logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kotipitäjä, noun
Word analysis
kotipitäjä

kotipitäjä

kotipitäjä

Noun, Singular Nominative

koti

Noun, Singular Nominative

+ pitäjä

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kotipitäjä

kotipitäjät

Par

-ta

kotipitäjää

kotipitäjiä

Gen

-n

kotipitäjän

kotipitäjien

Ill

mihin

kotipitäjään

kotipitäjiin

Ine

-ssa

kotipitäjässä

kotipitäjissä

Ela

-sta

kotipitäjästä

kotipitäjistä

All

-lle

kotipitäjälle

kotipitäjille

Ade

-lla

kotipitäjällä

kotipitäjillä

Abl

-lta

kotipitäjältä

kotipitäjiltä

Tra

-ksi

kotipitäjäksi

kotipitäjiksi

Ess

-na

kotipitäjänä

kotipitäjinä

Abe

-tta

kotipitäjättä

kotipitäjittä

Com

-ne

-

kotipitäjine

Ins

-in

-

kotipitäjin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kotipitäjä

kotipitäjät

Par

-ta

kotipitäjää

kotipitäjiä

Gen

-n

kotipitäjän

kotipitäjien

Ill

mihin

kotipitäjään

kotipitäjiin

Ine

-ssa

kotipitäjässä

kotipitäjissä

Ela

-sta

kotipitäjästä

kotipitäjistä

All

-lle

kotipitäjälle

kotipitäjille

Ade

-lla

kotipitäjällä

kotipitäjillä

Abl

-lta

kotipitäjältä

kotipitäjiltä

Tra

-ksi

kotipitäjäksi

kotipitäjiksi

Ess

-na

kotipitäjänä

kotipitäjinä

Abe

-tta

kotipitäjättä

kotipitäjittä

Com

-ne

-

kotipitäjine

Ins

-in

-

kotipitäjin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
the home keeper
the home
home
domestic
's
a home
keeper
controller
parish
operator
body of
Show more arrow right ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Literature Maisema kuvaa Nurmijärven Palojokea, joka oli Stenvallin veljesten kotipitäjä. The landscape pictured is Palojoki, Nurmijärvi, the birthplace of the Stenvall brothers. Lukekaa kotipitäjän esikunnan lausunto. Read the statement from his home municipality. Kiven äidin kotipitäjä Tuusula antoi viimeisinä vuosinaan mielisairaudesta kärsineelle kirjailijalle hautapaikan. Kivi's mother's home parish of Tuusula provided a final resting place for the author, who suffered in the last years of his life from mental illness. Enemmän se perustui sukuun, kotipitäjään ja korkeintaan maakuntaan. Rather, it was based on family, parish and, at best, the province. Oliko se nyt niin, että kotipitäjän Virolahden kirkko on saman mestarin töitä. Was it so that the church of my home village Virolahti was built by the same master. Aulikki Lundgren, hämeenkoskelaisen pienviljelijän tytär, palasi juurilleen kotipitäjäänsä. Aulikki Lundgren, a daugther of a small farmer in Hämeenkoski, decided to return to her roots. Ja niin hän juoksi erään viikon ristiin rastiin kotipitäjänsä ja naapuripitäjän välisessä metsässä. And so for a week he roved about in the forest between his own and the neighbouring parishes. Töitä johtaneella Wuoriolla oli apunaan yksi oppipoika, jonka hän oli kutsunut töihin kotipitäjästään. Wuorio, who supervised the work, had one apprentice to assist him who he had called to work from his home parish. Curimus on vähän kuin Lamb of Godin sukulainen Loimaalta, tuosta Yleisen työttömyyskassan kotipitäjästä. Like a relative of Lamb of God to a large degree, Curimus hails from Loimaa, the home of Finland's famous Yleinen Työttömyyskassa (Unemployment Office ). Tämä oli hänelle ajoittain raskasta ja kirjeissään hän ilmaisi ikäväänsä ystäviensä pariin ja toisaalta kotipitäjäänsä Nurmijärvelle. He took this very heavily at times and in his letters he expressed his longing for the company of his friends and his homesickness for the parish of Nurmijärvi. Show more arrow right

Wiktionary

one's rural municipality of origin Show more arrow right koti +‎ pitäjä Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotipitäjäni

kotipitäjäni

kotipitäjäsi

kotipitäjäsi

kotipitäjänsä

kotipitäjänsä

Par

-ta

kotipitäjääni

kotipitäjiäni

kotipitäjääsi

kotipitäjiäsi

kotipitäjäänsä

kotipitäjiänsä / kotipitäjiään

Gen

-n

kotipitäjäni

kotipitäjieni

kotipitäjäsi

kotipitäjiesi

kotipitäjänsä

kotipitäjiensä

Ill

mihin

kotipitäjääni

kotipitäjiini

kotipitäjääsi

kotipitäjiisi

kotipitäjäänsä

kotipitäjiinsä

Ine

-ssa

kotipitäjässäni

kotipitäjissäni

kotipitäjässäsi

kotipitäjissäsi

kotipitäjässänsä / kotipitäjässään

kotipitäjissänsä / kotipitäjissään

Ela

-sta

kotipitäjästäni

kotipitäjistäni

kotipitäjästäsi

kotipitäjistäsi

kotipitäjästänsä / kotipitäjästään

kotipitäjistänsä / kotipitäjistään

All

-lle

kotipitäjälleni

kotipitäjilleni

kotipitäjällesi

kotipitäjillesi

kotipitäjällensä / kotipitäjälleen

kotipitäjillensä / kotipitäjilleän

Ade

-lla

kotipitäjälläni

kotipitäjilläni

kotipitäjälläsi

kotipitäjilläsi

kotipitäjällänsä / kotipitäjällään

kotipitäjillänsä / kotipitäjillään

Abl

-lta

kotipitäjältäni

kotipitäjiltäni

kotipitäjältäsi

kotipitäjiltäsi

kotipitäjältänsä / kotipitäjältään

kotipitäjiltänsä / kotipitäjiltään

Tra

-ksi

kotipitäjäkseni

kotipitäjikseni

kotipitäjäksesi

kotipitäjiksesi

kotipitäjäksensä / kotipitäjäkseen

kotipitäjiksensä / kotipitäjikseen

Ess

-na

kotipitäjänäni

kotipitäjinäni

kotipitäjänäsi

kotipitäjinäsi

kotipitäjänänsä / kotipitäjänään

kotipitäjinänsä / kotipitäjinään

Abe

-tta

kotipitäjättäni

kotipitäjittäni

kotipitäjättäsi

kotipitäjittäsi

kotipitäjättänsä / kotipitäjättään

kotipitäjittänsä / kotipitäjittään

Com

-ne

-

kotipitäjineni

-

kotipitäjinesi

-

kotipitäjinensä / kotipitäjineen

Singular

Plural

Nom

-

kotipitäjäni

kotipitäjäsi

kotipitäjänsä

kotipitäjäni

kotipitäjäsi

kotipitäjänsä

Par

-ta

kotipitäjääni

kotipitäjääsi

kotipitäjäänsä

kotipitäjiäni

kotipitäjiäsi

kotipitäjiänsä / kotipitäjiään

Gen

-n

kotipitäjäni

kotipitäjäsi

kotipitäjänsä

kotipitäjieni

kotipitäjiesi

kotipitäjiensä

Ill

mihin

kotipitäjääni

kotipitäjääsi

kotipitäjäänsä

kotipitäjiini

kotipitäjiisi

kotipitäjiinsä

Ine

-ssa

kotipitäjässäni

kotipitäjässäsi

kotipitäjässänsä / kotipitäjässään

kotipitäjissäni

kotipitäjissäsi

kotipitäjissänsä / kotipitäjissään

Ela

-sta

kotipitäjästäni

kotipitäjästäsi

kotipitäjästänsä / kotipitäjästään

kotipitäjistäni

kotipitäjistäsi

kotipitäjistänsä / kotipitäjistään

All

-lle

kotipitäjälleni

kotipitäjällesi

kotipitäjällensä / kotipitäjälleen

kotipitäjilleni

kotipitäjillesi

kotipitäjillensä / kotipitäjilleän

Ade

-lla

kotipitäjälläni

kotipitäjälläsi

kotipitäjällänsä / kotipitäjällään

kotipitäjilläni

kotipitäjilläsi

kotipitäjillänsä / kotipitäjillään

Abl

-lta

kotipitäjältäni

kotipitäjältäsi

kotipitäjältänsä / kotipitäjältään

kotipitäjiltäni

kotipitäjiltäsi

kotipitäjiltänsä / kotipitäjiltään

Tra

-ksi

kotipitäjäkseni

kotipitäjäksesi

kotipitäjäksensä / kotipitäjäkseen

kotipitäjikseni

kotipitäjiksesi

kotipitäjiksensä / kotipitäjikseen

Ess

-na

kotipitäjänäni

kotipitäjänäsi

kotipitäjänänsä / kotipitäjänään

kotipitäjinäni

kotipitäjinäsi

kotipitäjinänsä / kotipitäjinään

Abe

-tta

kotipitäjättäni

kotipitäjättäsi

kotipitäjättänsä / kotipitäjättään

kotipitäjittäni

kotipitäjittäsi

kotipitäjittänsä / kotipitäjittään

Com

-ne

-

-

-

kotipitäjineni

kotipitäjinesi

kotipitäjinensä / kotipitäjineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotipitäjämme

kotipitäjämme

kotipitäjänne

kotipitäjänne

kotipitäjänsä

kotipitäjänsä

Par

-ta

kotipitäjäämme

kotipitäjiämme

kotipitäjäänne

kotipitäjiänne

kotipitäjäänsä

kotipitäjiänsä / kotipitäjiään

Gen

-n

kotipitäjämme

kotipitäjiemme

kotipitäjänne

kotipitäjienne

kotipitäjänsä

kotipitäjiensä

Ill

mihin

kotipitäjäämme

kotipitäjiimme

kotipitäjäänne

kotipitäjiinne

kotipitäjäänsä

kotipitäjiinsä

Ine

-ssa

kotipitäjässämme

kotipitäjissämme

kotipitäjässänne

kotipitäjissänne

kotipitäjässänsä / kotipitäjässään

kotipitäjissänsä / kotipitäjissään

Ela

-sta

kotipitäjästämme

kotipitäjistämme

kotipitäjästänne

kotipitäjistänne

kotipitäjästänsä / kotipitäjästään

kotipitäjistänsä / kotipitäjistään

All

-lle

kotipitäjällemme

kotipitäjillemme

kotipitäjällenne

kotipitäjillenne

kotipitäjällensä / kotipitäjälleen

kotipitäjillensä / kotipitäjilleän

Ade

-lla

kotipitäjällämme

kotipitäjillämme

kotipitäjällänne

kotipitäjillänne

kotipitäjällänsä / kotipitäjällään

kotipitäjillänsä / kotipitäjillään

Abl

-lta

kotipitäjältämme

kotipitäjiltämme

kotipitäjältänne

kotipitäjiltänne

kotipitäjältänsä / kotipitäjältään

kotipitäjiltänsä / kotipitäjiltään

Tra

-ksi

kotipitäjäksemme

kotipitäjiksemme

kotipitäjäksenne

kotipitäjiksenne

kotipitäjäksensä / kotipitäjäkseen

kotipitäjiksensä / kotipitäjikseen

Ess

-na

kotipitäjänämme

kotipitäjinämme

kotipitäjänänne

kotipitäjinänne

kotipitäjänänsä / kotipitäjänään

kotipitäjinänsä / kotipitäjinään

Abe

-tta

kotipitäjättämme

kotipitäjittämme

kotipitäjättänne

kotipitäjittänne

kotipitäjättänsä / kotipitäjättään

kotipitäjittänsä / kotipitäjittään

Com

-ne

-

kotipitäjinemme

-

kotipitäjinenne

-

kotipitäjinensä / kotipitäjineen

Singular

Plural

Nom

-

kotipitäjämme

kotipitäjänne

kotipitäjänsä

kotipitäjämme

kotipitäjänne

kotipitäjänsä

Par

-ta

kotipitäjäämme

kotipitäjäänne

kotipitäjäänsä

kotipitäjiämme

kotipitäjiänne

kotipitäjiänsä / kotipitäjiään

Gen

-n

kotipitäjämme

kotipitäjänne

kotipitäjänsä

kotipitäjiemme

kotipitäjienne

kotipitäjiensä

Ill

mihin

kotipitäjäämme

kotipitäjäänne

kotipitäjäänsä

kotipitäjiimme

kotipitäjiinne

kotipitäjiinsä

Ine

-ssa

kotipitäjässämme

kotipitäjässänne

kotipitäjässänsä / kotipitäjässään

kotipitäjissämme

kotipitäjissänne

kotipitäjissänsä / kotipitäjissään

Ela

-sta

kotipitäjästämme

kotipitäjästänne

kotipitäjästänsä / kotipitäjästään

kotipitäjistämme

kotipitäjistänne

kotipitäjistänsä / kotipitäjistään

All

-lle

kotipitäjällemme

kotipitäjällenne

kotipitäjällensä / kotipitäjälleen

kotipitäjillemme

kotipitäjillenne

kotipitäjillensä / kotipitäjilleän

Ade

-lla

kotipitäjällämme

kotipitäjällänne

kotipitäjällänsä / kotipitäjällään

kotipitäjillämme

kotipitäjillänne

kotipitäjillänsä / kotipitäjillään

Abl

-lta

kotipitäjältämme

kotipitäjältänne

kotipitäjältänsä / kotipitäjältään

kotipitäjiltämme

kotipitäjiltänne

kotipitäjiltänsä / kotipitäjiltään

Tra

-ksi

kotipitäjäksemme

kotipitäjäksenne

kotipitäjäksensä / kotipitäjäkseen

kotipitäjiksemme

kotipitäjiksenne

kotipitäjiksensä / kotipitäjikseen

Ess

-na

kotipitäjänämme

kotipitäjänänne

kotipitäjänänsä / kotipitäjänään

kotipitäjinämme

kotipitäjinänne

kotipitäjinänsä / kotipitäjinään

Abe

-tta

kotipitäjättämme

kotipitäjättänne

kotipitäjättänsä / kotipitäjättään

kotipitäjittämme

kotipitäjittänne

kotipitäjittänsä / kotipitäjittään

Com

-ne

-

-

-

kotipitäjinemme

kotipitäjinenne

kotipitäjinensä / kotipitäjineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koti

kodit

Par

-ta

kotia

koteja

Gen

-n

kodin

kotien

Ill

mihin

kotiin

koteihin

Ine

-ssa

kodissa

kodeissa

Ela

-sta

kodista

kodeista

All

-lle

kodille

kodeille

Ade

-lla

kodilla

kodeilla

Abl

-lta

kodilta

kodeilta

Tra

-ksi

kodiksi

kodeiksi

Ess

-na

kotina

koteina

Abe

-tta

koditta

kodeitta

Com

-ne

-

koteine

Ins

-in

-

kodein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koti

kodit

Par

-ta

kotia

koteja

Gen

-n

kodin

kotien

Ill

mihin

kotiin

koteihin

Ine

-ssa

kodissa

kodeissa

Ela

-sta

kodista

kodeista

All

-lle

kodille

kodeille

Ade

-lla

kodilla

kodeilla

Abl

-lta

kodilta

kodeilta

Tra

-ksi

kodiksi

kodeiksi

Ess

-na

kotina

koteina

Abe

-tta

koditta

kodeitta

Com

-ne

-

koteine

Ins

-in

-

kodein

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
home koti, asunto, kotipaikka, kotimaa, kotiseutu, koto
house talo, huone, rakennus, koti, suku, sali
fireside takka, kotiliesi, koti
place of birth syntymäpaikka, koti
domestic
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Europarl v7; OpenSubtitles2018.v3; Helsinki corpus Hän meni kotia. He went home. Hän on kodilla. He is at home. Mene kotiin. Go home. Mene kotiin! Just go home! Lähde kotiin. You'd better get on home. Olen nyt kodilla. I am now at home. Lähden kotiin. I'm going home. Haluan kotiin. I wanna go home. Tahdon kotiin. I wanna go home. Menen kotiini nyt.. I'm going home now. Show more arrow right

Wiktionary

home Show more arrow right kodikaskodinomainenkodittomuuskotiinkotilokotimainenkotiutettukotiuttaakotiuttajakotiutuakotiutuskotoakotonakotouttaakotoutuaolla kuin kotonaan (to make oneself at home) Show more arrow right hoitokotikaksikotinenkodinhaltijakodinhoitajakodinhoitokodinhoitoapukodinhoitohuonekodinkonekodinonnikodinsisustuskodintekniikkakodintekstiilikodintavaratalokodinturvajoukotkotiainekotialuekotiansiotyökotiapteekkikotiapukotiapulainenkotiarestikotiaskarkotiaskarekotiasukotiavustajakotieläinkotieläinhoitokotieläinjalostuskotieläintalouskotieläintautikotieläintiedekotieläintilakotieläintuotantokotieläintuotekotietsintäkotietsintälupakotihaltijakotihengetärkotihiirikotihipatkotihoidontukikotihoitokoti-ihminenkoti-ikäväkoti-iltakotiinkuljetettukotiinkuljetinkotiinkuljetuskotiinkutsukotiinlähtökotiinpaluukotiinpäinkotiintulokotiintuloaikakoti-isäkotijoukkokotijoukkuekotijoukotkotijuustokotikaljakotikalustokotikasvatuskotikatsomokotikaupunkikotikenttäkotikenttäetukotikielenopettajakotikielikotikirjastokotikirpparikotikirppiskotikissakotikommunistikotikontukotikulmakotikuntakotikuntalakikotikurikotikutoinenkotikutoisuuskotikutomokotikutsutkotikyläkotikäyntikotikäyttökotilainakotilaskukotileipomokotiliesikotilintukotilomakotiläksykotimaakotimaakuntakotimaankauppakotimaanliikennekotimaanmarkkinatkotimaanmatkailukotimaanreittikotimaistaakotimaistuakotimaisuuskotimaisuusastekotimajoituskotimarkkinahintakotimarkkinatkotimarkkinateollisuuskotimatkakotimieskotimikrokotimurrekotimuseokotimyyntikotimökkikotinumerokotinurkkakotiolotkotiompelijakotiopettajakotiopetuskotiorkesterikotiosoitekotiottelukotiovikotipaikkakotipaikkakuntakotipaikkaoikeuskotipalvelukotipalveluautokotipermanenttikotipelikotipesäkotipihakotipihlajakotipiirikotipitäjäkotipolkukotipolttokotipolttoinenkotipuolikotipuutarhakotipäästäinenkotipäästäisopossumikotirantakotirauhakotirintamakotirouvakotiruokakotiryssäkotisairaalakotisairaanhoitokotisatamakotiseuduntutkimuskotiseurakuntakotiseutukotiseutuarkistokotiseutuharrastuskotiseutujuhlakotiseutukuvauskotiseutumuseokotiseutuneuvoskotiseutuoikeuskotiseutuoppikotiseututuntemuskotiseutututkimuskotiseututyökotiseutuyhdistyskotisimakotisirkkakotisisarkotisivukotisynnytyskotitakkikotitalokotitaloudellinenkotitalouskotitalousalakotitalouskonekotitalouskoneasentajakotitalouskonsulenttikotitalousneuvojakotitalousneuvontakotitalousopettajakotitalousopetuskotitalousoppilaitoskotitaloustarvikekotitalousteknikkokotitaloustiedekotitaloustuntikotitaloustyöntekijäkotitapaturmakotitarkastuskotitarvekotitarvekalastuskotitarvekäyttökotitarveviljelykotiteatterikotitehtäväkotitekoinenkotiteollisuuskotiteollisuusneuvoskotiteollisuusopettajakotiteollisuusoppilaitoskotiteollisuustuotekotitiekotitienookotitietokonekotitilakotitonttukotityrannikotityökotivakuutuskotivalmisteinenkotivalmistuskotivaltiokotiviinikotiväkikotiväkivaltakotivävykotiyleisökotiympäristökotiäitikotiäänestyslastenkotikunnalliskotimatkakotimatkustajakotinukkekotiomakotitaloorpokotipäiväkotivanhainkotiyksikotinen Show more arrow right From Proto-Finnic kotei, from kota +‎ -i. Show more arrow right

Wikipedia

Home A home, or domicile, is a space used as a permanent or semi-permanent residence for an individual, group or family. It is a fully or semi sheltered space and can have both interior and exterior aspects to it. Homes provide sheltered spaces for instance rooms, where domestic activity can be performed such as sleeping, preparing food, eating and hygiene as well as providing spaces for work and leisure such as remote working, studying and playing. Physical forms of homes can be static such as a house or an apartment, mobile such as a houseboat, trailer or yurt or digital such as virtual space. The aspect of ‘home’ can be considered across scales, from the micro scale showcasing the most intimate spaces of the individual dwelling and direct surrounding area to the macro scale of the geographic area such as town, village, city, country or planet. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotini

kotini

kotisi

kotisi

kotinsa

kotinsa

Par

-ta

kotiani

kotejani

kotiasi

kotejasi

kotiansa / kotiaan

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotini

kotieni

kotisi

kotiesi

kotinsa

kotiensa

Ill

mihin

kotiini

koteihini

kotiisi

koteihisi

kotiinsa

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissani

kodeissani

kodissasi

kodeissasi

kodissansa / kodissaan

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistani

kodeistani

kodistasi

kodeistasi

kodistansa / kodistaan

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodilleni

kodeilleni

kodillesi

kodeillesi

kodillensa / kodilleen

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillani

kodeillani

kodillasi

kodeillasi

kodillansa / kodillaan

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltani

kodeiltani

kodiltasi

kodeiltasi

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodikseni

kodeikseni

kodiksesi

kodeiksesi

kodiksensa / kodikseen

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinani

koteinani

kotinasi

koteinasi

kotinansa / kotinaan

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittani

kodeittani

kodittasi

kodeittasi

kodittansa / kodittaan

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

koteineni

-

koteinesi

-

koteinensa / koteineen

Singular

Plural

Nom

-

kotini

kotisi

kotinsa

kotini

kotisi

kotinsa

Par

-ta

kotiani

kotiasi

kotiansa / kotiaan

kotejani

kotejasi

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotini

kotisi

kotinsa

kotieni

kotiesi

kotiensa

Ill

mihin

kotiini

kotiisi

kotiinsa

koteihini

koteihisi

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissani

kodissasi

kodissansa / kodissaan

kodeissani

kodeissasi

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistani

kodistasi

kodistansa / kodistaan

kodeistani

kodeistasi

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodilleni

kodillesi

kodillensa / kodilleen

kodeilleni

kodeillesi

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillani

kodillasi

kodillansa / kodillaan

kodeillani

kodeillasi

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltani

kodiltasi

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltani

kodeiltasi

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodikseni

kodiksesi

kodiksensa / kodikseen

kodeikseni

kodeiksesi

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinani

kotinasi

kotinansa / kotinaan

koteinani

koteinasi

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittani

kodittasi

kodittansa / kodittaan

kodeittani

kodeittasi

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

-

-

koteineni

koteinesi

koteinensa / koteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotimme

kotimme

kotinne

kotinne

kotinsa

kotinsa

Par

-ta

kotiamme

kotejamme

kotianne

kotejanne

kotiansa / kotiaan

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotimme

kotiemme

kotinne

kotienne

kotinsa

kotiensa

Ill

mihin

kotiimme

koteihimme

kotiinne

koteihinne

kotiinsa

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissamme

kodeissamme

kodissanne

kodeissanne

kodissansa / kodissaan

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistamme

kodeistamme

kodistanne

kodeistanne

kodistansa / kodistaan

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodillemme

kodeillemme

kodillenne

kodeillenne

kodillensa / kodilleen

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillamme

kodeillamme

kodillanne

kodeillanne

kodillansa / kodillaan

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltamme

kodeiltamme

kodiltanne

kodeiltanne

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodiksemme

kodeiksemme

kodiksenne

kodeiksenne

kodiksensa / kodikseen

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinamme

koteinamme

kotinanne

koteinanne

kotinansa / kotinaan

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittamme

kodeittamme

kodittanne

kodeittanne

kodittansa / kodittaan

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

koteinemme

-

koteinenne

-

koteinensa / koteineen

Singular

Plural

Nom

-

kotimme

kotinne

kotinsa

kotimme

kotinne

kotinsa

Par

-ta

kotiamme

kotianne

kotiansa / kotiaan

kotejamme

kotejanne

kotejansa / kotejaan

Gen

-n

kotimme

kotinne

kotinsa

kotiemme

kotienne

kotiensa

Ill

mihin

kotiimme

kotiinne

kotiinsa

koteihimme

koteihinne

koteihinsa

Ine

-ssa

kodissamme

kodissanne

kodissansa / kodissaan

kodeissamme

kodeissanne

kodeissansa / kodeissaan

Ela

-sta

kodistamme

kodistanne

kodistansa / kodistaan

kodeistamme

kodeistanne

kodeistansa / kodeistaan

All

-lle

kodillemme

kodillenne

kodillensa / kodilleen

kodeillemme

kodeillenne

kodeillensa / kodeillean

Ade

-lla

kodillamme

kodillanne

kodillansa / kodillaan

kodeillamme

kodeillanne

kodeillansa / kodeillaan

Abl

-lta

kodiltamme

kodiltanne

kodiltansa / kodiltaan

kodeiltamme

kodeiltanne

kodeiltansa / kodeiltaan

Tra

-ksi

kodiksemme

kodiksenne

kodiksensa / kodikseen

kodeiksemme

kodeiksenne

kodeiksensa / kodeikseen

Ess

-na

kotinamme

kotinanne

kotinansa / kotinaan

koteinamme

koteinanne

koteinansa / koteinaan

Abe

-tta

kodittamme

kodittanne

kodittansa / kodittaan

kodeittamme

kodeittanne

kodeittansa / kodeittaan

Com

-ne

-

-

-

koteinemme

koteinenne

koteinensa / koteineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pitäjä

pitäjät

Par

-ta

pitäjätä / pitäjää

pitäjiä

Gen

-n

pitäjän

pitäjien

Ill

mihin

pitäjään

pitäjiin

Ine

-ssa

pitäjässä

pitäjissä

Ela

-sta

pitäjästä

pitäjistä

All

-lle

pitäjälle

pitäjille

Ade

-lla

pitäjällä

pitäjillä

Abl

-lta

pitäjältä

pitäjiltä

Tra

-ksi

pitäjäksi

pitäjiksi

Ess

-na

pitäjänä

pitäjinä

Abe

-tta

pitäjättä

pitäjittä

Com

-ne

-

pitäjine

Ins

-in

-

pitäjin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pitäjä

pitäjät

Par

-ta

pitäjätä / pitäjää

pitäjiä

Gen

-n

pitäjän

pitäjien

Ill

mihin

pitäjään

pitäjiin

Ine

-ssa

pitäjässä

pitäjissä

Ela

-sta

pitäjästä

pitäjistä

All

-lle

pitäjälle

pitäjille

Ade

-lla

pitäjällä

pitäjillä

Abl

-lta

pitäjältä

pitäjiltä

Tra

-ksi

pitäjäksi

pitäjiksi

Ess

-na

pitäjänä

pitäjinä

Abe

-tta

pitäjättä

pitäjittä

Com

-ne

-

pitäjine

Ins

-in

-

pitäjin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
parish seurakunta, kunta, pitäjä, seurakuntalaiset, reviiri, alue
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Eurlex2019; Opus; not-set; EurLex-2; jw2019 Pitäjä sijaitsee Pohjoisns-Pohjanmaalla. The municipality is located in Northern Ostrobothnia. Vanha pitäjä tunnetaan upeasta luonnostaan. The old town is known for its beautiful nature. Olen tämän mitättömän paikan pitäjä. Proprietor of this unworthy establishment. Terminaalin pitäjä. Terminal operator. Pitäjä järjestää joka vuosi perinteisen markkinatapahtuman. The municipality organizes a traditional market event every year. B) Pitäjän allekirjoitus. (b) The signature of the keeper. Tässä pitäjässä on vilkas kulttuurielämä. This town has a vibrant cultural scene. pitäjän allekirjoitus. the signature of the keeper. Juhlapäivä on tärkeä tapahtuma koko pitäjälle. The celebration day is an important event for the whole community. Tämän puhesarjan viimeisen puheen pitäjä puhui aiheesta”Vapautta rakastavat pysyvät lujina”. The final speaker in this symposium spoke on the subject “Freedom Lovers Stand Fast.”. Show more arrow right

Wiktionary

(old-fashioned) rural municipality holder keeper Fin:majatalon pitäjäEng:an innkeeper Show more arrow right (rural municipality): maalaiskunta Show more arrow right From pitä +‎ -jä. Show more arrow right

Wikipedia

Socken Socken is the name used for a part of a county in Sweden. In Denmark similar areas are known as sogn, in Norway sokn or sogn and in Finland pitäjä/socken. A socken is a country-side area that was formed around a church, typically in the Middle Ages. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pitäjäni

pitäjäni

pitäjäsi

pitäjäsi

pitäjänsä

pitäjänsä

Par

-ta

pitäjätäni / pitäjääni

pitäjiäni

pitäjätäsi / pitäjääsi

pitäjiäsi

pitäjätänsä / pitäjätään / pitäjäänsä

pitäjiänsä / pitäjiään

Gen

-n

pitäjäni

pitäjieni

pitäjäsi

pitäjiesi

pitäjänsä

pitäjiensä

Ill

mihin

pitäjääni

pitäjiini

pitäjääsi

pitäjiisi

pitäjäänsä

pitäjiinsä

Ine

-ssa

pitäjässäni

pitäjissäni

pitäjässäsi

pitäjissäsi

pitäjässänsä / pitäjässään

pitäjissänsä / pitäjissään

Ela

-sta

pitäjästäni

pitäjistäni

pitäjästäsi

pitäjistäsi

pitäjästänsä / pitäjästään

pitäjistänsä / pitäjistään

All

-lle

pitäjälleni

pitäjilleni

pitäjällesi

pitäjillesi

pitäjällensä / pitäjälleen

pitäjillensä / pitäjilleän

Ade

-lla

pitäjälläni

pitäjilläni

pitäjälläsi

pitäjilläsi

pitäjällänsä / pitäjällään

pitäjillänsä / pitäjillään

Abl

-lta

pitäjältäni

pitäjiltäni

pitäjältäsi

pitäjiltäsi

pitäjältänsä / pitäjältään

pitäjiltänsä / pitäjiltään

Tra

-ksi

pitäjäkseni

pitäjikseni

pitäjäksesi

pitäjiksesi

pitäjäksensä / pitäjäkseen

pitäjiksensä / pitäjikseen

Ess

-na

pitäjänäni

pitäjinäni

pitäjänäsi

pitäjinäsi

pitäjänänsä / pitäjänään

pitäjinänsä / pitäjinään

Abe

-tta

pitäjättäni

pitäjittäni

pitäjättäsi

pitäjittäsi

pitäjättänsä / pitäjättään

pitäjittänsä / pitäjittään

Com

-ne

-

pitäjineni

-

pitäjinesi

-

pitäjinensä / pitäjineen

Singular

Plural

Nom

-

pitäjäni

pitäjäsi

pitäjänsä

pitäjäni

pitäjäsi

pitäjänsä

Par

-ta

pitäjätäni / pitäjääni

pitäjätäsi / pitäjääsi

pitäjätänsä / pitäjätään / pitäjäänsä

pitäjiäni

pitäjiäsi

pitäjiänsä / pitäjiään

Gen

-n

pitäjäni

pitäjäsi

pitäjänsä

pitäjieni

pitäjiesi

pitäjiensä

Ill

mihin

pitäjääni

pitäjääsi

pitäjäänsä

pitäjiini

pitäjiisi

pitäjiinsä

Ine

-ssa

pitäjässäni

pitäjässäsi

pitäjässänsä / pitäjässään

pitäjissäni

pitäjissäsi

pitäjissänsä / pitäjissään

Ela

-sta

pitäjästäni

pitäjästäsi

pitäjästänsä / pitäjästään

pitäjistäni

pitäjistäsi

pitäjistänsä / pitäjistään

All

-lle

pitäjälleni

pitäjällesi

pitäjällensä / pitäjälleen

pitäjilleni

pitäjillesi

pitäjillensä / pitäjilleän

Ade

-lla

pitäjälläni

pitäjälläsi

pitäjällänsä / pitäjällään

pitäjilläni

pitäjilläsi

pitäjillänsä / pitäjillään

Abl

-lta

pitäjältäni

pitäjältäsi

pitäjältänsä / pitäjältään

pitäjiltäni

pitäjiltäsi

pitäjiltänsä / pitäjiltään

Tra

-ksi

pitäjäkseni

pitäjäksesi

pitäjäksensä / pitäjäkseen

pitäjikseni

pitäjiksesi

pitäjiksensä / pitäjikseen

Ess

-na

pitäjänäni

pitäjänäsi

pitäjänänsä / pitäjänään

pitäjinäni

pitäjinäsi

pitäjinänsä / pitäjinään

Abe

-tta

pitäjättäni

pitäjättäsi

pitäjättänsä / pitäjättään

pitäjittäni

pitäjittäsi

pitäjittänsä / pitäjittään

Com

-ne

-

-

-

pitäjineni

pitäjinesi

pitäjinensä / pitäjineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pitäjämme

pitäjämme

pitäjänne

pitäjänne

pitäjänsä

pitäjänsä

Par

-ta

pitäjätämme / pitäjäämme

pitäjiämme

pitäjätänne / pitäjäänne

pitäjiänne

pitäjätänsä / pitäjätään / pitäjäänsä

pitäjiänsä / pitäjiään

Gen

-n

pitäjämme

pitäjiemme

pitäjänne

pitäjienne

pitäjänsä

pitäjiensä

Ill

mihin

pitäjäämme

pitäjiimme

pitäjäänne

pitäjiinne

pitäjäänsä

pitäjiinsä

Ine

-ssa

pitäjässämme

pitäjissämme

pitäjässänne

pitäjissänne

pitäjässänsä / pitäjässään

pitäjissänsä / pitäjissään

Ela

-sta

pitäjästämme

pitäjistämme

pitäjästänne

pitäjistänne

pitäjästänsä / pitäjästään

pitäjistänsä / pitäjistään

All

-lle

pitäjällemme

pitäjillemme

pitäjällenne

pitäjillenne

pitäjällensä / pitäjälleen

pitäjillensä / pitäjilleän

Ade

-lla

pitäjällämme

pitäjillämme

pitäjällänne

pitäjillänne

pitäjällänsä / pitäjällään

pitäjillänsä / pitäjillään

Abl

-lta

pitäjältämme

pitäjiltämme

pitäjältänne

pitäjiltänne

pitäjältänsä / pitäjältään

pitäjiltänsä / pitäjiltään

Tra

-ksi

pitäjäksemme

pitäjiksemme

pitäjäksenne

pitäjiksenne

pitäjäksensä / pitäjäkseen

pitäjiksensä / pitäjikseen

Ess

-na

pitäjänämme

pitäjinämme

pitäjänänne

pitäjinänne

pitäjänänsä / pitäjänään

pitäjinänsä / pitäjinään

Abe

-tta

pitäjättämme

pitäjittämme

pitäjättänne

pitäjittänne

pitäjättänsä / pitäjättään

pitäjittänsä / pitäjittään

Com

-ne

-

pitäjinemme

-

pitäjinenne

-

pitäjinensä / pitäjineen

Singular

Plural

Nom

-

pitäjämme

pitäjänne

pitäjänsä

pitäjämme

pitäjänne

pitäjänsä

Par

-ta

pitäjätämme / pitäjäämme

pitäjätänne / pitäjäänne

pitäjätänsä / pitäjätään / pitäjäänsä

pitäjiämme

pitäjiänne

pitäjiänsä / pitäjiään

Gen

-n

pitäjämme

pitäjänne

pitäjänsä

pitäjiemme

pitäjienne

pitäjiensä

Ill

mihin

pitäjäämme

pitäjäänne

pitäjäänsä

pitäjiimme

pitäjiinne

pitäjiinsä

Ine

-ssa

pitäjässämme

pitäjässänne

pitäjässänsä / pitäjässään

pitäjissämme

pitäjissänne

pitäjissänsä / pitäjissään

Ela

-sta

pitäjästämme

pitäjästänne

pitäjästänsä / pitäjästään

pitäjistämme

pitäjistänne

pitäjistänsä / pitäjistään

All

-lle

pitäjällemme

pitäjällenne

pitäjällensä / pitäjälleen

pitäjillemme

pitäjillenne

pitäjillensä / pitäjilleän

Ade

-lla

pitäjällämme

pitäjällänne

pitäjällänsä / pitäjällään

pitäjillämme

pitäjillänne

pitäjillänsä / pitäjillään

Abl

-lta

pitäjältämme

pitäjältänne

pitäjältänsä / pitäjältään

pitäjiltämme

pitäjiltänne

pitäjiltänsä / pitäjiltään

Tra

-ksi

pitäjäksemme

pitäjäksenne

pitäjäksensä / pitäjäkseen

pitäjiksemme

pitäjiksenne

pitäjiksensä / pitäjikseen

Ess

-na

pitäjänämme

pitäjänänne

pitäjänänsä / pitäjänään

pitäjinämme

pitäjinänne

pitäjinänsä / pitäjinään

Abe

-tta

pitäjättämme

pitäjättänne

pitäjättänsä / pitäjättään

pitäjittämme

pitäjittänne

pitäjittänsä / pitäjittään

Com

-ne

-

-

-

pitäjinemme

pitäjinenne

pitäjinensä / pitäjineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

kotipitäjä

kotipitäjät

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

kotipitäjän

 Solve

Ill

mihin

kotipitäjään

 Solve

Ine

-ssa

kotipitäjissä

 Solve

Ela

-sta

kotipitäjistä

 Solve

All

-lle

kotipitäjälle

 Solve

Ade

-lla

kotipitäjällä

kotipitäjillä

Abl

-lta

kotipitäjältä

kotipitäjiltä

Tra

-ksi

kotipitäjäksi

kotipitäjiksi

Ess

-na

kotipitäjänä

kotipitäjinä

Abe

-tta

kotipitäjättä

kotipitäjittä

Com

-ne

-

kotipitäjine

Ins

-in

-

kotipitäjin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kotipitäjä

kotipitäjät

Par

-ta

Gen

-n

kotipitäjän

Ill

mihin

kotipitäjään

Ine

-ssa

kotipitäjissä

Ela

-sta

kotipitäjistä

All

-lle

kotipitäjälle

Ade

-lla

kotipitäjällä

kotipitäjillä

Abl

-lta

kotipitäjältä

kotipitäjiltä

Tra

-ksi

kotipitäjäksi

kotipitäjiksi

Ess

-na

kotipitäjänä

kotipitäjinä

Abe

-tta

kotipitäjättä

kotipitäjittä

Com

-ne

-

kotipitäjine

Ins

-in

-

kotipitäjin

Singular

Plural

Nom

-

koti

kodit

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

kodin

 Solve

Ill

mihin

kotiin

 Solve

Ine

-ssa

kodeissa

 Solve

Ela

-sta

kodeista

 Solve

All

-lle

kodille

 Solve

Ade

-lla

kodilla

kodeilla

Abl

-lta

kodilta

kodeilta

Tra

-ksi

kodiksi

kodeiksi

Ess

-na

kotina

koteina

Abe

-tta

koditta

kodeitta

Com

-ne

-

koteine

Ins

-in

-

kodein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koti

kodit

Par

-ta

Gen

-n

kodin

Ill

mihin

kotiin

Ine

-ssa

kodeissa

Ela

-sta

kodeista

All

-lle

kodille

Ade

-lla

kodilla

kodeilla

Abl

-lta

kodilta

kodeilta

Tra

-ksi

kodiksi

kodeiksi

Ess

-na

kotina

koteina

Abe

-tta

koditta

kodeitta

Com

-ne

-

koteine

Ins

-in

-

kodein

Singular

Plural

Nom

-

pitäjä

pitäjät

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

pitäjän

 Solve

Ill

mihin

pitäjään

 Solve

Ine

-ssa

pitäjissä

 Solve

Ela

-sta

pitäjistä

 Solve

All

-lle

pitäjälle

 Solve

Ade

-lla

pitäjällä

pitäjillä

Abl

-lta

pitäjältä

pitäjiltä

Tra

-ksi

pitäjäksi

pitäjiksi

Ess

-na

pitäjänä

pitäjinä

Abe

-tta

pitäjättä

pitäjittä

Com

-ne

-

pitäjine

Ins

-in

-

pitäjin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pitäjä

pitäjät

Par

-ta

Gen

-n

pitäjän

Ill

mihin

pitäjään

Ine

-ssa

pitäjissä

Ela

-sta

pitäjistä

All

-lle

pitäjälle

Ade

-lla

pitäjällä

pitäjillä

Abl

-lta

pitäjältä

pitäjiltä

Tra

-ksi

pitäjäksi

pitäjiksi

Ess

-na

pitäjänä

pitäjinä

Abe

-tta

pitäjättä

pitäjittä

Com

-ne

-

pitäjine

Ins

-in

-

pitäjin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept