logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

irtisanomisaika, noun

Word analysis
irtisanomisajalla

irtisanomisajalla

irtisanomisaika

Noun, Singular Adessive

irtisanominen

Noun, Derivation with suffix s

+ aika

Noun, Singular Adessive

irtisanoa

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ aika

Noun, Singular Adessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

irtisanomisaika

irtisanomisajat

Par

-ta

irtisanomisaikaa

irtisanomisaikoja

Gen

-n

irtisanomisajan

irtisanomisaikojen

Ill

mihin

irtisanomisaikaan

irtisanomisaikoihin

Ine

-ssa

irtisanomisajassa

irtisanomisajoissa

Ela

-sta

irtisanomisajasta

irtisanomisajoista

All

-lle

irtisanomisajalle

irtisanomisajoille

Ade

-lla

irtisanomisajalla

irtisanomisajoilla

Abl

-lta

irtisanomisajalta

irtisanomisajoilta

Tra

-ksi

irtisanomisajaksi

irtisanomisajoiksi

Ess

-na

irtisanomisaikana

irtisanomisaikoina

Abe

-tta

irtisanomisajatta

irtisanomisajoitta

Com

-ne

-

irtisanomisaikoine

Ins

-in

-

irtisanomisajoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

irtisanomisaika

irtisanomisajat

Par

-ta

irtisanomisaikaa

irtisanomisaikoja

Gen

-n

irtisanomisajan

irtisanomisaikojen

Ill

mihin

irtisanomisaikaan

irtisanomisaikoihin

Ine

-ssa

irtisanomisajassa

irtisanomisajoissa

Ela

-sta

irtisanomisajasta

irtisanomisajoista

All

-lle

irtisanomisajalle

irtisanomisajoille

Ade

-lla

irtisanomisajalla

irtisanomisajoilla

Abl

-lta

irtisanomisajalta

irtisanomisajoilta

Tra

-ksi

irtisanomisajaksi

irtisanomisajoiksi

Ess

-na

irtisanomisaikana

irtisanomisaikoina

Abe

-tta

irtisanomisajatta

irtisanomisajoitta

Com

-ne

-

irtisanomisaikoine

Ins

-in

-

irtisanomisajoin

notice ilmoitus, irtisanomisaika, tiedotus, tiedoksianto, irtisanominen, kuulutus
Show more arrow right
OpenSubtitles - Finnish-English; EurLex-2; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; KDE4; OPUS - Finnish-English; ESLC; Tatoeba; Europarl8 Irtisanomisaika alkaa heti. The notice period begins immediately. Kuuden kuukauden irtisanomisajalla, jos. With six months ' notice :. Irtisanomisaika on kolme kuukautta. The notice period is three months. Irtisanomisajasta on sovittava etukäteen. The notice period must be agreed upon in advance. Työnantaja voi pidentää irtisanomisaikaa. The employer can extend the notice period. Saat työnantajalta tietoa irtisanomisajasta. You will receive information from the employer about the notice period. Sinulla on oikeus lyhentää irtisanomisaikaa. You have the right to shorten the notice period. Irtisanomisajasta määrätään työlainsäädännössä. In employment law, the notice period is determined. Irtisanomisajasta on ilmoitettava kirjallisesti. The notice period must be notified in writing. Avustajat vaativat myös yleisiä irtisanomisaikoja. They too have a right to normal periods of notice. Show more arrow right

Wiktionary

term of notice Show more arrow right Compound of irtisanomis- (“firing”) +‎ aika (“time”). Show more arrow right

Wikipedia

Termination of employment Termination of employment is an employee's departure from a job and the end of an employee's duration with an employer. Termination may be voluntary on the employee's part, or it may be at the hands of the employer, often in the form of dismissal (firing) or a layoff. Dismissal or firing is usually thought to be the fault of the employee, whereas a layoff is usually done for business reasons (for instance a business slowdown or an economic downturn) outside the employee's performance. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

irtisanomisaikani

irtisanomisaikani

irtisanomisaikasi

irtisanomisaikasi

irtisanomisaikansa

irtisanomisaikansa

Par

-ta

irtisanomisaikaani

irtisanomisaikojani

irtisanomisaikaasi

irtisanomisaikojasi

irtisanomisaikaansa

irtisanomisaikojansa / irtisanomisaikojaan

Gen

-n

irtisanomisaikani

irtisanomisaikojeni

irtisanomisaikasi

irtisanomisaikojesi

irtisanomisaikansa

irtisanomisaikojensa

Ill

mihin

irtisanomisaikaani

irtisanomisaikoihini

irtisanomisaikaasi

irtisanomisaikoihisi

irtisanomisaikaansa

irtisanomisaikoihinsa

Ine

-ssa

irtisanomisajassani

irtisanomisajoissani

irtisanomisajassasi

irtisanomisajoissasi

irtisanomisajassansa / irtisanomisajassaan

irtisanomisajoissansa / irtisanomisajoissaan

Ela

-sta

irtisanomisajastani

irtisanomisajoistani

irtisanomisajastasi

irtisanomisajoistasi

irtisanomisajastansa / irtisanomisajastaan

irtisanomisajoistansa / irtisanomisajoistaan

All

-lle

irtisanomisajalleni

irtisanomisajoilleni

irtisanomisajallesi

irtisanomisajoillesi

irtisanomisajallensa / irtisanomisajalleen

irtisanomisajoillensa / irtisanomisajoillean

Ade

-lla

irtisanomisajallani

irtisanomisajoillani

irtisanomisajallasi

irtisanomisajoillasi

irtisanomisajallansa / irtisanomisajallaan

irtisanomisajoillansa / irtisanomisajoillaan

Abl

-lta

irtisanomisajaltani

irtisanomisajoiltani

irtisanomisajaltasi

irtisanomisajoiltasi

irtisanomisajaltansa / irtisanomisajaltaan

irtisanomisajoiltansa / irtisanomisajoiltaan

Tra

-ksi

irtisanomisajakseni

irtisanomisajoikseni

irtisanomisajaksesi

irtisanomisajoiksesi

irtisanomisajaksensa / irtisanomisajakseen

irtisanomisajoiksensa / irtisanomisajoikseen

Ess

-na

irtisanomisaikanani

irtisanomisaikoinani

irtisanomisaikanasi

irtisanomisaikoinasi

irtisanomisaikanansa / irtisanomisaikanaan

irtisanomisaikoinansa / irtisanomisaikoinaan

Abe

-tta

irtisanomisajattani

irtisanomisajoittani

irtisanomisajattasi

irtisanomisajoittasi

irtisanomisajattansa / irtisanomisajattaan

irtisanomisajoittansa / irtisanomisajoittaan

Com

-ne

-

irtisanomisaikoineni

-

irtisanomisaikoinesi

-

irtisanomisaikoinensa / irtisanomisaikoineen

Singular

Plural

Nom

-

irtisanomisaikani

irtisanomisaikasi

irtisanomisaikansa

irtisanomisaikani

irtisanomisaikasi

irtisanomisaikansa

Par

-ta

irtisanomisaikaani

irtisanomisaikaasi

irtisanomisaikaansa

irtisanomisaikojani

irtisanomisaikojasi

irtisanomisaikojansa / irtisanomisaikojaan

Gen

-n

irtisanomisaikani

irtisanomisaikasi

irtisanomisaikansa

irtisanomisaikojeni

irtisanomisaikojesi

irtisanomisaikojensa

Ill

mihin

irtisanomisaikaani

irtisanomisaikaasi

irtisanomisaikaansa

irtisanomisaikoihini

irtisanomisaikoihisi

irtisanomisaikoihinsa

Ine

-ssa

irtisanomisajassani

irtisanomisajassasi

irtisanomisajassansa / irtisanomisajassaan

irtisanomisajoissani

irtisanomisajoissasi

irtisanomisajoissansa / irtisanomisajoissaan

Ela

-sta

irtisanomisajastani

irtisanomisajastasi

irtisanomisajastansa / irtisanomisajastaan

irtisanomisajoistani

irtisanomisajoistasi

irtisanomisajoistansa / irtisanomisajoistaan

All

-lle

irtisanomisajalleni

irtisanomisajallesi

irtisanomisajallensa / irtisanomisajalleen

irtisanomisajoilleni

irtisanomisajoillesi

irtisanomisajoillensa / irtisanomisajoillean

Ade

-lla

irtisanomisajallani

irtisanomisajallasi

irtisanomisajallansa / irtisanomisajallaan

irtisanomisajoillani

irtisanomisajoillasi

irtisanomisajoillansa / irtisanomisajoillaan

Abl

-lta

irtisanomisajaltani

irtisanomisajaltasi

irtisanomisajaltansa / irtisanomisajaltaan

irtisanomisajoiltani

irtisanomisajoiltasi

irtisanomisajoiltansa / irtisanomisajoiltaan

Tra

-ksi

irtisanomisajakseni

irtisanomisajaksesi

irtisanomisajaksensa / irtisanomisajakseen

irtisanomisajoikseni

irtisanomisajoiksesi

irtisanomisajoiksensa / irtisanomisajoikseen

Ess

-na

irtisanomisaikanani

irtisanomisaikanasi

irtisanomisaikanansa / irtisanomisaikanaan

irtisanomisaikoinani

irtisanomisaikoinasi

irtisanomisaikoinansa / irtisanomisaikoinaan

Abe

-tta

irtisanomisajattani

irtisanomisajattasi

irtisanomisajattansa / irtisanomisajattaan

irtisanomisajoittani

irtisanomisajoittasi

irtisanomisajoittansa / irtisanomisajoittaan

Com

-ne

-

-

-

irtisanomisaikoineni

irtisanomisaikoinesi

irtisanomisaikoinensa / irtisanomisaikoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

irtisanomisaikamme

irtisanomisaikamme

irtisanomisaikanne

irtisanomisaikanne

irtisanomisaikansa

irtisanomisaikansa

Par

-ta

irtisanomisaikaamme

irtisanomisaikojamme

irtisanomisaikaanne

irtisanomisaikojanne

irtisanomisaikaansa

irtisanomisaikojansa / irtisanomisaikojaan

Gen

-n

irtisanomisaikamme

irtisanomisaikojemme

irtisanomisaikanne

irtisanomisaikojenne

irtisanomisaikansa

irtisanomisaikojensa

Ill

mihin

irtisanomisaikaamme

irtisanomisaikoihimme

irtisanomisaikaanne

irtisanomisaikoihinne

irtisanomisaikaansa

irtisanomisaikoihinsa

Ine

-ssa

irtisanomisajassamme

irtisanomisajoissamme

irtisanomisajassanne

irtisanomisajoissanne

irtisanomisajassansa / irtisanomisajassaan

irtisanomisajoissansa / irtisanomisajoissaan

Ela

-sta

irtisanomisajastamme

irtisanomisajoistamme

irtisanomisajastanne

irtisanomisajoistanne

irtisanomisajastansa / irtisanomisajastaan

irtisanomisajoistansa / irtisanomisajoistaan

All

-lle

irtisanomisajallemme

irtisanomisajoillemme

irtisanomisajallenne

irtisanomisajoillenne

irtisanomisajallensa / irtisanomisajalleen

irtisanomisajoillensa / irtisanomisajoillean

Ade

-lla

irtisanomisajallamme

irtisanomisajoillamme

irtisanomisajallanne

irtisanomisajoillanne

irtisanomisajallansa / irtisanomisajallaan

irtisanomisajoillansa / irtisanomisajoillaan

Abl

-lta

irtisanomisajaltamme

irtisanomisajoiltamme

irtisanomisajaltanne

irtisanomisajoiltanne

irtisanomisajaltansa / irtisanomisajaltaan

irtisanomisajoiltansa / irtisanomisajoiltaan

Tra

-ksi

irtisanomisajaksemme

irtisanomisajoiksemme

irtisanomisajaksenne

irtisanomisajoiksenne

irtisanomisajaksensa / irtisanomisajakseen

irtisanomisajoiksensa / irtisanomisajoikseen

Ess

-na

irtisanomisaikanamme

irtisanomisaikoinamme

irtisanomisaikananne

irtisanomisaikoinanne

irtisanomisaikanansa / irtisanomisaikanaan

irtisanomisaikoinansa / irtisanomisaikoinaan

Abe

-tta

irtisanomisajattamme

irtisanomisajoittamme

irtisanomisajattanne

irtisanomisajoittanne

irtisanomisajattansa / irtisanomisajattaan

irtisanomisajoittansa / irtisanomisajoittaan

Com

-ne

-

irtisanomisaikoinemme

-

irtisanomisaikoinenne

-

irtisanomisaikoinensa / irtisanomisaikoineen

Singular

Plural

Nom

-

irtisanomisaikamme

irtisanomisaikanne

irtisanomisaikansa

irtisanomisaikamme

irtisanomisaikanne

irtisanomisaikansa

Par

-ta

irtisanomisaikaamme

irtisanomisaikaanne

irtisanomisaikaansa

irtisanomisaikojamme

irtisanomisaikojanne

irtisanomisaikojansa / irtisanomisaikojaan

Gen

-n

irtisanomisaikamme

irtisanomisaikanne

irtisanomisaikansa

irtisanomisaikojemme

irtisanomisaikojenne

irtisanomisaikojensa

Ill

mihin

irtisanomisaikaamme

irtisanomisaikaanne

irtisanomisaikaansa

irtisanomisaikoihimme

irtisanomisaikoihinne

irtisanomisaikoihinsa

Ine

-ssa

irtisanomisajassamme

irtisanomisajassanne

irtisanomisajassansa / irtisanomisajassaan

irtisanomisajoissamme

irtisanomisajoissanne

irtisanomisajoissansa / irtisanomisajoissaan

Ela

-sta

irtisanomisajastamme

irtisanomisajastanne

irtisanomisajastansa / irtisanomisajastaan

irtisanomisajoistamme

irtisanomisajoistanne

irtisanomisajoistansa / irtisanomisajoistaan

All

-lle

irtisanomisajallemme

irtisanomisajallenne

irtisanomisajallensa / irtisanomisajalleen

irtisanomisajoillemme

irtisanomisajoillenne

irtisanomisajoillensa / irtisanomisajoillean

Ade

-lla

irtisanomisajallamme

irtisanomisajallanne

irtisanomisajallansa / irtisanomisajallaan

irtisanomisajoillamme

irtisanomisajoillanne

irtisanomisajoillansa / irtisanomisajoillaan

Abl

-lta

irtisanomisajaltamme

irtisanomisajaltanne

irtisanomisajaltansa / irtisanomisajaltaan

irtisanomisajoiltamme

irtisanomisajoiltanne

irtisanomisajoiltansa / irtisanomisajoiltaan

Tra

-ksi

irtisanomisajaksemme

irtisanomisajaksenne

irtisanomisajaksensa / irtisanomisajakseen

irtisanomisajoiksemme

irtisanomisajoiksenne

irtisanomisajoiksensa / irtisanomisajoikseen

Ess

-na

irtisanomisaikanamme

irtisanomisaikananne

irtisanomisaikanansa / irtisanomisaikanaan

irtisanomisaikoinamme

irtisanomisaikoinanne

irtisanomisaikoinansa / irtisanomisaikoinaan

Abe

-tta

irtisanomisajattamme

irtisanomisajattanne

irtisanomisajattansa / irtisanomisajattaan

irtisanomisajoittamme

irtisanomisajoittanne

irtisanomisajoittansa / irtisanomisajoittaan

Com

-ne

-

-

-

irtisanomisaikoinemme

irtisanomisaikoinenne

irtisanomisaikoinensa / irtisanomisaikoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

irtisanominen

irtisanomiset

Par

-ta

irtisanomista

irtisanomisia

Gen

-n

irtisanomisen

irtisanomisien / irtisanomisten

Ill

mihin

irtisanomiseen

irtisanomisiin

Ine

-ssa

irtisanomisessa

irtisanomisissa

Ela

-sta

irtisanomisesta

irtisanomisista

All

-lle

irtisanomiselle

irtisanomisille

Ade

-lla

irtisanomisella

irtisanomisilla

Abl

-lta

irtisanomiselta

irtisanomisilta

Tra

-ksi

irtisanomiseksi

irtisanomisiksi

Ess

-na

irtisanomisena

irtisanomisina

Abe

-tta

irtisanomisetta

irtisanomisitta

Com

-ne

-

irtisanomisine

Ins

-in

-

irtisanomisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

irtisanominen

irtisanomiset

Par

-ta

irtisanomista

irtisanomisia

Gen

-n

irtisanomisen

irtisanomisien / irtisanomisten

Ill

mihin

irtisanomiseen

irtisanomisiin

Ine

-ssa

irtisanomisessa

irtisanomisissa

Ela

-sta

irtisanomisesta

irtisanomisista

All

-lle

irtisanomiselle

irtisanomisille

Ade

-lla

irtisanomisella

irtisanomisilla

Abl

-lta

irtisanomiselta

irtisanomisilta

Tra

-ksi

irtisanomiseksi

irtisanomisiksi

Ess

-na

irtisanomisena

irtisanomisina

Abe

-tta

irtisanomisetta

irtisanomisitta

Com

-ne

-

irtisanomisine

Ins

-in

-

irtisanomisin

termination päättyminen, irtisanominen, päättäminen, pääte, loppu, raskaudenkeskeytys
dismissal hylkääminen, irtisanominen, erottaminen, viraltapano, hajottaminen, pois lähettäminen
redundancy irtisanominen, työttömyys, tarpeettomuus, liikasanaisuus, liiallisuus
notice ilmoitus, irtisanomisaika, tiedotus, tiedoksianto, irtisanominen, kuulutus
redundance liiallisuus, tarpeettomuus, liikasanaisuus, irtisanominen, työttömyys
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus, sentence 1234567.; Europarl Parallel Corpus, sentence 345678.; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000-18745; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000-10621; oj4; not-set; Europarl Parallel Corpus; EurLex-2; Europarl Laiton irtisanominen voi johtaa oikeustoimiin. Unlawful termination can lead to legal action. Irtisanominen tuli työntekijälle täytenä yllätyksenä. The termination came as a complete surprise to the employee. Irtisanominen terveysongelmien vuoksi voi olla syrjivää. Dismissal due to health problems can be discriminatory. Irtisanominen on mahdollista, jos työntekijä on rikkonut työsopimusta. Dismissal is possible if the employee has breached the employment contract. Irtisanomisenkäsite. Concept of ‘ redundancy '. Irtisanomisten odotettu vaikutus. Expected impact of the redundancies. Irtisanomisen jälkeen hän aloitti uuden työn. After irtisanomisen he started a new job. Irtisanomista koskevat määräykset. Provisions concerning termination. Irtisanomista käsittelevä lainsäädäntö on monimutkaista. Legislation concerning layoffs is complex. Irtisanomisesta johtuvat menetykset ovat kohtuuttomia. The losses arising from termination of employment are unreasonable. Show more arrow right

Wiktionary

layoff (US), redundancy (UK) (termination of employment by the employer due to economic reasons, i.e. not connected to the behaviour of the employee) dismissal (termination of employment by the employer due to reasons depending on the employee) sacking, getting the sack (UK) firing (US) (colloquial for dismissal for any reason) Show more arrow right irti +‎ sanominen Show more arrow right

Wikipedia

Termination of employment Termination of employment is an employee's departure from a job and the end of an employee's duration with an employer. Termination may be voluntary on the employee's part, or it may be at the hands of the employer, often in the form of dismissal (firing) or a layoff. Dismissal or firing is usually thought to be the fault of the employee, whereas a layoff is usually done for business reasons (for instance a business slowdown or an economic downturn) outside the employee's performance. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

irtisanomiseni

irtisanomiseni

irtisanomisesi

irtisanomisesi

irtisanomisensa

irtisanomisensa

Par

-ta

irtisanomistani

irtisanomisiani

irtisanomistasi

irtisanomisiasi

irtisanomistansa / irtisanomistaan

irtisanomisiansa / irtisanomisiaan

Gen

-n

irtisanomiseni

irtisanomisieni / irtisanomisteni

irtisanomisesi

irtisanomisiesi / irtisanomistesi

irtisanomisensa

irtisanomisiensa / irtisanomistensa

Ill

mihin

irtisanomiseeni

irtisanomisiini

irtisanomiseesi

irtisanomisiisi

irtisanomiseensa

irtisanomisiinsa

Ine

-ssa

irtisanomisessani

irtisanomisissani

irtisanomisessasi

irtisanomisissasi

irtisanomisessansa / irtisanomisessaan

irtisanomisissansa / irtisanomisissaan

Ela

-sta

irtisanomisestani

irtisanomisistani

irtisanomisestasi

irtisanomisistasi

irtisanomisestansa / irtisanomisestaan

irtisanomisistansa / irtisanomisistaan

All

-lle

irtisanomiselleni

irtisanomisilleni

irtisanomisellesi

irtisanomisillesi

irtisanomisellensa / irtisanomiselleen

irtisanomisillensa / irtisanomisillean

Ade

-lla

irtisanomisellani

irtisanomisillani

irtisanomisellasi

irtisanomisillasi

irtisanomisellansa / irtisanomisellaan

irtisanomisillansa / irtisanomisillaan

Abl

-lta

irtisanomiseltani

irtisanomisiltani

irtisanomiseltasi

irtisanomisiltasi

irtisanomiseltansa / irtisanomiseltaan

irtisanomisiltansa / irtisanomisiltaan

Tra

-ksi

irtisanomisekseni

irtisanomisikseni

irtisanomiseksesi

irtisanomisiksesi

irtisanomiseksensa / irtisanomisekseen

irtisanomisiksensa / irtisanomisikseen

Ess

-na

irtisanomisenani

irtisanomisinani

irtisanomisenasi

irtisanomisinasi

irtisanomisenansa / irtisanomisenaan

irtisanomisinansa / irtisanomisinaan

Abe

-tta

irtisanomisettani

irtisanomisittani

irtisanomisettasi

irtisanomisittasi

irtisanomisettansa / irtisanomisettaan

irtisanomisittansa / irtisanomisittaan

Com

-ne

-

irtisanomisineni

-

irtisanomisinesi

-

irtisanomisinensa / irtisanomisineen

Singular

Plural

Nom

-

irtisanomiseni

irtisanomisesi

irtisanomisensa

irtisanomiseni

irtisanomisesi

irtisanomisensa

Par

-ta

irtisanomistani

irtisanomistasi

irtisanomistansa / irtisanomistaan

irtisanomisiani

irtisanomisiasi

irtisanomisiansa / irtisanomisiaan

Gen

-n

irtisanomiseni

irtisanomisesi

irtisanomisensa

irtisanomisieni / irtisanomisteni

irtisanomisiesi / irtisanomistesi

irtisanomisiensa / irtisanomistensa

Ill

mihin

irtisanomiseeni

irtisanomiseesi

irtisanomiseensa

irtisanomisiini

irtisanomisiisi

irtisanomisiinsa

Ine

-ssa

irtisanomisessani

irtisanomisessasi

irtisanomisessansa / irtisanomisessaan

irtisanomisissani

irtisanomisissasi

irtisanomisissansa / irtisanomisissaan

Ela

-sta

irtisanomisestani

irtisanomisestasi

irtisanomisestansa / irtisanomisestaan

irtisanomisistani

irtisanomisistasi

irtisanomisistansa / irtisanomisistaan

All

-lle

irtisanomiselleni

irtisanomisellesi

irtisanomisellensa / irtisanomiselleen

irtisanomisilleni

irtisanomisillesi

irtisanomisillensa / irtisanomisillean

Ade

-lla

irtisanomisellani

irtisanomisellasi

irtisanomisellansa / irtisanomisellaan

irtisanomisillani

irtisanomisillasi

irtisanomisillansa / irtisanomisillaan

Abl

-lta

irtisanomiseltani

irtisanomiseltasi

irtisanomiseltansa / irtisanomiseltaan

irtisanomisiltani

irtisanomisiltasi

irtisanomisiltansa / irtisanomisiltaan

Tra

-ksi

irtisanomisekseni

irtisanomiseksesi

irtisanomiseksensa / irtisanomisekseen

irtisanomisikseni

irtisanomisiksesi

irtisanomisiksensa / irtisanomisikseen

Ess

-na

irtisanomisenani

irtisanomisenasi

irtisanomisenansa / irtisanomisenaan

irtisanomisinani

irtisanomisinasi

irtisanomisinansa / irtisanomisinaan

Abe

-tta

irtisanomisettani

irtisanomisettasi

irtisanomisettansa / irtisanomisettaan

irtisanomisittani

irtisanomisittasi

irtisanomisittansa / irtisanomisittaan

Com

-ne

-

-

-

irtisanomisineni

irtisanomisinesi

irtisanomisinensa / irtisanomisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

irtisanomisemme

irtisanomisemme

irtisanomisenne

irtisanomisenne

irtisanomisensa

irtisanomisensa

Par

-ta

irtisanomistamme

irtisanomisiamme

irtisanomistanne

irtisanomisianne

irtisanomistansa / irtisanomistaan

irtisanomisiansa / irtisanomisiaan

Gen

-n

irtisanomisemme

irtisanomisiemme / irtisanomistemme

irtisanomisenne

irtisanomisienne / irtisanomistenne

irtisanomisensa

irtisanomisiensa / irtisanomistensa

Ill

mihin

irtisanomiseemme

irtisanomisiimme

irtisanomiseenne

irtisanomisiinne

irtisanomiseensa

irtisanomisiinsa

Ine

-ssa

irtisanomisessamme

irtisanomisissamme

irtisanomisessanne

irtisanomisissanne

irtisanomisessansa / irtisanomisessaan

irtisanomisissansa / irtisanomisissaan

Ela

-sta

irtisanomisestamme

irtisanomisistamme

irtisanomisestanne

irtisanomisistanne

irtisanomisestansa / irtisanomisestaan

irtisanomisistansa / irtisanomisistaan

All

-lle

irtisanomisellemme

irtisanomisillemme

irtisanomisellenne

irtisanomisillenne

irtisanomisellensa / irtisanomiselleen

irtisanomisillensa / irtisanomisillean

Ade

-lla

irtisanomisellamme

irtisanomisillamme

irtisanomisellanne

irtisanomisillanne

irtisanomisellansa / irtisanomisellaan

irtisanomisillansa / irtisanomisillaan

Abl

-lta

irtisanomiseltamme

irtisanomisiltamme

irtisanomiseltanne

irtisanomisiltanne

irtisanomiseltansa / irtisanomiseltaan

irtisanomisiltansa / irtisanomisiltaan

Tra

-ksi

irtisanomiseksemme

irtisanomisiksemme

irtisanomiseksenne

irtisanomisiksenne

irtisanomiseksensa / irtisanomisekseen

irtisanomisiksensa / irtisanomisikseen

Ess

-na

irtisanomisenamme

irtisanomisinamme

irtisanomisenanne

irtisanomisinanne

irtisanomisenansa / irtisanomisenaan

irtisanomisinansa / irtisanomisinaan

Abe

-tta

irtisanomisettamme

irtisanomisittamme

irtisanomisettanne

irtisanomisittanne

irtisanomisettansa / irtisanomisettaan

irtisanomisittansa / irtisanomisittaan

Com

-ne

-

irtisanomisinemme

-

irtisanomisinenne

-

irtisanomisinensa / irtisanomisineen

Singular

Plural

Nom

-

irtisanomisemme

irtisanomisenne

irtisanomisensa

irtisanomisemme

irtisanomisenne

irtisanomisensa

Par

-ta

irtisanomistamme

irtisanomistanne

irtisanomistansa / irtisanomistaan

irtisanomisiamme

irtisanomisianne

irtisanomisiansa / irtisanomisiaan

Gen

-n

irtisanomisemme

irtisanomisenne

irtisanomisensa

irtisanomisiemme / irtisanomistemme

irtisanomisienne / irtisanomistenne

irtisanomisiensa / irtisanomistensa

Ill

mihin

irtisanomiseemme

irtisanomiseenne

irtisanomiseensa

irtisanomisiimme

irtisanomisiinne

irtisanomisiinsa

Ine

-ssa

irtisanomisessamme

irtisanomisessanne

irtisanomisessansa / irtisanomisessaan

irtisanomisissamme

irtisanomisissanne

irtisanomisissansa / irtisanomisissaan

Ela

-sta

irtisanomisestamme

irtisanomisestanne

irtisanomisestansa / irtisanomisestaan

irtisanomisistamme

irtisanomisistanne

irtisanomisistansa / irtisanomisistaan

All

-lle

irtisanomisellemme

irtisanomisellenne

irtisanomisellensa / irtisanomiselleen

irtisanomisillemme

irtisanomisillenne

irtisanomisillensa / irtisanomisillean

Ade

-lla

irtisanomisellamme

irtisanomisellanne

irtisanomisellansa / irtisanomisellaan

irtisanomisillamme

irtisanomisillanne

irtisanomisillansa / irtisanomisillaan

Abl

-lta

irtisanomiseltamme

irtisanomiseltanne

irtisanomiseltansa / irtisanomiseltaan

irtisanomisiltamme

irtisanomisiltanne

irtisanomisiltansa / irtisanomisiltaan

Tra

-ksi

irtisanomiseksemme

irtisanomiseksenne

irtisanomiseksensa / irtisanomisekseen

irtisanomisiksemme

irtisanomisiksenne

irtisanomisiksensa / irtisanomisikseen

Ess

-na

irtisanomisenamme

irtisanomisenanne

irtisanomisenansa / irtisanomisenaan

irtisanomisinamme

irtisanomisinanne

irtisanomisinansa / irtisanomisinaan

Abe

-tta

irtisanomisettamme

irtisanomisettanne

irtisanomisettansa / irtisanomisettaan

irtisanomisittamme

irtisanomisittanne

irtisanomisittansa / irtisanomisittaan

Com

-ne

-

-

-

irtisanomisinemme

irtisanomisinenne

irtisanomisinensa / irtisanomisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

aika

ajat

Par

-ta

aikaa

aikoja

Gen

-n

ajan

aikojen

Ill

mihin

aikaan

aikoihin

Ine

-ssa

ajassa

ajoissa

Ela

-sta

ajasta

ajoista

All

-lle

ajalle

ajoille

Ade

-lla

ajalla

ajoilla

Abl

-lta

ajalta

ajoilta

Tra

-ksi

ajaksi

ajoiksi

Ess

-na

aikana

aikoina

Abe

-tta

ajatta

ajoitta

Com

-ne

-

aikoine

Ins

-in

-

ajoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

aika

ajat

Par

-ta

aikaa

aikoja

Gen

-n

ajan

aikojen

Ill

mihin

aikaan

aikoihin

Ine

-ssa

ajassa

ajoissa

Ela

-sta

ajasta

ajoista

All

-lle

ajalle

ajoille

Ade

-lla

ajalla

ajoilla

Abl

-lta

ajalta

ajoilta

Tra

-ksi

ajaksi

ajoiksi

Ess

-na

aikana

aikoina

Abe

-tta

ajatta

ajoitta

Com

-ne

-

aikoine

Ins

-in

-

ajoin

time aika, kerta, kellonaika, ajankohta, kesto, määräaika
period aika, ajanjakso, jakso, kausi, piste, vaihe
date päivämäärä, aika, päivä, päiväys, ajankohta, määräaika
term termi, sana, ilmaus, aika, kausi, määräaika
hours aika, työaika, liikeaika, virka-aika
era aikakausi, aika, ajanjakso
age ikä, aika, aikakausi, vanhuus, elinikä, ajanjakso
day päivä, vuorokausi, aika, työpäivä, päivänvalo, loistoaika
appointment nimittäminen, tapaaminen, aika, ajanvaraus, virka, sovittu tapaaminen
while hetki, aika, tovi, kotva
time frame aika, aikaväli
span jänneväli, alue, jakso, kärkiväli, ajanjakso, aika
space tila, avaruus, välilyönti, väli, paikka, aika
stretch venytys, venymä, jakso, jousto, venyvyys, aika
course kurssi, rata, kulku, suunta, reitti, aika
spell loitsu, taika, rupeama, taikasanat, lumous, aika
standing asema, tilanne, seisominen, pistetilanne, kesto, aika
pretty melko, aika
quite melko, varsin, aivan, aika, täysin, ihan
rather pikemminkin, melko, mieluummin, pikemmin, aika, paremminkin
kind of tavallaan, aika, vähän, jotenkin
enough tarpeeksi, kyllin, kylliksi, melko, aika, kerrakseen
quite a aika, melkoinen, aikamoinen
some jonkin verran, jokin, joku, toiset, tietty, aika
quite some aika, melkoinen, aikamoinen
right oikea, sopiva, oikeanpuoleinen, oikeisto-, suora, aika
Show more arrow right
Tatoeba; Finnish-English parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; ParaCrawl Corpus; Tiedejulkaisujen kansainvälinen viitekanta; Tatoeba Parallel Corpus Aikamme on nyt. Our time is now. Puhun tästä ajoiltani. I speak from those times. Teen ajanvarauksen. I'll make the appointment. Hän muistaa ajoiltansa sen. He remembers from his time. EKG ajanvarauksella. EKG with an appointment. Pysykää ajoilleni! Stay on my times! Vain ajanvarauksella. Make an appointment. Onko ajanvarausta? Do you have a session scheduled? Hän ei halua puhua ajoiltansa. He doesn't want to talk about his times. Tule takaisin noilta ajoiltani. Come back from those times. Show more arrow right

Wiktionary

time (temporal distance) Fin:Se vaatii pitkän ajan.Eng:It takes a long time.Fin:kahden viikon ajaksiEng:for (a period of) two weeks time, moment hetkiFin:Vanhat hyvät ajat ovat palanneet.Eng:The good old times have returned. appointment (arranged meeting) Fin:Minulla on aika lääkärille kello kymmeneltä.Eng:I have a doctor's appointment at ten o'clock. Show more arrow right Adjectives aiempiaikainenaikamoinenajallinenajaton Adverbs aika ajoinaikoinaanaikojaanajassaajassaanajoittainhyvissä ajoinkoko ajanvähään aikaan Idioms aikaansa edelläennen aikojaanomia aikojaan Nouns aikalainenaikuinenajan henki Phrases aikansa kutakinaika näyttää Postpositions aikana Verbs aientaaaikaillaaikoaajastaaajoittaaottaa aikapelata aikaasaada aikaanviedä aikaaviettää aikaa Show more arrow right adventtiaikaaika-aistiaika-ajoaika-arvoaikaennätysaikaeroaikaihminenaikaikkunaaikajakoaikajaksoaikajanaaikajänneaikajärjestysaikakaistaleaikakauppaaikakausiaikakelloaikakirjaaikakoneaikakorttiaikakuvaaikakynnysaikakysymysaikakytkinaikalaskelmaaikalaskuaikalaukaisinaikalehmäaikaleimaaikalippuaikalisäaikalukkoaikaluokkaaikamatkaaikamatkailuaikamatkustusaikamerkintäaikamerkkiaikamiesaikamiespoikaaikamiinaaikamittaaikamuotoaikamääräaikamääräysaikanäyttöaikapalkkaaikapalkkausaikapanosaikapeliaikapoikaaikapommiaikapuheluaikapulaaikarahtausaikarajaaikarajoitusaikarautaaikasarjaaikasuhdeaikasytytinaikasytytteinenaikasytytyksinenaikasytytysaikatasoitusaikatauluaikatiedotusaikaurakkaaikavajeaikavakioaikavalotusaikavarausaikaveloitusaikaviivaaikavyöhykeaikaväliaikavälysaikaväyläaikayksikköajanhaaskausajanhammasajanhukkaajanjakoajanjaksoajankohtaajankuluajankulukeajankuvaajankuvausajanlaskuajanmittausajanmukainenajanmukaisuusajanmääritysajanottajaajanottoajanpuuteajansäästöajantasainenajantilausajantuhlausajanvarausajanvieteajanviettoajastaikaajoaikaalkamisaikaalkuaikaalokasaikaaltistusaikaarmonaikaasevelvollisuusaikaatomiaikaaukioloaikaaurinkoaikaavaruusaikabarokkiaikaelinaikaelämänaikaenimmäisaikaennätysaikaentisaikaetsikkoaikaeuroaikahaasteaikahakuaikahallitusaikahankinta-aikaharjoitteluaikaharkinta-aikahaudonta-aikaheilahdusaikaheinäaikahengähdysaikahirmuaikahukka-aikaihanneaikaikiaikailmestymisaikailmoittautumisaikailta-aikaimetysaikainkubaatioaikairtisanomisaikaistutusaikaitämisaikajaksonaikajatkoaikajouluaikajoulunaikajoustoaikajoutoaikajuoksuaikajättöaikajääaikajäännösaikakaamosaikakahviaikakanneaikakantoaikakarenssiaikakarnevaaliaikakasvuaikakeisariaikakeittoaikakelloaikakellonaikakelpoisuusaikakeskiaikakeskiaurinkoaikakestoaikakesäaikakevätaikakierrosaikakiertoaikakihlausaikakiima-aikakilpailuaikakirkkoaikakirkonaikakoeaikakokelasaikakorjuuaikakotiintuloaikakouluaikakoulutusaikakriisiaikakuivumisaikakukinta-aikakukkimisaikakukoistusaikakulkuaikakulta-aikakuningasaikakuoletusaikakuolinaikakustavilaisaikakutuaikakylvöaikakyntöaikakärkiaikakäsiaikakäyntiaikakäyttöaikalaatuaikalaina-aikalainausaikalapsivuodeaikalapsuudenaikalapsuusaikalatenssiaikalentoaikalepoaikaliikeaikalisäaikaloistoaikaloma-aikaloppiaisaikaloppuaikalounasaikalukuaikaluppoaikalähetysaikalähiaikalähtöaikamaailmanaikamaailmanennätysaikamainosaikamaksuaikamansikka-aikamarja-aikamarttyyriaikamatka-aikamietintäaikamiettimisaikaminimiaikamoiteaikamuinaisaikamurrosaikamuuttoaikamyöhäisglasiaaliaikamyöhästymisaikamääräaikanautinta-aikanettoaikanukkumaanmenoaikanuoruudenaikanuoruusaikanykyaikanäyttöaikaodotusaikaoloaikaomavastuuaikaonnenaikaopiskeluaikaoppiaikaoppisopimusaikaotteluaikapaastonaikapaikallisaikapainoaikapaistoaikapakanuudenaikapalvelusaikapankkiaikaparitteluaikaparveiluaikapeliaikaperinataaliaikapesimäaikapohja-aikapoikuusaikapoissaoloaikapula-aikapuoliaikapuoliintumisaikapysähdysaikapyyntiaikapäiväaikapäivällisaikapäiväsaikapätevöitymisaikapääsiäisaikapäättymisaikapörssiaikarangaistusaikaraskaudenaikaraskausaikarauhanaikarauhoitusaikarauta-aikareaktioaikarenessanssiaikarespiittiaikarokokooaikarospuuttoaikaruoka-aikaruokailuaikaruokinta-aikaruska-aikaruuhka-aikarykimäaikasaapumisaikasadeaikasadonkorjuuaikasairausaikasalassapitoaikaseisomisaikaseisonta-aikaseurusteluaikasieniaikasiirtymäaikasikiöaikasopimusaikasota-aikasulkemisaikasuoja-aikasuoritusaikasuruaikasuurvalta-aikasyntyaikasyntymäaikasyömäaikasyöntiaikatakuuaikatalviaikatalvisaikatehoaikatiineysaikatilastoaikatilausaikatoimiaikatoiminta-aikatoimistoaikatoimitusaikatoipilasaikatoipumisaikatoriaikatoukoaikatsaarinaikatuloaikatungosaikatyttöaikatyöaikatyösopimusaikatähtiaikauniaikavaikutusaikavakuutusaikavalistusaikavalitusaikavalmistumisaikavalmistusaikavalotusaikavalveillaoloaikavapaa-aikavarallaoloaikavarastointiaikavarausaikavaroaikavaroitusaikavarusmiesaikavierailuaikavieroitusaikaviikinkiaikaviiveaikaviivästymisaikavirastoaikavirka-aikavoimassaoloaikavoittoaikavuodenaikavuokra-aikavuorokaudenaikavähimmäisaikaväliaikayhtaikaayleisaikayliaikaylimenoaikayöaika Show more arrow right Finnish Wikipedia has an article on:aikaWikipedia fi From Proto-Finnic aika. Possibly from or akin to Proto-Germanic aiwaz (Gothic 𐌰𐌹𐍅𐍃 (aiws, “age, eternity”)), whence possibly also aivan (“exactly; totally; indeed”), but this seems uncertain due to phonological problems. Possibly related to aivan. Show more arrow right

Wikipedia

Time Time is the indefinite continued progress of existence and events that occur in an apparently irreversible succession from the past, through the present, into the future. It is a component quantity of various measurements used to sequence events, to compare the duration of events or the intervals between them, and to quantify rates of change of quantities in material reality or in the conscious experience. Time is often referred to as a fourth dimension, along with three spatial dimensions. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

aikani

aikani

aikasi

aikasi

aikansa

aikansa

Par

-ta

aikaani

aikojani

aikaasi

aikojasi

aikaansa

aikojansa / aikojaan

Gen

-n

aikani

aikojeni

aikasi

aikojesi

aikansa

aikojensa

Ill

mihin

aikaani

aikoihini

aikaasi

aikoihisi

aikaansa

aikoihinsa

Ine

-ssa

ajassani

ajoissani

ajassasi

ajoissasi

ajassansa / ajassaan

ajoissansa / ajoissaan

Ela

-sta

ajastani

ajoistani

ajastasi

ajoistasi

ajastansa / ajastaan

ajoistansa / ajoistaan

All

-lle

ajalleni

ajoilleni

ajallesi

ajoillesi

ajallensa / ajalleen

ajoillensa / ajoillean

Ade

-lla

ajallani

ajoillani

ajallasi

ajoillasi

ajallansa / ajallaan

ajoillansa / ajoillaan

Abl

-lta

ajaltani

ajoiltani

ajaltasi

ajoiltasi

ajaltansa / ajaltaan

ajoiltansa / ajoiltaan

Tra

-ksi

ajakseni

ajoikseni

ajaksesi

ajoiksesi

ajaksensa / ajakseen

ajoiksensa / ajoikseen

Ess

-na

aikanani

aikoinani

aikanasi

aikoinasi

aikanansa / aikanaan

aikoinansa / aikoinaan

Abe

-tta

ajattani

ajoittani

ajattasi

ajoittasi

ajattansa / ajattaan

ajoittansa / ajoittaan

Com

-ne

-

aikoineni

-

aikoinesi

-

aikoinensa / aikoineen

Singular

Plural

Nom

-

aikani

aikasi

aikansa

aikani

aikasi

aikansa

Par

-ta

aikaani

aikaasi

aikaansa

aikojani

aikojasi

aikojansa / aikojaan

Gen

-n

aikani

aikasi

aikansa

aikojeni

aikojesi

aikojensa

Ill

mihin

aikaani

aikaasi

aikaansa

aikoihini

aikoihisi

aikoihinsa

Ine

-ssa

ajassani

ajassasi

ajassansa / ajassaan

ajoissani

ajoissasi

ajoissansa / ajoissaan

Ela

-sta

ajastani

ajastasi

ajastansa / ajastaan

ajoistani

ajoistasi

ajoistansa / ajoistaan

All

-lle

ajalleni

ajallesi

ajallensa / ajalleen

ajoilleni

ajoillesi

ajoillensa / ajoillean

Ade

-lla

ajallani

ajallasi

ajallansa / ajallaan

ajoillani

ajoillasi

ajoillansa / ajoillaan

Abl

-lta

ajaltani

ajaltasi

ajaltansa / ajaltaan

ajoiltani

ajoiltasi

ajoiltansa / ajoiltaan

Tra

-ksi

ajakseni

ajaksesi

ajaksensa / ajakseen

ajoikseni

ajoiksesi

ajoiksensa / ajoikseen

Ess

-na

aikanani

aikanasi

aikanansa / aikanaan

aikoinani

aikoinasi

aikoinansa / aikoinaan

Abe

-tta

ajattani

ajattasi

ajattansa / ajattaan

ajoittani

ajoittasi

ajoittansa / ajoittaan

Com

-ne

-

-

-

aikoineni

aikoinesi

aikoinensa / aikoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

aikamme

aikamme

aikanne

aikanne

aikansa

aikansa

Par

-ta

aikaamme

aikojamme

aikaanne

aikojanne

aikaansa

aikojansa / aikojaan

Gen

-n

aikamme

aikojemme

aikanne

aikojenne

aikansa

aikojensa

Ill

mihin

aikaamme

aikoihimme

aikaanne

aikoihinne

aikaansa

aikoihinsa

Ine

-ssa

ajassamme

ajoissamme

ajassanne

ajoissanne

ajassansa / ajassaan

ajoissansa / ajoissaan

Ela

-sta

ajastamme

ajoistamme

ajastanne

ajoistanne

ajastansa / ajastaan

ajoistansa / ajoistaan

All

-lle

ajallemme

ajoillemme

ajallenne

ajoillenne

ajallensa / ajalleen

ajoillensa / ajoillean

Ade

-lla

ajallamme

ajoillamme

ajallanne

ajoillanne

ajallansa / ajallaan

ajoillansa / ajoillaan

Abl

-lta

ajaltamme

ajoiltamme

ajaltanne

ajoiltanne

ajaltansa / ajaltaan

ajoiltansa / ajoiltaan

Tra

-ksi

ajaksemme

ajoiksemme

ajaksenne

ajoiksenne

ajaksensa / ajakseen

ajoiksensa / ajoikseen

Ess

-na

aikanamme

aikoinamme

aikananne

aikoinanne

aikanansa / aikanaan

aikoinansa / aikoinaan

Abe

-tta

ajattamme

ajoittamme

ajattanne

ajoittanne

ajattansa / ajattaan

ajoittansa / ajoittaan

Com

-ne

-

aikoinemme

-

aikoinenne

-

aikoinensa / aikoineen

Singular

Plural

Nom

-

aikamme

aikanne

aikansa

aikamme

aikanne

aikansa

Par

-ta

aikaamme

aikaanne

aikaansa

aikojamme

aikojanne

aikojansa / aikojaan

Gen

-n

aikamme

aikanne

aikansa

aikojemme

aikojenne

aikojensa

Ill

mihin

aikaamme

aikaanne

aikaansa

aikoihimme

aikoihinne

aikoihinsa

Ine

-ssa

ajassamme

ajassanne

ajassansa / ajassaan

ajoissamme

ajoissanne

ajoissansa / ajoissaan

Ela

-sta

ajastamme

ajastanne

ajastansa / ajastaan

ajoistamme

ajoistanne

ajoistansa / ajoistaan

All

-lle

ajallemme

ajallenne

ajallensa / ajalleen

ajoillemme

ajoillenne

ajoillensa / ajoillean

Ade

-lla

ajallamme

ajallanne

ajallansa / ajallaan

ajoillamme

ajoillanne

ajoillansa / ajoillaan

Abl

-lta

ajaltamme

ajaltanne

ajaltansa / ajaltaan

ajoiltamme

ajoiltanne

ajoiltansa / ajoiltaan

Tra

-ksi

ajaksemme

ajaksenne

ajaksensa / ajakseen

ajoiksemme

ajoiksenne

ajoiksensa / ajoikseen

Ess

-na

aikanamme

aikananne

aikanansa / aikanaan

aikoinamme

aikoinanne

aikoinansa / aikoinaan

Abe

-tta

ajattamme

ajattanne

ajattansa / ajattaan

ajoittamme

ajoittanne

ajoittansa / ajoittaan

Com

-ne

-

-

-

aikoinemme

aikoinenne

aikoinensa / aikoineen

Wiktionary

to lay off (to terminate employment by the employer for reasons not depending on the employee) to dismiss (to terminate employment by the employer for reasons depending on the employee) to fire, sack (slang verbs for any type of termination of employment by the employer) to cancel (to terminate a subscription for a service) Show more arrow right sanoa irtiantaa potkut Show more arrow right irti +‎ sanoa Show more arrow right
to terminate lopettaa, irtisanoa, päättää, keskeyttää, päättyä, jäädä jhk
terminate the
denounce
be terminated
dismiss
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Opus Open Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 1706873; Tatoeba; OPUS Irtisanoa on vaikea päätös työnantajalle. Terminating is a difficult decision for the employer. Irtisanonen hänet heti. I dismissed him immediately. Teidän ei tarvitse irtisanoa sitä. You don't have to cancel. Toivon, ettei minun tarvitse enää irtisanoa ketään. I hope I don't have to fire anyone else. Työnantaja voi irtisanoa työntekijän koeajan aikana. The employer can dismiss the employee during the probation period. Työntekijä voi irtisanoa työsopimuksen kirjallisesti. The employee can terminate the employment contract in writing. Teitä ei voi irtisanoa, jos sanotte niin. They can't fire you if you say that. Kaksi apulaisseriffiäsi pitäisi irtisanoa. I'm supposed to lay off two of your deputies... Hän irtisanoi homon. Isn't he being sued for firing someone who's gay? Oletteko irtisanoneet ketään? Have you let anyone go? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

irtisanon

en irtisano

ii

irtisanot

et irtisano

iii

irtisanoo

ei irtisano

Plural

Positive

Negative

i

irtisanomme / irtisanotaan

emme irtisano / ei irtisanota

ii

irtisanotte

ette irtisano

iii

irtisanovat

eivät irtisano

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

irtisanoin

en irtisanonut

ii

irtisanoit

et irtisanonut

iii

irtisanoi

ei irtisanonut

Plural

Positive

Negative

i

irtisanoimme / irtisanottiin

emme irtisanoneet / ei irtisanottu

ii

irtisanoitte

ette irtisanoneet

iii

irtisanoivat

eivät irtisanoneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen irtisanonut

en ole irtisanonut

ii

olet irtisanonut

et ole irtisanonut

iii

on irtisanonut

ei ole irtisanonut

Plural

Positive

Negative

i

olemme irtisanoneet

emme ole irtisanoneet

ii

olette irtisanoneet

ette ole irtisanoneet

iii

ovat irtisanoneet

eivät ole irtisanoneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin irtisanonut

en ollut irtisanonut

ii

olit irtisanonut

et ollut irtisanonut

iii

oli irtisanonut

ei ollut irtisanonut

Plural

Positive

Negative

i

olimme irtisanoneet

emme olleet irtisanoneet

ii

olitte irtisanoneet

ette olleet irtisanoneet

iii

olivat irtisanoneet

eivät olleet irtisanoneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

irtisanoisin

en irtisanoisi

ii

irtisanoisit

et irtisanoisi

iii

irtisanoisi

ei irtisanoisi

Plural

Positive

Negative

i

irtisanoisimme

emme irtisanoisi

ii

irtisanoisitte

ette irtisanoisi

iii

irtisanoisivat

eivät irtisanoisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin irtisanonut

en olisi irtisanonut

ii

olisit irtisanonut

et olisi irtisanonut

iii

olisi irtisanonut

ei olisi irtisanonut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme irtisanoneet

emme olisi irtisanoneet

ii

olisitte irtisanoneet

ette olisi irtisanoneet

iii

olisivat irtisanoneet

eivät olisi irtisanoneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

irtisanonen

en irtisanone

ii

irtisanonet

et irtisanone

iii

irtisanonee

ei irtisanone

Plural

Positive

Negative

i

irtisanonemme

emme irtisanone

ii

irtisanonette

ette irtisanone

iii

irtisanonevat

eivät irtisanone

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen irtisanonut

en liene irtisanonut

ii

lienet irtisanonut

et liene irtisanonut

iii

lienee irtisanonut

ei liene irtisanonut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme irtisanoneet

emme liene irtisanoneet

ii

lienette irtisanoneet

ette liene irtisanoneet

iii

lienevät irtisanoneet

eivät liene irtisanoneet

Imperative

Singular

i

-

ii

irtisano

iii

irtisanokoon

Plural

i

irtisanokaamme

ii

irtisanokaa

iii

irtisanokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

irtisanoa

Tra

-ksi

irtisanoaksensa / irtisanoakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

irtisanoessa

Ins

-in

irtisanoen

Ine

-ssa

irtisanottaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

irtisanomaan

Ine

-ssa

irtisanomassa

Ela

-sta

irtisanomasta

Ade

-lla

irtisanomalla

Abe

-tta

irtisanomatta

Ins

-in

irtisanoman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

irtisanominen

Par

-ta

irtisanomista

Infinitive V

irtisanomaisillaan / irtisanomaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

irtisanotaan

ei irtisanota

Imperfect

irtisanottiin

ei irtisanottu

Potential

irtisanottaneen

ei irtisanottane

Conditional

irtisanottaisiin

ei irtisanottaisi

Imperative Present

irtisanottakoon

älköön irtisanottako

Imperative Perfect

olkoon irtisanottu

älköön irtisanottu

Positive

Negative

Present

irtisanotaan

ei irtisanota

Imperfect

irtisanottiin

ei irtisanottu

Potential

irtisanottaneen

ei irtisanottane

Conditional

irtisanottaisiin

ei irtisanottaisi

Imperative Present

irtisanottakoon

älköön irtisanottako

Imperative Perfect

olkoon irtisanottu

älköön irtisanottu

Participle

Active

Passive

1st

irtisanova

irtisanottava

2nd

irtisanonut

irtisanottu

3rd

irtisanoma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept