logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

käsitellä, verb

Word analysis
käsitellä SeeHide full analysisArrow downArrow up

käsitellä

käsitellä

Verb, First infinitive

Report an issue

Wiktionary

(transitive, + partitive) To handle, deal with. (transitive) To treat (a person). (transitive) To process (an application; an industrial product; information), to treat (an industrial product). (transitive) To discuss, converse on, talk about/over. (transitive) To try, hear (a legal case). (transitive) To debate on, discuss (a law proposal). (transitive, + partitive) To process (mentally). Show more arrow right (to treat (a person)): kohdella(to discuss, talk, converse): keskustella(to process (mentally)): käydä läpi Show more arrow right Nouns käsittely Show more arrow right Frequentative form of käsittää from käsit +‎ -ellä. Show more arrow right
to deal with käsitellä, hoitaa, käydä kauppaa jkn kanssa, olla tekemisissä jkn kanssa, selvitä jstk
to handle käsitellä, hoitaa, kohdella, pidellä, käytellä, liikutella
to process käsitellä, jalostaa, edetä, kulkea, kulkea kulkueessa, vedostaa
to treat kohdella, käsitellä, hoitaa, pitää, tarjota, neuvotella
to consider harkita, katsoa, käsitellä, miettiä, ottaa huomioon, ajatella
to work työskennellä, toimia, tehdä työtä, vaikuttaa, tehdä, käsitellä
to manipulate manipuloida, käsitellä, väärentää, muokata mieleisekseen, käyttää hyväkseen, käsitellä taitavasti
to manage hoitaa, johtaa, käsitellä, selviytyä, onnistua, suoriutua jstk
to concern koskea, huolestuttaa, käsitellä, suhtautua, liittyä jkhun, kosketella
to moot pohtia, käsitellä, ottaa pohdittavaksi
to wield käytellä, käyttää, käsitellä
to dress pukeutua, pukea, hakata, vaatettaa, sitoa, käsitellä
to play pelata, leikkiä, soittaa, toimia, näytellä, käsitellä
to tool työstää, piirtää, hakata, kaivertaa, käsitellä
to try yrittää, koettaa, maistaa, koetella, kokea, käsitellä
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus: 304700; Tatoeba Parallel Corpus: 3323641; SETIMES; OpenSubtitles Parallel Corpus: 3896687; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; EMEA; Europarl Parallel Corpus ~ Europarl: 2293-2576; Europarl; EUbookshop Voimme käsitellä tätä ongelmaa myöhemmin. We can address this issue later. Emme voi käsitellä tätä asiaa tässä yhteydessä. We cannot deal with this matter in this context. Kuten tiedätte, aiomme käsitellä tätä kysymystä huomenna. As you know, we are going to discuss this issue tomorrow. Voimmeko käsitellä tätä kysymystä seuraavassa kokouksessa? Can we deal with this question in the next meeting? Käsitellä sitä oikeudellisena velvollisuutena on aina ollut tärkeää. Dealing with it as a legal obligation has always been important. Muistaisin käsitelleeni mustaa ruusua. I think I would have remembered a black rose. Käsitellä tilannetta on tosiasioiden kieltämistä, ettei tätä ole tapahtunut. To handle the situation is to deny the facts that this has not happened. Käsitellään ensin muutama yleiskohde. Let's handle a few general issues first. Käsitellä yleisontologiaa mahdollisimman monipuolisesti on tärkeää tulevaisuudessakin. It is important to handle general ontology as comprehensively as possible in the future. Hallintotuomioistuimella on oikeus käsitellä myös velvollisuuksiin perustuvia kanteluita. The Administrative Court has the right to process complaints based on obligations. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

käsittelen

en käsittele

ii

käsittelet

et käsittele

iii

käsittelee

ei käsittele

Plural

Positive

Negative

i

käsittelemme / käsitellään

emme käsittele / ei käsitellä

ii

käsittelette

ette käsittele

iii

käsittelevät

eivät käsittele

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

käsittelin

en käsitellyt

ii

käsittelit

et käsitellyt

iii

käsitteli

ei käsitellyt

Plural

Positive

Negative

i

käsittelimme / käsiteltiin

emme käsitelleet / ei käsitelty

ii

käsittelitte

ette käsitelleet

iii

käsittelivät

eivät käsitelleet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen käsitellyt

en ole käsitellyt

ii

olet käsitellyt

et ole käsitellyt

iii

on käsitellyt

ei ole käsitellyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme käsitelleet

emme ole käsitelleet

ii

olette käsitelleet

ette ole käsitelleet

iii

ovat käsitelleet

eivät ole käsitelleet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin käsitellyt

en ollut käsitellyt

ii

olit käsitellyt

et ollut käsitellyt

iii

oli käsitellyt

ei ollut käsitellyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme käsitelleet

emme olleet käsitelleet

ii

olitte käsitelleet

ette olleet käsitelleet

iii

olivat käsitelleet

eivät olleet käsitelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

käsittelisin

en käsittelisi

ii

käsittelisit

et käsittelisi

iii

käsittelisi

ei käsittelisi

Plural

Positive

Negative

i

käsittelisimme

emme käsittelisi

ii

käsittelisitte

ette käsittelisi

iii

käsittelisivät

eivät käsittelisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin käsitellyt

en olisi käsitellyt

ii

olisit käsitellyt

et olisi käsitellyt

iii

olisi käsitellyt

ei olisi käsitellyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme käsitelleet

emme olisi käsitelleet

ii

olisitte käsitelleet

ette olisi käsitelleet

iii

olisivat käsitelleet

eivät olisi käsitelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

käsitellen

en käsitelle

ii

käsitellet

et käsitelle

iii

käsitellee

ei käsitelle

Plural

Positive

Negative

i

käsitellemme

emme käsitelle

ii

käsitellette

ette käsitelle

iii

käsitellevät

eivät käsitelle

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen käsitellyt

en liene käsitellyt

ii

lienet käsitellyt

et liene käsitellyt

iii

lienee käsitellyt

ei liene käsitellyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme käsitelleet

emme liene käsitelleet

ii

lienette käsitelleet

ette liene käsitelleet

iii

lienevät käsitelleet

eivät liene käsitelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

käsittele

iii

käsitelköön

Plural

i

käsitelkäämme

ii

käsitelkää

iii

käsitelkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

käsitellä

Tra

-ksi

käsitelläksensä / käsitelläkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

käsitellessä

Ins

-in

käsitellen

Ine

-ssa

käsiteltäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

käsittelemään

Ine

-ssa

käsittelemässä

Ela

-sta

käsittelemästä

Ade

-lla

käsittelemällä

Abe

-tta

käsittelemättä

Ins

-in

käsittelemän

Ins

-in

käsiteltämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

käsitteleminen

Par

-ta

käsittelemistä

Infinitive V

käsittelemäisillänsä / käsittelemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

käsitellään

ei käsitellä

Imperfect

käsiteltiin

ei käsitelty

Potential

käsiteltäneen

ei käsiteltäne

Conditional

käsiteltäisiin

ei käsiteltäisi

Imperative Present

käsiteltäköön

älköön käsiteltäkö

Imperative Perfect

olkoon käsitelty

älköön käsitelty

Positive

Negative

Present

käsitellään

ei käsitellä

Imperfect

käsiteltiin

ei käsitelty

Potential

käsiteltäneen

ei käsiteltäne

Conditional

käsiteltäisiin

ei käsiteltäisi

Imperative Present

käsiteltäköön

älköön käsiteltäkö

Imperative Perfect

olkoon käsitelty

älköön käsitelty

Participle

Active

Passive

1st

käsittelevä

käsiteltävä

2nd

käsitellyt

käsitelty

3rd

käsittelemä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept