logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sopimussakko, noun

Word analysis
sopimussakko

sopimussakko

sopimussakko

Noun, Singular Nominative

sopimus

Noun, Singular Nominative

+ sakko

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimussakko

sopimussakot

Par

-ta

sopimussakkoa

sopimussakkoja

Gen

-n

sopimussakon

sopimussakkojen

Ill

mihin

sopimussakkoon

sopimussakkoihin

Ine

-ssa

sopimussakossa

sopimussakoissa

Ela

-sta

sopimussakosta

sopimussakoista

All

-lle

sopimussakolle

sopimussakoille

Ade

-lla

sopimussakolla

sopimussakoilla

Abl

-lta

sopimussakolta

sopimussakoilta

Tra

-ksi

sopimussakoksi

sopimussakoiksi

Ess

-na

sopimussakkona

sopimussakkoina

Abe

-tta

sopimussakotta

sopimussakoitta

Com

-ne

-

sopimussakkoine

Ins

-in

-

sopimussakoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimussakko

sopimussakot

Par

-ta

sopimussakkoa

sopimussakkoja

Gen

-n

sopimussakon

sopimussakkojen

Ill

mihin

sopimussakkoon

sopimussakkoihin

Ine

-ssa

sopimussakossa

sopimussakoissa

Ela

-sta

sopimussakosta

sopimussakoista

All

-lle

sopimussakolle

sopimussakoille

Ade

-lla

sopimussakolla

sopimussakoilla

Abl

-lta

sopimussakolta

sopimussakoilta

Tra

-ksi

sopimussakoksi

sopimussakoiksi

Ess

-na

sopimussakkona

sopimussakkoina

Abe

-tta

sopimussakotta

sopimussakoitta

Com

-ne

-

sopimussakkoine

Ins

-in

-

sopimussakoin

contractual
contractual penalty
Show more arrow right
Opus; OPUS; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; eurlex-diff-2017; JRC-Acquis; Tatoeba; ParaCrawl; EuroParl2021 Minulle määrättiin sopimussakko laiminlyönnistä. I was fined a contractual penalty for neglect. Tuomarin on määrättävä sopimussakko. The judge must impose a contractual penalty. Lain mukaan sopimussakko voidaan periä sopimuksen rikkomisesta. According to the law, a contractual penalty can be imposed for breach of contract. Sopimussakko lankeaa velalliselle, jos velvoitteita ei täytetä. The contractual penalty is imposed on the debtor if the obligations are not fulfilled. Sopimussakko on yleensä sovittu summa, jonka osapuolet maksavat rikottuaan sopimusta. Contractual penalty is usually an agreed amount that the parties pay for breaching the contract. B) vaatimuksen määrä, mukaan lukien sen pääoma ja mahdollinen korko, sopimussakko sekä kulut; (b) the amount of the claim, including the principal and, where applicable, interest, contractual penalties and costs; Toimittajan ulosottosopimuslaki ei sulje pois sopimussakkoja. The journalist foreclosure agreement does not exclude contractual penalties. Yritys joutui maksamaan sopimussakon viivästyneen toimituksen takia. The company had to pay a contractual penalty for delayed delivery. Rakennusliike joutui maksamaan ison summan sopimussakkoja projektin myöhästymisestä. The construction company had to pay a large amount of contractual penalties for the delay in the project. Johtanut sopimussakkojen soveltamiseen tai muihin sopimuksen mukaisiin seuraamuksiin; tai. Led to the application of liquidated damages or other contractual penalties; or. Show more arrow right

Wiktionary

(law) A contingency fee, penal damages (a payment required due to non-fulfilment of a contract that is punitive in nature and usually not legal or at least not enforceable under common law; instead, common law permits liquidated damages, i.e. payment for real, actually incurred and ascertained damages). Show more arrow right sopimus (“contract”) +‎ sakko (“penalty, fine”) Show more arrow right

Wikipedia

Penal harm Penal harm, an intentionally harsher punishment than "deprivation of liberty", is a range of unpleasant and miserable conditions and injuries justified by a certain ideology custodial sentences (mainly in prison or reformatory), inmates should endure additional pain and suffering, not just having their basic rights taken away, to make the punishment deliberately harder. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimussakkoni

sopimussakkoni

sopimussakkosi

sopimussakkosi

sopimussakkonsa

sopimussakkonsa

Par

-ta

sopimussakkoani

sopimussakkojani

sopimussakkoasi

sopimussakkojasi

sopimussakkoansa / sopimussakkoaan

sopimussakkojansa / sopimussakkojaan

Gen

-n

sopimussakkoni

sopimussakkojeni

sopimussakkosi

sopimussakkojesi

sopimussakkonsa

sopimussakkojensä

Ill

mihin

sopimussakkooni

sopimussakkoihini

sopimussakkoosi

sopimussakkoihisi

sopimussakkoonsa

sopimussakkoihinsä

Ine

-ssa

sopimussakossani

sopimussakoissani

sopimussakossasi

sopimussakoissasi

sopimussakossansa / sopimussakossaan

sopimussakoissansa / sopimussakoissaan

Ela

-sta

sopimussakostani

sopimussakoistani

sopimussakostasi

sopimussakoistasi

sopimussakostansa / sopimussakostaan

sopimussakoistansa / sopimussakoistaan

All

-lle

sopimussakolleni

sopimussakoilleni

sopimussakollesi

sopimussakoillesi

sopimussakollensa / sopimussakolleen

sopimussakoillensa / sopimussakoillean

Ade

-lla

sopimussakollani

sopimussakoillani

sopimussakollasi

sopimussakoillasi

sopimussakollansa / sopimussakollaan

sopimussakoillansa / sopimussakoillaan

Abl

-lta

sopimussakoltani

sopimussakoiltani

sopimussakoltasi

sopimussakoiltasi

sopimussakoltansa / sopimussakoltaan

sopimussakoiltansa / sopimussakoiltaan

Tra

-ksi

sopimussakokseni

sopimussakoikseni

sopimussakoksesi

sopimussakoiksesi

sopimussakoksensa / sopimussakokseen

sopimussakoiksensa / sopimussakoikseen

Ess

-na

sopimussakkonani

sopimussakkoinani

sopimussakkonasi

sopimussakkoinasi

sopimussakkonansa / sopimussakkonaan

sopimussakkoinansa / sopimussakkoinaan

Abe

-tta

sopimussakottani

sopimussakoittani

sopimussakottasi

sopimussakoittasi

sopimussakottansa / sopimussakottaan

sopimussakoittansa / sopimussakoittaan

Com

-ne

-

sopimussakkoineni

-

sopimussakkoinesi

-

sopimussakkoinensa / sopimussakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimussakkoni

sopimussakkosi

sopimussakkonsa

sopimussakkoni

sopimussakkosi

sopimussakkonsa

Par

-ta

sopimussakkoani

sopimussakkoasi

sopimussakkoansa / sopimussakkoaan

sopimussakkojani

sopimussakkojasi

sopimussakkojansa / sopimussakkojaan

Gen

-n

sopimussakkoni

sopimussakkosi

sopimussakkonsa

sopimussakkojeni

sopimussakkojesi

sopimussakkojensä

Ill

mihin

sopimussakkooni

sopimussakkoosi

sopimussakkoonsa

sopimussakkoihini

sopimussakkoihisi

sopimussakkoihinsä

Ine

-ssa

sopimussakossani

sopimussakossasi

sopimussakossansa / sopimussakossaan

sopimussakoissani

sopimussakoissasi

sopimussakoissansa / sopimussakoissaan

Ela

-sta

sopimussakostani

sopimussakostasi

sopimussakostansa / sopimussakostaan

sopimussakoistani

sopimussakoistasi

sopimussakoistansa / sopimussakoistaan

All

-lle

sopimussakolleni

sopimussakollesi

sopimussakollensa / sopimussakolleen

sopimussakoilleni

sopimussakoillesi

sopimussakoillensa / sopimussakoillean

Ade

-lla

sopimussakollani

sopimussakollasi

sopimussakollansa / sopimussakollaan

sopimussakoillani

sopimussakoillasi

sopimussakoillansa / sopimussakoillaan

Abl

-lta

sopimussakoltani

sopimussakoltasi

sopimussakoltansa / sopimussakoltaan

sopimussakoiltani

sopimussakoiltasi

sopimussakoiltansa / sopimussakoiltaan

Tra

-ksi

sopimussakokseni

sopimussakoksesi

sopimussakoksensa / sopimussakokseen

sopimussakoikseni

sopimussakoiksesi

sopimussakoiksensa / sopimussakoikseen

Ess

-na

sopimussakkonani

sopimussakkonasi

sopimussakkonansa / sopimussakkonaan

sopimussakkoinani

sopimussakkoinasi

sopimussakkoinansa / sopimussakkoinaan

Abe

-tta

sopimussakottani

sopimussakottasi

sopimussakottansa / sopimussakottaan

sopimussakoittani

sopimussakoittasi

sopimussakoittansa / sopimussakoittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimussakkoineni

sopimussakkoinesi

sopimussakkoinensa / sopimussakkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimussakkomme

sopimussakkomme

sopimussakkonne

sopimussakkonne

sopimussakkonsa

sopimussakkonsa

Par

-ta

sopimussakkoamme

sopimussakkojamme

sopimussakkoanne

sopimussakkojanne

sopimussakkoansa / sopimussakkoaan

sopimussakkojansa / sopimussakkojaan

Gen

-n

sopimussakkomme

sopimussakkojemme

sopimussakkonne

sopimussakkojenne

sopimussakkonsa

sopimussakkojensä

Ill

mihin

sopimussakkoomme

sopimussakkoihimme

sopimussakkoonne

sopimussakkoihinne

sopimussakkoonsa

sopimussakkoihinsä

Ine

-ssa

sopimussakossamme

sopimussakoissamme

sopimussakossanne

sopimussakoissanne

sopimussakossansa / sopimussakossaan

sopimussakoissansa / sopimussakoissaan

Ela

-sta

sopimussakostamme

sopimussakoistamme

sopimussakostanne

sopimussakoistanne

sopimussakostansa / sopimussakostaan

sopimussakoistansa / sopimussakoistaan

All

-lle

sopimussakollemme

sopimussakoillemme

sopimussakollenne

sopimussakoillenne

sopimussakollensa / sopimussakolleen

sopimussakoillensa / sopimussakoillean

Ade

-lla

sopimussakollamme

sopimussakoillamme

sopimussakollanne

sopimussakoillanne

sopimussakollansa / sopimussakollaan

sopimussakoillansa / sopimussakoillaan

Abl

-lta

sopimussakoltamme

sopimussakoiltamme

sopimussakoltanne

sopimussakoiltanne

sopimussakoltansa / sopimussakoltaan

sopimussakoiltansa / sopimussakoiltaan

Tra

-ksi

sopimussakoksemme

sopimussakoiksemme

sopimussakoksenne

sopimussakoiksenne

sopimussakoksensa / sopimussakokseen

sopimussakoiksensa / sopimussakoikseen

Ess

-na

sopimussakkonamme

sopimussakkoinamme

sopimussakkonanne

sopimussakkoinanne

sopimussakkonansa / sopimussakkonaan

sopimussakkoinansa / sopimussakkoinaan

Abe

-tta

sopimussakottamme

sopimussakoittamme

sopimussakottanne

sopimussakoittanne

sopimussakottansa / sopimussakottaan

sopimussakoittansa / sopimussakoittaan

Com

-ne

-

sopimussakkoinemme

-

sopimussakkoinenne

-

sopimussakkoinensa / sopimussakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimussakkomme

sopimussakkonne

sopimussakkonsa

sopimussakkomme

sopimussakkonne

sopimussakkonsa

Par

-ta

sopimussakkoamme

sopimussakkoanne

sopimussakkoansa / sopimussakkoaan

sopimussakkojamme

sopimussakkojanne

sopimussakkojansa / sopimussakkojaan

Gen

-n

sopimussakkomme

sopimussakkonne

sopimussakkonsa

sopimussakkojemme

sopimussakkojenne

sopimussakkojensä

Ill

mihin

sopimussakkoomme

sopimussakkoonne

sopimussakkoonsa

sopimussakkoihimme

sopimussakkoihinne

sopimussakkoihinsä

Ine

-ssa

sopimussakossamme

sopimussakossanne

sopimussakossansa / sopimussakossaan

sopimussakoissamme

sopimussakoissanne

sopimussakoissansa / sopimussakoissaan

Ela

-sta

sopimussakostamme

sopimussakostanne

sopimussakostansa / sopimussakostaan

sopimussakoistamme

sopimussakoistanne

sopimussakoistansa / sopimussakoistaan

All

-lle

sopimussakollemme

sopimussakollenne

sopimussakollensa / sopimussakolleen

sopimussakoillemme

sopimussakoillenne

sopimussakoillensa / sopimussakoillean

Ade

-lla

sopimussakollamme

sopimussakollanne

sopimussakollansa / sopimussakollaan

sopimussakoillamme

sopimussakoillanne

sopimussakoillansa / sopimussakoillaan

Abl

-lta

sopimussakoltamme

sopimussakoltanne

sopimussakoltansa / sopimussakoltaan

sopimussakoiltamme

sopimussakoiltanne

sopimussakoiltansa / sopimussakoiltaan

Tra

-ksi

sopimussakoksemme

sopimussakoksenne

sopimussakoksensa / sopimussakokseen

sopimussakoiksemme

sopimussakoiksenne

sopimussakoiksensa / sopimussakoikseen

Ess

-na

sopimussakkonamme

sopimussakkonanne

sopimussakkonansa / sopimussakkonaan

sopimussakkoinamme

sopimussakkoinanne

sopimussakkoinansa / sopimussakkoinaan

Abe

-tta

sopimussakottamme

sopimussakottanne

sopimussakottansa / sopimussakottaan

sopimussakoittamme

sopimussakoittanne

sopimussakoittansa / sopimussakoittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimussakkoinemme

sopimussakkoinenne

sopimussakkoinensa / sopimussakkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

agreement sopimus, yksimielisyys, sopu, yhtäpitävyys
contract sopimus, urakka, välikirja
treaty sopimus
deal sopimus, kauppa, jako, kohtelu, reilu peli, työt
pact sopimus, liitto
convention sopimus, kokous, yleinen tapa, sopivuussäännöt
arrangement järjestely, sovitelma, sovitus, järjestys, sopimus, toimenpide
settlement ratkaisu, tilitys, asutus, sopimus, siirtokunta, maksu
accord sopimus, harmonia, yhtäpitävyys, sopusointu, suostumus
understanding ymmärtäminen, käsitys, ymmärrys, tuntemus, ymmärtämys, sopimus
covenant liitto, sopimus, välikirja
bargain kaupat, kauppa, sopimus, tarjous, hyvä kauppa
articles määräykset, sopimus, ehdot
engagement sitoumus, kosketus, kihlaus, tapaaminen, palkkaaminen, sopimus
concord sopu, harmonia, kongruenssi, sopusointu, sopimus
compact pakti, puuterirasia, sopimus
go sisu, meno, vauhti, vuoro, kerta, sopimus
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; oj4; Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL; OSCAR; Eurlex2019; Tatoeba Tehdään sopimus. Then let's make a deal. Tämä sopimus on voimassa vuoden. This agreement is valid for one year. Ei sopimusta. No convention. Sopimus allekirjoitettiin eilen. The contract was signed yesterday. Sopimus sisältää tarkat ehdot palveluiden tarjoamisesta. The agreement includes detailed terms of service provision. Sopimus allekirjoitettiin viime viikolla. The contract was signed last week. Sopimuspakko on sananmukaisesti velvoite tai pakko solmia sopimus. Contractual obligation is literally an obligation or compulsion to make a contract. Kestävä sopimus on pohja pitkäaikaiselle yhteistyölle. A lasting contract is the basis for long-term cooperation. MIFns-sopimus kesti yli 12 vuotta. The MIF Agreement lasted for more than 12 years. Hän rikkoi tehtyä sopimusta. He broke the agreement that was made. Show more arrow right

Wiktionary

agreement, arrangement, contract Fin:Teimme sopimuksen sen yrityksen kanssa.Eng:We made an agreement with that company. treaty, convention, covenant; pact Show more arrow right sopimuksellinen sopimukseton Show more arrow right itsemurhasopimuskauppasopimusoppisopimusosamaksusopimusrauhansopimussopimuksenrikkojasopimuksentekosopimuksenvarainensopimusaikasopimusasiakirjasopimusehdotsopimusehdotussopimusehtosopimushintasopimusjohtaminensopimusjärjestelmäsopimuskausisopimuskierrossopimuskirjasopimuskumppanisopimuslomakesopimusluonnossopimusneuvottelusopimusohjaussopimusoikeudellinensopimusoikeussopimusosapuolisopimuspakkosopimuspalkkasopimuspalkkainensopimuspalokuntasopimusperusteinensopimuspohjainensopimuspuolisopimusrikkomussopimussakkosopimussotilassopimussuhdesopimusteitsesopimustekstisopimustiesopimustuotantosopimustyyppisopimusvalmistajasopimusvalmistussopimusvaltiosopimusvaltuuskuntasopimusvapaussopimusviljelijäsopimusviljelmäsopimusviljelysopimusvuosityöehtosopimustyösopimusvaihtosopimusvuokrasopimus Show more arrow right From sopia +‎ -mus. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot. Show more arrow right

Wikipedia

Contract A contract is a legally binding document between at least two parties that defines and governs the rights and duties of the parties to an agreement. A contract is legally enforceable because it meets the requirements and approval of the law. A contract typically involves the exchange of goods, service, money, or promise of any of those. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimuksiani

sopimustasi

sopimuksiasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksesi

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimuksiini

sopimukseesi

sopimuksiisi

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksissani

sopimuksessasi

sopimuksissasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksistani

sopimuksestasi

sopimuksistasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksilleni

sopimuksellesi

sopimuksillesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksillani

sopimuksellasi

sopimuksillasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimuksiltani

sopimukseltasi

sopimuksiltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimuksikseni

sopimukseksesi

sopimuksiksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksinani

sopimuksenasi

sopimuksinasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksittani

sopimuksettasi

sopimuksittasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksineni

-

sopimuksinesi

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimustasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiani

sopimuksiasi

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimukseesi

sopimukseensa

sopimuksiini

sopimuksiisi

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksessasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissani

sopimuksissasi

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksestasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistani

sopimuksistasi

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksellesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksilleni

sopimuksillesi

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksellasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillani

sopimuksillasi

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimukseltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltani

sopimuksiltasi

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimukseksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksikseni

sopimuksiksesi

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksenasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinani

sopimuksinasi

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksettasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittani

sopimuksittasi

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksineni

sopimuksinesi

sopimuksinensa / sopimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimuksiamme

sopimustanne

sopimuksianne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksenne

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimuksiimme

sopimukseenne

sopimuksiinne

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksissamme

sopimuksessanne

sopimuksissanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksistamme

sopimuksestanne

sopimuksistanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksillemme

sopimuksellenne

sopimuksillenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksillamme

sopimuksellanne

sopimuksillanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimuksiltamme

sopimukseltanne

sopimuksiltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimuksiksemme

sopimukseksenne

sopimuksiksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksinamme

sopimuksenanne

sopimuksinanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksittamme

sopimuksettanne

sopimuksittanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksinemme

-

sopimuksinenne

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimustanne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiamme

sopimuksianne

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimukseenne

sopimukseensa

sopimuksiimme

sopimuksiinne

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksessanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissamme

sopimuksissanne

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksestanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistamme

sopimuksistanne

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksellenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillemme

sopimuksillenne

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksellanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillamme

sopimuksillanne

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimukseltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltamme

sopimuksiltanne

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimukseksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksemme

sopimuksiksenne

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksenanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinamme

sopimuksinanne

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksettanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittamme

sopimuksittanne

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksinemme

sopimuksinenne

sopimuksinensa / sopimuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sakko

sakot

Par

-ta

sakkoa

sakkoja

Gen

-n

sakon

sakkojen

Ill

mihin

sakkoon

sakkoihin

Ine

-ssa

sakossa

sakoissa

Ela

-sta

sakosta

sakoista

All

-lle

sakolle

sakoille

Ade

-lla

sakolla

sakoilla

Abl

-lta

sakolta

sakoilta

Tra

-ksi

sakoksi

sakoiksi

Ess

-na

sakkona

sakkoina

Abe

-tta

sakotta

sakoitta

Com

-ne

-

sakkoine

Ins

-in

-

sakoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sakko

sakot

Par

-ta

sakkoa

sakkoja

Gen

-n

sakon

sakkojen

Ill

mihin

sakkoon

sakkoihin

Ine

-ssa

sakossa

sakoissa

Ela

-sta

sakosta

sakoista

All

-lle

sakolle

sakoille

Ade

-lla

sakolla

sakoilla

Abl

-lta

sakolta

sakoilta

Tra

-ksi

sakoksi

sakoiksi

Ess

-na

sakkona

sakkoina

Abe

-tta

sakotta

sakoitta

Com

-ne

-

sakkoine

Ins

-in

-

sakoin

fine sakko
penalty rangaistuspotku, rangaistus, sakko, rangaistuslaukaus, jäähy, tasoitus
forfeit pantti, menetetty esine, sakko
Show more arrow right
Europarl; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 50548.; Opus; Tatoeba - Finnish-English, sentence 3124542.; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus Sakko määrättiin ylinopeudesta. The fine was imposed for speeding. Sakko oli seurausta lain rikkomisesta. The fine was a consequence of breaking the law. Lain rikkomisesta seurasi kallis sakko. Breaking the law resulted in an expensive fine. Sakko perittiin maksamattomista laskuista. The fine was collected for unpaid bills. Ylinopeudesta määrätty sakko oli liian korkea. The fine imposed for speeding was too high. Hän sai sakkoja pysäköinnistä. He got fines for parking. Sakko langetettiin nopeuden ylityksestä. The fine was imposed for exceeding the speed limit. Autoilija sai sakkoja ylinopeudesta. The driver received penalties for speeding. Sakko jaettiin kaikkien osallistujien kesken tasan. The fine was divided equally among all participants. Minä sain sakkoa ylinopeudesta. I got a fine for speeding. Show more arrow right

Wiktionary

fine, penalty Show more arrow right From Proto-Finnic sakko, borrowed from Proto-Germanic sakō. Show more arrow right

Wikipedia

Fine If someone is found guilty of a crime, their punishment may be to pay a fine, a certain amount of money. In many countries, fines can be ordered by police, court judges and some government officers. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sakkoni

sakkoni

sakkosi

sakkosi

sakkonsa

sakkonsa

Par

-ta

sakkoani

sakkojani

sakkoasi

sakkojasi

sakkoansa / sakkoaan

sakkojansa / sakkojaan

Gen

-n

sakkoni

sakkojeni

sakkosi

sakkojesi

sakkonsa

sakkojensä

Ill

mihin

sakkooni

sakkoihini

sakkoosi

sakkoihisi

sakkoonsa

sakkoihinsä

Ine

-ssa

sakossani

sakoissani

sakossasi

sakoissasi

sakossansa / sakossaan

sakoissansa / sakoissaan

Ela

-sta

sakostani

sakoistani

sakostasi

sakoistasi

sakostansa / sakostaan

sakoistansa / sakoistaan

All

-lle

sakolleni

sakoilleni

sakollesi

sakoillesi

sakollensa / sakolleen

sakoillensa / sakoillean

Ade

-lla

sakollani

sakoillani

sakollasi

sakoillasi

sakollansa / sakollaan

sakoillansa / sakoillaan

Abl

-lta

sakoltani

sakoiltani

sakoltasi

sakoiltasi

sakoltansa / sakoltaan

sakoiltansa / sakoiltaan

Tra

-ksi

sakokseni

sakoikseni

sakoksesi

sakoiksesi

sakoksensa / sakokseen

sakoiksensa / sakoikseen

Ess

-na

sakkonani

sakkoinani

sakkonasi

sakkoinasi

sakkonansa / sakkonaan

sakkoinansa / sakkoinaan

Abe

-tta

sakottani

sakoittani

sakottasi

sakoittasi

sakottansa / sakottaan

sakoittansa / sakoittaan

Com

-ne

-

sakkoineni

-

sakkoinesi

-

sakkoinensa / sakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

sakkoni

sakkosi

sakkonsa

sakkoni

sakkosi

sakkonsa

Par

-ta

sakkoani

sakkoasi

sakkoansa / sakkoaan

sakkojani

sakkojasi

sakkojansa / sakkojaan

Gen

-n

sakkoni

sakkosi

sakkonsa

sakkojeni

sakkojesi

sakkojensä

Ill

mihin

sakkooni

sakkoosi

sakkoonsa

sakkoihini

sakkoihisi

sakkoihinsä

Ine

-ssa

sakossani

sakossasi

sakossansa / sakossaan

sakoissani

sakoissasi

sakoissansa / sakoissaan

Ela

-sta

sakostani

sakostasi

sakostansa / sakostaan

sakoistani

sakoistasi

sakoistansa / sakoistaan

All

-lle

sakolleni

sakollesi

sakollensa / sakolleen

sakoilleni

sakoillesi

sakoillensa / sakoillean

Ade

-lla

sakollani

sakollasi

sakollansa / sakollaan

sakoillani

sakoillasi

sakoillansa / sakoillaan

Abl

-lta

sakoltani

sakoltasi

sakoltansa / sakoltaan

sakoiltani

sakoiltasi

sakoiltansa / sakoiltaan

Tra

-ksi

sakokseni

sakoksesi

sakoksensa / sakokseen

sakoikseni

sakoiksesi

sakoiksensa / sakoikseen

Ess

-na

sakkonani

sakkonasi

sakkonansa / sakkonaan

sakkoinani

sakkoinasi

sakkoinansa / sakkoinaan

Abe

-tta

sakottani

sakottasi

sakottansa / sakottaan

sakoittani

sakoittasi

sakoittansa / sakoittaan

Com

-ne

-

-

-

sakkoineni

sakkoinesi

sakkoinensa / sakkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sakkomme

sakkomme

sakkonne

sakkonne

sakkonsa

sakkonsa

Par

-ta

sakkoamme

sakkojamme

sakkoanne

sakkojanne

sakkoansa / sakkoaan

sakkojansa / sakkojaan

Gen

-n

sakkomme

sakkojemme

sakkonne

sakkojenne

sakkonsa

sakkojensä

Ill

mihin

sakkoomme

sakkoihimme

sakkoonne

sakkoihinne

sakkoonsa

sakkoihinsä

Ine

-ssa

sakossamme

sakoissamme

sakossanne

sakoissanne

sakossansa / sakossaan

sakoissansa / sakoissaan

Ela

-sta

sakostamme

sakoistamme

sakostanne

sakoistanne

sakostansa / sakostaan

sakoistansa / sakoistaan

All

-lle

sakollemme

sakoillemme

sakollenne

sakoillenne

sakollensa / sakolleen

sakoillensa / sakoillean

Ade

-lla

sakollamme

sakoillamme

sakollanne

sakoillanne

sakollansa / sakollaan

sakoillansa / sakoillaan

Abl

-lta

sakoltamme

sakoiltamme

sakoltanne

sakoiltanne

sakoltansa / sakoltaan

sakoiltansa / sakoiltaan

Tra

-ksi

sakoksemme

sakoiksemme

sakoksenne

sakoiksenne

sakoksensa / sakokseen

sakoiksensa / sakoikseen

Ess

-na

sakkonamme

sakkoinamme

sakkonanne

sakkoinanne

sakkonansa / sakkonaan

sakkoinansa / sakkoinaan

Abe

-tta

sakottamme

sakoittamme

sakottanne

sakoittanne

sakottansa / sakottaan

sakoittansa / sakoittaan

Com

-ne

-

sakkoinemme

-

sakkoinenne

-

sakkoinensa / sakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

sakkomme

sakkonne

sakkonsa

sakkomme

sakkonne

sakkonsa

Par

-ta

sakkoamme

sakkoanne

sakkoansa / sakkoaan

sakkojamme

sakkojanne

sakkojansa / sakkojaan

Gen

-n

sakkomme

sakkonne

sakkonsa

sakkojemme

sakkojenne

sakkojensä

Ill

mihin

sakkoomme

sakkoonne

sakkoonsa

sakkoihimme

sakkoihinne

sakkoihinsä

Ine

-ssa

sakossamme

sakossanne

sakossansa / sakossaan

sakoissamme

sakoissanne

sakoissansa / sakoissaan

Ela

-sta

sakostamme

sakostanne

sakostansa / sakostaan

sakoistamme

sakoistanne

sakoistansa / sakoistaan

All

-lle

sakollemme

sakollenne

sakollensa / sakolleen

sakoillemme

sakoillenne

sakoillensa / sakoillean

Ade

-lla

sakollamme

sakollanne

sakollansa / sakollaan

sakoillamme

sakoillanne

sakoillansa / sakoillaan

Abl

-lta

sakoltamme

sakoltanne

sakoltansa / sakoltaan

sakoiltamme

sakoiltanne

sakoiltansa / sakoiltaan

Tra

-ksi

sakoksemme

sakoksenne

sakoksensa / sakokseen

sakoiksemme

sakoiksenne

sakoiksensa / sakoikseen

Ess

-na

sakkonamme

sakkonanne

sakkonansa / sakkonaan

sakkoinamme

sakkoinanne

sakkoinansa / sakkoinaan

Abe

-tta

sakottamme

sakottanne

sakottansa / sakottaan

sakoittamme

sakoittanne

sakoittansa / sakoittaan

Com

-ne

-

-

-

sakkoinemme

sakkoinenne

sakkoinensa / sakkoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

sopimussakko

sopimussakot

Par

-ta

Solve

Gen

-n

sopimussakon

Solve

Ill

mihin

sopimussakkoon

Solve

Ine

-ssa

sopimussakoissa

Solve

Ela

-sta

sopimussakosta

sopimussakoista

All

-lle

sopimussakolle

Solve

Ade

-lla

sopimussakoilla

Solve

Abl

-lta

sopimussakolta

sopimussakoilta

Tra

-ksi

sopimussakoksi

sopimussakoiksi

Ess

-na

sopimussakkona

sopimussakkoina

Abe

-tta

sopimussakotta

sopimussakoitta

Com

-ne

-

sopimussakkoine

Ins

-in

-

sopimussakoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimussakko

sopimussakot

Par

-ta

Gen

-n

sopimussakon

Ill

mihin

sopimussakkoon

Ine

-ssa

sopimussakoissa

Ela

-sta

sopimussakosta

sopimussakoista

All

-lle

sopimussakolle

Ade

-lla

sopimussakoilla

Abl

-lta

sopimussakolta

sopimussakoilta

Tra

-ksi

sopimussakoksi

sopimussakoiksi

Ess

-na

sopimussakkona

sopimussakkoina

Abe

-tta

sopimussakotta

sopimussakoitta

Com

-ne

-

sopimussakkoine

Ins

-in

-

sopimussakoin

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

Solve

Gen

-n

sopimuksen

Solve

Ill

mihin

sopimukseen

Solve

Ine

-ssa

sopimuksissa

Solve

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

Solve

Ade

-lla

sopimuksilla

Solve

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

Gen

-n

sopimuksen

Ill

mihin

sopimukseen

Ine

-ssa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

Ade

-lla

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

Singular

Plural

Nom

-

sakko

sakot

Par

-ta

Solve

Gen

-n

sakon

Solve

Ill

mihin

sakkoon

Solve

Ine

-ssa

sakoissa

Solve

Ela

-sta

sakosta

sakoista

All

-lle

sakolle

Solve

Ade

-lla

sakoilla

Solve

Abl

-lta

sakolta

sakoilta

Tra

-ksi

sakoksi

sakoiksi

Ess

-na

sakkona

sakkoina

Abe

-tta

sakotta

sakoitta

Com

-ne

-

sakkoine

Ins

-in

-

sakoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sakko

sakot

Par

-ta

Gen

-n

sakon

Ill

mihin

sakkoon

Ine

-ssa

sakoissa

Ela

-sta

sakosta

sakoista

All

-lle

sakolle

Ade

-lla

sakoilla

Abl

-lta

sakolta

sakoilta

Tra

-ksi

sakoksi

sakoiksi

Ess

-na

sakkona

sakkoina

Abe

-tta

sakotta

sakoitta

Com

-ne

-

sakkoine

Ins

-in

-

sakoin

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept