logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kotiuttaa, verb

Word analysis
kotiutetaan

kotiutetaan

kotiuttaa

Verb, Passive Indicative Present Pe4

koti

Noun, Singular Nominative

+ ute

Noun, Singular Nominative

+ taka

Noun, Singular Genitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(military, transitive) to demobilize, send home (to release from military duty) (hospital, transitive) to send a patient home, let a patient go home, discharge, release to domiciliate (to establish a permanent residence for) to repatriate (to restore somebody to his or her own country) (finance) to book, realize (to convert securities into money), to convert any kind of property into money, especially property representing investments, as shares, bonds (pesäpallo, transitive) to manage to get a baserunner to the home base and to score a run with a hit; to bring a runner home Show more arrow right (pesäpallo): The subject is the player that hits the ball, while the object is the baserunner that manages to get to the home base. Show more arrow right koti (“home”) +‎ -uttaa Show more arrow right
to demobilize kotiuttaa, demobilisoida
to demob kotiuttaa, demobilisoida
to naturalize kansalaistaa, kotiuttaa, omaksua, antaa jklle kansalaisoikeudet, ottaa käyttöön
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Europarl Parallel Corpus; OPUS - Finnish English WMT News Commentary; Tilde MODEL Parallel Corpus Sinut kotiutetaan viikon päästä. You'll be discharged in a week. Olisin kotiuttanut hänet. And I would've discharged him. Hänet kotiutettiin. He was demobilized. Mihin olisin hänet kotiuttanut? Where was I gonna release him to? Kotiutetaan kaikki sotilaat, jotka ovat suorittaneet palveluksen loppuun. All soldiers who have completed their service are settled. Kotiutetaan sotilaita operaatioalueelta takaisin kotimaahan. Soldiers are brought back home from the operation area. Miksi hänet kotiutettiin? He showed signs of deviant behaviour. Eläimiä kotiutetaan luonnonsuojelualueelle niiden turvaamiseksi. Animals are resettled to the nature reserve for their protection. Hänet kotiutettiin tänään. No, he was discharged. Veteraaneja kotiutetaan armeijan jälkeen takaisin normaaliin elämään. Veterans are reintegrated into normal life after the military service. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kotiutan

en kotiuta

ii

kotiutat

et kotiuta

iii

kotiuttaa

ei kotiuta

Plural

Positive

Negative

i

kotiutamme / kotiutetaan

emme kotiuta / ei kotiuteta

ii

kotiutatte

ette kotiuta

iii

kotiuttavat

eivät kotiuta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kotiutin

en kotiuttanut

ii

kotiutit

et kotiuttanut

iii

kotiutti

ei kotiuttanut

Plural

Positive

Negative

i

kotiutimme / kotiutettiin

emme kotiuttaneet / ei kotiutettu

ii

kotiutitte

ette kotiuttaneet

iii

kotiuttivat

eivät kotiuttaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kotiuttanut

en ole kotiuttanut

ii

olet kotiuttanut

et ole kotiuttanut

iii

on kotiuttanut

ei ole kotiuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kotiuttaneet

emme ole kotiuttaneet

ii

olette kotiuttaneet

ette ole kotiuttaneet

iii

ovat kotiuttaneet

eivät ole kotiuttaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kotiuttanut

en ollut kotiuttanut

ii

olit kotiuttanut

et ollut kotiuttanut

iii

oli kotiuttanut

ei ollut kotiuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kotiuttaneet

emme olleet kotiuttaneet

ii

olitte kotiuttaneet

ette olleet kotiuttaneet

iii

olivat kotiuttaneet

eivät olleet kotiuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kotiuttaisin

en kotiuttaisi

ii

kotiuttaisit

et kotiuttaisi

iii

kotiuttaisi

ei kotiuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

kotiuttaisimme

emme kotiuttaisi

ii

kotiuttaisitte

ette kotiuttaisi

iii

kotiuttaisivat

eivät kotiuttaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kotiuttanut

en olisi kotiuttanut

ii

olisit kotiuttanut

et olisi kotiuttanut

iii

olisi kotiuttanut

ei olisi kotiuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kotiuttaneet

emme olisi kotiuttaneet

ii

olisitte kotiuttaneet

ette olisi kotiuttaneet

iii

olisivat kotiuttaneet

eivät olisi kotiuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kotiuttanen

en kotiuttane

ii

kotiuttanet

et kotiuttane

iii

kotiuttanee

ei kotiuttane

Plural

Positive

Negative

i

kotiuttanemme

emme kotiuttane

ii

kotiuttanette

ette kotiuttane

iii

kotiuttanevat

eivät kotiuttane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kotiuttanut

en liene kotiuttanut

ii

lienet kotiuttanut

et liene kotiuttanut

iii

lienee kotiuttanut

ei liene kotiuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kotiuttaneet

emme liene kotiuttaneet

ii

lienette kotiuttaneet

ette liene kotiuttaneet

iii

lienevät kotiuttaneet

eivät liene kotiuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kotiuta

iii

kotiuttakoon

Plural

i

kotiuttakaamme

ii

kotiuttakaa

iii

kotiuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kotiuttaa

Tra

-ksi

kotiuttaaksensa / kotiuttaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kotiuttaessa

Ins

-in

kotiuttaen

Ine

-ssa

kotiutettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kotiuttamaan

Ine

-ssa

kotiuttamassa

Ela

-sta

kotiuttamasta

Ade

-lla

kotiuttamalla

Abe

-tta

kotiuttamatta

Ins

-in

kotiuttaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kotiuttaminen

Par

-ta

kotiuttamista

Infinitive V

kotiuttamaisillaan / kotiuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kotiutetaan

ei kotiuteta

Imperfect

kotiutettiin

ei kotiutettu

Potential

kotiutettaneen

ei kotiutettane

Conditional

kotiutettaisiin

ei kotiutettaisi

Imperative Present

kotiutettakoon

älköön kotiutettako

Imperative Perfect

olkoon kotiutettu

älköön kotiutettu

Positive

Negative

Present

kotiutetaan

ei kotiuteta

Imperfect

kotiutettiin

ei kotiutettu

Potential

kotiutettaneen

ei kotiutettane

Conditional

kotiutettaisiin

ei kotiutettaisi

Imperative Present

kotiutettakoon

älköön kotiutettako

Imperative Perfect

olkoon kotiutettu

älköön kotiutettu

Participle

Active

Passive

1st

kotiuttava

kotiutettava

2nd

kotiuttanut

kotiutettu

3rd

kotiuttama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koti

kodit

Par

-ta

kotia

koteja

Gen

-n

kodin

kotien

Ill

mihin

kotiin

koteihin

Ine

-ssa

kodissa

kodeissa

Ela

-sta

kodista

kodeista

All

-lle

kodille

kodeille

Ade

-lla

kodilla

kodeilla

Abl

-lta

kodilta

kodeilta

Tra

-ksi

kodiksi

kodeiksi

Ess

-na

kotina

koteina

Abe

-tta

koditta

kodeitta

Com

-ne

-

koteine

Ins

-in

-

kodein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koti

kodit

Par

-ta

kotia

koteja

Gen

-n

kodin

kotien

Ill

mihin

kotiin

koteihin

Ine

-ssa

kodissa

kodeissa

Ela

-sta

kodista

kodeista

All

-lle

kodille

kodeille

Ade

-lla

kodilla

kodeilla

Abl

-lta

kodilta

kodeilta

Tra

-ksi

kodiksi

kodeiksi

Ess

-na

kotina

koteina

Abe

-tta

koditta

kodeitta

Com

-ne

-

koteine

Ins

-in

-

kodein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

home koti, asunto, kotipaikka, kotimaa, kotiseutu, koto
house talo, huone, rakennus, koti, suku, sali
fireside takka, kotiliesi, koti
place of birth syntymäpaikka, koti
domestic
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl v7; OpenSubtitles2018.v3; Helsinki corpus Hän meni kotia. He went home. Hän on kodilla. He is at home. Mene kotiin. Go home. Mene kotiin! Just go home! Lähde kotiin. You'd better get on home. Olen nyt kodilla. I am now at home. Lähden kotiin. I'm going home. Haluan kotiin. I wanna go home. Tahdon kotiin. I wanna go home. Menen kotiini nyt.. I'm going home now. Show more arrow right

Wiktionary

home Show more arrow right kodikaskodinomainenkodittomuuskotiinkotilokotimainenkotiutettukotiuttaakotiuttajakotiutuakotiutuskotoakotonakotouttaakotoutuaolla kuin kotonaan (to make oneself at home) Show more arrow right hoitokotikaksikotinenkodinhaltijakodinhoitajakodinhoitokodinhoitoapukodinhoitohuonekodinkonekodinonnikodinsisustuskodintekniikkakodintekstiilikodintavaratalokodinturvajoukotkotiainekotialuekotiansiotyökotiapteekkikotiapukotiapulainenkotiarestikotiaskarkotiaskarekotiasukotiavustajakotieläinkotieläinhoitokotieläinjalostuskotieläintalouskotieläintautikotieläintiedekotieläintilakotieläintuotantokotieläintuotekotietsintäkotietsintälupakotihaltijakotihengetärkotihiirikotihipatkotihoidontukikotihoitokoti-ihminenkoti-ikäväkoti-iltakotiinkuljetettukotiinkuljetinkotiinkuljetuskotiinkutsukotiinlähtökotiinpaluukotiinpäinkotiintulokotiintuloaikakoti-isäkotijoukkokotijoukkuekotijoukotkotijuustokotikaljakotikalustokotikasvatuskotikatsomokotikaupunkikotikenttäkotikenttäetukotikielenopettajakotikielikotikirjastokotikirpparikotikirppiskotikissakotikommunistikotikontukotikulmakotikuntakotikuntalakikotikurikotikutoinenkotikutoisuuskotikutomokotikutsutkotikyläkotikäyntikotikäyttökotilainakotilaskukotileipomokotiliesikotilintukotilomakotiläksykotimaakotimaakuntakotimaankauppakotimaanliikennekotimaanmarkkinatkotimaanmatkailukotimaanreittikotimaistaakotimaistuakotimaisuuskotimaisuusastekotimajoituskotimarkkinahintakotimarkkinatkotimarkkinateollisuuskotimatkakotimieskotimikrokotimurrekotimuseokotimyyntikotimökkikotinumerokotinurkkakotiolotkotiompelijakotiopettajakotiopetuskotiorkesterikotiosoitekotiottelukotiovikotipaikkakotipaikkakuntakotipaikkaoikeuskotipalvelukotipalveluautokotipermanenttikotipelikotipesäkotipihakotipihlajakotipiirikotipitäjäkotipolkukotipolttokotipolttoinenkotipuolikotipuutarhakotipäästäinenkotipäästäisopossumikotirantakotirauhakotirintamakotirouvakotiruokakotiryssäkotisairaalakotisairaanhoitokotisatamakotiseuduntutkimuskotiseurakuntakotiseutukotiseutuarkistokotiseutuharrastuskotiseutujuhlakotiseutukuvauskotiseutumuseokotiseutuneuvoskotiseutuoikeuskotiseutuoppikotiseututuntemuskotiseutututkimuskotiseututyökotiseutuyhdistyskotisimakotisirkkakotisisarkotisivukotisynnytyskotitakkikotitalokotitaloudellinenkotitalouskotitalousalakotitalouskonekotitalouskoneasentajakotitalouskonsulenttikotitalousneuvojakotitalousneuvontakotitalousopettajakotitalousopetuskotitalousoppilaitoskotitaloustarvikekotitalousteknikkokotitaloustiedekotitaloustuntikotitaloustyöntekijäkotitapaturmakotitarkastuskotitarvekotitarvekalastuskotitarvekäyttökotitarveviljelykotiteatterikotitehtäväkotitekoinenkotiteollisuuskotiteollisuusneuvoskotiteollisuusopettajakotiteollisuusoppilaitoskotiteollisuustuotekotitiekotitienookotitietokonekotitilakotitonttukotityrannikotityökotivakuutuskotivalmisteinenkotivalmistuskotivaltiokotiviinikotiväkikotiväkivaltakotivävykotiyleisökotiympäristökotiäitikotiäänestyslastenkotikunnalliskotimatkakotimatkustajakotinukkekotiomakotitaloorpokotipäiväkotivanhainkotiyksikotinen Show more arrow right From Proto-Finnic kotei, from kota +‎ -i. Show more arrow right

Wikipedia

Home A home, or domicile, is a space used as a permanent or semi-permanent residence for an individual, group or family. It is a fully or semi sheltered space and can have both interior and exterior aspects to it. Homes provide sheltered spaces for instance rooms, where domestic activity can be performed such as sleeping, preparing food, eating and hygiene as well as providing spaces for work and leisure such as remote working, studying and playing. Physical forms of homes can be static such as a house or an apartment, mobile such as a houseboat, trailer or yurt or digital such as virtual space. The aspect of ‘home’ can be considered across scales, from the micro scale showcasing the most intimate spaces of the individual dwelling and direct surrounding area to the macro scale of the geographic area such as town, village, city, country or planet. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotini

kotini

kotisi

kotisi

kotinsa

kotinsa

Par

-ta

kotiani

kotejani

kotiasi

kotejasi

kotiansa / kotiaan

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotini

kotieni

kotisi

kotiesi

kotinsa

kotiensa

Ill

mihin

kotiini

koteihini

kotiisi

koteihisi

kotiinsa

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissani

kodeissani

kodissasi

kodeissasi

kodissansa / kodissaan

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistani

kodeistani

kodistasi

kodeistasi

kodistansa / kodistaan

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodilleni

kodeilleni

kodillesi

kodeillesi

kodillensa / kodilleen

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillani

kodeillani

kodillasi

kodeillasi

kodillansa / kodillaan

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltani

kodeiltani

kodiltasi

kodeiltasi

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodikseni

kodeikseni

kodiksesi

kodeiksesi

kodiksensa / kodikseen

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinani

koteinani

kotinasi

koteinasi

kotinansa / kotinaan

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittani

kodeittani

kodittasi

kodeittasi

kodittansa / kodittaan

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

koteineni

-

koteinesi

-

koteinensa / koteineen

Singular

Plural

Nom

-

kotini

kotisi

kotinsa

kotini

kotisi

kotinsa

Par

-ta

kotiani

kotiasi

kotiansa / kotiaan

kotejani

kotejasi

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotini

kotisi

kotinsa

kotieni

kotiesi

kotiensa

Ill

mihin

kotiini

kotiisi

kotiinsa

koteihini

koteihisi

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissani

kodissasi

kodissansa / kodissaan

kodeissani

kodeissasi

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistani

kodistasi

kodistansa / kodistaan

kodeistani

kodeistasi

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodilleni

kodillesi

kodillensa / kodilleen

kodeilleni

kodeillesi

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillani

kodillasi

kodillansa / kodillaan

kodeillani

kodeillasi

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltani

kodiltasi

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltani

kodeiltasi

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodikseni

kodiksesi

kodiksensa / kodikseen

kodeikseni

kodeiksesi

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinani

kotinasi

kotinansa / kotinaan

koteinani

koteinasi

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittani

kodittasi

kodittansa / kodittaan

kodeittani

kodeittasi

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

-

-

koteineni

koteinesi

koteinensa / koteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotimme

kotimme

kotinne

kotinne

kotinsa

kotinsa

Par

-ta

kotiamme

kotejamme

kotianne

kotejanne

kotiansa / kotiaan

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotimme

kotiemme

kotinne

kotienne

kotinsa

kotiensa

Ill

mihin

kotiimme

koteihimme

kotiinne

koteihinne

kotiinsa

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissamme

kodeissamme

kodissanne

kodeissanne

kodissansa / kodissaan

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistamme

kodeistamme

kodistanne

kodeistanne

kodistansa / kodistaan

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodillemme

kodeillemme

kodillenne

kodeillenne

kodillensa / kodilleen

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillamme

kodeillamme

kodillanne

kodeillanne

kodillansa / kodillaan

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltamme

kodeiltamme

kodiltanne

kodeiltanne

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodiksemme

kodeiksemme

kodiksenne

kodeiksenne

kodiksensa / kodikseen

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinamme

koteinamme

kotinanne

koteinanne

kotinansa / kotinaan

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittamme

kodeittamme

kodittanne

kodeittanne

kodittansa / kodittaan

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

koteinemme

-

koteinenne

-

koteinensa / koteineen

Singular

Plural

Nom

-

kotimme

kotinne

kotinsa

kotimme

kotinne

kotinsa

Par

-ta

kotiamme

kotianne

kotiansa / kotiaan

kotejamme

kotejanne

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotimme

kotinne

kotinsa

kotiemme

kotienne

kotiensa

Ill

mihin

kotiimme

kotiinne

kotiinsa

koteihimme

koteihinne

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissamme

kodissanne

kodissansa / kodissaan

kodeissamme

kodeissanne

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistamme

kodistanne

kodistansa / kodistaan

kodeistamme

kodeistanne

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodillemme

kodillenne

kodillensa / kodilleen

kodeillemme

kodeillenne

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillamme

kodillanne

kodillansa / kodillaan

kodeillamme

kodeillanne

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltamme

kodiltanne

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltamme

kodeiltanne

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodiksemme

kodiksenne

kodiksensa / kodikseen

kodeiksemme

kodeiksenne

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinamme

kotinanne

kotinansa / kotinaan

koteinamme

koteinanne

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittamme

kodittanne

kodittansa / kodittaan

kodeittamme

kodeittanne

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

-

-

koteinemme

koteinenne

koteinensa / koteineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ute

utet

Par

-ta

utea

uteja

Gen

-n

uten

utejen

Ill

mihin

uteen

uteihin

Ine

-ssa

utessa

uteissa

Ela

-sta

utesta

uteista

All

-lle

utelle

uteille

Ade

-lla

utella

uteilla

Abl

-lta

utelta

uteilta

Tra

-ksi

uteksi

uteiksi

Ess

-na

utena

uteina

Abe

-tta

utetta

uteitta

Com

-ne

-

uteine

Ins

-in

-

utein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ute

utet

Par

-ta

utea

uteja

Gen

-n

uten

utejen

Ill

mihin

uteen

uteihin

Ine

-ssa

utessa

uteissa

Ela

-sta

utesta

uteista

All

-lle

utelle

uteille

Ade

-lla

utella

uteilla

Abl

-lta

utelta

uteilta

Tra

-ksi

uteksi

uteiksi

Ess

-na

utena

uteina

Abe

-tta

utetta

uteitta

Com

-ne

-

uteine

Ins

-in

-

utein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

ute
the Ute
ute's
by Ute
Ms Ute
Show more arrow right
ParaCrawl Corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus Ute ja Hansns-Peter. Ute and Hans-Peter. Hotellikuvaus Ute. Hotel description Ute. En halua menettää utemme. I don't want to lose our courage. Hän esitteli meille ute sormustaan. She showed us ute ring. Ute laittoi uuden neuleensa päälle. Ute put on her new sweater. Ute kirjoitti kirjeen isoäidilleen. Ute wrote a letter to her grandmother. Ute, minne sinä menet? Ute, where are you going? Rakastamme utemme kesäisin. We love our cottage in the summer. Ute oli iloinen saadessaan uuden lelun. Ute was happy to get a new toy. Liitintyyppi France, UTE. Plug type France, UTE. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uteni

uteni

utesi

utesi

utensa

utensa

Par

-ta

uteani

utejani

uteasi

utejasi

uteansa / uteaan

utejansa / utejaan

Gen

-n

uteni

utejeni

utesi

utejesi

utensa

utejensa

Ill

mihin

uteeni

uteihini

uteesi

uteihisi

uteensa

uteihinsa

Ine

-ssa

utessani

uteissani

utessasi

uteissasi

utessansa / utessaan

uteissansa / uteissaan

Ela

-sta

utestani

uteistani

utestasi

uteistasi

utestansa / utestaan

uteistansa / uteistaan

All

-lle

utelleni

uteilleni

utellesi

uteillesi

utellensa / utelleen

uteillensa / uteillean

Ade

-lla

utellani

uteillani

utellasi

uteillasi

utellansa / utellaan

uteillansa / uteillaan

Abl

-lta

uteltani

uteiltani

uteltasi

uteiltasi

uteltansa / uteltaan

uteiltansa / uteiltaan

Tra

-ksi

utekseni

uteikseni

uteksesi

uteiksesi

uteksensa / utekseen

uteiksensa / uteikseen

Ess

-na

utenani

uteinani

utenasi

uteinasi

utenansa / utenaan

uteinansa / uteinaan

Abe

-tta

utettani

uteittani

utettasi

uteittasi

utettansa / utettaan

uteittansa / uteittaan

Com

-ne

-

uteineni

-

uteinesi

-

uteinensa / uteineen

Singular

Plural

Nom

-

uteni

utesi

utensa

uteni

utesi

utensa

Par

-ta

uteani

uteasi

uteansa / uteaan

utejani

utejasi

utejansa / utejaan

Gen

-n

uteni

utesi

utensa

utejeni

utejesi

utejensa

Ill

mihin

uteeni

uteesi

uteensa

uteihini

uteihisi

uteihinsa

Ine

-ssa

utessani

utessasi

utessansa / utessaan

uteissani

uteissasi

uteissansa / uteissaan

Ela

-sta

utestani

utestasi

utestansa / utestaan

uteistani

uteistasi

uteistansa / uteistaan

All

-lle

utelleni

utellesi

utellensa / utelleen

uteilleni

uteillesi

uteillensa / uteillean

Ade

-lla

utellani

utellasi

utellansa / utellaan

uteillani

uteillasi

uteillansa / uteillaan

Abl

-lta

uteltani

uteltasi

uteltansa / uteltaan

uteiltani

uteiltasi

uteiltansa / uteiltaan

Tra

-ksi

utekseni

uteksesi

uteksensa / utekseen

uteikseni

uteiksesi

uteiksensa / uteikseen

Ess

-na

utenani

utenasi

utenansa / utenaan

uteinani

uteinasi

uteinansa / uteinaan

Abe

-tta

utettani

utettasi

utettansa / utettaan

uteittani

uteittasi

uteittansa / uteittaan

Com

-ne

-

-

-

uteineni

uteinesi

uteinensa / uteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

utemme

utemme

utenne

utenne

utensa

utensa

Par

-ta

uteamme

utejamme

uteanne

utejanne

uteansa / uteaan

utejansa / utejaan

Gen

-n

utemme

utejemme

utenne

utejenne

utensa

utejensa

Ill

mihin

uteemme

uteihimme

uteenne

uteihinne

uteensa

uteihinsa

Ine

-ssa

utessamme

uteissamme

utessanne

uteissanne

utessansa / utessaan

uteissansa / uteissaan

Ela

-sta

utestamme

uteistamme

utestanne

uteistanne

utestansa / utestaan

uteistansa / uteistaan

All

-lle

utellemme

uteillemme

utellenne

uteillenne

utellensa / utelleen

uteillensa / uteillean

Ade

-lla

utellamme

uteillamme

utellanne

uteillanne

utellansa / utellaan

uteillansa / uteillaan

Abl

-lta

uteltamme

uteiltamme

uteltanne

uteiltanne

uteltansa / uteltaan

uteiltansa / uteiltaan

Tra

-ksi

uteksemme

uteiksemme

uteksenne

uteiksenne

uteksensa / utekseen

uteiksensa / uteikseen

Ess

-na

utenamme

uteinamme

utenanne

uteinanne

utenansa / utenaan

uteinansa / uteinaan

Abe

-tta

utettamme

uteittamme

utettanne

uteittanne

utettansa / utettaan

uteittansa / uteittaan

Com

-ne

-

uteinemme

-

uteinenne

-

uteinensa / uteineen

Singular

Plural

Nom

-

utemme

utenne

utensa

utemme

utenne

utensa

Par

-ta

uteamme

uteanne

uteansa / uteaan

utejamme

utejanne

utejansa / utejaan

Gen

-n

utemme

utenne

utensa

utejemme

utejenne

utejensa

Ill

mihin

uteemme

uteenne

uteensa

uteihimme

uteihinne

uteihinsa

Ine

-ssa

utessamme

utessanne

utessansa / utessaan

uteissamme

uteissanne

uteissansa / uteissaan

Ela

-sta

utestamme

utestanne

utestansa / utestaan

uteistamme

uteistanne

uteistansa / uteistaan

All

-lle

utellemme

utellenne

utellensa / utelleen

uteillemme

uteillenne

uteillensa / uteillean

Ade

-lla

utellamme

utellanne

utellansa / utellaan

uteillamme

uteillanne

uteillansa / uteillaan

Abl

-lta

uteltamme

uteltanne

uteltansa / uteltaan

uteiltamme

uteiltanne

uteiltansa / uteiltaan

Tra

-ksi

uteksemme

uteksenne

uteksensa / utekseen

uteiksemme

uteiksenne

uteiksensa / uteikseen

Ess

-na

utenamme

utenanne

utenansa / utenaan

uteinamme

uteinanne

uteinansa / uteinaan

Abe

-tta

utettamme

utettanne

utettansa / utettaan

uteittamme

uteittanne

uteittansa / uteittaan

Com

-ne

-

-

-

uteinemme

uteinenne

uteinensa / uteineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

taka

takat / taat / ta’at

Par

-ta

takaa

takoja

Gen

-n

taan / ta’an

takojen

Ill

mihin

takaan

takoihin

Ine

-ssa

taassa / ta’assa

taoissa / ta’oissa

Ela

-sta

taasta / ta’asta

taoista / ta’oista

All

-lle

taalle / ta’alle

taoille / ta’oille

Ade

-lla

taalla / ta’alla

taoilla / ta’oilla

Abl

-lta

taalta / ta’alta

taoilta / ta’oilta

Tra

-ksi

taaksi / ta’aksi

taoiksi / ta’oiksi

Ess

-na

takana

takoina

Abe

-tta

taatta / ta’atta

taoitta / ta’oitta

Com

-ne

-

takoine

Ins

-in

-

taoin / ta’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

taka

takat / taat / ta’at

Par

-ta

takaa

takoja

Gen

-n

taan / ta’an

takojen

Ill

mihin

takaan

takoihin

Ine

-ssa

taassa / ta’assa

taoissa / ta’oissa

Ela

-sta

taasta / ta’asta

taoista / ta’oista

All

-lle

taalle / ta’alle

taoille / ta’oille

Ade

-lla

taalla / ta’alla

taoilla / ta’oilla

Abl

-lta

taalta / ta’alta

taoilta / ta’oilta

Tra

-ksi

taaksi / ta’aksi

taoiksi / ta’oiksi

Ess

-na

takana

takoina

Abe

-tta

taatta / ta’atta

taoitta / ta’oitta

Com

-ne

-

takoine

Ins

-in

-

taoin / ta’oin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

rear taka-
back selkä-, takainen, perimmäinen, syrjäinen, maksamaton, taka-
backward takapajuinen, vastahakoinen, jälkeenjäänyt, taaksepäin suunnattu, hidas, taka-
posterior taka-, taempi
tail perä-, taka-
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus; ParaCrawl Parallel Corpus, sentence 7890.; Tampere University of Technology Parallel Corpus; Europarl, sentence 45682.; OPUS 100 parallel corpus Taka oli täysin likainen. The back was completely dirty. Hänen nimensä on Taka. Her name is Taka.. Onko joku taassa? Is anyone here? Taalla sataa usein. It often rains here. Siirrä auto taassa. Move the car at the back. Onko kukaan taassa? Is anyone back here? Taalla olen. am here. Sama taalla. Same here. Takasi on paljon tilaa leikkiä. There is a lot of space to play at the back. Laita tavarat taassa. Put the things at the back. Show more arrow right

Wiktionary

(rare, poetic) the backside. In the expression omasta takaa the word refers to self-support. Fin:Meillä on lakanat omasta takaa.Eng:We have our own bedsheets.Fin:Hyvä, että meillä on juomavettä omasta takaa!Eng:Good that we have our own supply of drinking water! Show more arrow right Adjectives taempitakainentakimmainen Adverbs see the inflection table. Nouns taustausta Prefixes taka- Verbs taannehtiataantuataatataetataittaataittua Show more arrow right From Proto-Finnic taka, from Proto-Uralic taka. Show more arrow right

Wikipedia

Taka
myös Toke, atolli Marshallinsaarilla Bangladeshin taka
Bangladeshin rahayksikkö Jussi Taka
(s. 1993), suomalainen lumilautailija Maija Taka (1912–1984), suomalainen lääkäri, tietokirjailija, pakinoitsija ja terveyskasvattaja Suzuka Taka (s. 1996), japanilainen jääkiekkoilija.
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

takani

takani

takasi

takasi

takansa

takansa

Par

-ta

takaani

takojani

takaasi

takojasi

takaansa

takojansa / takojaan

Gen

-n

takani

takojeni

takasi

takojesi

takansa

takojensa

Ill

mihin

takaani

takoihini

takaasi

takoihisi

takaansa

takoihinsa

Ine

-ssa

taassani / ta’assani

taoissani / ta’oissani

taassasi / ta’assasi

taoissasi / ta’oissasi

taassansa / taassaan / ta’assansa / ta’assaan

taoissansa / taoissaan / ta’oissansa / ta’oissaan

Ela

-sta

taastani / ta’astani

taoistani / ta’oistani

taastasi / ta’astasi

taoistasi / ta’oistasi

taastansa / taastaan / ta’astansa / ta’astaan

taoistansa / taoistaan / ta’oistansa / ta’oistaan

All

-lle

taalleni / ta’alleni

taoilleni / ta’oilleni

taallesi / ta’allesi

taoillesi / ta’oillesi

taalleen / taallensa / ta’alleen / ta’allensa

taoillensa / taoillean / ta’oillensa / ta’oillean

Ade

-lla

taallani / ta’allani

taoillani / ta’oillani

taallasi / ta’allasi

taoillasi / ta’oillasi

taallansa / taallaan / ta’allansa / ta’allaan

taoillansa / taoillaan / ta’oillansa / ta’oillaan

Abl

-lta

taaltani / ta’altani

taoiltani / ta’oiltani

taaltasi / ta’altasi

taoiltasi / ta’oiltasi

taaltansa / taaltaan / ta’altansa / ta’altaan

taoiltansa / taoiltaan / ta’oiltansa / ta’oiltaan

Tra

-ksi

taakseni / ta’akseni

taoikseni / ta’oikseni

taaksesi / ta’aksesi

taoiksesi / ta’oiksesi

taakseen / taaksensa / ta’akseen / ta’aksensa

taoikseen / taoiksensa / ta’oikseen / ta’oiksensa

Ess

-na

takanani

takoinani

takanasi

takoinasi

takanansa / takanaan

takoinansa / takoinaan

Abe

-tta

taattani / ta’attani

taoittani / ta’oittani

taattasi / ta’attasi

taoittasi / ta’oittasi

taattansa / taattaan / ta’attansa / ta’attaan

taoittansa / taoittaan / ta’oittansa / ta’oittaan

Com

-ne

-

takoineni

-

takoinesi

-

takoinensa / takoineen

Singular

Plural

Nom

-

takani

takasi

takansa

takani

takasi

takansa

Par

-ta

takaani

takaasi

takaansa

takojani

takojasi

takojansa / takojaan

Gen

-n

takani

takasi

takansa

takojeni

takojesi

takojensa

Ill

mihin

takaani

takaasi

takaansa

takoihini

takoihisi

takoihinsa

Ine

-ssa

taassani / ta’assani

taassasi / ta’assasi

taassansa / taassaan / ta’assansa / ta’assaan

taoissani / ta’oissani

taoissasi / ta’oissasi

taoissansa / taoissaan / ta’oissansa / ta’oissaan

Ela

-sta

taastani / ta’astani

taastasi / ta’astasi

taastansa / taastaan / ta’astansa / ta’astaan

taoistani / ta’oistani

taoistasi / ta’oistasi

taoistansa / taoistaan / ta’oistansa / ta’oistaan

All

-lle

taalleni / ta’alleni

taallesi / ta’allesi

taalleen / taallensa / ta’alleen / ta’allensa

taoilleni / ta’oilleni

taoillesi / ta’oillesi

taoillensa / taoillean / ta’oillensa / ta’oillean

Ade

-lla

taallani / ta’allani

taallasi / ta’allasi

taallansa / taallaan / ta’allansa / ta’allaan

taoillani / ta’oillani

taoillasi / ta’oillasi

taoillansa / taoillaan / ta’oillansa / ta’oillaan

Abl

-lta

taaltani / ta’altani

taaltasi / ta’altasi

taaltansa / taaltaan / ta’altansa / ta’altaan

taoiltani / ta’oiltani

taoiltasi / ta’oiltasi

taoiltansa / taoiltaan / ta’oiltansa / ta’oiltaan

Tra

-ksi

taakseni / ta’akseni

taaksesi / ta’aksesi

taakseen / taaksensa / ta’akseen / ta’aksensa

taoikseni / ta’oikseni

taoiksesi / ta’oiksesi

taoikseen / taoiksensa / ta’oikseen / ta’oiksensa

Ess

-na

takanani

takanasi

takanansa / takanaan

takoinani

takoinasi

takoinansa / takoinaan

Abe

-tta

taattani / ta’attani

taattasi / ta’attasi

taattansa / taattaan / ta’attansa / ta’attaan

taoittani / ta’oittani

taoittasi / ta’oittasi

taoittansa / taoittaan / ta’oittansa / ta’oittaan

Com

-ne

-

-

-

takoineni

takoinesi

takoinensa / takoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

takamme

takamme

takanne

takanne

takansa

takansa

Par

-ta

takaamme

takojamme

takaanne

takojanne

takaansa

takojansa / takojaan

Gen

-n

takamme

takojemme

takanne

takojenne

takansa

takojensa

Ill

mihin

takaamme

takoihimme

takaanne

takoihinne

takaansa

takoihinsa

Ine

-ssa

taassamme / ta’assamme

taoissamme / ta’oissamme

taassanne / ta’assanne

taoissanne / ta’oissanne

taassansa / taassaan / ta’assansa / ta’assaan

taoissansa / taoissaan / ta’oissansa / ta’oissaan

Ela

-sta

taastamme / ta’astamme

taoistamme / ta’oistamme

taastanne / ta’astanne

taoistanne / ta’oistanne

taastansa / taastaan / ta’astansa / ta’astaan

taoistansa / taoistaan / ta’oistansa / ta’oistaan

All

-lle

taallemme / ta’allemme

taoillemme / ta’oillemme

taallenne / ta’allenne

taoillenne / ta’oillenne

taalleen / taallensa / ta’alleen / ta’allensa

taoillensa / taoillean / ta’oillensa / ta’oillean

Ade

-lla

taallamme / ta’allamme

taoillamme / ta’oillamme

taallanne / ta’allanne

taoillanne / ta’oillanne

taallansa / taallaan / ta’allansa / ta’allaan

taoillansa / taoillaan / ta’oillansa / ta’oillaan

Abl

-lta

taaltamme / ta’altamme

taoiltamme / ta’oiltamme

taaltanne / ta’altanne

taoiltanne / ta’oiltanne

taaltansa / taaltaan / ta’altansa / ta’altaan

taoiltansa / taoiltaan / ta’oiltansa / ta’oiltaan

Tra

-ksi

taaksemme / ta’aksemme

taoiksemme / ta’oiksemme

taaksenne / ta’aksenne

taoiksenne / ta’oiksenne

taakseen / taaksensa / ta’akseen / ta’aksensa

taoikseen / taoiksensa / ta’oikseen / ta’oiksensa

Ess

-na

takanamme

takoinamme

takananne

takoinanne

takanansa / takanaan

takoinansa / takoinaan

Abe

-tta

taattamme / ta’attamme

taoittamme / ta’oittamme

taattanne / ta’attanne

taoittanne / ta’oittanne

taattansa / taattaan / ta’attansa / ta’attaan

taoittansa / taoittaan / ta’oittansa / ta’oittaan

Com

-ne

-

takoinemme

-

takoinenne

-

takoinensa / takoineen

Singular

Plural

Nom

-

takamme

takanne

takansa

takamme

takanne

takansa

Par

-ta

takaamme

takaanne

takaansa

takojamme

takojanne

takojansa / takojaan

Gen

-n

takamme

takanne

takansa

takojemme

takojenne

takojensa

Ill

mihin

takaamme

takaanne

takaansa

takoihimme

takoihinne

takoihinsa

Ine

-ssa

taassamme / ta’assamme

taassanne / ta’assanne

taassansa / taassaan / ta’assansa / ta’assaan

taoissamme / ta’oissamme

taoissanne / ta’oissanne

taoissansa / taoissaan / ta’oissansa / ta’oissaan

Ela

-sta

taastamme / ta’astamme

taastanne / ta’astanne

taastansa / taastaan / ta’astansa / ta’astaan

taoistamme / ta’oistamme

taoistanne / ta’oistanne

taoistansa / taoistaan / ta’oistansa / ta’oistaan

All

-lle

taallemme / ta’allemme

taallenne / ta’allenne

taalleen / taallensa / ta’alleen / ta’allensa

taoillemme / ta’oillemme

taoillenne / ta’oillenne

taoillensa / taoillean / ta’oillensa / ta’oillean

Ade

-lla

taallamme / ta’allamme

taallanne / ta’allanne

taallansa / taallaan / ta’allansa / ta’allaan

taoillamme / ta’oillamme

taoillanne / ta’oillanne

taoillansa / taoillaan / ta’oillansa / ta’oillaan

Abl

-lta

taaltamme / ta’altamme

taaltanne / ta’altanne

taaltansa / taaltaan / ta’altansa / ta’altaan

taoiltamme / ta’oiltamme

taoiltanne / ta’oiltanne

taoiltansa / taoiltaan / ta’oiltansa / ta’oiltaan

Tra

-ksi

taaksemme / ta’aksemme

taaksenne / ta’aksenne

taakseen / taaksensa / ta’akseen / ta’aksensa

taoiksemme / ta’oiksemme

taoiksenne / ta’oiksenne

taoikseen / taoiksensa / ta’oikseen / ta’oiksensa

Ess

-na

takanamme

takananne

takanansa / takanaan

takoinamme

takoinanne

takoinansa / takoinaan

Abe

-tta

taattamme / ta’attamme

taattanne / ta’attanne

taattansa / taattaan / ta’attansa / ta’attaan

taoittamme / ta’oittamme

taoittanne / ta’oittanne

taoittansa / taoittaan / ta’oittansa / ta’oittaan

Com

-ne

-

-

-

takoinemme

takoinenne

takoinensa / takoineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept