logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

näkyä, verb

Word analysis
näkyä

näkyä

näkyä

Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Lative

näky

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To be visible, be seen, show. Fin:Näkyykö rakkaus päältäpäin?Eng:Does love show on the outside? (intransitive) To be around/here/there. (intransitive) To seem, appear (to do = active present participle singular in genitive, -van/-vän; to have done = active past participle singular in genitive, -(n)een). Fin:Jotenkin hän ei vain näy nauttivan tästä lomasta.Eng:Somehow s/he just doesn't seem to enjoy this holiday.Fin:Jotenkin hän ei vain näy nauttineen tästä lomasta.Eng:Somehow s/he just doesn't seem to have enjoyed this holiday. Show more arrow right (to seem, appear): näyttää, vaikuttaa; (not necessarily by sight) tuntua Show more arrow right Adjectives näkymätönnäkyvä Nouns näkymä Verbs causative näyttää Show more arrow right From Proto-Finnic näküdäk. Equivalent to nähdä (“to see”) +‎ -ua (forms stative verbs). Show more arrow right

Translations

to show näyttää, osoittaa, esittää, esitellä, näkyä, paljastaa
to be visible näkyä
to manifest itself ilmetä, näkyä
to show itself näkyä, näyttäytyä
to be manifested ilmetä, näkyä
Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

näyn

en näy

ii

näyt

et näy

iii

näkyy

ei näy

Plural

Positive

Negative

i

näymme / näytään

emme näy / ei näytä

ii

näytte

ette näy

iii

näkyvät

eivät näy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

näyin

en näkynyt

ii

näyit

et näkynyt

iii

näkyi

ei näkynyt

Plural

Positive

Negative

i

näyimme / näyttiin

emme näkyneet / ei näytty

ii

näyitte

ette näkyneet

iii

näkyivät

eivät näkyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen näkynyt

en ole näkynyt

ii

olet näkynyt

et ole näkynyt

iii

on näkynyt

ei ole näkynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme näkyneet

emme ole näkyneet

ii

olette näkyneet

ette ole näkyneet

iii

ovat näkyneet

eivät ole näkyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin näkynyt

en ollut näkynyt

ii

olit näkynyt

et ollut näkynyt

iii

oli näkynyt

ei ollut näkynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme näkyneet

emme olleet näkyneet

ii

olitte näkyneet

ette olleet näkyneet

iii

olivat näkyneet

eivät olleet näkyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

näkyisin

en näkyisi

ii

näkyisit

et näkyisi

iii

näkyisi

ei näkyisi

Plural

Positive

Negative

i

näkyisimme

emme näkyisi

ii

näkyisitte

ette näkyisi

iii

näkyisivät

eivät näkyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin näkynyt

en olisi näkynyt

ii

olisit näkynyt

et olisi näkynyt

iii

olisi näkynyt

ei olisi näkynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme näkyneet

emme olisi näkyneet

ii

olisitte näkyneet

ette olisi näkyneet

iii

olisivat näkyneet

eivät olisi näkyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

näkynen

en näkyne

ii

näkynet

et näkyne

iii

näkynee

ei näkyne

Plural

Positive

Negative

i

näkynemme

emme näkyne

ii

näkynette

ette näkyne

iii

näkynevät

eivät näkyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen näkynyt

en liene näkynyt

ii

lienet näkynyt

et liene näkynyt

iii

lienee näkynyt

ei liene näkynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme näkyneet

emme liene näkyneet

ii

lienette näkyneet

ette liene näkyneet

iii

lienevät näkyneet

eivät liene näkyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

näy

iii

näkyköön

Plural

i

näkykäämme

ii

näkykää

iii

näkykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

näkyä

Tra

-ksi

näkyäksensä / näkyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

näkyessä

Ins

-in

näkyen

Ine

-ssa

näyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

näkymään

Ine

-ssa

näkymässä

Ela

-sta

näkymästä

Ade

-lla

näkymällä

Abe

-tta

näkymättä

Ins

-in

näkymän

Ins

-in

näyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

näkyminen

Par

-ta

näkymistä

Infinitive V

näkymäisillänsä / näkymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

näytään

ei näytä

Imperfect

näyttiin

ei näytty

Potential

näyttäneen

ei näyttäne

Conditional

näyttäisiin

ei näyttäisi

Imperative Present

näyttäköön

älköön näyttäkö

Imperative Perfect

olkoon näytty

älköön näytty

Positive

Negative

Present

näytään

ei näytä

Imperfect

näyttiin

ei näytty

Potential

näyttäneen

ei näyttäne

Conditional

näyttäisiin

ei näyttäisi

Imperative Present

näyttäköön

älköön näyttäkö

Imperative Perfect

olkoon näytty

älköön näytty

Participle

Active

Passive

1st

näkyvä

näyttävä

2nd

näkynyt

näytty

3rd

näkymä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

näky

näyt / nä’yt

Par

-ta

näkyä

näkyjä

Gen

-n

näyn / nä’yn

näkyjen

Ill

mihin

näkyyn

näkyihin

Ine

-ssa

näyssä / nä’yssä

näyissä / nä’yissä

Ela

-sta

näystä / nä’ystä

näyistä / nä’yistä

All

-lle

näylle / nä’ylle

näyille / nä’yille

Ade

-lla

näyllä / nä’yllä

näyillä / nä’yillä

Abl

-lta

näyltä / nä’yltä

näyiltä / nä’yiltä

Tra

-ksi

näyksi / nä’yksi

näyiksi / nä’yiksi

Ess

-na

näkynä

näkyinä

Abe

-tta

näyttä / nä’yttä

näyittä / nä’yittä

Com

-ne

-

näkyine

Ins

-in

-

näyin / nä’yin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

näky

näyt / nä’yt

Par

-ta

näkyä

näkyjä

Gen

-n

näyn / nä’yn

näkyjen

Ill

mihin

näkyyn

näkyihin

Ine

-ssa

näyssä / nä’yssä

näyissä / nä’yissä

Ela

-sta

näystä / nä’ystä

näyistä / nä’yistä

All

-lle

näylle / nä’ylle

näyille / nä’yille

Ade

-lla

näyllä / nä’yllä

näyillä / nä’yillä

Abl

-lta

näyltä / nä’yltä

näyiltä / nä’yiltä

Tra

-ksi

näyksi / nä’yksi

näyiksi / nä’yiksi

Ess

-na

näkynä

näkyinä

Abe

-tta

näyttä / nä’yttä

näyittä / nä’yittä

Com

-ne

-

näkyine

Ins

-in

-

näyin / nä’yin

Translations

sight näky, nähtävyys, näkö, näkeminen, tähtäin, näkökyky
vision visio, näkemys, näkö, näky, kuva, näkökyky
show show, näyttely, ohjelma, esitys, näytös, näky
scene näkymä, kohtaus, näyttämö, näky, tapahtumapaikka, tapahtuma
spectacle spektaakkeli, näytelmä, näky, ilmestys, mahtava esitys, joukkokohtaus
apparition ilmestys, näky, aave
object esine, objekti, kohde, tarkoitus, päämäärä, näky
Show more arrow right

Wiktionary

(imaginary, religious) vision an impressive physical sight Fin:Mikä näky!Eng:What a sight! Show more arrow right näkymättömyys harhanäky Show more arrow right From nähdä +‎ -y. Show more arrow right

Wikipedia

Vision (spirituality) A vision is something seen in a dream, trance, or religious ecstasy, especially a supernatural appearance that usually conveys a revelation. Visions generally have more clarity than dreams, but traditionally fewer psychological connotations. Visions are known to emerge from spiritual traditions and could provide a lens into human nature and reality. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

näkyni

näkyni

näkysi

näkysi

näkynsä

näkynsä

Par

-ta

näkyäni

näkyjäni

näkyäsi

näkyjäsi

näkyänsä / näkyään

näkyjänsä / näkyjään

Gen

-n

näkyni

näkyjeni

näkysi

näkyjesi

näkynsä

näkyjensä

Ill

mihin

näkyyni

näkyihini

näkyysi

näkyihisi

näkyynsä

näkyihinsä

Ine

-ssa

näyssäni / nä’yssäni

näyissäni / nä’yissäni

näyssäsi / nä’yssäsi

näyissäsi / nä’yissäsi

näyssänsä / näyssään / nä’yssänsä / nä’yssään

näyissänsä / näyissään / nä’yissänsä / nä’yissään

Ela

-sta

näystäni / nä’ystäni

näyistäni / nä’yistäni

näystäsi / nä’ystäsi

näyistäsi / nä’yistäsi

näystänsä / näystään / nä’ystänsä / nä’ystään

näyistänsä / näyistään / nä’yistänsä / nä’yistään

All

-lle

näylleni / nä’ylleni

näyilleni / nä’yilleni

näyllesi / nä’yllesi

näyillesi / nä’yillesi

näylleen / näyllensä / nä’ylleen / nä’yllensä

näyillensä / näyilleän / nä’yillensä / nä’yilleän

Ade

-lla

näylläni / nä’ylläni

näyilläni / nä’yilläni

näylläsi / nä’ylläsi

näyilläsi / nä’yilläsi

näyllänsä / näyllään / nä’yllänsä / nä’yllään

näyillänsä / näyillään / nä’yillänsä / nä’yillään

Abl

-lta

näyltäni / nä’yltäni

näyiltäni / nä’yiltäni

näyltäsi / nä’yltäsi

näyiltäsi / nä’yiltäsi

näyltänsä / näyltään / nä’yltänsä / nä’yltään

näyiltänsä / näyiltään / nä’yiltänsä / nä’yiltään

Tra

-ksi

näykseni / nä’ykseni

näyikseni / nä’yikseni

näyksesi / nä’yksesi

näyiksesi / nä’yiksesi

näykseen / näyksensä / nä’ykseen / nä’yksensä

näyikseen / näyiksensä / nä’yikseen / nä’yiksensä

Ess

-na

näkynäni

näkyinäni

näkynäsi

näkyinäsi

näkynänsä / näkynään

näkyinänsä / näkyinään

Abe

-tta

näyttäni / nä’yttäni

näyittäni / nä’yittäni

näyttäsi / nä’yttäsi

näyittäsi / nä’yittäsi

näyttänsä / näyttään / nä’yttänsä / nä’yttään

näyittänsä / näyittään / nä’yittänsä / nä’yittään

Com

-ne

-

näkyineni

-

näkyinesi

-

näkyinensä / näkyineen

Singular

Plural

Nom

-

näkyni

näkysi

näkynsä

näkyni

näkysi

näkynsä

Par

-ta

näkyäni

näkyäsi

näkyänsä / näkyään

näkyjäni

näkyjäsi

näkyjänsä / näkyjään

Gen

-n

näkyni

näkysi

näkynsä

näkyjeni

näkyjesi

näkyjensä

Ill

mihin

näkyyni

näkyysi

näkyynsä

näkyihini

näkyihisi

näkyihinsä

Ine

-ssa

näyssäni / nä’yssäni

näyssäsi / nä’yssäsi

näyssänsä / näyssään / nä’yssänsä / nä’yssään

näyissäni / nä’yissäni

näyissäsi / nä’yissäsi

näyissänsä / näyissään / nä’yissänsä / nä’yissään

Ela

-sta

näystäni / nä’ystäni

näystäsi / nä’ystäsi

näystänsä / näystään / nä’ystänsä / nä’ystään

näyistäni / nä’yistäni

näyistäsi / nä’yistäsi

näyistänsä / näyistään / nä’yistänsä / nä’yistään

All

-lle

näylleni / nä’ylleni

näyllesi / nä’yllesi

näylleen / näyllensä / nä’ylleen / nä’yllensä

näyilleni / nä’yilleni

näyillesi / nä’yillesi

näyillensä / näyilleän / nä’yillensä / nä’yilleän

Ade

-lla

näylläni / nä’ylläni

näylläsi / nä’ylläsi

näyllänsä / näyllään / nä’yllänsä / nä’yllään

näyilläni / nä’yilläni

näyilläsi / nä’yilläsi

näyillänsä / näyillään / nä’yillänsä / nä’yillään

Abl

-lta

näyltäni / nä’yltäni

näyltäsi / nä’yltäsi

näyltänsä / näyltään / nä’yltänsä / nä’yltään

näyiltäni / nä’yiltäni

näyiltäsi / nä’yiltäsi

näyiltänsä / näyiltään / nä’yiltänsä / nä’yiltään

Tra

-ksi

näykseni / nä’ykseni

näyksesi / nä’yksesi

näykseen / näyksensä / nä’ykseen / nä’yksensä

näyikseni / nä’yikseni

näyiksesi / nä’yiksesi

näyikseen / näyiksensä / nä’yikseen / nä’yiksensä

Ess

-na

näkynäni

näkynäsi

näkynänsä / näkynään

näkyinäni

näkyinäsi

näkyinänsä / näkyinään

Abe

-tta

näyttäni / nä’yttäni

näyttäsi / nä’yttäsi

näyttänsä / näyttään / nä’yttänsä / nä’yttään

näyittäni / nä’yittäni

näyittäsi / nä’yittäsi

näyittänsä / näyittään / nä’yittänsä / nä’yittään

Com

-ne

-

-

-

näkyineni

näkyinesi

näkyinensä / näkyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

näkymme

näkymme

näkynne

näkynne

näkynsä

näkynsä

Par

-ta

näkyämme

näkyjämme

näkyänne

näkyjänne

näkyänsä / näkyään

näkyjänsä / näkyjään

Gen

-n

näkymme

näkyjemme

näkynne

näkyjenne

näkynsä

näkyjensä

Ill

mihin

näkyymme

näkyihimme

näkyynne

näkyihinne

näkyynsä

näkyihinsä

Ine

-ssa

näyssämme / nä’yssämme

näyissämme / nä’yissämme

näyssänne / nä’yssänne

näyissänne / nä’yissänne

näyssänsä / näyssään / nä’yssänsä / nä’yssään

näyissänsä / näyissään / nä’yissänsä / nä’yissään

Ela

-sta

näystämme / nä’ystämme

näyistämme / nä’yistämme

näystänne / nä’ystänne

näyistänne / nä’yistänne

näystänsä / näystään / nä’ystänsä / nä’ystään

näyistänsä / näyistään / nä’yistänsä / nä’yistään

All

-lle

näyllemme / nä’yllemme

näyillemme / nä’yillemme

näyllenne / nä’yllenne

näyillenne / nä’yillenne

näylleen / näyllensä / nä’ylleen / nä’yllensä

näyillensä / näyilleän / nä’yillensä / nä’yilleän

Ade

-lla

näyllämme / nä’yllämme

näyillämme / nä’yillämme

näyllänne / nä’yllänne

näyillänne / nä’yillänne

näyllänsä / näyllään / nä’yllänsä / nä’yllään

näyillänsä / näyillään / nä’yillänsä / nä’yillään

Abl

-lta

näyltämme / nä’yltämme

näyiltämme / nä’yiltämme

näyltänne / nä’yltänne

näyiltänne / nä’yiltänne

näyltänsä / näyltään / nä’yltänsä / nä’yltään

näyiltänsä / näyiltään / nä’yiltänsä / nä’yiltään

Tra

-ksi

näyksemme / nä’yksemme

näyiksemme / nä’yiksemme

näyksenne / nä’yksenne

näyiksenne / nä’yiksenne

näykseen / näyksensä / nä’ykseen / nä’yksensä

näyikseen / näyiksensä / nä’yikseen / nä’yiksensä

Ess

-na

näkynämme

näkyinämme

näkynänne

näkyinänne

näkynänsä / näkynään

näkyinänsä / näkyinään

Abe

-tta

näyttämme / nä’yttämme

näyittämme / nä’yittämme

näyttänne / nä’yttänne

näyittänne / nä’yittänne

näyttänsä / näyttään / nä’yttänsä / nä’yttään

näyittänsä / näyittään / nä’yittänsä / nä’yittään

Com

-ne

-

näkyinemme

-

näkyinenne

-

näkyinensä / näkyineen

Singular

Plural

Nom

-

näkymme

näkynne

näkynsä

näkymme

näkynne

näkynsä

Par

-ta

näkyämme

näkyänne

näkyänsä / näkyään

näkyjämme

näkyjänne

näkyjänsä / näkyjään

Gen

-n

näkymme

näkynne

näkynsä

näkyjemme

näkyjenne

näkyjensä

Ill

mihin

näkyymme

näkyynne

näkyynsä

näkyihimme

näkyihinne

näkyihinsä

Ine

-ssa

näyssämme / nä’yssämme

näyssänne / nä’yssänne

näyssänsä / näyssään / nä’yssänsä / nä’yssään

näyissämme / nä’yissämme

näyissänne / nä’yissänne

näyissänsä / näyissään / nä’yissänsä / nä’yissään

Ela

-sta

näystämme / nä’ystämme

näystänne / nä’ystänne

näystänsä / näystään / nä’ystänsä / nä’ystään

näyistämme / nä’yistämme

näyistänne / nä’yistänne

näyistänsä / näyistään / nä’yistänsä / nä’yistään

All

-lle

näyllemme / nä’yllemme

näyllenne / nä’yllenne

näylleen / näyllensä / nä’ylleen / nä’yllensä

näyillemme / nä’yillemme

näyillenne / nä’yillenne

näyillensä / näyilleän / nä’yillensä / nä’yilleän

Ade

-lla

näyllämme / nä’yllämme

näyllänne / nä’yllänne

näyllänsä / näyllään / nä’yllänsä / nä’yllään

näyillämme / nä’yillämme

näyillänne / nä’yillänne

näyillänsä / näyillään / nä’yillänsä / nä’yillään

Abl

-lta

näyltämme / nä’yltämme

näyltänne / nä’yltänne

näyltänsä / näyltään / nä’yltänsä / nä’yltään

näyiltämme / nä’yiltämme

näyiltänne / nä’yiltänne

näyiltänsä / näyiltään / nä’yiltänsä / nä’yiltään

Tra

-ksi

näyksemme / nä’yksemme

näyksenne / nä’yksenne

näykseen / näyksensä / nä’ykseen / nä’yksensä

näyiksemme / nä’yiksemme

näyiksenne / nä’yiksenne

näyikseen / näyiksensä / nä’yikseen / nä’yiksensä

Ess

-na

näkynämme

näkynänne

näkynänsä / näkynään

näkyinämme

näkyinänne

näkyinänsä / näkyinään

Abe

-tta

näyttämme / nä’yttämme

näyttänne / nä’yttänne

näyttänsä / näyttään / nä’yttänsä / nä’yttään

näyittämme / nä’yittämme

näyittänne / nä’yittänne

näyittänsä / näyittään / nä’yittänsä / nä’yittään

Com

-ne

-

-

-

näkyinemme

näkyinenne

näkyinensä / näkyineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept