logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

pikemminkin, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
pikemminkin

pikemminkin

pikemminkin

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

pikemminkin

Adverb, Comparitive

pikemmin

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles, Focus clitic with suffix kin

pikemmin

Adverb, Focus clitic with suffix kin

pikemmin

Adverb, Comparitive, Focus clitic with suffix kin

pikemmin

Postposition, Postposition Comparitive, Focus clitic with suffix kin

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

rather, preferably (expression of preference) Fin:En halua lisää konjakkia. Pikemminkin ottaisin kupin kahvia.Eng:I don't want more cognac. I would rather have a cup of coffee. rather, on the contrary (used to introduce a contradiction) Fin:Minun ei pitänytkään olla suosittu. Pikemminkin minun piti hoitaa homma.Eng:I wasn't supposed to be popular; rather, I was supposed to get the job done. rather, more precisely (introducing a qualification or clarification) Fin:En halunnut lähteä. Tai pikemminkin halusin, mutta en yksin.Eng:I didn't want to leave. Or rather I did, just not alone.Fin:Hän on luonteeltaan erilainen kuin minä, mutta se ei meitä haittaa, pikemminkin päinvastoin.Eng:He is different from me in terms of his nature, but it doesn't bother us, rather the contrary. Show more arrow right (preferably): mieluummin(on the contrary): päin vastoin(more precisely): oikeastaan, oikeammin Show more arrow right pikemmin (“sooner”) +‎ -kin Show more arrow right

Translations

rather pikemminkin, melko, mieluummin, pikemmin, aika, paremminkin
if pikemminkin
and pikemminkin
Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

rather, preferably (expression of preference) Fin:En halua lisää konjakkia. Pikemminkin ottaisin kupin kahvia.Eng:I don't want more cognac. I would rather have a cup of coffee. rather, on the contrary (used to introduce a contradiction) Fin:Minun ei pitänytkään olla suosittu. Pikemminkin minun piti hoitaa homma.Eng:I wasn't supposed to be popular; rather, I was supposed to get the job done. rather, more precisely (introducing a qualification or clarification) Fin:En halunnut lähteä. Tai pikemminkin halusin, mutta en yksin.Eng:I didn't want to leave. Or rather I did, just not alone.Fin:Hän on luonteeltaan erilainen kuin minä, mutta se ei meitä haittaa, pikemminkin päinvastoin.Eng:He is different from me in terms of his nature, but it doesn't bother us, rather the contrary. Show more arrow right (preferably): mieluummin(on the contrary): päin vastoin(more precisely): oikeastaan, oikeammin Show more arrow right pikemmin (“sooner”) +‎ -kin Show more arrow right

Translations

rather pikemminkin, melko, mieluummin, pikemmin, aika, paremminkin
if pikemminkin
and pikemminkin
Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

comparative degree of pian (“soon”) Fin:Mitä pikemmin, sen parempi.Eng:The sooner the better. Alternative form of pikemminkin. Show more arrow right aikaisemmin, nopeammin, varhemmin Show more arrow right pikemminkin Show more arrow right

Translations

rather pikemminkin, melko, mieluummin, pikemmin, aika, paremminkin
sooner aikaisemmin, pikemmin, mieluummin
Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

comparative degree of pian (“soon”) Fin:Mitä pikemmin, sen parempi.Eng:The sooner the better. Alternative form of pikemminkin. Show more arrow right aikaisemmin, nopeammin, varhemmin Show more arrow right pikemminkin Show more arrow right

Translations

rather pikemminkin, melko, mieluummin, pikemmin, aika, paremminkin
sooner aikaisemmin, pikemmin, mieluummin
Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

comparative degree of pian (“soon”) Fin:Mitä pikemmin, sen parempi.Eng:The sooner the better. Alternative form of pikemminkin. Show more arrow right aikaisemmin, nopeammin, varhemmin Show more arrow right pikemminkin Show more arrow right

Translations

rather pikemminkin, melko, mieluummin, pikemmin, aika, paremminkin
sooner aikaisemmin, pikemmin, mieluummin
Show more arrow right
/var/www/kieli.net/web/phtml/snip/blurs_ex.phtml:3:boolean true
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept