logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

illegaalinen, adjective
Word analysis
illegaalista

illegaalista

illegaalinen

Adjective, Singular Partitive
Report an issue
illegal
ilgal
Show more arrow right ParaCrawl Corpus Bolshevikit eivät olisi koskaan onnistuneet siinä, elleivät he olisi noudattaneet oikeaa taktiikkaas-harjoittaneet illegaalista toimintaa ja samalla käyttäneet ehdottomasti hyväkseen legaalisia mahdollisuuksia. But the Bolsheviks would never have succeeded in doing this had they not followed the correct tactics of combining illegal work with the utilisation of "legal opportunities", which they made a point of doing. Ja kuinka monin verroin laajempia ja syvempiä ovatkaan nykyään ne kansankerrokset, jotka ovat valmiit lukemaan illegaalista lehdistöä ja oppimaan siitä, miten tulee elää ja kuolla, käyttääksemme erään Iskralle kirjeen lähettäneen työläisen sanontaa (Iskra, n: o 7). How much broader and deeper are now the sections of the people willing to read the illegal underground press, and to learn from it "how to live and how to die"', to use the expression of a worker who sent a letter to. Ja kuinka monin verroin laajempia ja syvempiä ovatkaan nykyään ne kansankerrokset, jotka ovat valmiit lukemaan illegaalista sanomalehdistöä ja oppimaan siitä, miten elää ja kuolla, käyttääksemme erään työläisen sanontaa Iskralle lähettämässään kirjeessä (Iskra, n:o 7). How much broader and deeper are now the sections of the people willing to read the illegal underground press, and to learn from it “how to live and how to die”, to use the expression of a worker who sent a letter to Iskra (No. Kriisi on osoittanut, että porvaristo rikkoo sitä vastaan jopa kaikkein vapaimmissakin maissa, ja että joukkoja ei voida johtaa vallankumoukseen, ellei muodosteta illegaalista järjestöä vallankumouksellisten taistelukeinojen propagointia, käsittelyä, arviointia ja valmistelua varten. The crisis has shown that the bourgeoisie violate it in all countries, even the freest, and that it is impossible to lead the masses to revolution unless an underground organisation is set up for the purpose of advocating, discussing, appraising and preparing revolutionary methods of struggle. Se, ettei hän pystynyt saamaan aikaan vieläkin pahempaa, johtui siitä, että olimme yhdistäneet legaalisen ja illegaalisen toiminnan toisiinsa oikein. That he did not cause still greater harm was due to the correct balance between legal and illegal work. Saksan koko vallankumouksellisen marxilaisen liikkeen suurimpana epäkohtana on se, ettei ole lujaa ja yhtenäista illegaalista järjestöä, joka ajaisi järjestelmällisesti omaa linjaansa ja kasvattaisi joukkoja uusien tehtävien hengessä: sellaisella järjestöllä tulisi olla tietty asenne niin opportunismiin kuin kautskylaisuuteenkin nähden. A very great defect in revolutionary Marxism in Germany as a whole is its lack of a compact illegal organisation that would systematically pursue its line and educate the masses in the spirit of the new tasks; such an organisation would also have to take a definite stand towards opportunism and Kautskyism. Heidän täytyy muodostaa kaikkialle rinnakkainen illegaalinen koneisto, joka ratkaisuhetkellä voi auttaa puoluetta täyttämään velvollisuutensa vallankumousta kohtaan. They must everywhere build up a parallel illegal organisation, which, at the decisive moment, will be in a position to help the Party fulfil its duty to the revolution. Mutta oloissa, jolloin johtajia joudutaan usein piilottamaan maan alle, hyvien, luotettavien, koeteltujen ja arvovaltaisten johtajien kasvattaminen on erikoisen vaikeaa, ja näitä vaikeuksia ei voida menestyksellisesti voittaa, ellei yhdistetä legaalista ja illegaalista toimintaa, ellei koetella johtajia muun ohella myös parlamenttitoiminnan alalla. But in conditions in which it is often necessary to hide "leaders" underground, the evolution of good "leaders", reliable, tested and authoritative, is a very difficult matter; these difficulties cannot be successfully overcome without combining legal and illegal work and without testing the "leaders", among other ways, in parliaments. Vallankumouksellisten voimien kulutuksen kannalta ne käyvät suhteettoman kalliiksi ja erikoisen harvoin ilmestyviksi siitä yksinkertaisesta syystä, että illegaalista lehteä varten, olipa se miten pieni tahansa, tarvitaan niin suuri maanalainen koneisto, että se vaatii suurta tehdasteollisuutta, sillä käsityöläisverstaassa ei sellaista koneistoa voida valmistaa. They turn out to be excessively costly in regard to the expenditure of revolutionary forces, and appear very rarely, for the simple reason that the publication of an illegal newspaper, however small its size, requires an extensive secret apparatus, such as is possible with large-scale factory production; for this apparatus cannot be created in a small, handicraft workshop. Vallankumouksellisten voimien kuluttamisen kannalta ne käyvät suhteettoman kalliiksi ja erikoisen harvoin ilmestyviksi siitä yksinkertaisesta syystä, että illegaalista lehteä varten, olipa se miten pieni tahansa, tarvitaan niin suuri konspiratiivinen koneisto, että se vaatii suurta tehdasteollisuutta, sillä käsityöläisverstaassa ei sellaista koneistoa voida valmistaa. They turn out to be excessively costly in regard to the expenditure of revolutionary forces, and appear very rarely, for the simple reason that the publication of an illegal newspaper, however small its size, requires an extensive secret apparatus, such as is possible with large-scale factory production; for this apparatus cannot be created in a small, handicraft workshop. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

illegaalinen

illegaaliset

Par

-ta

illegaalista

illegaalisia

Gen

-n

illegaalisen

illegaalisien / illegaalisten

Ill

mihin

illegaaliseen

illegaalisiin

Ine

-ssa

illegaalisessa

illegaalisissa

Ela

-sta

illegaalisesta

illegaalisista

All

-lle

illegaaliselle

illegaalisille

Ade

-lla

illegaalisella

illegaalisilla

Abl

-lta

illegaaliselta

illegaalisilta

Tra

-ksi

illegaaliseksi

illegaalisiksi

Ess

-na

illegaalisena / illegaalisna

illegaalisina

Abe

-tta

illegaalisetta

illegaalisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

illegaalisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

illegaalinen

illegaaliset

Par

-ta

illegaalista

illegaalisia

Gen

-n

illegaalisen

illegaalisien / illegaalisten

Ill

mihin

illegaaliseen

illegaalisiin

Ine

-ssa

illegaalisessa

illegaalisissa

Ela

-sta

illegaalisesta

illegaalisista

All

-lle

illegaaliselle

illegaalisille

Ade

-lla

illegaalisella

illegaalisilla

Abl

-lta

illegaaliselta

illegaalisilta

Tra

-ksi

illegaaliseksi

illegaalisiksi

Ess

-na

illegaalisena / illegaalisna

illegaalisina

Abe

-tta

illegaalisetta

illegaalisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

illegaalisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

illegaalisempi

illegaalisemmat

Par

-ta

illegaalisempaa

illegaalisempia

Gen

-n

illegaalisemman

illegaalisempien

Ill

mihin

illegaalisempiin

illegaalisempiin

Ine

-ssa

illegaalisemmassa

illegaalisemmissa

Ela

-sta

illegaalisemmasta

illegaalisemmista

All

-lle

illegaalisemmalle

illegaalisemmille

Ade

-lla

illegaalisemmalla

illegaalisemmilla

Abl

-lta

illegaalisemmalta

illegaalisemmilta

Tra

-ksi

illegaalisemmaksi

illegaalisemmiksi

Ess

-na

illegaalisempana

illegaalisempina

Abe

-tta

illegaalisemmatta

illegaalisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

illegaalisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

illegaalisempi

illegaalisemmat

Par

-ta

illegaalisempaa

illegaalisempia

Gen

-n

illegaalisemman

illegaalisempien

Ill

mihin

illegaalisempiin

illegaalisempiin

Ine

-ssa

illegaalisemmassa

illegaalisemmissa

Ela

-sta

illegaalisemmasta

illegaalisemmista

All

-lle

illegaalisemmalle

illegaalisemmille

Ade

-lla

illegaalisemmalla

illegaalisemmilla

Abl

-lta

illegaalisemmalta

illegaalisemmilta

Tra

-ksi

illegaalisemmaksi

illegaalisemmiksi

Ess

-na

illegaalisempana

illegaalisempina

Abe

-tta

illegaalisemmatta

illegaalisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

illegaalisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

illegaalisin

illegaalisimmat

Par

-ta

illegaalisinta

illegaalisimpia

Gen

-n

illegaalisimman

illegaalisinten / illegaalisimpien

Ill

mihin

illegaalisimpaan

illegaalisimpiin

Ine

-ssa

illegaalisimmassa

illegaalisimmissa

Ela

-sta

illegaalisimmasta

illegaalisimmista

All

-lle

illegaalisimmalle

illegaalisimmille

Ade

-lla

illegaalisimmalla

illegaalisimmilla

Abl

-lta

illegaalisimmalta

illegaalisimmilta

Tra

-ksi

illegaalisimmaksi

illegaalisimmiksi

Ess

-na

illegaalisimpana

illegaalisimpina

Abe

-tta

illegaalisimmatta

illegaalisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

illegaalisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

illegaalisin

illegaalisimmat

Par

-ta

illegaalisinta

illegaalisimpia

Gen

-n

illegaalisimman

illegaalisinten / illegaalisimpien

Ill

mihin

illegaalisimpaan

illegaalisimpiin

Ine

-ssa

illegaalisimmassa

illegaalisimmissa

Ela

-sta

illegaalisimmasta

illegaalisimmista

All

-lle

illegaalisimmalle

illegaalisimmille

Ade

-lla

illegaalisimmalla

illegaalisimmilla

Abl

-lta

illegaalisimmalta

illegaalisimmilta

Tra

-ksi

illegaalisimmaksi

illegaalisimmiksi

Ess

-na

illegaalisimpana

illegaalisimpina

Abe

-tta

illegaalisimmatta

illegaalisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

illegaalisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept