelustasi

työehtosopimusneuvotteluistasi

työehtosopimusneuvottelustansa / työehtosopimusneuvottelustaan

työehtosopimusneuvotteluistansa / työehtosopimusneuvotteluistaan

All

-lle

työehtosopimusneuvottelulleni

työehtosopimusneuvotteluilleni

työehtosopimusneuvottelullesi

työehtosopimusneuvotteluillesi

työehtosopimusneuvottelullensa / työehtosopimusneuvottelulleen

työehtosopimusneuvotteluillensa / työehtosopimusneuvotteluillean

Ade

-lla

työehtosopimusneuvottelullani

työehtosopimusneuvotteluillani

työehtosopimusneuvottelullasi

työehtosopimusneuvotteluillasi

työehtosopimusneuvottelullansa / työehtosopimusneuvottelullaan

työehtosopimusneuvotteluillansa / työehtosopimusneuvotteluillaan

Abl

-lta

työehtosopimusneuvottelultani

työehtosopimusneuvotteluiltani

työehtosopimusneuvottelultasi

työehtosopimusneuvotteluiltasi

työehtosopimusneuvottelultansa / työehtosopimusneuvottelultaan

työehtosopimusneuvotteluiltansa / työehtosopimusneuvotteluiltaan

Tra

-ksi

työehtosopimusneuvottelukseni

työehtosopimusneuvotteluikseni

työehtosopimusneuvotteluksesi

työehtosopimusneuvotteluiksesi

työehtosopimusneuvotteluksensa / työehtosopimusneuvottelukseen

työehtosopimusneuvotteluiksensa / työehtosopimusneuvotteluikseen

Ess

-na

työehtosopimusneuvottelunani

työehtosopimusneuvotteluinani

työehtosopimusneuvottelunasi

työehtosopimusneuvotteluinasi

työehtosopimusneuvottelunansa / työehtosopimusneuvottelunaan

työehtosopimusneuvotteluinansa / työehtosopimusneuvotteluinaan

Abe

-tta

työehtosopimusneuvotteluttani

työehtosopimusneuvotteluittani

työehtosopimusneuvotteluttasi

työehtosopimusneuvotteluittasi

työehtosopimusneuvotteluttansa / työehtosopimusneuvotteluttaan

työehtosopimusneuvotteluittansa / työehtosopimusneuvotteluittaan

Com

-ne

-

työehtosopimusneuvotteluineni

-

työehtosopimusneuvotteluinesi

-

työehtosopimusneuvotteluinensa / työehtosopimusneuvotteluineen

Singular

Plural

Nom

-

työehtosopimusneuvotteluni

työehtosopimusneuvottelusi

työehtosopimusneuvottelunsa

työehtosopimusneuvotteluni

työehtosopimusneuvottelusi

työehtosopimusneuvottelunsa

Par

-ta

työehtosopimusneuvotteluani

työehtosopimusneuvotteluasi

työehtosopimusneuvotteluansa / työehtosopimusneuvotteluaan

työehtosopimusneuvotteluitani / työehtosopimusneuvottelujani

työehtosopimusneuvotteluitasi / työehtosopimusneuvottelujasi

työehtosopimusneuvotteluitansa / työehtosopimusneuvotteluitaan / työehtosopimusneuvottelujansa / työehtosopimusneuvottelujaan

Gen

-n

työehtosopimusneuvotteluni

työehtosopimusneuvottelusi

työehtosopimusneuvottelunsa

työehtosopimusneuvotteluitteni / työehtosopimusneuvotteluideni / työehtosopimusneuvottelujeni

työehtosopimusneuvotteluittesi / työehtosopimusneuvotteluidesi / työehtosopimusneuvottelujesi

työehtosopimusneuvotteluittensa / työehtosopimusneuvotteluidensa / työehtosopimusneuvottelujensa

Ill

mihin

työehtosopimusneuvotteluuni

työehtosopimusneuvotteluusi

työehtosopimusneuvotteluunsa

työehtosopimusneuvotteluihini

työehtosopimusneuvotteluihisi

työehtosopimusneuvotteluihinsa

Ine

-ssa

työehtosopimusneuvottelussani

työehtosopimusneuvottelussasi

työehtosopimusneuvottelussansa / työehtosopimusneuvottelussaan

työehtosopimusneuvotteluissani

työehtosopimusneuvotteluissasi

työehtosopimusneuvotteluissansa / työehtosopimusneuvotteluissaan

Ela

-sta

työehtosopimusneuvottelustani

työehtosopimusneuvottelustasi

työehtosopimusneuvottelustansa / työehtosopimusneuvottelustaan

työehtosopimusneuvotteluistani

työehtosopimusneuvotteluistasi

työehtosopimusneuvotteluistansa / työehtosopimusneuvotteluistaan

All

-lle

työehtosopimusneuvottelulleni

työehtosopimusneuvottelullesi

työehtosopimusneuvottelullensa / työehtosopimusneuvottelulleen

työehtosopimusneuvotteluilleni

työehtosopimusneuvotteluillesi

työehtosopimusneuvotteluillensa / työehtosopimusneuvotteluillean

Ade

-lla

työehtosopimusneuvottelullani

työehtosopimusneuvottelullasi

työehtosopimusneuvottelullansa / työehtosopimusneuvottelullaan

työehtosopimusneuvotteluillani

työehtosopimusneuvotteluillasi

työehtosopimusneuvotteluillansa / työehtosopimusneuvotteluillaan

Abl

-lta

työehtosopimusneuvottelultani

työehtosopimusneuvottelultasi

työehtosopimusneuvottelultansa / työehtosopimusneuvottelultaan

työehtosopimusneuvotteluiltani

työehtosopimusneuvotteluiltasi

työehtosopimusneuvotteluiltansa / työehtosopimusneuvotteluiltaan

Tra

-ksi

työehtosopimusneuvottelukseni

työehtosopimusneuvotteluksesi

työehtosopimusneuvotteluksensa / työehtosopimusneuvottelukseen

työehtosopimusneuvotteluikseni

työehtosopimusneuvotteluiksesi

työehtosopimusneuvotteluiksensa / työehtosopimusneuvotteluikseen

Ess

-na

työehtosopimusneuvottelunani

työehtosopimusneuvottelunasi

työehtosopimusneuvottelunansa / työehtosopimusneuvottelunaan

työehtosopimusneuvotteluinani

työehtosopimusneuvotteluinasi

työehtosopimusneuvotteluinansa / työehtosopimusneuvotteluinaan

Abe

-tta

työehtosopimusneuvotteluttani

työehtosopimusneuvotteluttasi

työehtosopimusneuvotteluttansa / työehtosopimusneuvotteluttaan

työehtosopimusneuvotteluittani

työehtosopimusneuvotteluittasi

työehtosopimusneuvotteluittansa / työehtosopimusneuvotteluittaan

Com

-ne

-

-

-

työehtosopimusneuvotteluineni

työehtosopimusneuvotteluinesi

työehtosopimusneuvotteluinensa / työehtosopimusneuvotteluineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työehtosopimusneuvottelumme

työehtosopimusneuvottelumme

työehtosopimusneuvottelunne

työehtosopimusneuvottelunne

työehtosopimusneuvottelunsa

työehtosopimusneuvottelunsa

Par

-ta

työehtosopimusneuvotteluamme

työehtosopimusneuvotteluitamme / työehtosopimusneuvottelujamme

työehtosopimusneuvotteluanne

työehtosopimusneuvotteluitanne / työehtosopimusneuvottelujanne

työehtosopimusneuvotteluansa / työehtosopimusneuvotteluaan

työehtosopimusneuvotteluitansa / työehtosopimusneuvotteluitaan / työehtosopimusneuvottelujansa / työehtosopimusneuvottelujaan

Gen

-n

työehtosopimusneuvottelumme

työehtosopimusneuvotteluittemme / työehtosopimusneuvotteluidemme / työehtosopimusneuvottelujemme

työehtosopimusneuvottelunne

työehtosopimusneuvotteluittenne / työehtosopimusneuvotteluidenne / työehtosopimusneuvottelujenne

työehtosopimusneuvottelunsa

työehtosopimusneuvotteluittensa / työehtosopimusneuvotteluidensa / työehtosopimusneuvottelujensa

Ill

mihin

työehtosopimusneuvotteluumme

työehtosopimusneuvotteluihimme

työehtosopimusneuvotteluunne

työehtosopimusneuvotteluihinne

työehtosopimusneuvotteluunsa

työehtosopimusneuvotteluihinsa

Ine

-ssa

työehtosopimusneuvottelussamme

työehtosopimusneuvotteluissamme

työehtosopimusneuvottelussanne

työehtosopimusneuvotteluissanne

työehtosopimusneuvottelussansa / työehtosopimusneuvottelussaan

työehtosopimusneuvotteluissansa / työehtosopimusneuvotteluissaan

Ela

-sta

työehtosopimusneuvottelustamme

työehtosopimusneuvotteluistamme

työehtosopimusneuvottelustanne

työehtosopimusneuvotteluistanne

työehtosopimusneuvottelustansa / työehtosopimusneuvottelustaan

työehtosopimusneuvotteluistansa / työehtosopimusneuvotteluistaan

All

-lle

työehtosopimusneuvottelullemme

työehtosopimusneuvotteluillemme

työehtosopimusneuvottelullenne

työehtosopimusneuvotteluillenne

työehtosopimusneuvottelullensa / työehtosopimusneuvottelulleen

työehtosopimusneuvotteluillensa / työehtosopimusneuvotteluillean

Ade

-lla

työehtosopimusneuvottelullamme

työehtosopimusneuvotteluillamme

työehtosopimusneuvottelullanne

työehtosopimusneuvotteluillanne

työehtosopimusneuvottelullansa / työehtosopimusneuvottelullaan

työehtosopimusneuvotteluillansa / työehtosopimusneuvotteluillaan

Abl

-lta

työehtosopimusneuvottelultamme

työehtosopimusneuvotteluiltamme

työehtosopimusneuvottelultanne

työehtosopimusneuvotteluiltanne

työehtosopimusneuvottelultansa / työehtosopimusneuvottelultaan

työehtosopimusneuvotteluiltansa / työehtosopimusneuvotteluiltaan

Tra

-ksi

työehtosopimusneuvotteluksemme

työehtosopimusneuvotteluiksemme

työehtosopimusneuvotteluksenne

työehtosopimusneuvotteluiksenne

työehtosopimusneuvotteluksensa / työehtosopimusneuvottelukseen

työehtosopimusneuvotteluiksensa / työehtosopimusneuvotteluikseen

Ess

-na

työehtosopimusneuvottelunamme

työehtosopimusneuvotteluinamme

työehtosopimusneuvottelunanne

työehtosopimusneuvotteluinanne

työehtosopimusneuvottelunansa / työehtosopimusneuvottelunaan

työehtosopimusneuvotteluinansa / työehtosopimusneuvotteluinaan

Abe

-tta

työehtosopimusneuvotteluttamme

työehtosopimusneuvotteluittamme

työehtosopimusneuvotteluttanne

työehtosopimusneuvotteluittanne

työehtosopimusneuvotteluttansa / työehtosopimusneuvotteluttaan

työehtosopimusneuvotteluittansa / työehtosopimusneuvotteluittaan

Com

-ne

-

työehtosopimusneuvotteluinemme

-

työehtosopimusneuvotteluinenne

-

työehtosopimusneuvotteluinensa / työehtosopimusneuvotteluineen

Singular

Plural

Nom

-

työehtosopimusneuvottelumme

työehtosopimusneuvottelunne

työehtosopimusneuvottelunsa

työehtosopimusneuvottelumme

työehtosopimusneuvottelunne

työehtosopimusneuvottelunsa

Par

-ta

työehtosopimusneuvotteluamme

työehtosopimusneuvotteluanne

työehtosopimusneuvotteluansa / työehtosopimusneuvotteluaan

työehtosopimusneuvotteluitamme / työehtosopimusneuvottelujamme

työehtosopimusneuvotteluitanne / työehtosopimusneuvottelujanne

työehtosopimusneuvotteluitansa / työehtosopimusneuvotteluitaan / työehtosopimusneuvottelujansa / työehtosopimusneuvottelujaan

Gen

-n

työehtosopimusneuvottelumme

työehtosopimusneuvottelunne

työehtosopimusneuvottelunsa

työehtosopimusneuvotteluittemme / työehtosopimusneuvotteluidemme / työehtosopimusneuvottelujemme

työehtosopimusneuvotteluittenne / työehtosopimusneuvotteluidenne / työehtosopimusneuvottelujenne

työehtosopimusneuvotteluittensa / työehtosopimusneuvotteluidensa / työehtosopimusneuvottelujensa

Ill

mihin

työehtosopimusneuvotteluumme

työehtosopimusneuvotteluunne

työehtosopimusneuvotteluunsa

työehtosopimusneuvotteluihimme

työehtosopimusneuvotteluihinne

työehtosopimusneuvotteluihinsa

Ine

-ssa

työehtosopimusneuvottelussamme

työehtosopimusneuvottelussanne

työehtosopimusneuvottelussansa / työehtosopimusneuvottelussaan

työehtosopimusneuvotteluissamme

työehtosopimusneuvotteluissanne

työehtosopimusneuvotteluissansa / työehtosopimusneuvotteluissaan

Ela

-sta

työehtosopimusneuvottelustamme

työehtosopimusneuvottelustanne

työehtosopimusneuvottelustansa / työehtosopimusneuvottelustaan

työehtosopimusneuvotteluistamme

työehtosopimusneuvotteluistanne

työehtosopimusneuvotteluistansa / työehtosopimusneuvotteluistaan

All

-lle

työehtosopimusneuvottelullemme

työehtosopimusneuvottelullenne

työehtosopimusneuvottelullensa / työehtosopimusneuvottelulleen

työehtosopimusneuvotteluillemme

työehtosopimusneuvotteluillenne

työehtosopimusneuvotteluillensa / työehtosopimusneuvotteluillean

Ade

-lla

työehtosopimusneuvottelullamme

työehtosopimusneuvottelullanne

työehtosopimusneuvottelullansa / työehtosopimusneuvottelullaan

työehtosopimusneuvotteluillamme

työehtosopimusneuvotteluillanne

työehtosopimusneuvotteluillansa / työehtosopimusneuvotteluillaan

Abl

-lta

työehtosopimusneuvottelultamme

työehtosopimusneuvottelultanne

työehtosopimusneuvottelultansa / työehtosopimusneuvottelultaan

työehtosopimusneuvotteluiltamme

työehtosopimusneuvotteluiltanne

työehtosopimusneuvotteluiltansa / työehtosopimusneuvotteluiltaan

Tra

-ksi

työehtosopimusneuvotteluksemme

työehtosopimusneuvotteluksenne

työehtosopimusneuvotteluksensa / työehtosopimusneuvottelukseen

työehtosopimusneuvotteluiksemme

työehtosopimusneuvotteluiksenne

työehtosopimusneuvotteluiksensa / työehtosopimusneuvotteluikseen

Ess

-na

työehtosopimusneuvottelunamme

työehtosopimusneuvottelunanne

työehtosopimusneuvottelunansa / työehtosopimusneuvottelunaan

työehtosopimusneuvotteluinamme

työehtosopimusneuvotteluinanne

työehtosopimusneuvotteluinansa / työehtosopimusneuvotteluinaan

Abe

-tta

työehtosopimusneuvotteluttamme

työehtosopimusneuvotteluttanne

työehtosopimusneuvotteluttansa / työehtosopimusneuvotteluttaan

työehtosopimusneuvotteluittamme

työehtosopimusneuvotteluittanne

työehtosopimusneuvotteluittansa / työehtosopimusneuvotteluittaan

Com

-ne

-

-

-

työehtosopimusneuvotteluinemme

työehtosopimusneuvotteluinenne

työehtosopimusneuvotteluinensa / työehtosopimusneuvotteluineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työehtosopimus

työehtosopimukset

Par

-ta

työehtosopimusta

työehtosopimuksia

Gen

-n

työehtosopimuksen

työehtosopimuksien / työehtosopimusten

Ill

mihin

työehtosopimukseen

työehtosopimuksiin

Ine

-ssa

työehtosopimuksessa

työehtosopimuksissa

Ela

-sta

työehtosopimuksesta

työehtosopimuksista

All

-lle

työehtosopimukselle

työehtosopimuksille

Ade

-lla

työehtosopimuksella

työehtosopimuksilla

Abl

-lta

työehtosopimukselta

työehtosopimuksilta

Tra

-ksi

työehtosopimukseksi

työehtosopimuksiksi

Ess

-na

työehtosopimuksena

työehtosopimuksina

Abe

-tta

työehtosopimuksetta

työehtosopimuksitta

Com

-ne

-

työehtosopimuksine

Ins

-in

-

työehtosopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työehtosopimus

työehtosopimukset

Par

-ta

työehtosopimusta

työehtosopimuksia

Gen

-n

työehtosopimuksen

työehtosopimuksien / työehtosopimusten

Ill

mihin

työehtosopimukseen

työehtosopimuksiin

Ine

-ssa

työehtosopimuksessa

työehtosopimuksissa

Ela

-sta

työehtosopimuksesta

työehtosopimuksista

All

-lle

työehtosopimukselle

työehtosopimuksille

Ade

-lla

työehtosopimuksella

työehtosopimuksilla

Abl

-lta

työehtosopimukselta

työehtosopimuksilta

Tra

-ksi

työehtosopimukseksi

työehtosopimuksiksi

Ess

-na

työehtosopimuksena

työehtosopimuksina

Abe

-tta

työehtosopimuksetta

työehtosopimuksitta

Com

-ne

-

työehtosopimuksine

Ins

-in

-

työehtosopimuksin
collective bargaining työehtosopimusneuvottelut, työehtosopimus
collective bargain työehtosopimus, työehtosopimusneuvottelut
Show more arrow right Tatoeba; OPUS; WikiMatrix; EurLex-2; Europarl; GlobalVoices; oj4; TAUS Minkälainen työehtosopimus teillä on? What kind of collective agreement do you have? Työehtosopimus on voimassa kolme vuotta. The collective agreement is valid for three years. Työehtosopimus sisältää määräyksiä minimipalkasta ja työajoista. The collective agreement includes provisions on minimum wage and working hours. Metsäalan kollektiivinen työehtosopimus:. Collective bargaining agreement of loggers:. Metsäyritysten kollektiivinen työehtosopimus. Collective agreements for logging companies. Työehtosopimus sääntelee työntekijöiden ja työnantajien välisiä suhteita. The collective agreement regulates the relationships between employees and employers. Tässä työehtosopimuksessa sovitaan palkan korotuksista. This collective agreement includes agreements on salary increases. Jos työehtosopimusta ei ole, se olisi myös ilmoitettava. If no collective agreement exists, this should also be indicated. Työntekijät ovat tyytymättömiä voimassa olevaan työehtosopimukseen. Employees are dissatisfied with the current collective agreement. Työehtosopimuksessa tai työmarkkinaosapuolten välisessä sopimuksessa. In a collective agreement or an agreement between the social partners. Show more arrow right

Wiktionary

collective agreement, collective labor agreement Show more arrow right Compound of työ (“work”) +‎ ehto (“term”) +‎ sopimus (“agreement”). Show more arrow right

Wikipedia

Collective agreement A collective agreement, collective labour agreement (CLA) or collective bargaining agreement (CBA) is a written contract negotiated through collective bargaining for employees by one or more trade unions with the management of a company (or with an employers' association) that regulates the terms and conditions of employees at work. This includes regulating the wages, benefits, and duties of the employees and the duties and responsibilities of the employer or employers and often includes rules for a dispute resolution process. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työehtosopimukseni

työehtosopimukseni

työehtosopimuksesi

työehtosopimuksesi

työehtosopimuksensa

työehtosopimuksensa

Par

-ta

työehtosopimustani

työehtosopimuksiani

työehtosopimustasi

työehtosopimuksiasi

työehtosopimustansa / työehtosopimustaan

työehtosopimuksiansa / työehtosopimuksiaan

Gen

-n

työehtosopimukseni

työehtosopimuksieni / työehtosopimusteni

työehtosopimuksesi

työehtosopimuksiesi / työehtosopimustesi

työehtosopimuksensa

työehtosopimuksiensa / työehtosopimustensa

Ill

mihin

työehtosopimukseeni

työehtosopimuksiini

työehtosopimukseesi

työehtosopimuksiisi

työehtosopimukseensa

työehtosopimuksiinsa

Ine

-ssa

työehtosopimuksessani

työehtosopimuksissani

työehtosopimuksessasi

työehtosopimuksissasi

työehtosopimuksessansa / työehtosopimuksessaan

työehtosopimuksissansa / työehtosopimuksissaan

Ela

-sta

työehtosopimuksestani

työehtosopimuksistani

työehtosopimuksestasi

työehtosopimuksistasi

työehtosopimuksestansa / työehtosopimuksestaan

työehtosopimuksistansa / työehtosopimuksistaan

All

-lle

työehtosopimukselleni

työehtosopimuksilleni

työehtosopimuksellesi

työehtosopimuksillesi

työehtosopimuksellensa / työehtosopimukselleen

työehtosopimuksillensa / työehtosopimuksillean

Ade

-lla

työehtosopimuksellani

työehtosopimuksillani

työehtosopimuksellasi

työehtosopimuksillasi

työehtosopimuksellansa / työehtosopimuksellaan

työehtosopimuksillansa / työehtosopimuksillaan

Abl

-lta

työehtosopimukseltani

työehtosopimuksiltani

työehtosopimukseltasi

työehtosopimuksiltasi

työehtosopimukseltansa / työehtosopimukseltaan

työehtosopimuksiltansa / työehtosopimuksiltaan

Tra

-ksi

työehtosopimuksekseni

työehtosopimuksikseni

työehtosopimukseksesi

työehtosopimuksiksesi

työehtosopimukseksensa / työehtosopimuksekseen

työehtosopimuksiksensa / työehtosopimuksikseen

Ess

-na

työehtosopimuksenani

työehtosopimuksinani

työehtosopimuksenasi

työehtosopimuksinasi

työehtosopimuksenansa / työehtosopimuksenaan

työehtosopimuksinansa / työehtosopimuksinaan

Abe

-tta

työehtosopimuksettani

työehtosopimuksittani

työehtosopimuksettasi

työehtosopimuksittasi

työehtosopimuksettansa / työehtosopimuksettaan

työehtosopimuksittansa / työehtosopimuksittaan

Com

-ne

-

työehtosopimuksineni

-

työehtosopimuksinesi

-

työehtosopimuksinensa / työehtosopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

työehtosopimukseni

työehtosopimuksesi

työehtosopimuksensa

työehtosopimukseni

työehtosopimuksesi

työehtosopimuksensa

Par

-ta

työehtosopimustani

työehtosopimustasi

työehtosopimustansa / työehtosopimustaan

työehtosopimuksiani

työehtosopimuksiasi

työehtosopimuksiansa / työehtosopimuksiaan

Gen

-n

työehtosopimukseni

työehtosopimuksesi

työehtosopimuksensa

työehtosopimuksieni / työehtosopimusteni

työehtosopimuksiesi / työehtosopimustesi

työehtosopimuksiensa / työehtosopimustensa

Ill

mihin

työehtosopimukseeni

työehtosopimukseesi

työehtosopimukseensa

työehtosopimuksiini

työehtosopimuksiisi

työehtosopimuksiinsa

Ine

-ssa

työehtosopimuksessani

työehtosopimuksessasi

työehtosopimuksessansa / työehtosopimuksessaan

työehtosopimuksissani

työehtosopimuksissasi

työehtosopimuksissansa / työehtosopimuksissaan

Ela

-sta

työehtosopimuksestani

työehtosopimuksestasi

työehtosopimuksestansa / työehtosopimuksestaan

työehtosopimuksistani

työehtosopimuksistasi

työehtosopimuksistansa / työehtosopimuksistaan

All

-lle

työehtosopimukselleni

työehtosopimuksellesi

työehtosopimuksellensa / työehtosopimukselleen

työehtosopimuksilleni

työehtosopimuksillesi

työehtosopimuksillensa / työehtosopimuksillean

Ade

-lla

työehtosopimuksellani

työehtosopimuksellasi

työehtosopimuksellansa / työehtosopimuksellaan

työehtosopimuksillani

työehtosopimuksillasi

työehtosopimuksillansa / työehtosopimuksillaan

Abl

-lta

työehtosopimukseltani

työehtosopimukseltasi

työehtosopimukseltansa / työehtosopimukseltaan

työehtosopimuksiltani

työehtosopimuksiltasi

työehtosopimuksiltansa / työehtosopimuksiltaan

Tra

-ksi

työehtosopimuksekseni

työehtosopimukseksesi

työehtosopimukseksensa / työehtosopimuksekseen

työehtosopimuksikseni

työehtosopimuksiksesi

työehtosopimuksiksensa / työehtosopimuksikseen

Ess

-na

työehtosopimuksenani

työehtosopimuksenasi

työehtosopimuksenansa / työehtosopimuksenaan

työehtosopimuksinani

työehtosopimuksinasi

työehtosopimuksinansa / työehtosopimuksinaan

Abe

-tta

työehtosopimuksettani

työehtosopimuksettasi

työehtosopimuksettansa / työehtosopimuksettaan

työehtosopimuksittani

työehtosopimuksittasi

työehtosopimuksittansa / työehtosopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

työehtosopimuksineni

työehtosopimuksinesi

työehtosopimuksinensa / työehtosopimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työehtosopimuksemme

työehtosopimuksemme

työehtosopimuksenne

työehtosopimuksenne

työehtosopimuksensa

työehtosopimuksensa

Par

-ta

työehtosopimustamme

työehtosopimuksiamme

työehtosopimustanne

työehtosopimuksianne

työehtosopimustansa / työehtosopimustaan

työehtosopimuksiansa / työehtosopimuksiaan

Gen

-n

työehtosopimuksemme

työehtosopimuksiemme / työehtosopimustemme

työehtosopimuksenne

työehtosopimuksienne / työehtosopimustenne

työehtosopimuksensa

työehtosopimuksiensa / työehtosopimustensa

Ill

mihin

työehtosopimukseemme

työehtosopimuksiimme

työehtosopimukseenne

työehtosopimuksiinne

työehtosopimukseensa

työehtosopimuksiinsa

Ine

-ssa

työehtosopimuksessamme

työehtosopimuksissamme

työehtosopimuksessanne

työehtosopimuksissanne

työehtosopimuksessansa / työehtosopimuksessaan

työehtosopimuksissansa / työehtosopimuksissaan

Ela

-sta

työehtosopimuksestamme

työehtosopimuksistamme

työehtosopimuksestanne

työehtosopimuksistanne

työehtosopimuksestansa / työehtosopimuksestaan

työehtosopimuksistansa / työehtosopimuksistaan

All

-lle

työehtosopimuksellemme

työehtosopimuksillemme

työehtosopimuksellenne

työehtosopimuksillenne

työehtosopimuksellensa / työehtosopimukselleen

työehtosopimuksillensa / työehtosopimuksillean

Ade

-lla

työehtosopimuksellamme

työehtosopimuksillamme

työehtosopimuksellanne

työehtosopimuksillanne

työehtosopimuksellansa / työehtosopimuksellaan

työehtosopimuksillansa / työehtosopimuksillaan

Abl

-lta

työehtosopimukseltamme

työehtosopimuksiltamme

työehtosopimukseltanne

työehtosopimuksiltanne

työehtosopimukseltansa / työehtosopimukseltaan

työehtosopimuksiltansa / työehtosopimuksiltaan

Tra

-ksi

työehtosopimukseksemme

työehtosopimuksiksemme

työehtosopimukseksenne

työehtosopimuksiksenne

työehtosopimukseksensa / työehtosopimuksekseen

työehtosopimuksiksensa / työehtosopimuksikseen

Ess

-na

työehtosopimuksenamme

työehtosopimuksinamme

työehtosopimuksenanne

työehtosopimuksinanne

työehtosopimuksenansa / työehtosopimuksenaan

työehtosopimuksinansa / työehtosopimuksinaan

Abe

-tta

työehtosopimuksettamme

työehtosopimuksittamme

työehtosopimuksettanne

työehtosopimuksittanne

työehtosopimuksettansa / työehtosopimuksettaan

työehtosopimuksittansa / työehtosopimuksittaan

Com

-ne

-

työehtosopimuksinemme

-

työehtosopimuksinenne

-

työehtosopimuksinensa / työehtosopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

työehtosopimuksemme

työehtosopimuksenne

työehtosopimuksensa

työehtosopimuksemme

työehtosopimuksenne

työehtosopimuksensa

Par

-ta

työehtosopimustamme

työehtosopimustanne

työehtosopimustansa / työehtosopimustaan

työehtosopimuksiamme

työehtosopimuksianne

työehtosopimuksiansa / työehtosopimuksiaan

Gen

-n

työehtosopimuksemme

työehtosopimuksenne

työehtosopimuksensa

työehtosopimuksiemme / työehtosopimustemme

työehtosopimuksienne / työehtosopimustenne

työehtosopimuksiensa / työehtosopimustensa

Ill

mihin

työehtosopimukseemme

työehtosopimukseenne

työehtosopimukseensa

työehtosopimuksiimme

työehtosopimuksiinne

työehtosopimuksiinsa

Ine

-ssa

työehtosopimuksessamme

työehtosopimuksessanne

työehtosopimuksessansa / työehtosopimuksessaan

työehtosopimuksissamme

työehtosopimuksissanne

työehtosopimuksissansa / työehtosopimuksissaan

Ela

-sta

työehtosopimuksestamme

työehtosopimuksestanne

työehtosopimuksestansa / työehtosopimuksestaan

työehtosopimuksistamme

työehtosopimuksistanne

työehtosopimuksistansa / työehtosopimuksistaan

All

-lle

työehtosopimuksellemme

työehtosopimuksellenne

työehtosopimuksellensa / työehtosopimukselleen

työehtosopimuksillemme

työehtosopimuksillenne

työehtosopimuksillensa / työehtosopimuksillean

Ade

-lla

työehtosopimuksellamme

työehtosopimuksellanne

työehtosopimuksellansa / työehtosopimuksellaan

työehtosopimuksillamme

työehtosopimuksillanne

työehtosopimuksillansa / työehtosopimuksillaan

Abl

-lta

työehtosopimukseltamme

työehtosopimukseltanne

työehtosopimukseltansa / työehtosopimukseltaan

työehtosopimuksiltamme

työehtosopimuksiltanne

työehtosopimuksiltansa / työehtosopimuksiltaan

Tra

-ksi

työehtosopimukseksemme

työehtosopimukseksenne

työehtosopimukseksensa / työehtosopimuksekseen

työehtosopimuksiksemme

työehtosopimuksiksenne

työehtosopimuksiksensa / työehtosopimuksikseen

Ess

-na

työehtosopimuksenamme

työehtosopimuksenanne

työehtosopimuksenansa / työehtosopimuksenaan

työehtosopimuksinamme

työehtosopimuksinanne

työehtosopimuksinansa / työehtosopimuksinaan

Abe

-tta

työehtosopimuksettamme

työehtosopimuksettanne

työehtosopimuksettansa / työehtosopimuksettaan

työehtosopimuksittamme

työehtosopimuksittanne

työehtosopimuksittansa / työehtosopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

työehtosopimuksinemme

työehtosopimuksinenne

työehtosopimuksinensa / työehtosopimuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

neuvottelu

neuvottelut

Par

-ta

neuvottelua

neuvotteluita / neuvotteluja

Gen

-n

neuvottelun

neuvotteluitten / neuvotteluiden / neuvottelujen

Ill

mihin

neuvotteluun

neuvotteluihin

Ine

-ssa

neuvottelussa

neuvotteluissa

Ela

-sta

neuvottelusta

neuvotteluista

All

-lle

neuvottelulle

neuvotteluille

Ade

-lla

neuvottelulla

neuvotteluilla

Abl

-lta

neuvottelulta

neuvotteluilta

Tra

-ksi

neuvotteluksi

neuvotteluiksi

Ess

-na

neuvotteluna

neuvotteluina

Abe

-tta

neuvottelutta

neuvotteluitta

Com

-ne

-

neuvotteluine

Ins

-in

-

neuvotteluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

neuvottelu

neuvottelut

Par

-ta

neuvottelua

neuvotteluita / neuvotteluja

Gen

-n

neuvottelun

neuvotteluitten / neuvotteluiden / neuvottelujen

Ill

mihin

neuvotteluun

neuvotteluihin

Ine

-ssa

neuvottelussa

neuvotteluissa

Ela

-sta

neuvottelusta

neuvotteluista

All

-lle

neuvottelulle

neuvotteluille

Ade

-lla

neuvottelulla

neuvotteluilla

Abl

-lta

neuvottelulta

neuvotteluilta

Tra

-ksi

neuvotteluksi

neuvotteluiksi

Ess

-na

neuvotteluna

neuvotteluina

Abe

-tta

neuvottelutta

neuvotteluitta

Com

-ne

-

neuvotteluine

Ins

-in

-

neuvotteluin
counsel neuvo, neuvonantaja, asianajaja, neuvot, neuvonantajat, neuvottelu
conference konferenssi, kokous, neuvottelu
consultation neuvottelu, konsultaatio
deliberation keskustelu, harkinta, harkitsevuus, neuvottelu, varovaisuus
council neuvosto, valtuusto, raati, neuvottelu
parley neuvottelu
conclave konklaavi, kardinaalien kokous, neuvottelu
palaver touhotus, höpinä, keskustelu, hässäkkä, neuvottelu
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; EUbookshop; opensubtitles2; Tatoeba - Finnish-English, sentence id: 3254734-7932225; not-set Neuvottelu päättyi sopimukseen. The negotiation ended in an agreement. Neuvottelu oli pitkä ja vaativa. The negotiation was long and demanding. Löytyikö neuvottelukumppani? You found me somebody to talk to? Olet istunut neuvottelupöytään. You've now sat down to negotiate. Ne voidaan kutsua neuvottelupöytään. We can get them round the table. Neuvottelu oli tulokseton, joten osapuolet eivät päässeet yhteisymmärrykseen. The negotiation was inconclusive, so the parties did not reach an agreement. Haluan pitää venäläiset neuvottelupöydässä. What I want is to keep the Russians at the table. En saanut heitä neuvottelupöydän ääreen muuten. There' s no other way I could get them to come back to the table. Neuvottelukumppaneidemme ovat esittäneet uusia ehdotuksia. Our negotiating partners have put forward new proposals. Neuvottelukumppanien faksien ja puhelujen sieppaus. Interception of faxes and telephone calls between the negotiating parties. Show more arrow right

Wiktionary

(often in plural) negotiation, consultation Show more arrow right neuvotella +‎ -u. Coined by Finnish teacher and linguist Gustaf Erik Eurén. Show more arrow right

Wikipedia

Negotiation Negotiation is a dialogue between two or more people or parties intended to reach a beneficial outcome over one or more issues where a conflict exists with respect to at least one of these issues. Negotiation is an interaction and process between entities who aspire to agree on matters of mutual interest, while optimizing their individual utilities. This beneficial outcome can be for all of the parties involved, or just for one or some of them. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

neuvotteluni

neuvotteluni

neuvottelusi

neuvottelusi

neuvottelunsa

neuvottelunsa

Par

-ta

neuvotteluani

neuvotteluitani / neuvottelujani

neuvotteluasi

neuvotteluitasi / neuvottelujasi

neuvotteluansa / neuvotteluaan

neuvotteluitansa / neuvotteluitaan / neuvottelujansa / neuvottelujaan

Gen

-n

neuvotteluni

neuvotteluitteni / neuvotteluideni / neuvottelujeni

neuvottelusi

neuvotteluittesi / neuvotteluidesi / neuvottelujesi

neuvottelunsa

neuvotteluittensa / neuvotteluidensa / neuvottelujensa

Ill

mihin

neuvotteluuni

neuvotteluihini

neuvotteluusi

neuvotteluihisi

neuvotteluunsa

neuvotteluihinsa

Ine

-ssa

neuvottelussani

neuvotteluissani

neuvottelussasi

neuvotteluissasi

neuvottelussansa / neuvottelussaan

neuvotteluissansa / neuvotteluissaan

Ela

-sta

neuvottelustani

neuvotteluistani

neuvottelustasi

neuvotteluistasi

neuvottelustansa / neuvottelustaan

neuvotteluistansa / neuvotteluistaan

All

-lle

neuvottelulleni

neuvotteluilleni

neuvottelullesi

neuvotteluillesi

neuvottelullensa / neuvottelulleen

neuvotteluillensa / neuvotteluillean

Ade

-lla

neuvottelullani

neuvotteluillani

neuvottelullasi

neuvotteluillasi

neuvottelullansa / neuvottelullaan

neuvotteluillansa / neuvotteluillaan

Abl

-lta

neuvottelultani

neuvotteluiltani

neuvottelultasi

neuvotteluiltasi

neuvottelultansa / neuvottelultaan

neuvotteluiltansa / neuvotteluiltaan

Tra

-ksi

neuvottelukseni

neuvotteluikseni

neuvotteluksesi

neuvotteluiksesi

neuvotteluksensa / neuvottelukseen

neuvotteluiksensa / neuvotteluikseen

Ess

-na

neuvottelunani

neuvotteluinani

neuvottelunasi

neuvotteluinasi

neuvottelunansa / neuvottelunaan

neuvotteluinansa / neuvotteluinaan

Abe

-tta

neuvotteluttani

neuvotteluittani

neuvotteluttasi

neuvotteluittasi

neuvotteluttansa / neuvotteluttaan

neuvotteluittansa / neuvotteluittaan

Com

-ne

-

neuvotteluineni

-

neuvotteluinesi

-

neuvotteluinensa / neuvotteluineen

Singular

Plural

Nom

-

neuvotteluni

neuvottelusi

neuvottelunsa

neuvotteluni

neuvottelusi

neuvottelunsa

Par

-ta

neuvotteluani

neuvotteluasi

neuvotteluansa / neuvotteluaan

neuvotteluitani / neuvottelujani

neuvotteluitasi / neuvottelujasi

neuvotteluitansa / neuvotteluitaan / neuvottelujansa / neuvottelujaan

Gen

-n

neuvotteluni

neuvottelusi

neuvottelunsa

neuvotteluitteni / neuvotteluideni / neuvottelujeni

neuvotteluittesi / neuvotteluidesi / neuvottelujesi

neuvotteluittensa / neuvotteluidensa / neuvottelujensa

Ill

mihin

neuvotteluuni

neuvotteluusi

neuvotteluunsa

neuvotteluihini

neuvotteluihisi

neuvotteluihinsa

Ine

-ssa

neuvottelussani

neuvottelussasi

neuvottelussansa / neuvottelussaan

neuvotteluissani

neuvotteluissasi

neuvotteluissansa / neuvotteluissaan

Ela

-sta

neuvottelustani

neuvottelustasi

neuvottelustansa / neuvottelustaan

neuvotteluistani

neuvotteluistasi

neuvotteluistansa / neuvotteluistaan

All

-lle

neuvottelulleni

neuvottelullesi

neuvottelullensa / neuvottelulleen

neuvotteluilleni

neuvotteluillesi

neuvotteluillensa / neuvotteluillean

Ade

-lla

neuvottelullani

neuvottelullasi

neuvottelullansa / neuvottelullaan

neuvotteluillani

neuvotteluillasi

neuvotteluillansa / neuvotteluillaan

Abl

-lta

neuvottelultani

neuvottelultasi

neuvottelultansa / neuvottelultaan

neuvotteluiltani

neuvotteluiltasi

neuvotteluiltansa / neuvotteluiltaan

Tra

-ksi

neuvottelukseni

neuvotteluksesi

neuvotteluksensa / neuvottelukseen

neuvotteluikseni

neuvotteluiksesi

neuvotteluiksensa / neuvotteluikseen

Ess

-na

neuvottelunani

neuvottelunasi

neuvottelunansa / neuvottelunaan

neuvotteluinani

neuvotteluinasi

neuvotteluinansa / neuvotteluinaan

Abe

-tta

neuvotteluttani

neuvotteluttasi

neuvotteluttansa / neuvotteluttaan

neuvotteluittani

neuvotteluittasi

neuvotteluittansa / neuvotteluittaan

Com

-ne

-

-

-

neuvotteluineni

neuvotteluinesi

neuvotteluinensa / neuvotteluineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

neuvottelumme

neuvottelumme

neuvottelunne

neuvottelunne

neuvottelunsa

neuvottelunsa

Par

-ta

neuvotteluamme

neuvotteluitamme / neuvottelujamme

neuvotteluanne

neuvotteluitanne / neuvottelujanne

neuvotteluansa / neuvotteluaan

neuvotteluitansa / neuvotteluitaan / neuvottelujansa / neuvottelujaan

Gen

-n

neuvottelumme

neuvotteluittemme / neuvotteluidemme / neuvottelujemme

neuvottelunne

neuvotteluittenne / neuvotteluidenne / neuvottelujenne

neuvottelunsa

neuvotteluittensa / neuvotteluidensa / neuvottelujensa

Ill

mihin

neuvotteluumme

neuvotteluihimme

neuvotteluunne

neuvotteluihinne

neuvotteluunsa

neuvotteluihinsa

Ine

-ssa

neuvottelussamme

neuvotteluissamme

neuvottelussanne

neuvotteluissanne

neuvottelussansa / neuvottelussaan

neuvotteluissansa / neuvotteluissaan

Ela

-sta

neuvottelustamme

neuvotteluistamme

neuvottelustanne

neuvotteluistanne

neuvottelustansa / neuvottelustaan

neuvotteluistansa / neuvotteluistaan

All

-lle

neuvottelullemme

neuvotteluillemme

neuvottelullenne

neuvotteluillenne

neuvottelullensa / neuvottelulleen

neuvotteluillensa / neuvotteluillean

Ade

-lla

neuvottelullamme

neuvotteluillamme

neuvottelullanne

neuvotteluillanne

neuvottelullansa / neuvottelullaan

neuvotteluillansa / neuvotteluillaan

Abl

-lta

neuvottelultamme

neuvotteluiltamme

neuvottelultanne

neuvotteluiltanne

neuvottelultansa / neuvottelultaan

neuvotteluiltansa / neuvotteluiltaan

Tra

-ksi

neuvotteluksemme

neuvotteluiksemme

neuvotteluksenne

neuvotteluiksenne

neuvotteluksensa / neuvottelukseen

neuvotteluiksensa / neuvotteluikseen

Ess

-na

neuvottelunamme

neuvotteluinamme

neuvottelunanne

neuvotteluinanne

neuvottelunansa / neuvottelunaan

neuvotteluinansa / neuvotteluinaan

Abe

-tta

neuvotteluttamme

neuvotteluittamme

neuvotteluttanne

neuvotteluittanne

neuvotteluttansa / neuvotteluttaan

neuvotteluittansa / neuvotteluittaan

Com

-ne

-

neuvotteluinemme

-

neuvotteluinenne

-

neuvotteluinensa / neuvotteluineen

Singular

Plural

Nom

-

neuvottelumme

neuvottelunne

neuvottelunsa

neuvottelumme

neuvottelunne

neuvottelunsa

Par

-ta

neuvotteluamme

neuvotteluanne

neuvotteluansa / neuvotteluaan

neuvotteluitamme / neuvottelujamme

neuvotteluitanne / neuvottelujanne

neuvotteluitansa / neuvotteluitaan / neuvottelujansa / neuvottelujaan

Gen

-n

neuvottelumme

neuvottelunne

neuvottelunsa

neuvotteluittemme / neuvotteluidemme / neuvottelujemme

neuvotteluittenne / neuvotteluidenne / neuvottelujenne

neuvotteluittensa / neuvotteluidensa / neuvottelujensa

Ill

mihin

neuvotteluumme

neuvotteluunne

neuvotteluunsa

neuvotteluihimme

neuvotteluihinne

neuvotteluihinsa

Ine

-ssa

neuvottelussamme

neuvottelussanne

neuvottelussansa / neuvottelussaan

neuvotteluissamme

neuvotteluissanne

neuvotteluissansa / neuvotteluissaan

Ela

-sta

neuvottelustamme

neuvottelustanne

neuvottelustansa / neuvottelustaan

neuvotteluistamme

neuvotteluistanne

neuvotteluistansa / neuvotteluistaan

All

-lle

neuvottelullemme

neuvottelullenne

neuvottelullensa / neuvottelulleen

neuvotteluillemme

neuvotteluillenne

neuvotteluillensa / neuvotteluillean

Ade

-lla

neuvottelullamme

neuvottelullanne

neuvottelullansa / neuvottelullaan

neuvotteluillamme

neuvotteluillanne

neuvotteluillansa / neuvotteluillaan

Abl

-lta

neuvottelultamme

neuvottelultanne

neuvottelultansa / neuvottelultaan

neuvotteluiltamme

neuvotteluiltanne

neuvotteluiltansa / neuvotteluiltaan

Tra

-ksi

neuvotteluksemme

neuvotteluksenne

neuvotteluksensa / neuvottelukseen

neuvotteluiksemme

neuvotteluiksenne

neuvotteluiksensa / neuvotteluikseen

Ess

-na

neuvottelunamme

neuvottelunanne

neuvottelunansa / neuvottelunaan

neuvotteluinamme

neuvotteluinanne

neuvotteluinansa / neuvotteluinaan

Abe

-tta

neuvotteluttamme

neuvotteluttanne

neuvotteluttansa / neuvotteluttaan

neuvotteluittamme

neuvotteluittanne

neuvotteluittansa / neuvotteluittaan

Com

-ne

-

-

-

neuvotteluinemme

neuvotteluinenne

neuvotteluinensa / neuvotteluineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työehto

työehdot

Par

-ta

työehtoa

työehtoja

Gen

-n

työehdon

työehtojen

Ill

mihin

työehtoon

työehtoihin

Ine

-ssa

työehdossa

työehdoissa

Ela

-sta

työehdosta

työehdoista

All

-lle

työehdolle

työehdoille

Ade

-lla

työehdolla

työehdoilla

Abl

-lta

työehdolta

työehdoilta

Tra

-ksi

työehdoksi

työehdoiksi

Ess

-na

työehtona

työehtoina

Abe

-tta

työehdotta

työehdoitta

Com

-ne

-

työehtoine

Ins

-in

-

työehdoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työehto

työehdot

Par

-ta

työehtoa

työehtoja

Gen

-n

työehdon

työehtojen

Ill

mihin

työehtoon

työehtoihin

Ine

-ssa

työehdossa

työehdoissa

Ela

-sta

työehdosta

työehdoista

All

-lle

työehdolle

työehdoille

Ade

-lla

työehdolla

työehdoilla

Abl

-lta

työehdolta

työehdoilta

Tra

-ksi

työehdoksi

työehdoiksi

Ess

-na

työehtona

työehtoina

Abe

-tta

työehdotta

työehdoitta

Com

-ne

-

työehtoine

Ins

-in

-

työehdoin
the collective agreement
working condition
under the collective agreement
the collective agreement for
employment condition
Show more arrow right Europarl; Tatoeba Parallel Corpus; EurLex-2; Europarl Parallel Corpus; SETimes; Tatoeba; eurlex-diff-2018-06-20; eurlex-diff-2017 Työehto määritellään työsopimuksessa. The employment condition is defined in the employment contract. Työehto koskee kaikkia työntekijöitä. The employment term applies to all employees. B) työehdot; (b) working conditions; Työehtoja on säädetty laissa. Employment conditions are regulated by law. Työehto on sovittu työntekijöiden ja työnantajien välillä. The employment condition has been agreed upon by the employees and the employer. Kiistelimme jälleen kerran työehdoista. Once again we argued about working terms. 6 luku: Työehdot. Chapter 6: Working conditions. Hän esitti työehdoista uuden ehdotuksen. He presented a new proposal on terms of employment. Työehdot jans-olot. Terms and conditions of employment. Työehdot lyhyesti:. Summary of recruitment conditions :. Show more arrow right

Wiktionary

labor condition, employment condition, working condition Show more arrow right työ +‎ ehto Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työehtoni

työehtoni

työehtosi

työehtosi

työehtonsa

työehtonsa

Par

-ta

työehtoani

työehtojani

työehtoasi

työehtojasi

työehtoansa / työehtoaan

työehtojansa / työehtojaan

Gen

-n

työehtoni

työehtojeni

työehtosi

työehtojesi

työehtonsa

työehtojensa

Ill

mihin

työehtooni

työehtoihini

työehtoosi

työehtoihisi

työehtoonsa

työehtoihinsa

Ine

-ssa

työehdossani

työehdoissani

työehdossasi

työehdoissasi

työehdossansa / työehdossaan

työehdoissansa / työehdoissaan

Ela

-sta

työehdostani

työehdoistani

työehdostasi

työehdoistasi

työehdostansa / työehdostaan

työehdoistansa / työehdoistaan

All

-lle

työehdolleni

työehdoilleni

työehdollesi

työehdoillesi

työehdollensa / työehdolleen

työehdoillensa / työehdoillean

Ade

-lla

työehdollani

työehdoillani

työehdollasi

työehdoillasi

työehdollansa / työehdollaan

työehdoillansa / työehdoillaan

Abl

-lta

työehdoltani

työehdoiltani

työehdoltasi

työehdoiltasi

työehdoltansa / työehdoltaan

työehdoiltansa / työehdoiltaan

Tra

-ksi

työehdokseni

työehdoikseni

työehdoksesi

työehdoiksesi

työehdoksensa / työehdokseen

työehdoiksensa / työehdoikseen

Ess

-na

työehtonani

työehtoinani

työehtonasi

työehtoinasi

työehtonansa / työehtonaan

työehtoinansa / työehtoinaan

Abe

-tta

työehdottani

työehdoittani

työehdottasi

työehdoittasi

työehdottansa / työehdottaan

työehdoittansa / työehdoittaan

Com

-ne

-

työehtoineni

-

työehtoinesi

-

työehtoinensa / työehtoineen

Singular

Plural

Nom

-

työehtoni

työehtosi

työehtonsa

työehtoni

työehtosi

työehtonsa

Par

-ta

työehtoani

työehtoasi

työehtoansa / työehtoaan

työehtojani

työehtojasi

työehtojansa / työehtojaan

Gen

-n

työehtoni

työehtosi

työehtonsa

työehtojeni

työehtojesi

työehtojensa

Ill

mihin

työehtooni

työehtoosi

työehtoonsa

työehtoihini

työehtoihisi

työehtoihinsa

Ine

-ssa

työehdossani

työehdossasi

työehdossansa / työehdossaan

työehdoissani

työehdoissasi

työehdoissansa / työehdoissaan

Ela

-sta

työehdostani

työehdostasi

työehdostansa / työehdostaan

työehdoistani

työehdoistasi

työehdoistansa / työehdoistaan

All

-lle

työehdolleni

työehdollesi

työehdollensa / työehdolleen

työehdoilleni

työehdoillesi

työehdoillensa / työehdoillean

Ade

-lla

työehdollani

työehdollasi

työehdollansa / työehdollaan

työehdoillani

työehdoillasi

työehdoillansa / työehdoillaan

Abl

-lta

työehdoltani

työehdoltasi

työehdoltansa / työehdoltaan

työehdoiltani

työehdoiltasi

työehdoiltansa / työehdoiltaan

Tra

-ksi

työehdokseni

työehdoksesi

työehdoksensa / työehdokseen

työehdoikseni

työehdoiksesi

työehdoiksensa / työehdoikseen

Ess

-na

työehtonani

työehtonasi

työehtonansa / työehtonaan

työehtoinani

työehtoinasi

työehtoinansa / työehtoinaan

Abe

-tta

työehdottani

työehdottasi

työehdottansa / työehdottaan

työehdoittani

työehdoittasi

työehdoittansa / työehdoittaan

Com

-ne

-

-

-

työehtoineni

työehtoinesi

työehtoinensa / työehtoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työehtomme

työehtomme

työehtonne

työehtonne

työehtonsa

työehtonsa

Par

-ta

työehtoamme

työehtojamme

työehtoanne

työehtojanne

työehtoansa / työehtoaan

työehtojansa / työehtojaan

Gen

-n

työehtomme

työehtojemme

työehtonne

työehtojenne

työehtonsa

työehtojensa

Ill

mihin

työehtoomme

työehtoihimme

työehtoonne

työehtoihinne

työehtoonsa

työehtoihinsa

Ine

-ssa

työehdossamme

työehdoissamme

työehdossanne

työehdoissanne

työehdossansa / työehdossaan

työehdoissansa / työehdoissaan

Ela

-sta

työehdostamme

työehdoistamme

työehdostanne

työehdoistanne

työehdostansa / työehdostaan

työehdoistansa / työehdoistaan

All

-lle

työehdollemme

työehdoillemme

työehdollenne

työehdoillenne

työehdollensa / työehdolleen

työehdoillensa / työehdoillean

Ade

-lla

työehdollamme

työehdoillamme

työehdollanne

työehdoillanne

työehdollansa / työehdollaan

työehdoillansa / työehdoillaan

Abl

-lta

työehdoltamme

työehdoiltamme

työehdoltanne

työehdoiltanne

työehdoltansa / työehdoltaan

työehdoiltansa / työehdoiltaan

Tra

-ksi

työehdoksemme

työehdoiksemme

työehdoksenne

työehdoiksenne

työehdoksensa / työehdokseen

työehdoiksensa / työehdoikseen

Ess

-na

työehtonamme

työehtoinamme

työehtonanne

työehtoinanne

työehtonansa / työehtonaan

työehtoinansa / työehtoinaan

Abe

-tta

työehdottamme

työehdoittamme

työehdottanne

työehdoittanne

työehdottansa / työehdottaan

työehdoittansa / työehdoittaan

Com

-ne

-

työehtoinemme

-

työehtoinenne

-

työehtoinensa / työehtoineen

Singular

Plural

Nom

-

työehtomme

työehtonne

työehtonsa

työehtomme

työehtonne

työehtonsa

Par

-ta

työehtoamme

työehtoanne

työehtoansa / työehtoaan

työehtojamme

työehtojanne

työehtojansa / työehtojaan

Gen

-n

työehtomme

työehtonne

työehtonsa

työehtojemme

työehtojenne

työehtojensa

Ill

mihin

työehtoomme

työehtoonne

työehtoonsa

työehtoihimme

työehtoihinne

työehtoihinsa

Ine

-ssa

työehdossamme

työehdossanne

työehdossansa / työehdossaan

työehdoissamme

työehdoissanne

työehdoissansa / työehdoissaan

Ela

-sta

työehdostamme

työehdostanne

työehdostansa / työehdostaan

työehdoistamme

työehdoistanne

työehdoistansa / työehdoistaan

All

-lle

työehdollemme

työehdollenne

työehdollensa / työehdolleen

työehdoillemme

työehdoillenne

työehdoillensa / työehdoillean

Ade

-lla

työehdollamme

työehdollanne

työehdollansa / työehdollaan

työehdoillamme

työehdoillanne

työehdoillansa / työehdoillaan

Abl

-lta

työehdoltamme

työehdoltanne

työehdoltansa / työehdoltaan

työehdoiltamme

työehdoiltanne

työehdoiltansa / työehdoiltaan

Tra

-ksi

työehdoksemme

työehdoksenne

työehdoksensa / työehdokseen

työehdoiksemme

työehdoiksenne

työehdoiksensa / työehdoikseen

Ess

-na

työehtonamme

työehtonanne

työehtonansa / työehtonaan

työehtoinamme

työehtoinanne

työehtoinansa / työehtoinaan

Abe

-tta

työehdottamme

työehdottanne

työehdottansa / työehdottaan

työehdoittamme

työehdoittanne

työehdoittansa / työehdoittaan

Com

-ne

-

-

-

työehtoinemme

työehtoinenne

työehtoinensa / työehtoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin
agreement sopimus, yksimielisyys, sopu, yhtäpitävyys
contract sopimus, urakka, välikirja
treaty sopimus
deal sopimus, kauppa, jako, kohtelu, reilu peli, työt
pact sopimus, liitto
convention sopimus, kokous, yleinen tapa, sopivuussäännöt
arrangement järjestely, sovitelma, sovitus, järjestys, sopimus, toimenpide
settlement ratkaisu, tilitys, asutus, sopimus, siirtokunta, maksu
accord sopimus, harmonia, yhtäpitävyys, sopusointu, suostumus
understanding ymmärtäminen, käsitys, ymmärrys, tuntemus, ymmärtämys, sopimus
covenant liitto, sopimus, välikirja
bargain kaupat, kauppa, sopimus, tarjous, hyvä kauppa
articles määräykset, sopimus, ehdot
engagement sitoumus, kosketus, kihlaus, tapaaminen, palkkaaminen, sopimus
concord sopu, harmonia, kongruenssi, sopusointu, sopimus
compact pakti, puuterirasia, sopimus
go sisu, meno, vauhti, vuoro, kerta, sopimus
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; oj4; Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL; ** Europarl Parallel Corpus, sentence 22854.; OpenSubtitles2018; ** Tatoeba Parallel Corpus, sentence 6395810.; ** OPUS 1 Parallel Corpus, sentence 79534. Tehdään sopimus. Then let's make a deal. Tämä sopimus on voimassa vuoden. This agreement is valid for one year. Ei sopimusta. No convention. Sopimus allekirjoitettiin eilen. The contract was signed yesterday. Sopimus sisältää tarkat ehdot palveluiden tarjoamisesta. The agreement includes detailed terms of service provision. Sopimus allekirjoitettiin viime viikolla. The contract was signed last week. Sopimusaika päättyi eilen. The contract period ended yesterday. Voinko pyytää jatkoa sopimusaikaan? Can I request an extension to the contractual period? Sopimusaika on kolme vuotta. The contract period is three years. Sopimusaika on määräaikainen. The contract period is fixed-term. Show more arrow right

Wiktionary

agreement, arrangement, contract Fin:Teimme sopimuksen sen yrityksen kanssa.Eng:We made an agreement with that company. treaty, convention, covenant; pact Show more arrow right sopimuksellinen sopimukseton Show more arrow right itsemurhasopimuskauppasopimusoppisopimusosamaksusopimusrauhansopimussopimuksenrikkojasopimuksentekosopimuksenvarainensopimusaikasopimusasiakirjasopimusehdotsopimusehdotussopimusehtosopimushintasopimusjohtaminensopimusjärjestelmäsopimuskausisopimuskierrossopimuskirjasopimuskumppanisopimuslomakesopimusluonnossopimusneuvottelusopimusohjaussopimusoikeudellinensopimusoikeussopimusosapuolisopimuspakkosopimuspalkkasopimuspalkkainensopimuspalokuntasopimusperusteinensopimuspohjainensopimuspuolisopimusrikkomussopimussakkosopimussotilassopimussuhdesopimusteitsesopimustekstisopimustiesopimustuotantosopimustyyppisopimusvalmistajasopimusvalmistussopimusvaltiosopimusvaltuuskuntasopimusvapaussopimusviljelijäsopimusviljelmäsopimusviljelysopimusvuosityöehtosopimustyösopimusvaihtosopimusvuokrasopimus Show more arrow right From sopia +‎ -mus. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot. Show more arrow right

Wikipedia

Contract A contract is a legally binding document between at least two parties that defines and governs the rights and duties of the parties to an agreement. A contract is legally enforceable because it meets the requirements and approval of the law. A contract typically involves the exchange of goods, service, money, or promise of any of those. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimuksiani

sopimustasi

sopimuksiasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksesi

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimuksiini

sopimukseesi

sopimuksiisi

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksissani

sopimuksessasi

sopimuksissasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksistani

sopimuksestasi

sopimuksistasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksilleni

sopimuksellesi

sopimuksillesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksillani

sopimuksellasi

sopimuksillasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimuksiltani

sopimukseltasi

sopimuksiltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimuksikseni

sopimukseksesi

sopimuksiksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksinani

sopimuksenasi

sopimuksinasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksittani

sopimuksettasi

sopimuksittasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksineni

-

sopimuksinesi

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimustasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiani

sopimuksiasi

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimukseesi

sopimukseensa

sopimuksiini

sopimuksiisi

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksessasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissani

sopimuksissasi

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksestasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistani

sopimuksistasi

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksellesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksilleni

sopimuksillesi

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksellasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillani

sopimuksillasi

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimukseltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltani

sopimuksiltasi

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimukseksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksikseni

sopimuksiksesi

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksenasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinani

sopimuksinasi

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksettasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittani

sopimuksittasi

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksineni

sopimuksinesi

sopimuksinensa / sopimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimuksiamme

sopimustanne

sopimuksianne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksenne

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimuksiimme

sopimukseenne

sopimuksiinne

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksissamme

sopimuksessanne

sopimuksissanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksistamme

sopimuksestanne

sopimuksistanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksillemme

sopimuksellenne

sopimuksillenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksillamme

sopimuksellanne

sopimuksillanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimuksiltamme

sopimukseltanne

sopimuksiltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimuksiksemme

sopimukseksenne

sopimuksiksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksinamme

sopimuksenanne

sopimuksinanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksittamme

sopimuksettanne

sopimuksittanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksinemme

-

sopimuksinenne

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimustanne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiamme

sopimuksianne

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimukseenne

sopimukseensa

sopimuksiimme

sopimuksiinne

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksessanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissamme

sopimuksissanne

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksestanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistamme

sopimuksistanne

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksellenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillemme

sopimuksillenne

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksellanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillamme

sopimuksillanne

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimukseltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltamme

sopimuksiltanne

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimukseksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksemme

sopimuksiksenne

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksenanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinamme

sopimuksinanne

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksettanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittamme

sopimuksittanne

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksinemme

sopimuksinenne

sopimuksinensa / sopimuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimusneuvottelu

sopimusneuvottelut

Par

-ta

sopimusneuvottelua

sopimusneuvotteluita / sopimusneuvotteluja

Gen

-n

sopimusneuvottelun

sopimusneuvotteluitten / sopimusneuvotteluiden / sopimusneuvottelujen

Ill

mihin

sopimusneuvotteluun

sopimusneuvotteluihin

Ine

-ssa

sopimusneuvottelussa

sopimusneuvotteluissa

Ela

-sta

sopimusneuvottelusta

sopimusneuvotteluista

All

-lle

sopimusneuvottelulle

sopimusneuvotteluille

Ade

-lla

sopimusneuvottelulla

sopimusneuvotteluilla

Abl

-lta

sopimusneuvottelulta

sopimusneuvotteluilta

Tra

-ksi

sopimusneuvotteluksi

sopimusneuvotteluiksi

Ess

-na

sopimusneuvotteluna

sopimusneuvotteluina

Abe

-tta

sopimusneuvottelutta

sopimusneuvotteluitta

Com

-ne

-

sopimusneuvotteluine

Ins

-in

-

sopimusneuvotteluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimusneuvottelu

sopimusneuvottelut

Par

-ta

sopimusneuvottelua

sopimusneuvotteluita / sopimusneuvotteluja

Gen

-n

sopimusneuvottelun

sopimusneuvotteluitten / sopimusneuvotteluiden / sopimusneuvottelujen

Ill

mihin

sopimusneuvotteluun

sopimusneuvotteluihin

Ine

-ssa

sopimusneuvottelussa

sopimusneuvotteluissa

Ela

-sta

sopimusneuvottelusta

sopimusneuvotteluista

All

-lle

sopimusneuvottelulle

sopimusneuvotteluille

Ade

-lla

sopimusneuvottelulla

sopimusneuvotteluilla

Abl

-lta

sopimusneuvottelulta

sopimusneuvotteluilta

Tra

-ksi

sopimusneuvotteluksi

sopimusneuvotteluiksi

Ess

-na

sopimusneuvotteluna

sopimusneuvotteluina

Abe

-tta

sopimusneuvottelutta

sopimusneuvotteluitta

Com

-ne

-

sopimusneuvotteluine

Ins

-in

-

sopimusneuvotteluin
contract negotiation
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Tatoeba; SETIMES Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS EU Constitution Parallel Corpus; not-set; elitreca-2022; EurLex-2 Sopimusneuvottelu kesti useita viikkoja. The contract negotiation lasted for several weeks. Sopimusneuvottelu päättyi myöhään illalla. The contract negotiation ended late in the evening. Toivon, että sopimusneuvottelu sujuu hyvin. I hope the contract negotiation goes well. Sopimusneuvottelu alkoi aamulla ja jatkui iltapäivään asti. The contract negotiation started in the morning and continued until the afternoon. Kolmivuotinen sopimusneuvottelu saatiin päätökseen viime kuussa. The three-year contract negotiation was concluded last month. Sopimusneuvottelu käytiin pitkään ja lopulta päästiin yhteisymmärrykseen. The contract negotiation took a long time, but in the end, we reached an agreement. Ensimmäinen sopimusneuvottelu päättyi tuloksettomana, mutta jatkoneuvotteluista odotetaan enemmän. The first contract negotiation ended without results, but more is expected from the follow-up negotiations. V jakso Maitons-ja maitotuotealan tuottajaorganisaatiot 229 artikla Sopimusneuvottelut maitons-ja maitotuotealalla 1. Section V Producer organisations in the milk and milk products sector Article 229 Contractual negotiations in the milk and milk products sector 1. Sopimusneuvotteluissa ETEY:n on jätettävä omien neuvottelulomakkeidensa lisäksi kaikkien etuyhtymän jäsenten vastaavat lomakkeet. During the contract negotiations the EEIG must submit its negotiating forms, and those of all its members. Tiedottamisen avulla valmisteltaisiin sopimusneuvotteluja ehdokasmaiden kanssa näiden osallistumisesta ohjelmien rahoittamiseen. This information will facilitate the preparatory work on the agreements that have to be reached with each applicant country on a contribution to the budget of the programmes. Show more arrow right

Wiktionary

contract negotiation Show more arrow right sopimus +‎ neuvottelu Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimusneuvotteluni

sopimusneuvotteluni

sopimusneuvottelusi

sopimusneuvottelusi

sopimusneuvottelunsa

sopimusneuvottelunsa

Par

-ta

sopimusneuvotteluani

sopimusneuvotteluitani / sopimusneuvottelujani

sopimusneuvotteluasi

sopimusneuvotteluitasi / sopimusneuvottelujasi

sopimusneuvotteluansa / sopimusneuvotteluaan

sopimusneuvotteluitansa / sopimusneuvotteluitaan / sopimusneuvottelujansa / sopimusneuvottelujaan

Gen

-n

sopimusneuvotteluni

sopimusneuvotteluitteni / sopimusneuvotteluideni / sopimusneuvottelujeni

sopimusneuvottelusi

sopimusneuvotteluittesi / sopimusneuvotteluidesi / sopimusneuvottelujesi

sopimusneuvottelunsa

sopimusneuvotteluittensa / sopimusneuvotteluidensa / sopimusneuvottelujensa

Ill

mihin

sopimusneuvotteluuni

sopimusneuvotteluihini

sopimusneuvotteluusi

sopimusneuvotteluihisi

sopimusneuvotteluunsa

sopimusneuvotteluihinsa

Ine

-ssa

sopimusneuvottelussani

sopimusneuvotteluissani

sopimusneuvottelussasi

sopimusneuvotteluissasi

sopimusneuvottelussansa / sopimusneuvottelussaan

sopimusneuvotteluissansa / sopimusneuvotteluissaan

Ela

-sta

sopimusneuvottelustani

sopimusneuvotteluistani

sopimusneuvottelustasi

sopimusneuvotteluistasi

sopimusneuvottelustansa / sopimusneuvottelustaan

sopimusneuvotteluistansa / sopimusneuvotteluistaan

All

-lle

sopimusneuvottelulleni

sopimusneuvotteluilleni

sopimusneuvottelullesi

sopimusneuvotteluillesi

sopimusneuvottelullensa / sopimusneuvottelulleen

sopimusneuvotteluillensa / sopimusneuvotteluillean

Ade

-lla

sopimusneuvottelullani

sopimusneuvotteluillani

sopimusneuvottelullasi

sopimusneuvotteluillasi

sopimusneuvottelullansa / sopimusneuvottelullaan

sopimusneuvotteluillansa / sopimusneuvotteluillaan

Abl

-lta

sopimusneuvottelultani

sopimusneuvotteluiltani

sopimusneuvottelultasi

sopimusneuvotteluiltasi

sopimusneuvottelultansa / sopimusneuvottelultaan

sopimusneuvotteluiltansa / sopimusneuvotteluiltaan

Tra

-ksi

sopimusneuvottelukseni

sopimusneuvotteluikseni

sopimusneuvotteluksesi

sopimusneuvotteluiksesi

sopimusneuvotteluksensa / sopimusneuvottelukseen

sopimusneuvotteluiksensa / sopimusneuvotteluikseen

Ess

-na

sopimusneuvottelunani

sopimusneuvotteluinani

sopimusneuvottelunasi

sopimusneuvotteluinasi

sopimusneuvottelunansa / sopimusneuvottelunaan

sopimusneuvotteluinansa / sopimusneuvotteluinaan

Abe

-tta

sopimusneuvotteluttani

sopimusneuvotteluittani

sopimusneuvotteluttasi

sopimusneuvotteluittasi

sopimusneuvotteluttansa / sopimusneuvotteluttaan

sopimusneuvotteluittansa / sopimusneuvotteluittaan

Com

-ne

-

sopimusneuvotteluineni

-

sopimusneuvotteluinesi

-

sopimusneuvotteluinensa / sopimusneuvotteluineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimusneuvotteluni

sopimusneuvottelusi

sopimusneuvottelunsa

sopimusneuvotteluni

sopimusneuvottelusi

sopimusneuvottelunsa

Par

-ta

sopimusneuvotteluani

sopimusneuvotteluasi

sopimusneuvotteluansa / sopimusneuvotteluaan

sopimusneuvotteluitani / sopimusneuvottelujani

sopimusneuvotteluitasi / sopimusneuvottelujasi

sopimusneuvotteluitansa / sopimusneuvotteluitaan / sopimusneuvottelujansa / sopimusneuvottelujaan

Gen

-n

sopimusneuvotteluni

sopimusneuvottelusi

sopimusneuvottelunsa

sopimusneuvotteluitteni / sopimusneuvotteluideni / sopimusneuvottelujeni

sopimusneuvotteluittesi / sopimusneuvotteluidesi / sopimusneuvottelujesi

sopimusneuvotteluittensa / sopimusneuvotteluidensa / sopimusneuvottelujensa

Ill

mihin

sopimusneuvotteluuni

sopimusneuvotteluusi

sopimusneuvotteluunsa

sopimusneuvotteluihini

sopimusneuvotteluihisi

sopimusneuvotteluihinsa

Ine

-ssa

sopimusneuvottelussani

sopimusneuvottelussasi

sopimusneuvottelussansa / sopimusneuvottelussaan

sopimusneuvotteluissani

sopimusneuvotteluissasi

sopimusneuvotteluissansa / sopimusneuvotteluissaan

Ela

-sta

sopimusneuvottelustani

sopimusneuvottelustasi

sopimusneuvottelustansa / sopimusneuvottelustaan

sopimusneuvotteluistani

sopimusneuvotteluistasi

sopimusneuvotteluistansa / sopimusneuvotteluistaan

All

-lle

sopimusneuvottelulleni

sopimusneuvottelullesi

sopimusneuvottelullensa / sopimusneuvottelulleen

sopimusneuvotteluilleni

sopimusneuvotteluillesi

sopimusneuvotteluillensa / sopimusneuvotteluillean

Ade

-lla

sopimusneuvottelullani

sopimusneuvottelullasi

sopimusneuvottelullansa / sopimusneuvottelullaan

sopimusneuvotteluillani

sopimusneuvotteluillasi

sopimusneuvotteluillansa / sopimusneuvotteluillaan

Abl

-lta

sopimusneuvottelultani

sopimusneuvottelultasi

sopimusneuvottelultansa / sopimusneuvottelultaan

sopimusneuvotteluiltani

sopimusneuvotteluiltasi

sopimusneuvotteluiltansa / sopimusneuvotteluiltaan

Tra

-ksi

sopimusneuvottelukseni

sopimusneuvotteluksesi

sopimusneuvotteluksensa / sopimusneuvottelukseen

sopimusneuvotteluikseni

sopimusneuvotteluiksesi

sopimusneuvotteluiksensa / sopimusneuvotteluikseen

Ess

-na

sopimusneuvottelunani

sopimusneuvottelunasi

sopimusneuvottelunansa / sopimusneuvottelunaan

sopimusneuvotteluinani

sopimusneuvotteluinasi

sopimusneuvotteluinansa / sopimusneuvotteluinaan

Abe

-tta

sopimusneuvotteluttani

sopimusneuvotteluttasi

sopimusneuvotteluttansa / sopimusneuvotteluttaan

sopimusneuvotteluittani

sopimusneuvotteluittasi

sopimusneuvotteluittansa / sopimusneuvotteluittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimusneuvotteluineni

sopimusneuvotteluinesi

sopimusneuvotteluinensa / sopimusneuvotteluineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimusneuvottelumme

sopimusneuvottelumme

sopimusneuvottelunne

sopimusneuvottelunne

sopimusneuvottelunsa

sopimusneuvottelunsa

Par

-ta

sopimusneuvotteluamme

sopimusneuvotteluitamme / sopimusneuvottelujamme

sopimusneuvotteluanne

sopimusneuvotteluitanne / sopimusneuvottelujanne

sopimusneuvotteluansa / sopimusneuvotteluaan

sopimusneuvotteluitansa / sopimusneuvotteluitaan / sopimusneuvottelujansa / sopimusneuvottelujaan

Gen

-n

sopimusneuvottelumme

sopimusneuvotteluittemme / sopimusneuvotteluidemme / sopimusneuvottelujemme

sopimusneuvottelunne

sopimusneuvotteluittenne / sopimusneuvotteluidenne / sopimusneuvottelujenne

sopimusneuvottelunsa

sopimusneuvotteluittensa / sopimusneuvotteluidensa / sopimusneuvottelujensa

Ill

mihin

sopimusneuvotteluumme

sopimusneuvotteluihimme

sopimusneuvotteluunne

sopimusneuvotteluihinne

sopimusneuvotteluunsa

sopimusneuvotteluihinsa

Ine

-ssa

sopimusneuvottelussamme

sopimusneuvotteluissamme

sopimusneuvottelussanne

sopimusneuvotteluissanne

sopimusneuvottelussansa / sopimusneuvottelussaan

sopimusneuvotteluissansa / sopimusneuvotteluissaan

Ela

-sta

sopimusneuvottelustamme

sopimusneuvotteluistamme

sopimusneuvottelustanne

sopimusneuvotteluistanne

sopimusneuvottelustansa / sopimusneuvottelustaan

sopimusneuvotteluistansa / sopimusneuvotteluistaan

All

-lle

sopimusneuvottelullemme

sopimusneuvotteluillemme

sopimusneuvottelullenne

sopimusneuvotteluillenne

sopimusneuvottelullensa / sopimusneuvottelulleen

sopimusneuvotteluillensa / sopimusneuvotteluillean

Ade

-lla

sopimusneuvottelullamme

sopimusneuvotteluillamme

sopimusneuvottelullanne

sopimusneuvotteluillanne

sopimusneuvottelullansa / sopimusneuvottelullaan

sopimusneuvotteluillansa / sopimusneuvotteluillaan

Abl

-lta

sopimusneuvottelultamme

sopimusneuvotteluiltamme

sopimusneuvottelultanne

sopimusneuvotteluiltanne

sopimusneuvottelultansa / sopimusneuvottelultaan

sopimusneuvotteluiltansa / sopimusneuvotteluiltaan

Tra

-ksi

sopimusneuvotteluksemme

sopimusneuvotteluiksemme

sopimusneuvotteluksenne

sopimusneuvotteluiksenne

sopimusneuvotteluksensa / sopimusneuvottelukseen

sopimusneuvotteluiksensa / sopimusneuvotteluikseen

Ess

-na

sopimusneuvottelunamme

sopimusneuvotteluinamme

sopimusneuvottelunanne

sopimusneuvotteluinanne

sopimusneuvottelunansa / sopimusneuvottelunaan

sopimusneuvotteluinansa / sopimusneuvotteluinaan

Abe

-tta

sopimusneuvotteluttamme

sopimusneuvotteluittamme

sopimusneuvotteluttanne

sopimusneuvotteluittanne

sopimusneuvotteluttansa / sopimusneuvotteluttaan

sopimusneuvotteluittansa / sopimusneuvotteluittaan

Com

-ne

-

sopimusneuvotteluinemme

-

sopimusneuvotteluinenne

-

sopimusneuvotteluinensa / sopimusneuvotteluineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimusneuvottelumme

sopimusneuvottelunne

sopimusneuvottelunsa

sopimusneuvottelumme

sopimusneuvottelunne

sopimusneuvottelunsa

Par

-ta

sopimusneuvotteluamme

sopimusneuvotteluanne

sopimusneuvotteluansa / sopimusneuvotteluaan

sopimusneuvotteluitamme / sopimusneuvottelujamme

sopimusneuvotteluitanne / sopimusneuvottelujanne

sopimusneuvotteluitansa / sopimusneuvotteluitaan / sopimusneuvottelujansa / sopimusneuvottelujaan

Gen

-n

sopimusneuvottelumme

sopimusneuvottelunne

sopimusneuvottelunsa

sopimusneuvotteluittemme / sopimusneuvotteluidemme / sopimusneuvottelujemme

sopimusneuvotteluittenne / sopimusneuvotteluidenne / sopimusneuvottelujenne

sopimusneuvotteluittensa / sopimusneuvotteluidensa / sopimusneuvottelujensa

Ill

mihin

sopimusneuvotteluumme

sopimusneuvotteluunne

sopimusneuvotteluunsa

sopimusneuvotteluihimme

sopimusneuvotteluihinne

sopimusneuvotteluihinsa

Ine

-ssa

sopimusneuvottelussamme

sopimusneuvottelussanne

sopimusneuvottelussansa / sopimusneuvottelussaan

sopimusneuvotteluissamme

sopimusneuvotteluissanne

sopimusneuvotteluissansa / sopimusneuvotteluissaan

Ela

-sta

sopimusneuvottelustamme

sopimusneuvottelustanne

sopimusneuvottelustansa / sopimusneuvottelustaan

sopimusneuvotteluistamme

sopimusneuvotteluistanne

sopimusneuvotteluistansa / sopimusneuvotteluistaan

All

-lle

sopimusneuvottelullemme

sopimusneuvottelullenne

sopimusneuvottelullensa / sopimusneuvottelulleen

sopimusneuvotteluillemme

sopimusneuvotteluillenne

sopimusneuvotteluillensa / sopimusneuvotteluillean

Ade

-lla

sopimusneuvottelullamme

sopimusneuvottelullanne

sopimusneuvottelullansa / sopimusneuvottelullaan

sopimusneuvotteluillamme

sopimusneuvotteluillanne

sopimusneuvotteluillansa / sopimusneuvotteluillaan

Abl

-lta

sopimusneuvottelultamme

sopimusneuvottelultanne

sopimusneuvottelultansa / sopimusneuvottelultaan

sopimusneuvotteluiltamme

sopimusneuvotteluiltanne

sopimusneuvotteluiltansa / sopimusneuvotteluiltaan

Tra

-ksi

sopimusneuvotteluksemme

sopimusneuvotteluksenne

sopimusneuvotteluksensa / sopimusneuvottelukseen

sopimusneuvotteluiksemme

sopimusneuvotteluiksenne

sopimusneuvotteluiksensa / sopimusneuvotteluikseen

Ess

-na

sopimusneuvottelunamme

sopimusneuvottelunanne

sopimusneuvottelunansa / sopimusneuvottelunaan

sopimusneuvotteluinamme

sopimusneuvotteluinanne

sopimusneuvotteluinansa / sopimusneuvotteluinaan

Abe

-tta

sopimusneuvotteluttamme

sopimusneuvotteluttanne

sopimusneuvotteluttansa / sopimusneuvotteluttaan

sopimusneuvotteluittamme

sopimusneuvotteluittanne

sopimusneuvotteluittansa / sopimusneuvotteluittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimusneuvotteluinemme

sopimusneuvotteluinenne

sopimusneuvotteluinensa / sopimusneuvotteluineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työ

työt

Par

-ta

työtä

töitä

Gen

-n

työn

töitten / töiden

Ill

mihin

työhön

töihin

Ine

-ssa

työssä

töissä

Ela

-sta

työstä

töistä

All

-lle

työlle

töille

Ade

-lla

työllä

töillä

Abl

-lta

työltä

töiltä

Tra

-ksi

työksi

töiksi

Ess

-na

työnä

töinä

Abe

-tta

työttä

töittä

Com

-ne

-

töine

Ins

-in

-

töin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

työ

työt

Par

-ta

työtä

töitä

Gen

-n

työn

töitten / töiden

Ill

mihin

työhön

töihin

Ine

-ssa

työssä

töissä

Ela

-sta

työstä

töistä

All

-lle

työlle

töille

Ade

-lla

työllä

töillä

Abl

-lta

työltä

töiltä

Tra

-ksi

työksi

töiksi

Ess

-na

työnä

töinä

Abe

-tta

työttä

töittä

Com

-ne

-

töine

Ins

-in

-

töin
job työ, työpaikka, tehtävä, urakka, keikka, juttu
work työ, työt, teos, työnteko, aikaansaannos, käsityö
working työskentely, työ, työnteko
labor työ, työvoima, synnytys, vaiva, synnytyspoltot, työläiset
piece pala, kappale, osa, työ, palanen, teos
employment työllisyys, työ, työpaikka, työllistäminen, työhönotto, toimi
business liike, liiketoiminta, kauppa, työ, ammatti, liikeyritys
task tehtävä, työ, urakka
occupation ammatti, miehitys, työ, valtaus, tehtävä, hallinta
entry osallistuminen, merkintä, pääsy, kohta, tulo, työ
doing toimi, teko, työ
undertaking yritys, sitoumus, hanke, lupaus, työ, liikeyritys
a piece of work työ, aikaansaannos
deed teko, asiakirja, työ, uroteko
act laki, teko, säädös, toimenpide, päätös, työ
lab laboratorio, työ, vaiva, ponnistus, synnytys, työvoima
deal sopimus, kauppa, jako, kohtelu, reilu peli, työ
graft siirre, oksas, lahjusten otto, lahjus, työ, raadanta
Show more arrow right Sentence 3456 in the corpus; OpenSubtitles, sentence 3978480.; Sentence 987 in the corpus; OpenSubtitles2018.v3; Sentence 5678 in the corpus; OPUS-OpenSubtitles2016 Työpukusi on likainen. Your work clothes are dirty. Työ tekee miehen. Work makes the man. Mikä väri työpukusi on? What color is your work outfit? Sinun työpukusi? Your uniform? Ostitko uuden työpukusi? Did you buy a new work attire? En voi löytää työpukusi. I can't find your work uniform. Tämä on työasuni. It's my working outfit. Näytän työpöytäsi. Let me show you to your desk. Haen työkalupakin. I'll go for the tool kit. Hänen työasemansa. This is his workstation. Show more arrow right

Wiktionary

work (labour, employment, occupation, job) work (effort expended on a particular task) work (physics: mechanics and thermodynamics) work (artistic or intellectual production) work (place of work) job Show more arrow right (job): duuni (slang, colloquial)(artistic or intellectual production): teos(place of work): työpaikka; duuni (slang, colloquial) Show more arrow right When saying "at work", "to work" or "from work", the locational cases are used in plural. Olen töissä. ― I am at work.mennä töihin ― go to work Show more arrow right työläinen työläs Show more arrow right From Proto-Finnic töö, from Proto-Finno-Ugric tewe; cognate with Estonian and Votic töö and Livonian tīe. From Proto-Finnic töö. Show more arrow right

Wikipedia

Labour (economics) Labor is work done by people. Labor is one of three factors of production. The other two factors are land and capital. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työni

työni

työsi

työsi

työnsä

työnsä

Par

-ta

työtäni

töitäni

työtäsi

töitäsi

työtänsä / työtään

töitänsä / töitään

Gen

-n

työni

töitteni / töideni

työsi

töittesi / töidesi

työnsä

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhöni

töihini

työhösi

töihisi

työhönsä

töihinsä

Ine

-ssa

työssäni

töissäni

työssäsi

töissäsi

työssänsä / työssään

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstäni

töistäni

työstäsi

töistäsi

työstänsä / työstään

töistänsä / töistään

All

-lle

työlleni

töilleni

työllesi

töillesi

työllensä / työlleen

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työlläni

töilläni

työlläsi

töilläsi

työllänsä / työllään

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltäni

töiltäni

työltäsi

töiltäsi

työltänsä / työltään

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työkseni

töikseni

työksesi

töiksesi

työksensä / työkseen

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnäni

töinäni

työnäsi

töinäsi

työnänsä / työnään

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttäni

töittäni

työttäsi

töittäsi

työttänsä / työttään

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

töineni

-

töinesi

-

töinensä / töineen

Singular

Plural

Nom

-

työni

työsi

työnsä

työni

työsi

työnsä

Par

-ta

työtäni

työtäsi

työtänsä / työtään

töitäni

töitäsi

töitänsä / töitään

Gen

-n

työni

työsi

työnsä

töitteni / töideni

töittesi / töidesi

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhöni

työhösi

työhönsä

töihini

töihisi

töihinsä

Ine

-ssa

työssäni

työssäsi

työssänsä / työssään

töissäni

töissäsi

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstäni

työstäsi

työstänsä / työstään

töistäni

töistäsi

töistänsä / töistään

All

-lle

työlleni

työllesi

työllensä / työlleen

töilleni

töillesi

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työlläni

työlläsi

työllänsä / työllään

töilläni

töilläsi

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltäni

työltäsi

työltänsä / työltään

töiltäni

töiltäsi

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työkseni

työksesi

työksensä / työkseen

töikseni

töiksesi

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnäni

työnäsi

työnänsä / työnään

töinäni

töinäsi

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttäni

työttäsi

työttänsä / työttään

töittäni

töittäsi

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

-

-

töineni

töinesi

töinensä / töineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

työmme

työmme

työnne

työnne

työnsä

työnsä

Par

-ta

työtämme

töitämme

työtänne

töitänne

työtänsä / työtään

töitänsä / töitään

Gen

-n

työmme

töittemme / töidemme

työnne

töittenne / töidenne

työnsä

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhömme

töihimme

työhönne

töihinne

työhönsä

töihinsä

Ine

-ssa

työssämme

töissämme

työssänne

töissänne

työssänsä / työssään

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstämme

töistämme

työstänne

töistänne

työstänsä / työstään

töistänsä / töistään

All

-lle

työllemme

töillemme

työllenne

töillenne

työllensä / työlleen

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työllämme

töillämme

työllänne

töillänne

työllänsä / työllään

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltämme

töiltämme

työltänne

töiltänne

työltänsä / työltään

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työksemme

töiksemme

työksenne

töiksenne

työksensä / työkseen

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnämme

töinämme

työnänne

töinänne

työnänsä / työnään

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttämme

töittämme

työttänne

töittänne

työttänsä / työttään

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

töinemme

-

töinenne

-

töinensä / töineen

Singular

Plural

Nom

-

työmme

työnne

työnsä

työmme

työnne

työnsä

Par

-ta

työtämme

työtänne

työtänsä / työtään

töitämme

töitänne

töitänsä / töitään

Gen

-n

työmme

työnne

työnsä

töittemme / töidemme

töittenne / töidenne

töittensä / töidensä

Ill

mihin

työhömme

työhönne

työhönsä

töihimme

töihinne

töihinsä

Ine

-ssa

työssämme

työssänne

työssänsä / työssään

töissämme

töissänne

töissänsä / töissään

Ela

-sta

työstämme

työstänne

työstänsä / työstään

töistämme

töistänne

töistänsä / töistään

All

-lle

työllemme

työllenne

työllensä / työlleen

töillemme

töillenne

töillensä / töilleän

Ade

-lla

työllämme

työllänne

työllänsä / työllään

töillämme

töillänne

töillänsä / töillään

Abl

-lta

työltämme

työltänne

työltänsä / työltään

töiltämme

töiltänne

töiltänsä / töiltään

Tra

-ksi

työksemme

työksenne

työksensä / työkseen

töiksemme

töiksenne

töiksensä / töikseen

Ess

-na

työnämme

työnänne

työnänsä / työnään

töinämme

töinänne

töinänsä / töinään

Abe

-tta

työttämme

työttänne

työttänsä / työttään

töittämme

töittänne

töittänsä / töittään

Com

-ne

-

-

-

töinemme

töinenne

töinensä / töineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ehto

ehdot

Par

-ta

ehtoa

ehtoja

Gen

-n

ehdon

ehtojen

Ill

mihin

ehtoon

ehtoihin

Ine

-ssa

ehdossa

ehdoissa

Ela

-sta

ehdosta

ehdoista

All

-lle

ehdolle

ehdoille

Ade

-lla

ehdolla

ehdoilla

Abl

-lta

ehdolta

ehdoilta

Tra

-ksi

ehdoksi

ehdoiksi

Ess

-na

ehtona

ehtoina

Abe

-tta

ehdotta

ehdoitta

Com

-ne

-

ehtoine

Ins

-in

-

ehdoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ehto

ehdot

Par

-ta

ehtoa

ehtoja

Gen

-n

ehdon

ehtojen

Ill

mihin

ehtoon

ehtoihin

Ine

-ssa

ehdossa

ehdoissa

Ela

-sta

ehdosta

ehdoista

All

-lle

ehdolle

ehdoille

Ade

-lla

ehdolla

ehdoilla

Abl

-lta

ehdolta

ehdoilta

Tra

-ksi

ehdoksi

ehdoiksi

Ess

-na

ehtona

ehtoina

Abe

-tta

ehdotta

ehdoitta

Com

-ne

-

ehtoine

Ins

-in

-

ehdoin
condition kunto, ehto, tila, asema, sääty
clause lauseke, ehto, lause, klausuuli, lisäehto, sivulause
provision säännös, varaus, toimittaminen, ehto, lauseke, järjestäminen
precondition edellytys, ennakkoehto, ehto
prerequisite edellytys, ennakkoehto, välttämätön edellytys, ehto
proviso ehto
stipulation ehto, vaatimus
reserve varaus, varanto, reservi, vararahasto, varasto, ehto
Show more arrow right opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; GlobalVoices - Finnish-English, sentence 98765; Tatoeba; EUbookshop; Europarl Olet ehdonalaisessa. You ' re on parole now, Max. Millä ehdoilla? On what terms? Ehto täyttyy, jos allekirjoitat asiakirjan. The condition is met if you sign the document. Suostun ehtoihinne. I agree to your terms. Case on ehdonalaisessa. Case is on probation. Rakastan sinua ehdoitta. I love you unconditionally. Hän rikkoi ehdonalaista. He's broken parole. Hän pääsi ehdonalaiseen. She got paroled. Haluaisin ne ehdoiltanne. I would like them on your terms. Sen ehdoin, tekisit paremmin. With that condition, you would do better. Show more arrow right

Wiktionary

condition, term Fin:sillä ehdolla, ettäEng:under the condition that reservation (in locational cases) candidacy in an election or for public office Fin:Olen ehdolla kunnallisvaaleissa.Eng:I'm running for the municipal council.Fin:Aion asettua ehdolle eduskuntavaaleissa.Eng:I'm planning to run for the parliament. (mathematics) constraint Show more arrow right Adjectives ehdollinenehdoton Adverbs ehdoin tahdoin Nouns ehdokasehdokkuusehdonalainenehdotehdotus Verbs ehdottaa Show more arrow right vaihtoehto Show more arrow right Unknown. The only known cognate is Karelian ehto, and the word likely originally meant "alternative". A derivation from earlier *(j)eštä-, of Indo-European origin and also giving ehtiä, has been suggested. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ehtoni

ehtoni

ehtosi

ehtosi

ehtonsa

ehtonsa

Par

-ta

ehtoani

ehtojani

ehtoasi

ehtojasi

ehtoansa / ehtoaan

ehtojansa / ehtojaan

Gen

-n

ehtoni

ehtojeni

ehtosi

ehtojesi

ehtonsa

ehtojensa

Ill

mihin

ehtooni

ehtoihini

ehtoosi

ehtoihisi

ehtoonsa

ehtoihinsa

Ine

-ssa

ehdossani

ehdoissani

ehdossasi

ehdoissasi

ehdossansa / ehdossaan

ehdoissansa / ehdoissaan

Ela

-sta

ehdostani

ehdoistani

ehdostasi

ehdoistasi

ehdostansa / ehdostaan

ehdoistansa / ehdoistaan

All

-lle

ehdolleni

ehdoilleni

ehdollesi

ehdoillesi

ehdollensa / ehdolleen

ehdoillensa / ehdoillean

Ade

-lla

ehdollani

ehdoillani

ehdollasi

ehdoillasi

ehdollansa / ehdollaan

ehdoillansa / ehdoillaan

Abl

-lta

ehdoltani

ehdoiltani

ehdoltasi

ehdoiltasi

ehdoltansa / ehdoltaan

ehdoiltansa / ehdoiltaan

Tra

-ksi

ehdokseni

ehdoikseni

ehdoksesi

ehdoiksesi

ehdoksensa / ehdokseen

ehdoiksensa / ehdoikseen

Ess

-na

ehtonani

ehtoinani

ehtonasi

ehtoinasi

ehtonansa / ehtonaan

ehtoinansa / ehtoinaan

Abe

-tta

ehdottani

ehdoittani

ehdottasi

ehdoittasi

ehdottansa / ehdottaan

ehdoittansa / ehdoittaan

Com

-ne

-

ehtoineni

-

ehtoinesi

-

ehtoinensa / ehtoineen

Singular

Plural

Nom

-

ehtoni

ehtosi

ehtonsa

ehtoni

ehtosi

ehtonsa

Par

-ta

ehtoani

ehtoasi

ehtoansa / ehtoaan

ehtojani

ehtojasi

ehtojansa / ehtojaan

Gen

-n

ehtoni

ehtosi

ehtonsa

ehtojeni

ehtojesi

ehtojensa

Ill

mihin

ehtooni

ehtoosi

ehtoonsa

ehtoihini

ehtoihisi

ehtoihinsa

Ine

-ssa

ehdossani

ehdossasi

ehdossansa / ehdossaan

ehdoissani

ehdoissasi

ehdoissansa / ehdoissaan

Ela

-sta

ehdostani

ehdostasi

ehdostansa / ehdostaan

ehdoistani

ehdoistasi

ehdoistansa / ehdoistaan

All

-lle

ehdolleni

ehdollesi

ehdollensa / ehdolleen

ehdoilleni

ehdoillesi

ehdoillensa / ehdoillean

Ade

-lla

ehdollani

ehdollasi

ehdollansa / ehdollaan

ehdoillani

ehdoillasi

ehdoillansa / ehdoillaan

Abl

-lta

ehdoltani

ehdoltasi

ehdoltansa / ehdoltaan

ehdoiltani

ehdoiltasi

ehdoiltansa / ehdoiltaan

Tra

-ksi

ehdokseni

ehdoksesi

ehdoksensa / ehdokseen

ehdoikseni

ehdoiksesi

ehdoiksensa / ehdoikseen

Ess

-na

ehtonani

ehtonasi

ehtonansa / ehtonaan

ehtoinani

ehtoinasi

ehtoinansa / ehtoinaan

Abe

-tta

ehdottani

ehdottasi

ehdottansa / ehdottaan

ehdoittani

ehdoittasi

ehdoittansa / ehdoittaan

Com

-ne

-

-

-

ehtoineni

ehtoinesi

ehtoinensa / ehtoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ehtomme

ehtomme

ehtonne

ehtonne

ehtonsa

ehtonsa

Par

-ta

ehtoamme

ehtojamme

ehtoanne

ehtojanne

ehtoansa / ehtoaan

ehtojansa / ehtojaan

Gen

-n

ehtomme

ehtojemme

ehtonne

ehtojenne

ehtonsa

ehtojensa

Ill

mihin

ehtoomme

ehtoihimme

ehtoonne

ehtoihinne

ehtoonsa

ehtoihinsa

Ine

-ssa

ehdossamme

ehdoissamme

ehdossanne

ehdoissanne

ehdossansa / ehdossaan

ehdoissansa / ehdoissaan

Ela

-sta

ehdostamme

ehdoistamme

ehdostanne

ehdoistanne

ehdostansa / ehdostaan

ehdoistansa / ehdoistaan

All

-lle

ehdollemme

ehdoillemme

ehdollenne

ehdoillenne

ehdollensa / ehdolleen

ehdoillensa / ehdoillean

Ade

-lla

ehdollamme

ehdoillamme

ehdollanne

ehdoillanne

ehdollansa / ehdollaan

ehdoillansa / ehdoillaan

Abl

-lta

ehdoltamme

ehdoiltamme

ehdoltanne

ehdoiltanne

ehdoltansa / ehdoltaan

ehdoiltansa / ehdoiltaan

Tra

-ksi

ehdoksemme

ehdoiksemme

ehdoksenne

ehdoiksenne

ehdoksensa / ehdokseen

ehdoiksensa / ehdoikseen

Ess

-na

ehtonamme

ehtoinamme

ehtonanne

ehtoinanne

ehtonansa / ehtonaan

ehtoinansa / ehtoinaan

Abe

-tta

ehdottamme

ehdoittamme

ehdottanne

ehdoittanne

ehdottansa / ehdottaan

ehdoittansa / ehdoittaan

Com

-ne

-

ehtoinemme

-

ehtoinenne

-

ehtoinensa / ehtoineen

Singular

Plural

Nom

-

ehtomme

ehtonne

ehtonsa

ehtomme

ehtonne

ehtonsa

Par

-ta

ehtoamme

ehtoanne

ehtoansa / ehtoaan

ehtojamme

ehtojanne

ehtojansa / ehtojaan

Gen

-n

ehtomme

ehtonne

ehtonsa

ehtojemme

ehtojenne

ehtojensa

Ill

mihin

ehtoomme

ehtoonne

ehtoonsa

ehtoihimme

ehtoihinne

ehtoihinsa

Ine

-ssa

ehdossamme

ehdossanne

ehdossansa / ehdossaan

ehdoissamme

ehdoissanne

ehdoissansa / ehdoissaan

Ela

-sta

ehdostamme

ehdostanne

ehdostansa / ehdostaan

ehdoistamme

ehdoistanne

ehdoistansa / ehdoistaan

All

-lle

ehdollemme

ehdollenne

ehdollensa / ehdolleen

ehdoillemme

ehdoillenne

ehdoillensa / ehdoillean

Ade

-lla

ehdollamme

ehdollanne

ehdollansa / ehdollaan

ehdoillamme

ehdoillanne

ehdoillansa / ehdoillaan

Abl

-lta

ehdoltamme

ehdoltanne

ehdoltansa / ehdoltaan

ehdoiltamme

ehdoiltanne

ehdoiltansa / ehdoiltaan

Tra

-ksi

ehdoksemme

ehdoksenne

ehdoksensa / ehdokseen

ehdoiksemme

ehdoiksenne

ehdoiksensa / ehdoikseen

Ess

-na

ehtonamme

ehtonanne

ehtonansa / ehtonaan

ehtoinamme

ehtoinanne

ehtoinansa / ehtoinaan

Abe

-tta

ehdottamme

ehdottanne

ehdottansa / ehdottaan

ehdoittamme

ehdoittanne

ehdoittansa / ehdoittaan

Com

-ne

-

-

-

ehtoinemme

ehtoinenne

ehtoinensa / ehtoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept