logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

täytäntöön, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
täytäntöön

täytäntöön

täytäntöön

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

täytäntöön

Adverb
Report an issue

Wiktionary

into effect Show more arrow right
implemented
implement the
implement
implemented in
to implement
Show more arrow right eurlex-diff-2018-06-20; EurLex-2; not-set; eurlex-diff-2017; EuroParl2021 Jäsenvaltioita kehotetaankin panemaan suositus täysimääräisesti täytäntöön. Member States are hereby called to fully implement the Recommendation. Puiteohjelma pannaan täytäntöön kussakin toiminnassa kehitetyin erityisohjelmin. The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity. Ottaa huomioon, että ehdokasvaltiot ovat sitoutuneet vapauttamaan markkinansa täysin ja panemaan uuden sääntelyjärjestelmän täytäntöön heti liittymisen jälkeen. Whereas the accession countries have committed to fully liberalising their markets and implementing the new regulatory package upon their accession,. Bosnia ja Hertsegovinan on täytynyt panna täytäntöön liitteen I mukainen merenkulkua koskeva lainsäädäntö asetusta (ETY) N:o 3577 92 lukuun ottamatta; Bosnia and Herzegovina shall have implemented all maritime legislation as provided for in Annex I with the exception of Regulation (EEC) No 3577/92; Jotta vältetään kilpailun vääristyminen sekä turvallisuustasojen erot, direktiivin 2006 87 EY muutokset olisi pantava täytäntöön mahdollisimman nopeasti. In order to avoid distortions of competition as well as different levels of safety, the amendments to Directive 2006/87/EC should be implemented as quickly as possible. Tyynenmeren valtiot jatkavat näiltä osin ponnistelujaan, jotta tämä voitaisiin panna täytäntöön mahdollisimman varhaisessa vaiheessa tämän sopimuksen aikana. The Pacific States will continue efforts to this end, with a view to implementation at an early stage during the life of this Agreement. (Vaikka yhteisö ei ole CITESin sopimuspuoli, asetuksessa (EY) N:o 338 97 todetaan selkeästi, että sillä pannaan kyseinen yleissopimus täytäntöön yhteisössä.). (Even though the Community is not a Party to Cites, Regulation No 338/97 expressly purports to implement that Convention within the Community). Pannessaan täytäntöön tämän artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja menettelyjä yritysten on noudatettava asetuksen (EU) 2019 2088 2 artiklan 17 alakohdassa tarkoitettua”ei merkittävää haittaa”ns-periaatetta. When implementing the procedures referred to in paragraph 1 of this Article, undertakings shall adhere to the principle of ‘do no significant harm' referred to in point (17) of Article 2 of Regulation (EU) 2019/2088. Kun eurooppalainen tutkintamääräys annetaan sellaisen tutkintatoimenpiteen täytäntöön panemiseksi, joka edellyttää todisteiden hankkimista reaaliaikaisesti, jatkuvasti ja tietyn ajanjakson ajan, kuten. When the EIO is issued for the purpose of executing an investigative measure ▌ requiring the gathering of evidence in real time, continuously and over a certain period of time, such as:. A) nämä laitokset likvidoidaan kansallisissa maksukyvyttömyysmenettelyissä tai muuntyyppisissä näitä laitoksia varten säädetyissä ja 38, 40 tai 42 artiklan mukaisesti täytäntöön pantavissa menettelyissä; ja. (a) those institutions will be wound up in national insolvency proceedings, or in other types of proceedings laid down for those institutions and implemented in accordance with Article 38, 40 or 42; and. Show more arrow right

Wiktionary

into effect Show more arrow right
implemented
implement the
implement
implemented in
to implement
Show more arrow right eurlex-diff-2018-06-20; EurLex-2; not-set; eurlex-diff-2017; EuroParl2021 Jäsenvaltioita kehotetaankin panemaan suositus täysimääräisesti täytäntöön. Member States are hereby called to fully implement the Recommendation. Puiteohjelma pannaan täytäntöön kussakin toiminnassa kehitetyin erityisohjelmin. The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity. Ottaa huomioon, että ehdokasvaltiot ovat sitoutuneet vapauttamaan markkinansa täysin ja panemaan uuden sääntelyjärjestelmän täytäntöön heti liittymisen jälkeen. Whereas the accession countries have committed to fully liberalising their markets and implementing the new regulatory package upon their accession,. Bosnia ja Hertsegovinan on täytynyt panna täytäntöön liitteen I mukainen merenkulkua koskeva lainsäädäntö asetusta (ETY) N:o 3577 92 lukuun ottamatta; Bosnia and Herzegovina shall have implemented all maritime legislation as provided for in Annex I with the exception of Regulation (EEC) No 3577/92; Jotta vältetään kilpailun vääristyminen sekä turvallisuustasojen erot, direktiivin 2006 87 EY muutokset olisi pantava täytäntöön mahdollisimman nopeasti. In order to avoid distortions of competition as well as different levels of safety, the amendments to Directive 2006/87/EC should be implemented as quickly as possible. Tyynenmeren valtiot jatkavat näiltä osin ponnistelujaan, jotta tämä voitaisiin panna täytäntöön mahdollisimman varhaisessa vaiheessa tämän sopimuksen aikana. The Pacific States will continue efforts to this end, with a view to implementation at an early stage during the life of this Agreement. (Vaikka yhteisö ei ole CITESin sopimuspuoli, asetuksessa (EY) N:o 338 97 todetaan selkeästi, että sillä pannaan kyseinen yleissopimus täytäntöön yhteisössä.). (Even though the Community is not a Party to Cites, Regulation No 338/97 expressly purports to implement that Convention within the Community). Pannessaan täytäntöön tämän artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja menettelyjä yritysten on noudatettava asetuksen (EU) 2019 2088 2 artiklan 17 alakohdassa tarkoitettua”ei merkittävää haittaa”ns-periaatetta. When implementing the procedures referred to in paragraph 1 of this Article, undertakings shall adhere to the principle of ‘do no significant harm' referred to in point (17) of Article 2 of Regulation (EU) 2019/2088. Kun eurooppalainen tutkintamääräys annetaan sellaisen tutkintatoimenpiteen täytäntöön panemiseksi, joka edellyttää todisteiden hankkimista reaaliaikaisesti, jatkuvasti ja tietyn ajanjakson ajan, kuten. When the EIO is issued for the purpose of executing an investigative measure ▌ requiring the gathering of evidence in real time, continuously and over a certain period of time, such as:. A) nämä laitokset likvidoidaan kansallisissa maksukyvyttömyysmenettelyissä tai muuntyyppisissä näitä laitoksia varten säädetyissä ja 38, 40 tai 42 artiklan mukaisesti täytäntöön pantavissa menettelyissä; ja. (a) those institutions will be wound up in national insolvency proceedings, or in other types of proceedings laid down for those institutions and implemented in accordance with Article 38, 40 or 42; and. Show more arrow right Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept