logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

käännöstehtävä, noun
Word analysis
käännöstehtävä

käännöstehtävä

käännöstehtävä

Noun, Singular Nominative

käännös

Noun, Singular Nominative

+ tehtävä

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käännöstehtävä

käännöstehtävät

Par

-ta

käännöstehtävää

käännöstehtäviä

Gen

-n

käännöstehtävän

käännöstehtävien

Ill

mihin

käännöstehtävään

käännöstehtäviin

Ine

-ssa

käännöstehtävässä

käännöstehtävissä

Ela

-sta

käännöstehtävästä

käännöstehtävistä

All

-lle

käännöstehtävälle

käännöstehtäville

Ade

-lla

käännöstehtävällä

käännöstehtävillä

Abl

-lta

käännöstehtävältä

käännöstehtäviltä

Tra

-ksi

käännöstehtäväksi

käännöstehtäviksi

Ess

-na

käännöstehtävänä

käännöstehtävinä

Abe

-tta

käännöstehtävättä

käännöstehtävittä

Com

-ne

-

käännöstehtävine

Ins

-in

-

käännöstehtävin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käännöstehtävä

käännöstehtävät

Par

-ta

käännöstehtävää

käännöstehtäviä

Gen

-n

käännöstehtävän

käännöstehtävien

Ill

mihin

käännöstehtävään

käännöstehtäviin

Ine

-ssa

käännöstehtävässä

käännöstehtävissä

Ela

-sta

käännöstehtävästä

käännöstehtävistä

All

-lle

käännöstehtävälle

käännöstehtäville

Ade

-lla

käännöstehtävällä

käännöstehtävillä

Abl

-lta

käännöstehtävältä

käännöstehtäviltä

Tra

-ksi

käännöstehtäväksi

käännöstehtäviksi

Ess

-na

käännöstehtävänä

käännöstehtävinä

Abe

-tta

käännöstehtävättä

käännöstehtävittä

Com

-ne

-

käännöstehtävine

Ins

-in

-

käännöstehtävin
prose proosa, käännös, käännöstehtävä
Show more arrow right ParaCrawl Corpus; EurLex-2; EuroParl2021 Aineeni on kreikka ja minulla on kreikankielinen käännöstehtävä, jota tutkittavat eivät saa nähdä. My subject is Greek, and the first of the papers consists of a large passage of Greek translation which the candidate has not seen. Tekniset käännöstehtävät aiheena NDT, konediagnostiikka ja vaurioanalyysi. Technical translations in the field of NDT, machine diagnostics and failure analysis. tuntee kielessä esiintyvää variaatiota ja osaa soveltaa oppimaansa eri käännöstehtävissä. will be familiar with the variability of language and will be able to apply this knowledge in different translation assignments. Jos tämä valintaruutu ei ole valittuna, työnkulku päättyy, kun kaikki käännöstehtävät on suoritettu. If you do not select this check box, the workflow will be completed when all translation tasks are completed. Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja palveluistamme ja mahdollisuudestamme auttaa sinua käännöstehtävissä. Contact us to hear more about how we can help you with your translations. Käännösalan johtavana työpaikkana ProZ. com on tärkein käännöstehtävien ja käännöstöiden lähde freelancereille. As the translation industry's leading workplace, ProZ.com is the leading source of translation jobs and translation work for freelancers. Tulkkausns-ja käännöstehtäviin osallistuvien virkamiesten osuus komission henkilöstöstä on seuraava:. The proportion of Commission staff involved in interpretation and translation is as follows:. Ellei nimenomaista estettä ole, Delingualla on oikeus käyttää käännöstehtävässä apunaan eri alojen asiantuntijoita (ks. kohta 5. 7). Unless explicitly prohibited, Delingua reserves the right to consult experts in other fields in translation assignments (see section 5.7). Unionin yleinen tuomioistuin kuitenkin totesi kyseisen valvontakomitean jäsenen olleen läsnä kuulemisessa tulkkausns-ja käännöstehtävien vuoksi. In addition, the General Court found that the member of the Supervisory Committee in question was present at the interview for the purposes of interpretation and translation. Kääntämisen ja tulkkauksen opintopolun suorittanut opiskelija osaa soveltaa ammattimaista käännösviestintää koskevaa tietoa käännöstehtäviin suomins-englantins-kieliparissa. Upon successful completion of the Translation and Interpreting study path the student will be able to apply their knowledge of professional translation to translation assignments in the Finnish–English language pair. Show more arrow right

Wiktionary

translation task, translation exercise Show more arrow right käännös +‎ tehtävä Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käännöstehtäväni

käännöstehtäväni

käännöstehtäväsi

käännöstehtäväsi

käännöstehtävänsä

käännöstehtävänsä

Par

-ta

käännöstehtävääni

käännöstehtäviäni

käännöstehtävääsi

käännöstehtäviäsi

käännöstehtäväänsä

käännöstehtäviänsä / käännöstehtäviään

Gen

-n

käännöstehtäväni

käännöstehtävieni

käännöstehtäväsi

käännöstehtäviesi

käännöstehtävänsä

käännöstehtäviensä

Ill

mihin

käännöstehtävääni

käännöstehtäviini

käännöstehtävääsi

käännöstehtäviisi

käännöstehtäväänsä

käännöstehtäviinsä

Ine

-ssa

käännöstehtävässäni

käännöstehtävissäni

käännöstehtävässäsi

käännöstehtävissäsi

käännöstehtävässänsä / käännöstehtävässään

käännöstehtävissänsä / käännöstehtävissään

Ela

-sta

käännöstehtävästäni

käännöstehtävistäni

käännöstehtävästäsi

käännöstehtävistäsi

käännöstehtävästänsä / käännöstehtävästään

käännöstehtävistänsä / käännöstehtävistään

All

-lle

käännöstehtävälleni

käännöstehtävilleni

käännöstehtävällesi

käännöstehtävillesi

käännöstehtävällensä / käännöstehtävälleen

käännöstehtävillensä / käännöstehtävilleän

Ade

-lla

käännöstehtävälläni

käännöstehtävilläni

käännöstehtävälläsi

käännöstehtävilläsi

käännöstehtävällänsä / käännöstehtävällään

käännöstehtävillänsä / käännöstehtävillään

Abl

-lta

käännöstehtävältäni

käännöstehtäviltäni

käännöstehtävältäsi

käännöstehtäviltäsi

käännöstehtävältänsä / käännöstehtävältään

käännöstehtäviltänsä / käännöstehtäviltään

Tra

-ksi

käännöstehtäväkseni

käännöstehtävikseni

käännöstehtäväksesi

käännöstehtäviksesi

käännöstehtäväksensä / käännöstehtäväkseen

käännöstehtäviksensä / käännöstehtävikseen

Ess

-na

käännöstehtävänäni

käännöstehtävinäni

käännöstehtävänäsi

käännöstehtävinäsi

käännöstehtävänänsä / käännöstehtävänään

käännöstehtävinänsä / käännöstehtävinään

Abe

-tta

käännöstehtävättäni

käännöstehtävittäni

käännöstehtävättäsi

käännöstehtävittäsi

käännöstehtävättänsä / käännöstehtävättään

käännöstehtävittänsä / käännöstehtävittään

Com

-ne

-

käännöstehtävineni

-

käännöstehtävinesi

-

käännöstehtävinensä / käännöstehtävineen

Singular

Plural

Nom

-

käännöstehtäväni

käännöstehtäväsi

käännöstehtävänsä

käännöstehtäväni

käännöstehtäväsi

käännöstehtävänsä

Par

-ta

käännöstehtävääni

käännöstehtävääsi

käännöstehtäväänsä

käännöstehtäviäni

käännöstehtäviäsi

käännöstehtäviänsä / käännöstehtäviään

Gen

-n

käännöstehtäväni

käännöstehtäväsi

käännöstehtävänsä

käännöstehtävieni

käännöstehtäviesi

käännöstehtäviensä

Ill

mihin

käännöstehtävääni

käännöstehtävääsi

käännöstehtäväänsä

käännöstehtäviini

käännöstehtäviisi

käännöstehtäviinsä

Ine

-ssa

käännöstehtävässäni

käännöstehtävässäsi

käännöstehtävässänsä / käännöstehtävässään

käännöstehtävissäni

käännöstehtävissäsi

käännöstehtävissänsä / käännöstehtävissään

Ela

-sta

käännöstehtävästäni

käännöstehtävästäsi

käännöstehtävästänsä / käännöstehtävästään

käännöstehtävistäni

käännöstehtävistäsi

käännöstehtävistänsä / käännöstehtävistään

All

-lle

käännöstehtävälleni

käännöstehtävällesi

käännöstehtävällensä / käännöstehtävälleen

käännöstehtävilleni

käännöstehtävillesi

käännöstehtävillensä / käännöstehtävilleän

Ade

-lla

käännöstehtävälläni

käännöstehtävälläsi

käännöstehtävällänsä / käännöstehtävällään

käännöstehtävilläni

käännöstehtävilläsi

käännöstehtävillänsä / käännöstehtävillään

Abl

-lta

käännöstehtävältäni

käännöstehtävältäsi

käännöstehtävältänsä / käännöstehtävältään

käännöstehtäviltäni

käännöstehtäviltäsi

käännöstehtäviltänsä / käännöstehtäviltään

Tra

-ksi

käännöstehtäväkseni

käännöstehtäväksesi

käännöstehtäväksensä / käännöstehtäväkseen

käännöstehtävikseni

käännöstehtäviksesi

käännöstehtäviksensä / käännöstehtävikseen

Ess

-na

käännöstehtävänäni

käännöstehtävänäsi

käännöstehtävänänsä / käännöstehtävänään

käännöstehtävinäni

käännöstehtävinäsi

käännöstehtävinänsä / käännöstehtävinään

Abe

-tta

käännöstehtävättäni

käännöstehtävättäsi

käännöstehtävättänsä / käännöstehtävättään

käännöstehtävittäni

käännöstehtävittäsi

käännöstehtävittänsä / käännöstehtävittään

Com

-ne

-

-

-

käännöstehtävineni

käännöstehtävinesi

käännöstehtävinensä / käännöstehtävineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käännöstehtävämme

käännöstehtävämme

käännöstehtävänne

käännöstehtävänne

käännöstehtävänsä

käännöstehtävänsä

Par

-ta

käännöstehtäväämme

käännöstehtäviämme

käännöstehtäväänne

käännöstehtäviänne

käännöstehtäväänsä

käännöstehtäviänsä / käännöstehtäviään

Gen

-n

käännöstehtävämme

käännöstehtäviemme

käännöstehtävänne

käännöstehtävienne

käännöstehtävänsä

käännöstehtäviensä

Ill

mihin

käännöstehtäväämme

käännöstehtäviimme

käännöstehtäväänne

käännöstehtäviinne

käännöstehtäväänsä

käännöstehtäviinsä

Ine

-ssa

käännöstehtävässämme

käännöstehtävissämme

käännöstehtävässänne

käännöstehtävissänne

käännöstehtävässänsä / käännöstehtävässään

käännöstehtävissänsä / käännöstehtävissään

Ela

-sta

käännöstehtävästämme

käännöstehtävistämme

käännöstehtävästänne

käännöstehtävistänne

käännöstehtävästänsä / käännöstehtävästään

käännöstehtävistänsä / käännöstehtävistään

All

-lle

käännöstehtävällemme

käännöstehtävillemme

käännöstehtävällenne

käännöstehtävillenne

käännöstehtävällensä / käännöstehtävälleen

käännöstehtävillensä / käännöstehtävilleän

Ade

-lla

käännöstehtävällämme

käännöstehtävillämme

käännöstehtävällänne

käännöstehtävillänne

käännöstehtävällänsä / käännöstehtävällään

käännöstehtävillänsä / käännöstehtävillään

Abl

-lta

käännöstehtävältämme

käännöstehtäviltämme

käännöstehtävältänne

käännöstehtäviltänne

käännöstehtävältänsä / käännöstehtävältään

käännöstehtäviltänsä / käännöstehtäviltään

Tra

-ksi

käännöstehtäväksemme

käännöstehtäviksemme

käännöstehtäväksenne

käännöstehtäviksenne

käännöstehtäväksensä / käännöstehtäväkseen

käännöstehtäviksensä / käännöstehtävikseen

Ess

-na

käännöstehtävänämme

käännöstehtävinämme

käännöstehtävänänne

käännöstehtävinänne

käännöstehtävänänsä / käännöstehtävänään

käännöstehtävinänsä / käännöstehtävinään

Abe

-tta

käännöstehtävättämme

käännöstehtävittämme

käännöstehtävättänne

käännöstehtävittänne

käännöstehtävättänsä / käännöstehtävättään

käännöstehtävittänsä / käännöstehtävittään

Com

-ne

-

käännöstehtävinemme

-

käännöstehtävinenne

-

käännöstehtävinensä / käännöstehtävineen

Singular

Plural

Nom

-

käännöstehtävämme

käännöstehtävänne

käännöstehtävänsä

käännöstehtävämme

käännöstehtävänne

käännöstehtävänsä

Par

-ta

käännöstehtäväämme

käännöstehtäväänne

käännöstehtäväänsä

käännöstehtäviämme

käännöstehtäviänne

käännöstehtäviänsä / käännöstehtäviään

Gen

-n

käännöstehtävämme

käännöstehtävänne

käännöstehtävänsä

käännöstehtäviemme

käännöstehtävienne

käännöstehtäviensä

Ill

mihin

käännöstehtäväämme

käännöstehtäväänne

käännöstehtäväänsä

käännöstehtäviimme

käännöstehtäviinne

käännöstehtäviinsä

Ine

-ssa

käännöstehtävässämme

käännöstehtävässänne

käännöstehtävässänsä / käännöstehtävässään

käännöstehtävissämme

käännöstehtävissänne

käännöstehtävissänsä / käännöstehtävissään

Ela

-sta

käännöstehtävästämme

käännöstehtävästänne

käännöstehtävästänsä / käännöstehtävästään

käännöstehtävistämme

käännöstehtävistänne

käännöstehtävistänsä / käännöstehtävistään

All

-lle

käännöstehtävällemme

käännöstehtävällenne

käännöstehtävällensä / käännöstehtävälleen

käännöstehtävillemme

käännöstehtävillenne

käännöstehtävillensä / käännöstehtävilleän

Ade

-lla

käännöstehtävällämme

käännöstehtävällänne

käännöstehtävällänsä / käännöstehtävällään

käännöstehtävillämme

käännöstehtävillänne

käännöstehtävillänsä / käännöstehtävillään

Abl

-lta

käännöstehtävältämme

käännöstehtävältänne

käännöstehtävältänsä / käännöstehtävältään

käännöstehtäviltämme

käännöstehtäviltänne

käännöstehtäviltänsä / käännöstehtäviltään

Tra

-ksi

käännöstehtäväksemme

käännöstehtäväksenne

käännöstehtäväksensä / käännöstehtäväkseen

käännöstehtäviksemme

käännöstehtäviksenne

käännöstehtäviksensä / käännöstehtävikseen

Ess

-na

käännöstehtävänämme

käännöstehtävänänne

käännöstehtävänänsä / käännöstehtävänään

käännöstehtävinämme

käännöstehtävinänne

käännöstehtävinänsä / käännöstehtävinään

Abe

-tta

käännöstehtävättämme

käännöstehtävättänne

käännöstehtävättänsä / käännöstehtävättään

käännöstehtävittämme

käännöstehtävittänne

käännöstehtävittänsä / käännöstehtävittään

Com

-ne

-

-

-

käännöstehtävinemme

käännöstehtävinenne

käännöstehtävinensä / käännöstehtävineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käännös

käännökset

Par

-ta

käännöstä

käännöksiä

Gen

-n

käännöksen

käännöksien / käännösten

Ill

mihin

käännökseen

käännöksiin

Ine

-ssa

käännöksessä

käännöksissä

Ela

-sta

käännöksestä

käännöksistä

All

-lle

käännökselle

käännöksille

Ade

-lla

käännöksellä

käännöksillä

Abl

-lta

käännökseltä

käännöksiltä

Tra

-ksi

käännökseksi

käännöksiksi

Ess

-na

käännöksenä

käännöksinä

Abe

-tta

käännöksettä

käännöksittä

Com

-ne

-

käännöksine

Ins

-in

-

käännöksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käännös

käännökset

Par

-ta

käännöstä

käännöksiä

Gen

-n

käännöksen

käännöksien / käännösten

Ill

mihin

käännökseen

käännöksiin

Ine

-ssa

käännöksessä

käännöksissä

Ela

-sta

käännöksestä

käännöksistä

All

-lle

käännökselle

käännöksille

Ade

-lla

käännöksellä

käännöksillä

Abl

-lta

käännökseltä

käännöksiltä

Tra

-ksi

käännökseksi

käännöksiksi

Ess

-na

käännöksenä

käännöksinä

Abe

-tta

käännöksettä

käännöksittä

Com

-ne

-

käännöksine

Ins

-in

-

käännöksin
translation käännös, kääntäminen, translaatio, muuttaminen, muutos
turn vuoro, käännös, kierros, käänne, kääntyminen, mutka
version versio, käännös, muunnos, tulkinta, raamatunkäännös, mukaelma
rendering tulkinta, käännös, esitys
rendition esitys, tulkinta, käännös
prose proosa, käännös, käännöstehtävä
swerve äkkikäännös, kaarros, käännös
wind tuuli, ilmavaivat, ilma, viima, ilmavirta, käännös
wheel pyörä, ratti, rengas, ohjauspyörä, laikka, käännös
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; Europarl parallel corpus; KDE4; OPUS corpus; SuTo Tässä on käännös englanniksi. Here is the translation in English. Käännös oli virheetön ja selkeä. The translation was flawless and clear. Käännös on taitava ja huolellinen. The translation is skillful and meticulous. Käännöstä ei vielä ole tehty. The translation has not been done yet. Lopullinen käännös oli valmis vasta viime viikolla. The final translation was only completed last week. Hän tuli valmiiseen käännöstä. He came to a finished translation. Käännös on erinomainen esimerkki sujuvasta käännöksestä. The translation is an excellent example of a smooth translation. Käännökset ovat jo saatavilla. The translations are already available. Käännös oli virheellinen ja oli tehnyt tekstistä käsittämättömän. The translation was incorrect and had made the text incomprehensible. Laadukas käännös vaatii aikaa ja paneutumista alkuperäistekstiin. A high-quality translation requires time and a deep understanding of the original text. Show more arrow right

Wiktionary

translation turn inversion (computing) A compilation. Show more arrow right aurakäännösjäniskäännöskonekäännöskäännösharjoituskäännöskielikäännöskirjakäännöskirjallisuuskäännöskoekäännöslainakäännöspalkkiokäännösromaanikäännöstehtäväkäännöstekstikäännöstiedekäännöstoimistokäännöstyökäännösvirhelappalaiskäännöslehmänkäännösproosakäännösraakakäännösraamatunkäännösromaanikäännösrunokäännössimultaanikäännöstäyskäännösU-käännös Show more arrow right kääntää (“to translate, to turn”) +‎ -ös. Coined by Finnish explorer, historian and author Carl Axel Gottlund. Show more arrow right

Wikipedia

Translation Translation is the communication of the meaning of a source–language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between translating (a written text) and interpreting (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käännökseni

käännökseni

käännöksesi

käännöksesi

käännöksensä

käännöksensä

Par

-ta

käännöstäni

käännöksiäni

käännöstäsi

käännöksiäsi

käännöstänsä / käännöstään

käännöksiänsä / käännöksiään

Gen

-n

käännökseni

käännöksieni / käännösteni

käännöksesi

käännöksiesi / käännöstesi

käännöksensä

käännöksiensä / käännöstensä

Ill

mihin

käännökseeni

käännöksiini

käännökseesi

käännöksiisi

käännökseensä

käännöksiinsä

Ine

-ssa

käännöksessäni

käännöksissäni

käännöksessäsi

käännöksissäsi

käännöksessänsä / käännöksessään

käännöksissänsä / käännöksissään

Ela

-sta

käännöksestäni

käännöksistäni

käännöksestäsi

käännöksistäsi

käännöksestänsä / käännöksestään

käännöksistänsä / käännöksistään

All

-lle

käännökselleni

käännöksilleni

käännöksellesi

käännöksillesi

käännöksellensä / käännökselleen

käännöksillensä / käännöksilleän

Ade

-lla

käännökselläni

käännöksilläni

käännökselläsi

käännöksilläsi

käännöksellänsä / käännöksellään

käännöksillänsä / käännöksillään

Abl

-lta

käännökseltäni

käännöksiltäni

käännökseltäsi

käännöksiltäsi

käännökseltänsä / käännökseltään

käännöksiltänsä / käännöksiltään

Tra

-ksi

käännöksekseni

käännöksikseni

käännökseksesi

käännöksiksesi

käännökseksensä / käännöksekseen

käännöksiksensä / käännöksikseen

Ess

-na

käännöksenäni

käännöksinäni

käännöksenäsi

käännöksinäsi

käännöksenänsä / käännöksenään

käännöksinänsä / käännöksinään

Abe

-tta

käännöksettäni

käännöksittäni

käännöksettäsi

käännöksittäsi

käännöksettänsä / käännöksettään

käännöksittänsä / käännöksittään

Com

-ne

-

käännöksineni

-

käännöksinesi

-

käännöksinensä / käännöksineen

Singular

Plural

Nom

-

käännökseni

käännöksesi

käännöksensä

käännökseni

käännöksesi

käännöksensä

Par

-ta

käännöstäni

käännöstäsi

käännöstänsä / käännöstään

käännöksiäni

käännöksiäsi

käännöksiänsä / käännöksiään

Gen

-n

käännökseni

käännöksesi

käännöksensä

käännöksieni / käännösteni

käännöksiesi / käännöstesi

käännöksiensä / käännöstensä

Ill

mihin

käännökseeni

käännökseesi

käännökseensä

käännöksiini

käännöksiisi

käännöksiinsä

Ine

-ssa

käännöksessäni

käännöksessäsi

käännöksessänsä / käännöksessään

käännöksissäni

käännöksissäsi

käännöksissänsä / käännöksissään

Ela

-sta

käännöksestäni

käännöksestäsi

käännöksestänsä / käännöksestään

käännöksistäni

käännöksistäsi

käännöksistänsä / käännöksistään

All

-lle

käännökselleni

käännöksellesi

käännöksellensä / käännökselleen

käännöksilleni

käännöksillesi

käännöksillensä / käännöksilleän

Ade

-lla

käännökselläni

käännökselläsi

käännöksellänsä / käännöksellään

käännöksilläni

käännöksilläsi

käännöksillänsä / käännöksillään

Abl

-lta

käännökseltäni

käännökseltäsi

käännökseltänsä / käännökseltään

käännöksiltäni

käännöksiltäsi

käännöksiltänsä / käännöksiltään

Tra

-ksi

käännöksekseni

käännökseksesi

käännökseksensä / käännöksekseen

käännöksikseni

käännöksiksesi

käännöksiksensä / käännöksikseen

Ess

-na

käännöksenäni

käännöksenäsi

käännöksenänsä / käännöksenään

käännöksinäni

käännöksinäsi

käännöksinänsä / käännöksinään

Abe

-tta

käännöksettäni

käännöksettäsi

käännöksettänsä / käännöksettään

käännöksittäni

käännöksittäsi

käännöksittänsä / käännöksittään

Com

-ne

-

-

-

käännöksineni

käännöksinesi

käännöksinensä / käännöksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käännöksemme

käännöksemme

käännöksenne

käännöksenne

käännöksensä

käännöksensä

Par

-ta

käännöstämme

käännöksiämme

käännöstänne

käännöksiänne

käännöstänsä / käännöstään

käännöksiänsä / käännöksiään

Gen

-n

käännöksemme

käännöksiemme / käännöstemme

käännöksenne

käännöksienne / käännöstenne

käännöksensä

käännöksiensä / käännöstensä

Ill

mihin

käännökseemme

käännöksiimme

käännökseenne

käännöksiinne

käännökseensä

käännöksiinsä

Ine

-ssa

käännöksessämme

käännöksissämme

käännöksessänne

käännöksissänne

käännöksessänsä / käännöksessään

käännöksissänsä / käännöksissään

Ela

-sta

käännöksestämme

käännöksistämme

käännöksestänne

käännöksistänne

käännöksestänsä / käännöksestään

käännöksistänsä / käännöksistään

All

-lle

käännöksellemme

käännöksillemme

käännöksellenne

käännöksillenne

käännöksellensä / käännökselleen

käännöksillensä / käännöksilleän

Ade

-lla

käännöksellämme

käännöksillämme

käännöksellänne

käännöksillänne

käännöksellänsä / käännöksellään

käännöksillänsä / käännöksillään

Abl

-lta

käännökseltämme

käännöksiltämme

käännökseltänne

käännöksiltänne

käännökseltänsä / käännökseltään

käännöksiltänsä / käännöksiltään

Tra

-ksi

käännökseksemme

käännöksiksemme

käännökseksenne

käännöksiksenne

käännökseksensä / käännöksekseen

käännöksiksensä / käännöksikseen

Ess

-na

käännöksenämme

käännöksinämme

käännöksenänne

käännöksinänne

käännöksenänsä / käännöksenään

käännöksinänsä / käännöksinään

Abe

-tta

käännöksettämme

käännöksittämme

käännöksettänne

käännöksittänne

käännöksettänsä / käännöksettään

käännöksittänsä / käännöksittään

Com

-ne

-

käännöksinemme

-

käännöksinenne

-

käännöksinensä / käännöksineen

Singular

Plural

Nom

-

käännöksemme

käännöksenne

käännöksensä

käännöksemme

käännöksenne

käännöksensä

Par

-ta

käännöstämme

käännöstänne

käännöstänsä / käännöstään

käännöksiämme

käännöksiänne

käännöksiänsä / käännöksiään

Gen

-n

käännöksemme

käännöksenne

käännöksensä

käännöksiemme / käännöstemme

käännöksienne / käännöstenne

käännöksiensä / käännöstensä

Ill

mihin

käännökseemme

käännökseenne

käännökseensä

käännöksiimme

käännöksiinne

käännöksiinsä

Ine

-ssa

käännöksessämme

käännöksessänne

käännöksessänsä / käännöksessään

käännöksissämme

käännöksissänne

käännöksissänsä / käännöksissään

Ela

-sta

käännöksestämme

käännöksestänne

käännöksestänsä / käännöksestään

käännöksistämme

käännöksistänne

käännöksistänsä / käännöksistään

All

-lle

käännöksellemme

käännöksellenne

käännöksellensä / käännökselleen

käännöksillemme

käännöksillenne

käännöksillensä / käännöksilleän

Ade

-lla

käännöksellämme

käännöksellänne

käännöksellänsä / käännöksellään

käännöksillämme

käännöksillänne

käännöksillänsä / käännöksillään

Abl

-lta

käännökseltämme

käännökseltänne

käännökseltänsä / käännökseltään

käännöksiltämme

käännöksiltänne

käännöksiltänsä / käännöksiltään

Tra

-ksi

käännökseksemme

käännökseksenne

käännökseksensä / käännöksekseen

käännöksiksemme

käännöksiksenne

käännöksiksensä / käännöksikseen

Ess

-na

käännöksenämme

käännöksenänne

käännöksenänsä / käännöksenään

käännöksinämme

käännöksinänne

käännöksinänsä / käännöksinään

Abe

-tta

käännöksettämme

käännöksettänne

käännöksettänsä / käännöksettään

käännöksittämme

käännöksittänne

käännöksittänsä / käännöksittään

Com

-ne

-

-

-

käännöksinemme

käännöksinenne

käännöksinensä / käännöksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tehtävä

tehtävät

Par

-ta

tehtävätä / tehtävää

tehtäviä

Gen

-n

tehtävän

tehtävien

Ill

mihin

tehtävään

tehtäviin

Ine

-ssa

tehtävässä

tehtävissä

Ela

-sta

tehtävästä

tehtävistä

All

-lle

tehtävälle

tehtäville

Ade

-lla

tehtävällä

tehtävillä

Abl

-lta

tehtävältä

tehtäviltä

Tra

-ksi

tehtäväksi

tehtäviksi

Ess

-na

tehtävänä

tehtävinä

Abe

-tta

tehtävättä

tehtävittä

Com

-ne

-

tehtävine

Ins

-in

-

tehtävin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tehtävä

tehtävät

Par

-ta

tehtävätä / tehtävää

tehtäviä

Gen

-n

tehtävän

tehtävien

Ill

mihin

tehtävään

tehtäviin

Ine

-ssa

tehtävässä

tehtävissä

Ela

-sta

tehtävästä

tehtävistä

All

-lle

tehtävälle

tehtäville

Ade

-lla

tehtävällä

tehtävillä

Abl

-lta

tehtävältä

tehtäviltä

Tra

-ksi

tehtäväksi

tehtäviksi

Ess

-na

tehtävänä

tehtävinä

Abe

-tta

tehtävättä

tehtävittä

Com

-ne

-

tehtävine

Ins

-in

-

tehtävin
mission tehtävä, valtuuskunta, lähetystyö, lento, lähetystö, kutsumus
job työ, työpaikka, tehtävä, urakka, keikka, juttu
task tehtävä, työ, urakka
function toiminto, toimi, toiminta, funktio, tehtävä, tarkoitus
duty velvollisuus, tulli, tehtävä, vero, maksu, päivystys
assignment tehtävä, toimeksianto, määrääminen, antaminen
problem ongelma, tehtävä, pulma, probleema
commission komissio, provisio, palkkio, valiokunta, toimeksianto, tehtävä
charge lataus, varaus, veloitus, hinta, syyte, tehtävä
place paikka, sija, asema, paikkakunta, kohta, tehtävä
occupation ammatti, miehitys, työ, valtaus, tehtävä, hallinta
affair asia, suhde, juttu, tehtävä, asiat, liikeasiat
errand tehtävä, asia
business liike, liiketoiminta, kauppa, työ, ammatti, tehtävä
theme teema, aihe, aine, kirjoitelma, tehtävä
example esimerkki, esikuva, malli, varoittava esimerkki, harjoitusesimerkki, tehtävä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl; Opus OpenSubtitles; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus; Europarl8 Selvä, tehtävä. Okay, dare. Älä unohda palauttaa tehtävä ajoissa! Don't forget to submit the assignment on time! Anna viimeinen tehtävä. Give me the last Deed. Tehtävä on vaikea, mutta en saa luovuttaa. The task is difficult, but I must not give up. Miten meni tehtäväsi tänään? How did your task go today? Mikä sinun tehtäväsi on? What' d he expect you to do about it? Tehtävä ei ole niin vaikea kuin alussa vaikutti. The task isn't as difficult as it first seemed. Koko homma on kuin leffasta Vaarallinen tehtävä. Nino's got it hooked up like Mission : Lmpossible. En ehdi auttaa sinua nyt, koska minulla on tärkeä tehtävä kesken. I don't have time to help you now, as I have an important task in progress. Toivokaamme, että tehtävä osoittautuu tehokkaaksi. Let us hope that it will be effective. Show more arrow right

Wiktionary

task (a piece of work done as part of one's duties) task (a difficult or tedious undertaking), mission (duty that involves fulfilling a request) Fin:mahdoton tehtäväEng:mission impossible / impossible mission task, duty, responsibility, vocation task, objective päämäärä, tavoite job, duty, function (professional or official position), situation (position of employment; a post) asema, paikka, työ, työpaikka purpose, function (what something does, exists, or is used for) tarkoitus exercise, problem, task, or puzzle assigned in a course or game, for example math exercises or a crossword (ristisanatehtävä) (computing) task, process prosessi (computing) task, problem in a computer program commission (mission) kutsumus Show more arrow right tehdä +‎ -tävä Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tehtäväni

tehtäväni

tehtäväsi

tehtäväsi

tehtävänsä

tehtävänsä

Par

-ta

tehtävätäni / tehtävääni

tehtäviäni

tehtävätäsi / tehtävääsi

tehtäviäsi

tehtävätänsä / tehtävätään / tehtäväänsä

tehtäviänsä / tehtäviään

Gen

-n

tehtäväni

tehtävieni

tehtäväsi

tehtäviesi

tehtävänsä

tehtäviensä

Ill

mihin

tehtävääni

tehtäviini

tehtävääsi

tehtäviisi

tehtäväänsä

tehtäviinsä

Ine

-ssa

tehtävässäni

tehtävissäni

tehtävässäsi

tehtävissäsi

tehtävässänsä / tehtävässään

tehtävissänsä / tehtävissään

Ela

-sta

tehtävästäni

tehtävistäni

tehtävästäsi

tehtävistäsi

tehtävästänsä / tehtävästään

tehtävistänsä / tehtävistään

All

-lle

tehtävälleni

tehtävilleni

tehtävällesi

tehtävillesi

tehtävällensä / tehtävälleen

tehtävillensä / tehtävilleän

Ade

-lla

tehtävälläni

tehtävilläni

tehtävälläsi

tehtävilläsi

tehtävällänsä / tehtävällään

tehtävillänsä / tehtävillään

Abl

-lta

tehtävältäni

tehtäviltäni

tehtävältäsi

tehtäviltäsi

tehtävältänsä / tehtävältään

tehtäviltänsä / tehtäviltään

Tra

-ksi

tehtäväkseni

tehtävikseni

tehtäväksesi

tehtäviksesi

tehtäväksensä / tehtäväkseen

tehtäviksensä / tehtävikseen

Ess

-na

tehtävänäni

tehtävinäni

tehtävänäsi

tehtävinäsi

tehtävänänsä / tehtävänään

tehtävinänsä / tehtävinään

Abe

-tta

tehtävättäni

tehtävittäni

tehtävättäsi

tehtävittäsi

tehtävättänsä / tehtävättään

tehtävittänsä / tehtävittään

Com

-ne

-

tehtävineni

-

tehtävinesi

-

tehtävinensä / tehtävineen

Singular

Plural

Nom

-

tehtäväni

tehtäväsi

tehtävänsä

tehtäväni

tehtäväsi

tehtävänsä

Par

-ta

tehtävätäni / tehtävääni

tehtävätäsi / tehtävääsi

tehtävätänsä / tehtävätään / tehtäväänsä

tehtäviäni

tehtäviäsi

tehtäviänsä / tehtäviään

Gen

-n

tehtäväni

tehtäväsi

tehtävänsä

tehtävieni

tehtäviesi

tehtäviensä

Ill

mihin

tehtävääni

tehtävääsi

tehtäväänsä

tehtäviini

tehtäviisi

tehtäviinsä

Ine

-ssa

tehtävässäni

tehtävässäsi

tehtävässänsä / tehtävässään

tehtävissäni

tehtävissäsi

tehtävissänsä / tehtävissään

Ela

-sta

tehtävästäni

tehtävästäsi

tehtävästänsä / tehtävästään

tehtävistäni

tehtävistäsi

tehtävistänsä / tehtävistään

All

-lle

tehtävälleni

tehtävällesi

tehtävällensä / tehtävälleen

tehtävilleni

tehtävillesi

tehtävillensä / tehtävilleän

Ade

-lla

tehtävälläni

tehtävälläsi

tehtävällänsä / tehtävällään

tehtävilläni

tehtävilläsi

tehtävillänsä / tehtävillään

Abl

-lta

tehtävältäni

tehtävältäsi

tehtävältänsä / tehtävältään

tehtäviltäni

tehtäviltäsi

tehtäviltänsä / tehtäviltään

Tra

-ksi

tehtäväkseni

tehtäväksesi

tehtäväksensä / tehtäväkseen

tehtävikseni

tehtäviksesi

tehtäviksensä / tehtävikseen

Ess

-na

tehtävänäni

tehtävänäsi

tehtävänänsä / tehtävänään

tehtävinäni

tehtävinäsi

tehtävinänsä / tehtävinään

Abe

-tta

tehtävättäni

tehtävättäsi

tehtävättänsä / tehtävättään

tehtävittäni

tehtävittäsi

tehtävittänsä / tehtävittään

Com

-ne

-

-

-

tehtävineni

tehtävinesi

tehtävinensä / tehtävineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tehtävämme

tehtävämme

tehtävänne

tehtävänne

tehtävänsä

tehtävänsä

Par

-ta

tehtävätämme / tehtäväämme

tehtäviämme

tehtävätänne / tehtäväänne

tehtäviänne

tehtävätänsä / tehtävätään / tehtäväänsä

tehtäviänsä / tehtäviään

Gen

-n

tehtävämme

tehtäviemme

tehtävänne

tehtävienne

tehtävänsä

tehtäviensä

Ill

mihin

tehtäväämme

tehtäviimme

tehtäväänne

tehtäviinne

tehtäväänsä

tehtäviinsä

Ine

-ssa

tehtävässämme

tehtävissämme

tehtävässänne

tehtävissänne

tehtävässänsä / tehtävässään

tehtävissänsä / tehtävissään

Ela

-sta

tehtävästämme

tehtävistämme

tehtävästänne

tehtävistänne

tehtävästänsä / tehtävästään

tehtävistänsä / tehtävistään

All

-lle

tehtävällemme

tehtävillemme

tehtävällenne

tehtävillenne

tehtävällensä / tehtävälleen

tehtävillensä / tehtävilleän

Ade

-lla

tehtävällämme

tehtävillämme

tehtävällänne

tehtävillänne

tehtävällänsä / tehtävällään

tehtävillänsä / tehtävillään

Abl

-lta

tehtävältämme

tehtäviltämme

tehtävältänne

tehtäviltänne

tehtävältänsä / tehtävältään

tehtäviltänsä / tehtäviltään

Tra

-ksi

tehtäväksemme

tehtäviksemme

tehtäväksenne

tehtäviksenne

tehtäväksensä / tehtäväkseen

tehtäviksensä / tehtävikseen

Ess

-na

tehtävänämme

tehtävinämme

tehtävänänne

tehtävinänne

tehtävänänsä / tehtävänään

tehtävinänsä / tehtävinään

Abe

-tta

tehtävättämme

tehtävittämme

tehtävättänne

tehtävittänne

tehtävättänsä / tehtävättään

tehtävittänsä / tehtävittään

Com

-ne

-

tehtävinemme

-

tehtävinenne

-

tehtävinensä / tehtävineen

Singular

Plural

Nom

-

tehtävämme

tehtävänne

tehtävänsä

tehtävämme

tehtävänne

tehtävänsä

Par

-ta

tehtävätämme / tehtäväämme

tehtävätänne / tehtäväänne

tehtävätänsä / tehtävätään / tehtäväänsä

tehtäviämme

tehtäviänne

tehtäviänsä / tehtäviään

Gen

-n

tehtävämme

tehtävänne

tehtävänsä

tehtäviemme

tehtävienne

tehtäviensä

Ill

mihin

tehtäväämme

tehtäväänne

tehtäväänsä

tehtäviimme

tehtäviinne

tehtäviinsä

Ine

-ssa

tehtävässämme

tehtävässänne

tehtävässänsä / tehtävässään

tehtävissämme

tehtävissänne

tehtävissänsä / tehtävissään

Ela

-sta

tehtävästämme

tehtävästänne

tehtävästänsä / tehtävästään

tehtävistämme

tehtävistänne

tehtävistänsä / tehtävistään

All

-lle

tehtävällemme

tehtävällenne

tehtävällensä / tehtävälleen

tehtävillemme

tehtävillenne

tehtävillensä / tehtävilleän

Ade

-lla

tehtävällämme

tehtävällänne

tehtävällänsä / tehtävällään

tehtävillämme

tehtävillänne

tehtävillänsä / tehtävillään

Abl

-lta

tehtävältämme

tehtävältänne

tehtävältänsä / tehtävältään

tehtäviltämme

tehtäviltänne

tehtäviltänsä / tehtäviltään

Tra

-ksi

tehtäväksemme

tehtäväksenne

tehtäväksensä / tehtäväkseen

tehtäviksemme

tehtäviksenne

tehtäviksensä / tehtävikseen

Ess

-na

tehtävänämme

tehtävänänne

tehtävänänsä / tehtävänään

tehtävinämme

tehtävinänne

tehtävinänsä / tehtävinään

Abe

-tta

tehtävättämme

tehtävättänne

tehtävättänsä / tehtävättään

tehtävittämme

tehtävittänne

tehtävittänsä / tehtävittään

Com

-ne

-

-

-

tehtävinemme

tehtävinenne

tehtävinensä / tehtävineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept