logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

nähdä, verb

Word analysis
nähden

nähden

nähdä

Verb, Active voice Infinitive with suffix e Singular Instructive

nähden

Preposition

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to see (transitive) to see, meet (transitive) to regard, have an outlook or a view on, see (transitive) to go through, experience Fin:Suomessa ei tarvitse nähdä nälkää.Eng:One doesn't have to experience hunger in Finland. Show more arrow right (to see): havaita Show more arrow right Adjectives näennäinennäkyväsilminnähtävä Nouns näkemysnäkijänäkynäkö Verbs passive näkyä (→ causative näyttää → frequentative näytelläreflexive näyttäytyä) Show more arrow right From Proto-Finnic näktäk, from Proto-Uralic näke-. Cognate with Estonian nägema and Hungarian néz. Show more arrow right
to see nähdä, katsella, ymmärtää, tavata, kuvitella, tutkia
to witness todistaa, nähdä, olla todistajana, olla jnk silminnäkijänä, olla näkemässä jtk, olla todistamassa jtk
to behold nähdä, katsoa
to notice huomata, havaita, huomioida, nähdä, panna merkille
to spot huomata, täplittää, nähdä, paikantaa, kekata, keksiä
to sight unohtaa, nähdä, havaita, saada näkyviinsä
to tell kertoa, sanoa, tietää, erottaa, käskeä, nähdä
to do tehdä, toimia, riittää, pärjätä, saada aikaan, nähdä
to envision kuvitella, nähdä, nähdä mielessään
to envisage kuvitella, nähdä mielessään, nähdä, ennustaa, ottaa ennakolta huomioon, ottaa huomioon
to distinguish erottaa, voida nähdä, nähdä, olla tunnusomaista jklle, tehdä huomatuksi
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Europarl En nähnyt mitään. I didn't see anything. Se on nähty. All I'm saying is I've seen it too many times. He näkevät kuvan. And then they see the image. Ettekö näe? Can't you see? Näet kohta. You'll see in a minute. Mitä luulet näkeväsi? What do you think you're seeing? Ne näkevät kaiken. They see everything. Ennen näkemätön. Never saw it before. B) Mitä he näkevät? (b) What will they witness? Näit sen unessa. You saw it in a dream. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

näen

en näe

ii

näet

et näe

iii

näkee

ei näe

Plural

Positive

Negative

i

näemme / nähdään

emme näe / ei nähdä

ii

näette

ette näe

iii

näkevät

eivät näe

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

näin

en nähnyt

ii

näit

et nähnyt

iii

näki

ei nähnyt

Plural

Positive

Negative

i

näimme / nähtiin

emme nähneet / ei nähty

ii

näitte

ette nähneet

iii

näkivät

eivät nähneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen nähnyt

en ole nähnyt

ii

olet nähnyt

et ole nähnyt

iii

on nähnyt

ei ole nähnyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme nähneet

emme ole nähneet

ii

olette nähneet

ette ole nähneet

iii

ovat nähneet

eivät ole nähneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin nähnyt

en ollut nähnyt

ii

olit nähnyt

et ollut nähnyt

iii

oli nähnyt

ei ollut nähnyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme nähneet

emme olleet nähneet

ii

olitte nähneet

ette olleet nähneet

iii

olivat nähneet

eivät olleet nähneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

näkisin

en näkisi

ii

näkisit

et näkisi

iii

näkisi

ei näkisi

Plural

Positive

Negative

i

näkisimme

emme näkisi

ii

näkisitte

ette näkisi

iii

näkisivät

eivät näkisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin nähnyt

en olisi nähnyt

ii

olisit nähnyt

et olisi nähnyt

iii

olisi nähnyt

ei olisi nähnyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme nähneet

emme olisi nähneet

ii

olisitte nähneet

ette olisi nähneet

iii

olisivat nähneet

eivät olisi nähneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

nähnen

en nähne

ii

nähnet

et nähne

iii

nähnee

ei nähne

Plural

Positive

Negative

i

nähnemme

emme nähne

ii

nähnette

ette nähne

iii

nähnevät

eivät nähne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen nähnyt

en liene nähnyt

ii

lienet nähnyt

et liene nähnyt

iii

lienee nähnyt

ei liene nähnyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme nähneet

emme liene nähneet

ii

lienette nähneet

ette liene nähneet

iii

lienevät nähneet

eivät liene nähneet

Imperative

Singular

i

-

ii

näe

iii

nähköön

Plural

i

nähkäämme

ii

nähkää

iii

nähkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

nähdä

Tra

-ksi

nähdäksensä / nähdäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

nähdessä

Ins

-in

nähden

Ine

-ssa

nähtäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

näkemään

Ine

-ssa

näkemässä

Ela

-sta

näkemästä

Ade

-lla

näkemällä

Abe

-tta

näkemättä

Ins

-in

näkemän

Ins

-in

nähtämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

näkeminen

Par

-ta

näkemistä

Infinitive V

näkemäisillänsä / näkemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

nähdään

ei nähdä

Imperfect

nähtiin

ei nähty

Potential

nähtäneen

ei nähtäne

Conditional

nähtäisiin

ei nähtäisi

Imperative Present

nähtäköön

älköön nähtäkö

Imperative Perfect

olkoon nähty

älköön nähty

Positive

Negative

Present

nähdään

ei nähdä

Imperfect

nähtiin

ei nähty

Potential

nähtäneen

ei nähtäne

Conditional

nähtäisiin

ei nähtäisi

Imperative Present

nähtäköön

älköön nähtäkö

Imperative Perfect

olkoon nähty

älköön nähty

Participle

Active

Passive

1st

näkevä

nähtävä

2nd

nähnyt

nähty

3rd

näkemä

-

in relation to suhteessa, nähden, koskien jtk
by mukaan, mennessä, avulla, perusteella, kautta, nähden
in front of edessä, eteen, kuullen, nähden
with relation to suhteessa, nähden, koskien jtk
in consideration of ottaen huomioon, nähden, korvaukseksi jstk
in full view of edessä, nähden
vis-a-vis nähden, suhteessa
in presence läsnä ollessa, seurassa, nähden
Show more arrow right
OPUS, sentence id: 3000; OPUS, sentence id: 4000; Tatoeba, sentence id: 2000; Opus; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000; EurLex-2; Europarl8 Yleisen mielipiteen nähden, päätös oli hyväksyttävä. In the public opinion, the decision was acceptable. Sijoittaminen osakkeisiin nähden on aina riskialtista. Investing in stocks is always risky. Työskentely kotoa käsin nähden on sekä etu että haaste. Working from home is both a benefit and a challenge. Hintans-laatusuhteen nähden tämä tuote on erinomainen valinta. In terms of price-quality ratio, this product is an excellent choice. Kiitos tutorin avusta nähden, olen saanut parempia arvosanoja. Thanks to the tutor's help, I have received better grades. Nämä väitteet ovat ristiriidassa intialaisten vientiä harjoittavien tuottajien ja intialaisen PETns-kalvon tuojien itsensä komissiolle kyselylomakkeissa antamiin tietoihin nähden. These arguments are contradicted by the information the Indian exporting producers and the importers of Indian PET film themselves have provided to the Commission in their questionnaire replies. Kuluttajien käsitykset mahdollisuuksista verkkons-ostoksiin ovat osittain tulosta liiketoimintamalleista, joissa onlinens-sisämarkkinoita on tähän mennessä pidetty rinnakkaisina kansallisiin markkinoihin nähden. Consumers' perceptions of online opportunities are partially the result of business models that have hitherto regarded the online internal market as a juxtaposition of national markets. Toisaalta tällaista rajoitusta ei voida perustella asianomaisten jäsenvaltioiden välisen verotusvallan tasapainoista jakoa koskevalla tavoitteella, koska Saksan liittotasavallalla ei millään hetkellä ollut verotusvaltaa Kns-GmbH:n ja Sns-GmbH:n DMC GmbH:sta omistamiin yhtiöosuuksiin nähden. Second, such a restriction cannot be justified by the objective of a balanced allocation of the power to impose taxes between the Member States concerned, as the Federal Republic of Germany will not have had at any time the power to tax the shares held by K‐GmbH and S-GmbH in DMC GmbH. Hän unohtaa myös eräitä heikosti kehittyneille alueille ratkaisevia tekijöitä, etenkin kielteiset vaikutukset, ja siis myös tarpeen tarkistaa makrotalouden ja rahoituksen toimintalinjoja sekä alakohtaisia politiikkoja, jotka varsin usein osoittautuvat näiden seutujen tarpeisiin nähden perin riittämättömiksi. The report also ignores some crucial factors for the least-developed regions, particularly the harmful effects and, consequently, the need to revise macro-economic, financial and sectoral policies, which often prove to be profoundly inappropriate for these regions. Conseil supérieur de l audiovisuelin rakenteellisen organisaation, niiden toimielinten, joista se muodostuu, ja niille annettujen tehtävien perusteella ei nimittäin ole mahdollista pitää sitä puolueettomana ulkopuolisena mahdolliseen rikkomukseen syyllistyneeseen ja audiovisuaalisen alan valvonnasta vastaavaan hallintoviranomaiseen nähden. The reason for this is that neither the structural organisation of the Conseil supérieur de l'audiovisuel (broadcasting authority) and the bodies of which it is made up, nor the tasks assigned to them, support a finding that that authority acts as an impartial third party between the alleged offender, on the one hand, and the administrative authority responsible for monitoring the audiovisual sector, on the other. Show more arrow right
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en näe

Solve

ii

näet

et näe

iii

ei näe

Solve

Plural

Positive

Negative

i

näemme / nähdään

emme näe / ei nähdä

ii

näette

ette Solve

iii

näkevät

eivät näe

Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

en näe
Solve

ii

näetet näe

iii

ei näe
Solve

Plural

PositiveNegative

i

näemme / nähdäänemme näe / ei nähdä

ii

näetteette
Solve

iii

näkeväteivät näe
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

näin

en Solve

ii

et nähnyt

Solve

iii

ei nähnyt

Solve

Plural

Positive

Negative

i

näimme / nähtiin

emme nähneet / ei nähty

ii

näitte

ette nähneet

iii

näkivät

eivät Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i

näinen
Solve

ii

et nähnyt
Solve

iii

ei nähnyt
Solve

Plural

PositiveNegative

i

näimme / nähtiinemme nähneet / ei nähty

ii

näitteette nähneet

iii

näkiväteivät
Solve
Imperative Solved!

sinä

näe

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

näe

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en Solve

ii

näkisit

et näkisi

iii

näkisi

ei näkisi

Plural

Positive

Negative

i

näkisimme

emme näkisi

ii

näkisitte

ette näkisi

iii

eivät näkisi

Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

en
Solve

ii

näkisitet näkisi

iii

näkisiei näkisi

Plural

PositiveNegative

i

näkisimmeemme näkisi

ii

näkisitteette näkisi

iii

eivät näkisi
Solve
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept