logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

koskeva, adjective

Word analysis
koskevaa

koskevaa

koskeva

Adjective, Singular Partitive

koskea

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Partitive

Report an issue
relative to suhteessa, verrattuna, koskeva, koskien jtk
respecting koskeva, koskien jtk
on
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence id: 10072-12946; 2817; OPUS; Tatoeba, sentence id: 2542146; Europarl; JRC-Acquis; Europarl Parallel Corpus; Tanzil; OPUS, sentence id: Europarl_v7_fi-en:1826096 Koskevista kysymyksistä keskusteltiin pitkään. The discussion revolved around relevant questions for a long time. Koskevaa hyväksyntää ei saa aiheuttaa se, että valmistajalle asetetaan epärealistisia kustannuksia. Concerning approval should not be caused by imposing unrealistic costs on the manufacturer. Asiakirjoja koskevien tietojen osalta. Information relating to documents. Olosuhteita koskevien tietojen osalta. Information pertaining to conditions. Neuvottelut koskevista asioista ovat edelleen kesken. Negotiations on the issues related to are still ongoing. Tutkia koskevien kriteerien mukaisesti. According to the criteria related to research. Erilaisista koskevien tarpeiden mukaan. According to different relevant needs. Koskeva lainsäädäntö on tarkoitettu suojelemaan yksityisyyttä. Relevant legislation is intended to protect privacy. Aloite liittyy tiettyihin koskeviin asioihin. The initiative relates to certain matters. Raportti sisälsi tietoa koskevista muutoksista. The report contained information on the changes concerning. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

koskeva

koskevat

Par

-ta

koskevaa / koskevata

koskevia

Gen

-n

koskevan

koskevien

Ill

mihin

koskevaan

koskeviin

Ine

-ssa

koskevassa

koskevissa

Ela

-sta

koskevasta

koskevista

All

-lle

koskevalle

koskeville

Ade

-lla

koskevalla

koskevilla

Abl

-lta

koskevalta

koskevilta

Tra

-ksi

koskevaksi

koskeviksi

Ess

-na

koskevana

koskevina

Abe

-tta

koskevatta

koskevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koskevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

koskeva

koskevat

Par

-ta

koskevaa / koskevata

koskevia

Gen

-n

koskevan

koskevien

Ill

mihin

koskevaan

koskeviin

Ine

-ssa

koskevassa

koskevissa

Ela

-sta

koskevasta

koskevista

All

-lle

koskevalle

koskeville

Ade

-lla

koskevalla

koskevilla

Abl

-lta

koskevalta

koskevilta

Tra

-ksi

koskevaksi

koskeviksi

Ess

-na

koskevana

koskevina

Abe

-tta

koskevatta

koskevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koskevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

koskevempi / koskevampi

koskevemmat / koskevammat

Par

-ta

koskevempaa / koskevampaa

koskevempia / koskevampia

Gen

-n

koskevemman / koskevamman

koskevempien / koskevampien

Ill

mihin

koskevempiin / koskevampiin

koskevempiin / koskevampiin

Ine

-ssa

koskevemmassa / koskevammassa

koskevemmissa / koskevammissa

Ela

-sta

koskevemmasta / koskevammasta

koskevemmista / koskevammista

All

-lle

koskevemmalle / koskevammalle

koskevemmille / koskevammille

Ade

-lla

koskevemmalla / koskevammalla

koskevemmilla / koskevammilla

Abl

-lta

koskevemmalta / koskevammalta

koskevemmilta / koskevammilta

Tra

-ksi

koskevemmaksi / koskevammaksi

koskevemmiksi / koskevammiksi

Ess

-na

koskevempana / koskevampana

koskevempina / koskevampina

Abe

-tta

koskevemmatta / koskevammatta

koskevemmitta / koskevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koskevemmin / koskevammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

koskevempi / koskevampi

koskevemmat / koskevammat

Par

-ta

koskevempaa / koskevampaa

koskevempia / koskevampia

Gen

-n

koskevemman / koskevamman

koskevempien / koskevampien

Ill

mihin

koskevempiin / koskevampiin

koskevempiin / koskevampiin

Ine

-ssa

koskevemmassa / koskevammassa

koskevemmissa / koskevammissa

Ela

-sta

koskevemmasta / koskevammasta

koskevemmista / koskevammista

All

-lle

koskevemmalle / koskevammalle

koskevemmille / koskevammille

Ade

-lla

koskevemmalla / koskevammalla

koskevemmilla / koskevammilla

Abl

-lta

koskevemmalta / koskevammalta

koskevemmilta / koskevammilta

Tra

-ksi

koskevemmaksi / koskevammaksi

koskevemmiksi / koskevammiksi

Ess

-na

koskevempana / koskevampana

koskevempina / koskevampina

Abe

-tta

koskevemmatta / koskevammatta

koskevemmitta / koskevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koskevemmin / koskevammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

koskevin

koskevimmat

Par

-ta

koskevinta

koskevimpia

Gen

-n

koskevimman

koskevinten / koskevimpien

Ill

mihin

koskevimpaan

koskevimpiin

Ine

-ssa

koskevimmassa

koskevimmissa

Ela

-sta

koskevimmasta

koskevimmista

All

-lle

koskevimmalle

koskevimmille

Ade

-lla

koskevimmalla

koskevimmilla

Abl

-lta

koskevimmalta

koskevimmilta

Tra

-ksi

koskevimmaksi

koskevimmiksi

Ess

-na

koskevimpana

koskevimpina

Abe

-tta

koskevimmatta

koskevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koskevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

koskevin

koskevimmat

Par

-ta

koskevinta

koskevimpia

Gen

-n

koskevimman

koskevinten / koskevimpien

Ill

mihin

koskevimpaan

koskevimpiin

Ine

-ssa

koskevimmassa

koskevimmissa

Ela

-sta

koskevimmasta

koskevimmista

All

-lle

koskevimmalle

koskevimmille

Ade

-lla

koskevimmalla

koskevimmilla

Abl

-lta

koskevimmalta

koskevimmilta

Tra

-ksi

koskevimmaksi

koskevimmiksi

Ess

-na

koskevimpana

koskevimpina

Abe

-tta

koskevimmatta

koskevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

koskevimmin

Wiktionary

(intransitive + illative) to touch Fin:Koskitko sinä siihen?Eng:Did you touch it? (intransitive + illative) to touch (physically disturb; to interfere with, molest, or attempt to harm through contact) Fin:Jos kosket häneen, tapan sinut.Eng:If you touch her, I'll kill you. (intransitive, impersonal, illative + 3rd-person singular) to be sore, to ache (physically) Fin:Jalkoihini koskee.Eng:My legs are sore. (transitive + partitive) to apply to, pertain to, concern Fin:Tämä koskee myös sinua.Eng:This concerns you, too. Show more arrow right (to touch) koskettaa, (accidentally) osua(to touch in order to physically disturb): kajota(to hurt) sattua, tehdä kipeää, särkeä(to apply to) vaikuttaa Show more arrow right Adjectives koskematon Verbs factitive/causative koskettaa Show more arrow right From Proto-Finnic koskedak, possibly from Proto-Finno-Permic koske- (compare Proto-Samic kuoskëtēk and possibly Komi-Zyrian косны (kosny)). Show more arrow right
to concern koskea, huolestuttaa, käsitellä, suhtautua, liittyä jkhun, kosketella
to touch koskettaa, koskea, osua, koskettaa toisiaan, hipoa, rajoittua jhk
to affect vaikuttaa, koskea, vahingoittaa, liikuttaa, teeskennellä jtk, olla jssk
to pertain koskea, kuulua, olla osa jtk, liittyä jhk
to hurt satuttaa, vahingoittaa, loukata, koskea, tehdä kipeätä
to appertain koskea, kuulua
to meddle mestaroida, kajota jhk, sekaantua toisten asioihin, koskea
to smart kirvellä, koskea, kimoilla
to dip into kaivaa, kajota, pistää jhk, kastaa jhk, koskea, vilkaista ohimennen jtk
Show more arrow right
SETIMES2; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence 2003102.; Europarl v7; Tatoeba, sentence 2003105.; OpenSubtitles Älä koske siihen. Don't touch it. Koske nuorempaan. Date younger. Koskisin Pukia. I'd touch Puk. Koskin tikapuita. I touched the ladder. Koske vihreää veteen. Touch the green water. En koskin vuahtoa. I didn't touch the foam. Opettele koske puuhun. Learn to touch a tree. En koskenut Hilliin. I didn't touch Hill. Minä koskisin. I would. Opastetauluja ei saa kosketa. Information signs should not be touched. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kosken

en koske

ii

kosket

et koske

iii

koskee

ei koske

Plural

Positive

Negative

i

koskemme / kosketaan

emme koske / ei kosketa

ii

koskette

ette koske

iii

koskevat

eivät koske

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

koskin

en koskenut

ii

koskit

et koskenut

iii

koski

ei koskenut

Plural

Positive

Negative

i

koskimme / koskettiin

emme koskeneet / ei koskettu

ii

koskitte

ette koskeneet

iii

koskivat

eivät koskeneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen koskenut

en ole koskenut

ii

olet koskenut

et ole koskenut

iii

on koskenut

ei ole koskenut

Plural

Positive

Negative

i

olemme koskeneet

emme ole koskeneet

ii

olette koskeneet

ette ole koskeneet

iii

ovat koskeneet

eivät ole koskeneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin koskenut

en ollut koskenut

ii

olit koskenut

et ollut koskenut

iii

oli koskenut

ei ollut koskenut

Plural

Positive

Negative

i

olimme koskeneet

emme olleet koskeneet

ii

olitte koskeneet

ette olleet koskeneet

iii

olivat koskeneet

eivät olleet koskeneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

koskisin

en koskisi

ii

koskisit

et koskisi

iii

koskisi

ei koskisi

Plural

Positive

Negative

i

koskisimme

emme koskisi

ii

koskisitte

ette koskisi

iii

koskisivat

eivät koskisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin koskenut

en olisi koskenut

ii

olisit koskenut

et olisi koskenut

iii

olisi koskenut

ei olisi koskenut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme koskeneet

emme olisi koskeneet

ii

olisitte koskeneet

ette olisi koskeneet

iii

olisivat koskeneet

eivät olisi koskeneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

koskenen

en koskene

ii

koskenet

et koskene

iii

koskenee

ei koskene

Plural

Positive

Negative

i

koskenemme

emme koskene

ii

koskenette

ette koskene

iii

koskenevat

eivät koskene

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen koskenut

en liene koskenut

ii

lienet koskenut

et liene koskenut

iii

lienee koskenut

ei liene koskenut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme koskeneet

emme liene koskeneet

ii

lienette koskeneet

ette liene koskeneet

iii

lienevät koskeneet

eivät liene koskeneet

Imperative

Singular

i

-

ii

koske

iii

koskekoon

Plural

i

koskekaamme

ii

koskekaa

iii

koskekoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

koskea

Tra

-ksi

koskeaksensa / koskeakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

koskiessa

Ins

-in

koskien

Ine

-ssa

koskettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

koskemaan

Ine

-ssa

koskemassa

Ela

-sta

koskemasta

Ade

-lla

koskemalla

Abe

-tta

koskematta

Ins

-in

koskeman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

koskeminen

Par

-ta

koskemista

Infinitive V

koskemaisillaan / koskemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kosketaan

ei kosketa

Imperfect

koskettiin

ei koskettu

Potential

koskettaneen

ei koskettane

Conditional

koskettaisiin

ei koskettaisi

Imperative Present

koskettakoon

älköön koskettako

Imperative Perfect

olkoon koskettu

älköön koskettu

Positive

Negative

Present

kosketaan

ei kosketa

Imperfect

koskettiin

ei koskettu

Potential

koskettaneen

ei koskettane

Conditional

koskettaisiin

ei koskettaisi

Imperative Present

koskettakoon

älköön koskettako

Imperative Perfect

olkoon koskettu

älköön koskettu

Participle

Active

Passive

1st

koskeva

koskettava

2nd

koskenut

koskettu

3rd

koskema

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept