logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kotiinkutsua, verb
Word analysis
kotiinkutsu

kotiinkutsu

kotiinkutsua

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

kotiinkutsua

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

kotiinkutsua

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

kotiinkutsu

Noun, Singular Nominative
Report an issue
to call home
to call
call
called
invite
to invite
home
home to
a home
at home
home in
Show more arrow right OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; KDE4 - http://opus.nlpl.eu/KDE4.php - KDE4.2012.en-fi - file: kde4.fi - line 3; Tatoeba - http://opus.nlpl.eu/Tatoeba.php - Tatoeba 20190709 - file: tatoeba.fi - line 4; Tatoeba; ParaCrawl Corpus; Europarl - http://opus.nlpl.eu/Europarl.php - corpus version 2.0 - file: europarl-v7.fi-en.en - line 76267 Kotiinkutsu ystävien kesken on aina mukavaa. Inviting friends over is always enjoyable. Maanlaajuinen kotiinkutsu. Global recall. Kotiinkutsu on yhä ajankohtainen aihe maaseudulla. The issue of kotiinkutsu is still relevant in rural areas. Kotiinkutsu on selkeä, ja tunsin sen koskevan minua suoraan. The call to return home is clear, and I felt it directly concerning me. Kotiinkutsu oli odottamaton, mutta astuin silti siihen avoimesti. The invitation to return home was unexpected, but I still stepped into it openly. Äänestän tästä syystä kotiinkutsun puolesta. I will vote in favor of this kotiinkutsu for that reason. Toivon, että hän ottaa vastaan kotiinkutsun. I hope she accepts the invitation to come over. Kotiinkutsut Tallinnan piirissä. Home visits within Tallinn. Minulla ei ole muuta mahdollisuutta, kuin määrätä maailmanlaajuinen kotiinkutsu. I have no choice but to give the order for global recall. Kotiinkutsun jälkeen kokoonnutaan matkanjohtajan pakeille. After the invitation to return home, gather by the tour leader. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kotiinkutsun

en kotiinkutsu

ii

kotiinkutsut

et kotiinkutsu

iii

kotiinkutsuu

ei kotiinkutsu

Plural

Positive

Negative

i

kotiinkutsumme / kotiinkutsutaan

emme kotiinkutsu / ei kotiinkutsuta

ii

kotiinkutsutte

ette kotiinkutsu

iii

kotiinkutsuvat

eivät kotiinkutsu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kotiinkutsuin

en kotiinkutsunut

ii

kotiinkutsuit

et kotiinkutsunut

iii

kotiinkutsui

ei kotiinkutsunut

Plural

Positive

Negative

i

kotiinkutsuimme / kotiinkutsuttiin

emme kotiinkutsuneet / ei kotiinkutsuttu

ii

kotiinkutsuitte

ette kotiinkutsuneet

iii

kotiinkutsuivat

eivät kotiinkutsuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kotiinkutsunut

en ole kotiinkutsunut

ii

olet kotiinkutsunut

et ole kotiinkutsunut

iii

on kotiinkutsunut

ei ole kotiinkutsunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kotiinkutsuneet

emme ole kotiinkutsuneet

ii

olette kotiinkutsuneet

ette ole kotiinkutsuneet

iii

ovat kotiinkutsuneet

eivät ole kotiinkutsuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kotiinkutsunut

en ollut kotiinkutsunut

ii

olit kotiinkutsunut

et ollut kotiinkutsunut

iii

oli kotiinkutsunut

ei ollut kotiinkutsunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kotiinkutsuneet

emme olleet kotiinkutsuneet

ii

olitte kotiinkutsuneet

ette olleet kotiinkutsuneet

iii

olivat kotiinkutsuneet

eivät olleet kotiinkutsuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kotiinkutsuisin

en kotiinkutsuisi

ii

kotiinkutsuisit

et kotiinkutsuisi

iii

kotiinkutsuisi

ei kotiinkutsuisi

Plural

Positive

Negative

i

kotiinkutsuisimme

emme kotiinkutsuisi

ii

kotiinkutsuisitte

ette kotiinkutsuisi

iii

kotiinkutsuisivat

eivät kotiinkutsuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kotiinkutsunut

en olisi kotiinkutsunut

ii

olisit kotiinkutsunut

et olisi kotiinkutsunut

iii

olisi kotiinkutsunut

ei olisi kotiinkutsunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kotiinkutsuneet

emme olisi kotiinkutsuneet

ii

olisitte kotiinkutsuneet

ette olisi kotiinkutsuneet

iii

olisivat kotiinkutsuneet

eivät olisi kotiinkutsuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kotiinkutsunen

en kotiinkutsune

ii

kotiinkutsunet

et kotiinkutsune

iii

kotiinkutsunee

ei kotiinkutsune

Plural

Positive

Negative

i

kotiinkutsunemme

emme kotiinkutsune

ii

kotiinkutsunette

ette kotiinkutsune

iii

kotiinkutsunevat

eivät kotiinkutsune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kotiinkutsunut

en liene kotiinkutsunut

ii

lienet kotiinkutsunut

et liene kotiinkutsunut

iii

lienee kotiinkutsunut

ei liene kotiinkutsunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kotiinkutsuneet

emme liene kotiinkutsuneet

ii

lienette kotiinkutsuneet

ette liene kotiinkutsuneet

iii

lienevät kotiinkutsuneet

eivät liene kotiinkutsuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kotiinkutsu

iii

kotiinkutsukoon

Plural

i

kotiinkutsukaamme

ii

kotiinkutsukaa

iii

kotiinkutsukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kotiinkutsua

Tra

-ksi

kotiinkutsuaksensa / kotiinkutsuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kotiinkutsuessa

Ins

-in

kotiinkutsuen

Ine

-ssa

kotiinkutsuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kotiinkutsumaan

Ine

-ssa

kotiinkutsumassa

Ela

-sta

kotiinkutsumasta

Ade

-lla

kotiinkutsumalla

Abe

-tta

kotiinkutsumatta

Ins

-in

kotiinkutsuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kotiinkutsuminen

Par

-ta

kotiinkutsumista
Infinitive V

kotiinkutsumaisillaan / kotiinkutsumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kotiinkutsutaan

ei kotiinkutsuta

Imperfect

kotiinkutsuttiin

ei kotiinkutsuttu

Potential

kotiinkutsuttaneen

ei kotiinkutsuttane

Conditional

kotiinkutsuttaisiin

ei kotiinkutsuttaisi

Imperative Present

kotiinkutsuttakoon

älköön kotiinkutsuttako

Imperative Perfect

olkoon kotiinkutsuttu

älköön kotiinkutsuttu

Positive

Negative

Present

kotiinkutsutaan

ei kotiinkutsuta

Imperfect

kotiinkutsuttiin

ei kotiinkutsuttu

Potential

kotiinkutsuttaneen

ei kotiinkutsuttane

Conditional

kotiinkutsuttaisiin

ei kotiinkutsuttaisi

Imperative Present

kotiinkutsuttakoon

älköön kotiinkutsuttako

Imperative Perfect

olkoon kotiinkutsuttu

älköön kotiinkutsuttu

Participle

Active

Passive

1st

kotiinkutsuva

kotiinkutsuttava

2nd

kotiinkutsunut

kotiinkutsuttu

3rd

kotiinkutsuma

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kotiinkutsu

kotiinkutsut

Par

-ta

kotiinkutsua

kotiinkutsuja

Gen

-n

kotiinkutsun

kotiinkutsujen

Ill

mihin

kotiinkutsuun

kotiinkutsuihin

Ine

-ssa

kotiinkutsussa

kotiinkutsuissa

Ela

-sta

kotiinkutsusta

kotiinkutsuista

All

-lle

kotiinkutsulle

kotiinkutsuille

Ade

-lla

kotiinkutsulla

kotiinkutsuilla

Abl

-lta

kotiinkutsulta

kotiinkutsuilta

Tra

-ksi

kotiinkutsuksi

kotiinkutsuiksi

Ess

-na

kotiinkutsuna

kotiinkutsuina

Abe

-tta

kotiinkutsutta

kotiinkutsuitta

Com

-ne

-

kotiinkutsuine

Ins

-in

-

kotiinkutsuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kotiinkutsu

kotiinkutsut

Par

-ta

kotiinkutsua

kotiinkutsuja

Gen

-n

kotiinkutsun

kotiinkutsujen

Ill

mihin

kotiinkutsuun

kotiinkutsuihin

Ine

-ssa

kotiinkutsussa

kotiinkutsuissa

Ela

-sta

kotiinkutsusta

kotiinkutsuista

All

-lle

kotiinkutsulle

kotiinkutsuille

Ade

-lla

kotiinkutsulla

kotiinkutsuilla

Abl

-lta

kotiinkutsulta

kotiinkutsuilta

Tra

-ksi

kotiinkutsuksi

kotiinkutsuiksi

Ess

-na

kotiinkutsuna

kotiinkutsuina

Abe

-tta

kotiinkutsutta

kotiinkutsuitta

Com

-ne

-

kotiinkutsuine

Ins

-in

-

kotiinkutsuin
recall takaisinkutsu, muisti, kotiinkutsu, paluukäsky, muistikyky
Show more arrow right Ted; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl; ParaCrawl Corpus Kotiinkutsu saapui odotetusti perille. The kotiinkutsu arrived to its destination as expected. Maanlaajuinen kotiinkutsu. Global recall. Tämä kotiinkutsu tuntui erityisen tärkeältä. This invitation home felt especially important. Kotiinkutsu on annettu pikaisella aikataululla. The kotiinkutsu has been given on a short notice. Hallituksen kotiinkutsu pà à tyi vaalivoittoon. The government's kotiinkutsu resulted in an election victory. Kotiinkutsu oli odotettu, mutta sitä ei koskaan tullut. The invitation home was expected, but it never arrived. Kotiinkutsu viittasi tà llà kertaa suoraan kohdeyleisà à n. The kotiinkutsu this time directly referred to the target audience. Kotiinkutsu annetaan paikallisesti ja se là hetetà à n viikonloppuisin. The kotiinkutsu is given locally and sent out on weekends. Minulla ei ole muuta mahdollisuutta, kuin määrätä maailmanlaajuinen kotiinkutsu. I have no choice but to give the order for global recall. Kotiinkutsut Tallinnan piirissä. Home visits within Tallinn. Show more arrow right

Wiktionary

recall (calling someone or something back home) Show more arrow right kotiin +‎ kutsu Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotiinkutsuni

kotiinkutsuni

kotiinkutsusi

kotiinkutsusi

kotiinkutsunsa

kotiinkutsunsa

Par

-ta

kotiinkutsuani

kotiinkutsujani

kotiinkutsuasi

kotiinkutsujasi

kotiinkutsuansa / kotiinkutsuaan

kotiinkutsujansa / kotiinkutsujaan

Gen

-n

kotiinkutsuni

kotiinkutsujeni

kotiinkutsusi

kotiinkutsujesi

kotiinkutsunsa

kotiinkutsujensa

Ill

mihin

kotiinkutsuuni

kotiinkutsuihini

kotiinkutsuusi

kotiinkutsuihisi

kotiinkutsuunsa

kotiinkutsuihinsa

Ine

-ssa

kotiinkutsussani

kotiinkutsuissani

kotiinkutsussasi

kotiinkutsuissasi

kotiinkutsussansa / kotiinkutsussaan

kotiinkutsuissansa / kotiinkutsuissaan

Ela

-sta

kotiinkutsustani

kotiinkutsuistani

kotiinkutsustasi

kotiinkutsuistasi

kotiinkutsustansa / kotiinkutsustaan

kotiinkutsuistansa / kotiinkutsuistaan

All

-lle

kotiinkutsulleni

kotiinkutsuilleni

kotiinkutsullesi

kotiinkutsuillesi

kotiinkutsullensa / kotiinkutsulleen

kotiinkutsuillensa / kotiinkutsuillean

Ade

-lla

kotiinkutsullani

kotiinkutsuillani

kotiinkutsullasi

kotiinkutsuillasi

kotiinkutsullansa / kotiinkutsullaan

kotiinkutsuillansa / kotiinkutsuillaan

Abl

-lta

kotiinkutsultani

kotiinkutsuiltani

kotiinkutsultasi

kotiinkutsuiltasi

kotiinkutsultansa / kotiinkutsultaan

kotiinkutsuiltansa / kotiinkutsuiltaan

Tra

-ksi

kotiinkutsukseni

kotiinkutsuikseni

kotiinkutsuksesi

kotiinkutsuiksesi

kotiinkutsuksensa / kotiinkutsukseen

kotiinkutsuiksensa / kotiinkutsuikseen

Ess

-na

kotiinkutsunani

kotiinkutsuinani

kotiinkutsunasi

kotiinkutsuinasi

kotiinkutsunansa / kotiinkutsunaan

kotiinkutsuinansa / kotiinkutsuinaan

Abe

-tta

kotiinkutsuttani

kotiinkutsuittani

kotiinkutsuttasi

kotiinkutsuittasi

kotiinkutsuttansa / kotiinkutsuttaan

kotiinkutsuittansa / kotiinkutsuittaan

Com

-ne

-

kotiinkutsuineni

-

kotiinkutsuinesi

-

kotiinkutsuinensa / kotiinkutsuineen

Singular

Plural

Nom

-

kotiinkutsuni

kotiinkutsusi

kotiinkutsunsa

kotiinkutsuni

kotiinkutsusi

kotiinkutsunsa

Par

-ta

kotiinkutsuani

kotiinkutsuasi

kotiinkutsuansa / kotiinkutsuaan

kotiinkutsujani

kotiinkutsujasi

kotiinkutsujansa / kotiinkutsujaan

Gen

-n

kotiinkutsuni

kotiinkutsusi

kotiinkutsunsa

kotiinkutsujeni

kotiinkutsujesi

kotiinkutsujensa

Ill

mihin

kotiinkutsuuni

kotiinkutsuusi

kotiinkutsuunsa

kotiinkutsuihini

kotiinkutsuihisi

kotiinkutsuihinsa

Ine

-ssa

kotiinkutsussani

kotiinkutsussasi

kotiinkutsussansa / kotiinkutsussaan

kotiinkutsuissani

kotiinkutsuissasi

kotiinkutsuissansa / kotiinkutsuissaan

Ela

-sta

kotiinkutsustani

kotiinkutsustasi

kotiinkutsustansa / kotiinkutsustaan

kotiinkutsuistani

kotiinkutsuistasi

kotiinkutsuistansa / kotiinkutsuistaan

All

-lle

kotiinkutsulleni

kotiinkutsullesi

kotiinkutsullensa / kotiinkutsulleen

kotiinkutsuilleni

kotiinkutsuillesi

kotiinkutsuillensa / kotiinkutsuillean

Ade

-lla

kotiinkutsullani

kotiinkutsullasi

kotiinkutsullansa / kotiinkutsullaan

kotiinkutsuillani

kotiinkutsuillasi

kotiinkutsuillansa / kotiinkutsuillaan

Abl

-lta

kotiinkutsultani

kotiinkutsultasi

kotiinkutsultansa / kotiinkutsultaan

kotiinkutsuiltani

kotiinkutsuiltasi

kotiinkutsuiltansa / kotiinkutsuiltaan

Tra

-ksi

kotiinkutsukseni

kotiinkutsuksesi

kotiinkutsuksensa / kotiinkutsukseen

kotiinkutsuikseni

kotiinkutsuiksesi

kotiinkutsuiksensa / kotiinkutsuikseen

Ess

-na

kotiinkutsunani

kotiinkutsunasi

kotiinkutsunansa / kotiinkutsunaan

kotiinkutsuinani

kotiinkutsuinasi

kotiinkutsuinansa / kotiinkutsuinaan

Abe

-tta

kotiinkutsuttani

kotiinkutsuttasi

kotiinkutsuttansa / kotiinkutsuttaan

kotiinkutsuittani

kotiinkutsuittasi

kotiinkutsuittansa / kotiinkutsuittaan

Com

-ne

-

-

-

kotiinkutsuineni

kotiinkutsuinesi

kotiinkutsuinensa / kotiinkutsuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kotiinkutsumme

kotiinkutsumme

kotiinkutsunne

kotiinkutsunne

kotiinkutsunsa

kotiinkutsunsa

Par

-ta

kotiinkutsuamme

kotiinkutsujamme

kotiinkutsuanne

kotiinkutsujanne

kotiinkutsuansa / kotiinkutsuaan

kotiinkutsujansa / kotiinkutsujaan

Gen

-n

kotiinkutsumme

kotiinkutsujemme

kotiinkutsunne

kotiinkutsujenne

kotiinkutsunsa

kotiinkutsujensa

Ill

mihin

kotiinkutsuumme

kotiinkutsuihimme

kotiinkutsuunne

kotiinkutsuihinne

kotiinkutsuunsa

kotiinkutsuihinsa

Ine

-ssa

kotiinkutsussamme

kotiinkutsuissamme

kotiinkutsussanne

kotiinkutsuissanne

kotiinkutsussansa / kotiinkutsussaan

kotiinkutsuissansa / kotiinkutsuissaan

Ela

-sta

kotiinkutsustamme

kotiinkutsuistamme

kotiinkutsustanne

kotiinkutsuistanne

kotiinkutsustansa / kotiinkutsustaan

kotiinkutsuistansa / kotiinkutsuistaan

All

-lle

kotiinkutsullemme

kotiinkutsuillemme

kotiinkutsullenne

kotiinkutsuillenne

kotiinkutsullensa / kotiinkutsulleen

kotiinkutsuillensa / kotiinkutsuillean

Ade

-lla

kotiinkutsullamme

kotiinkutsuillamme

kotiinkutsullanne

kotiinkutsuillanne

kotiinkutsullansa / kotiinkutsullaan

kotiinkutsuillansa / kotiinkutsuillaan

Abl

-lta

kotiinkutsultamme

kotiinkutsuiltamme

kotiinkutsultanne

kotiinkutsuiltanne

kotiinkutsultansa / kotiinkutsultaan

kotiinkutsuiltansa / kotiinkutsuiltaan

Tra

-ksi

kotiinkutsuksemme

kotiinkutsuiksemme

kotiinkutsuksenne

kotiinkutsuiksenne

kotiinkutsuksensa / kotiinkutsukseen

kotiinkutsuiksensa / kotiinkutsuikseen

Ess

-na

kotiinkutsunamme

kotiinkutsuinamme

kotiinkutsunanne

kotiinkutsuinanne

kotiinkutsunansa / kotiinkutsunaan

kotiinkutsuinansa / kotiinkutsuinaan

Abe

-tta

kotiinkutsuttamme

kotiinkutsuittamme

kotiinkutsuttanne

kotiinkutsuittanne

kotiinkutsuttansa / kotiinkutsuttaan

kotiinkutsuittansa / kotiinkutsuittaan

Com

-ne

-

kotiinkutsuinemme

-

kotiinkutsuinenne

-

kotiinkutsuinensa / kotiinkutsuineen

Singular

Plural

Nom

-

kotiinkutsumme

kotiinkutsunne

kotiinkutsunsa

kotiinkutsumme

kotiinkutsunne

kotiinkutsunsa

Par

-ta

kotiinkutsuamme

kotiinkutsuanne

kotiinkutsuansa / kotiinkutsuaan

kotiinkutsujamme

kotiinkutsujanne

kotiinkutsujansa / kotiinkutsujaan

Gen

-n

kotiinkutsumme

kotiinkutsunne

kotiinkutsunsa

kotiinkutsujemme

kotiinkutsujenne

kotiinkutsujensa

Ill

mihin

kotiinkutsuumme

kotiinkutsuunne

kotiinkutsuunsa

kotiinkutsuihimme

kotiinkutsuihinne

kotiinkutsuihinsa

Ine

-ssa

kotiinkutsussamme

kotiinkutsussanne

kotiinkutsussansa / kotiinkutsussaan

kotiinkutsuissamme

kotiinkutsuissanne

kotiinkutsuissansa / kotiinkutsuissaan

Ela

-sta

kotiinkutsustamme

kotiinkutsustanne

kotiinkutsustansa / kotiinkutsustaan

kotiinkutsuistamme

kotiinkutsuistanne

kotiinkutsuistansa / kotiinkutsuistaan

All

-lle

kotiinkutsullemme

kotiinkutsullenne

kotiinkutsullensa / kotiinkutsulleen

kotiinkutsuillemme

kotiinkutsuillenne

kotiinkutsuillensa / kotiinkutsuillean

Ade

-lla

kotiinkutsullamme

kotiinkutsullanne

kotiinkutsullansa / kotiinkutsullaan

kotiinkutsuillamme

kotiinkutsuillanne

kotiinkutsuillansa / kotiinkutsuillaan

Abl

-lta

kotiinkutsultamme

kotiinkutsultanne

kotiinkutsultansa / kotiinkutsultaan

kotiinkutsuiltamme

kotiinkutsuiltanne

kotiinkutsuiltansa / kotiinkutsuiltaan

Tra

-ksi

kotiinkutsuksemme

kotiinkutsuksenne

kotiinkutsuksensa / kotiinkutsukseen

kotiinkutsuiksemme

kotiinkutsuiksenne

kotiinkutsuiksensa / kotiinkutsuikseen

Ess

-na

kotiinkutsunamme

kotiinkutsunanne

kotiinkutsunansa / kotiinkutsunaan

kotiinkutsuinamme

kotiinkutsuinanne

kotiinkutsuinansa / kotiinkutsuinaan

Abe

-tta

kotiinkutsuttamme

kotiinkutsuttanne

kotiinkutsuttansa / kotiinkutsuttaan

kotiinkutsuittamme

kotiinkutsuittanne

kotiinkutsuittansa / kotiinkutsuittaan

Com

-ne

-

-

-

kotiinkutsuinemme

kotiinkutsuinenne

kotiinkutsuinensa / kotiinkutsuineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept