logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kirjakäärö, noun

Word analysis
kirjakääröjen

kirjakääröjen

kirjakäärö

Noun, Plural Genitive

kirja

Noun, Singular Nominative

+ käärö

Noun, Plural Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirjakäärö

kirjakääröt

Par

-ta

kirjakääröä

kirjakääröjä

Gen

-n

kirjakäärön

kirjakääröjen

Ill

mihin

kirjakääröön

kirjakääröihin

Ine

-ssa

kirjakäärössä

kirjakääröissä

Ela

-sta

kirjakääröstä

kirjakääröistä

All

-lle

kirjakäärölle

kirjakääröille

Ade

-lla

kirjakääröllä

kirjakääröillä

Abl

-lta

kirjakääröltä

kirjakääröiltä

Tra

-ksi

kirjakääröksi

kirjakääröiksi

Ess

-na

kirjakäärönä

kirjakääröinä

Abe

-tta

kirjakääröttä

kirjakääröittä

Com

-ne

-

kirjakääröine

Ins

-in

-

kirjakääröin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirjakäärö

kirjakääröt

Par

-ta

kirjakääröä

kirjakääröjä

Gen

-n

kirjakäärön

kirjakääröjen

Ill

mihin

kirjakääröön

kirjakääröihin

Ine

-ssa

kirjakäärössä

kirjakääröissä

Ela

-sta

kirjakääröstä

kirjakääröistä

All

-lle

kirjakäärölle

kirjakääröille

Ade

-lla

kirjakääröllä

kirjakääröillä

Abl

-lta

kirjakääröltä

kirjakääröiltä

Tra

-ksi

kirjakääröksi

kirjakääröiksi

Ess

-na

kirjakäärönä

kirjakääröinä

Abe

-tta

kirjakääröttä

kirjakääröittä

Com

-ne

-

kirjakääröine

Ins

-in

-

kirjakääröin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

scroll kirjakäärö, käärö, kierukka, koristekierukka
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Hän voi lukea kirjakääröjä. He can study the Scrolls if he gets bored. Kirjakääröön on kirjoitettu minusta. In the roll of the book it being written about me. Muista, että näiden heprealaisten kirjakääröjen kirjoittamisen välillä oli tuhat vuotta. Remember, these Hebrew scrolls were penned 1,000 years apart. Hesekiel söi koko kirjakäärön, ei osaa siitä. Ezekiel consumed the entire roll, not part of it. Kirjakääröjen valmistamiseen käytetyt arkit olivat yleensä 23ns-28 cm korkeita ja 15ns-23 cm leveitä. A common size for the sheets that were used in making scrolls was 23 to 28 cm (9 to 11 in.) long and 15 to 23 cm (6 to 9 in.) wide. Kuolleenmeren kirjakääröjen tulkitseminen alkoi pian sen jälkeen, kun ne löydettiin Juudean aavikolta vuonna 1947. Deciphering the ancient Dead Sea Scrolls began shortly after their discovery in the Judean desert in 1947. Karitsa ryhtyy avaamaan kirjakäärön seitsemää sinettiä. The Lamb proceeds to open the scroll's seven seals. (Kirjakääröjen avaaminen viittaa ilmeisesti Jumalan tahdon mukaisen opetuksen aikaan, josta myös Jesajan 26:9 kertoo. (The opening of scrolls evidently points to a time of education in the divine will, in harmony with Isaiah 26:9. Ensimmäisten beduiineilta saatujen kirjakääröjen joukossa oli seitsemän pitkähköä, enemmän tai vähemmän turmeltunutta käsikirjoitusta. Among the first scrolls obtained from the Bedouins were seven lengthy manuscripts in various stages of deterioration. Onko noihin kirjakääröihin pantu muistiin ihmisten menneet teot? (Revelation 20:12) Are these scrolls the record of people's past deeds? Show more arrow right

Wiktionary

scroll (writing formed into a roll) Show more arrow right kirja +‎ käärö Show more arrow right

Wikipedia

Scroll A scroll (from the Old French escroe or escroue), also known as a roll, is a roll of papyrus, parchment, or paper containing writing. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjakääröni

kirjakääröni

kirjakäärösi

kirjakäärösi

kirjakäärönsä

kirjakäärönsä

Par

-ta

kirjakääröäni

kirjakääröjäni

kirjakääröäsi

kirjakääröjäsi

kirjakääröänsä / kirjakääröään

kirjakääröjänsä / kirjakääröjään

Gen

-n

kirjakääröni

kirjakääröjeni

kirjakäärösi

kirjakääröjesi

kirjakäärönsä

kirjakääröjensä

Ill

mihin

kirjakäärööni

kirjakääröihini

kirjakääröösi

kirjakääröihisi

kirjakääröönsä

kirjakääröihinsä

Ine

-ssa

kirjakäärössäni

kirjakääröissäni

kirjakäärössäsi

kirjakääröissäsi

kirjakäärössänsä / kirjakäärössään

kirjakääröissänsä / kirjakääröissään

Ela

-sta

kirjakääröstäni

kirjakääröistäni

kirjakääröstäsi

kirjakääröistäsi

kirjakääröstänsä / kirjakääröstään

kirjakääröistänsä / kirjakääröistään

All

-lle

kirjakäärölleni

kirjakääröilleni

kirjakääröllesi

kirjakääröillesi

kirjakääröllensä / kirjakäärölleen

kirjakääröillensä / kirjakääröilleän

Ade

-lla

kirjakäärölläni

kirjakääröilläni

kirjakäärölläsi

kirjakääröilläsi

kirjakääröllänsä / kirjakääröllään

kirjakääröillänsä / kirjakääröillään

Abl

-lta

kirjakääröltäni

kirjakääröiltäni

kirjakääröltäsi

kirjakääröiltäsi

kirjakääröltänsä / kirjakääröltään

kirjakääröiltänsä / kirjakääröiltään

Tra

-ksi

kirjakäärökseni

kirjakääröikseni

kirjakääröksesi

kirjakääröiksesi

kirjakääröksensä / kirjakäärökseen

kirjakääröiksensä / kirjakääröikseen

Ess

-na

kirjakäärönäni

kirjakääröinäni

kirjakäärönäsi

kirjakääröinäsi

kirjakäärönänsä / kirjakäärönään

kirjakääröinänsä / kirjakääröinään

Abe

-tta

kirjakääröttäni

kirjakääröittäni

kirjakääröttäsi

kirjakääröittäsi

kirjakääröttänsä / kirjakääröttään

kirjakääröittänsä / kirjakääröittään

Com

-ne

-

kirjakääröineni

-

kirjakääröinesi

-

kirjakääröinensä / kirjakääröineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjakääröni

kirjakäärösi

kirjakäärönsä

kirjakääröni

kirjakäärösi

kirjakäärönsä

Par

-ta

kirjakääröäni

kirjakääröäsi

kirjakääröänsä / kirjakääröään

kirjakääröjäni

kirjakääröjäsi

kirjakääröjänsä / kirjakääröjään

Gen

-n

kirjakääröni

kirjakäärösi

kirjakäärönsä

kirjakääröjeni

kirjakääröjesi

kirjakääröjensä

Ill

mihin

kirjakäärööni

kirjakääröösi

kirjakääröönsä

kirjakääröihini

kirjakääröihisi

kirjakääröihinsä

Ine

-ssa

kirjakäärössäni

kirjakäärössäsi

kirjakäärössänsä / kirjakäärössään

kirjakääröissäni

kirjakääröissäsi

kirjakääröissänsä / kirjakääröissään

Ela

-sta

kirjakääröstäni

kirjakääröstäsi

kirjakääröstänsä / kirjakääröstään

kirjakääröistäni

kirjakääröistäsi

kirjakääröistänsä / kirjakääröistään

All

-lle

kirjakäärölleni

kirjakääröllesi

kirjakääröllensä / kirjakäärölleen

kirjakääröilleni

kirjakääröillesi

kirjakääröillensä / kirjakääröilleän

Ade

-lla

kirjakäärölläni

kirjakäärölläsi

kirjakääröllänsä / kirjakääröllään

kirjakääröilläni

kirjakääröilläsi

kirjakääröillänsä / kirjakääröillään

Abl

-lta

kirjakääröltäni

kirjakääröltäsi

kirjakääröltänsä / kirjakääröltään

kirjakääröiltäni

kirjakääröiltäsi

kirjakääröiltänsä / kirjakääröiltään

Tra

-ksi

kirjakäärökseni

kirjakääröksesi

kirjakääröksensä / kirjakäärökseen

kirjakääröikseni

kirjakääröiksesi

kirjakääröiksensä / kirjakääröikseen

Ess

-na

kirjakäärönäni

kirjakäärönäsi

kirjakäärönänsä / kirjakäärönään

kirjakääröinäni

kirjakääröinäsi

kirjakääröinänsä / kirjakääröinään

Abe

-tta

kirjakääröttäni

kirjakääröttäsi

kirjakääröttänsä / kirjakääröttään

kirjakääröittäni

kirjakääröittäsi

kirjakääröittänsä / kirjakääröittään

Com

-ne

-

-

-

kirjakääröineni

kirjakääröinesi

kirjakääröinensä / kirjakääröineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjakäärömme

kirjakäärömme

kirjakäärönne

kirjakäärönne

kirjakäärönsä

kirjakäärönsä

Par

-ta

kirjakääröämme

kirjakääröjämme

kirjakääröänne

kirjakääröjänne

kirjakääröänsä / kirjakääröään

kirjakääröjänsä / kirjakääröjään

Gen

-n

kirjakäärömme

kirjakääröjemme

kirjakäärönne

kirjakääröjenne

kirjakäärönsä

kirjakääröjensä

Ill

mihin

kirjakääröömme

kirjakääröihimme

kirjakääröönne

kirjakääröihinne

kirjakääröönsä

kirjakääröihinsä

Ine

-ssa

kirjakäärössämme

kirjakääröissämme

kirjakäärössänne

kirjakääröissänne

kirjakäärössänsä / kirjakäärössään

kirjakääröissänsä / kirjakääröissään

Ela

-sta

kirjakääröstämme

kirjakääröistämme

kirjakääröstänne

kirjakääröistänne

kirjakääröstänsä / kirjakääröstään

kirjakääröistänsä / kirjakääröistään

All

-lle

kirjakääröllemme

kirjakääröillemme

kirjakääröllenne

kirjakääröillenne

kirjakääröllensä / kirjakäärölleen

kirjakääröillensä / kirjakääröilleän

Ade

-lla

kirjakääröllämme

kirjakääröillämme

kirjakääröllänne

kirjakääröillänne

kirjakääröllänsä / kirjakääröllään

kirjakääröillänsä / kirjakääröillään

Abl

-lta

kirjakääröltämme

kirjakääröiltämme

kirjakääröltänne

kirjakääröiltänne

kirjakääröltänsä / kirjakääröltään

kirjakääröiltänsä / kirjakääröiltään

Tra

-ksi

kirjakääröksemme

kirjakääröiksemme

kirjakääröksenne

kirjakääröiksenne

kirjakääröksensä / kirjakäärökseen

kirjakääröiksensä / kirjakääröikseen

Ess

-na

kirjakäärönämme

kirjakääröinämme

kirjakäärönänne

kirjakääröinänne

kirjakäärönänsä / kirjakäärönään

kirjakääröinänsä / kirjakääröinään

Abe

-tta

kirjakääröttämme

kirjakääröittämme

kirjakääröttänne

kirjakääröittänne

kirjakääröttänsä / kirjakääröttään

kirjakääröittänsä / kirjakääröittään

Com

-ne

-

kirjakääröinemme

-

kirjakääröinenne

-

kirjakääröinensä / kirjakääröineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjakäärömme

kirjakäärönne

kirjakäärönsä

kirjakäärömme

kirjakäärönne

kirjakäärönsä

Par

-ta

kirjakääröämme

kirjakääröänne

kirjakääröänsä / kirjakääröään

kirjakääröjämme

kirjakääröjänne

kirjakääröjänsä / kirjakääröjään

Gen

-n

kirjakäärömme

kirjakäärönne

kirjakäärönsä

kirjakääröjemme

kirjakääröjenne

kirjakääröjensä

Ill

mihin

kirjakääröömme

kirjakääröönne

kirjakääröönsä

kirjakääröihimme

kirjakääröihinne

kirjakääröihinsä

Ine

-ssa

kirjakäärössämme

kirjakäärössänne

kirjakäärössänsä / kirjakäärössään

kirjakääröissämme

kirjakääröissänne

kirjakääröissänsä / kirjakääröissään

Ela

-sta

kirjakääröstämme

kirjakääröstänne

kirjakääröstänsä / kirjakääröstään

kirjakääröistämme

kirjakääröistänne

kirjakääröistänsä / kirjakääröistään

All

-lle

kirjakääröllemme

kirjakääröllenne

kirjakääröllensä / kirjakäärölleen

kirjakääröillemme

kirjakääröillenne

kirjakääröillensä / kirjakääröilleän

Ade

-lla

kirjakääröllämme

kirjakääröllänne

kirjakääröllänsä / kirjakääröllään

kirjakääröillämme

kirjakääröillänne

kirjakääröillänsä / kirjakääröillään

Abl

-lta

kirjakääröltämme

kirjakääröltänne

kirjakääröltänsä / kirjakääröltään

kirjakääröiltämme

kirjakääröiltänne

kirjakääröiltänsä / kirjakääröiltään

Tra

-ksi

kirjakääröksemme

kirjakääröksenne

kirjakääröksensä / kirjakäärökseen

kirjakääröiksemme

kirjakääröiksenne

kirjakääröiksensä / kirjakääröikseen

Ess

-na

kirjakäärönämme

kirjakäärönänne

kirjakäärönänsä / kirjakäärönään

kirjakääröinämme

kirjakääröinänne

kirjakääröinänsä / kirjakääröinään

Abe

-tta

kirjakääröttämme

kirjakääröttänne

kirjakääröttänsä / kirjakääröttään

kirjakääröittämme

kirjakääröittänne

kirjakääröittänsä / kirjakääröittään

Com

-ne

-

-

-

kirjakääröinemme

kirjakääröinenne

kirjakääröinensä / kirjakääröineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirja

kirjat

Par

-ta

kirjaa

kirjoja

Gen

-n

kirjan

kirjojen

Ill

mihin

kirjaan

kirjoihin

Ine

-ssa

kirjassa

kirjoissa

Ela

-sta

kirjasta

kirjoista

All

-lle

kirjalle

kirjoille

Ade

-lla

kirjalla

kirjoilla

Abl

-lta

kirjalta

kirjoilta

Tra

-ksi

kirjaksi

kirjoiksi

Ess

-na

kirjana

kirjoina

Abe

-tta

kirjatta

kirjoitta

Com

-ne

-

kirjoine

Ins

-in

-

kirjoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirja

kirjat

Par

-ta

kirjaa

kirjoja

Gen

-n

kirjan

kirjojen

Ill

mihin

kirjaan

kirjoihin

Ine

-ssa

kirjassa

kirjoissa

Ela

-sta

kirjasta

kirjoista

All

-lle

kirjalle

kirjoille

Ade

-lla

kirjalla

kirjoilla

Abl

-lta

kirjalta

kirjoilta

Tra

-ksi

kirjaksi

kirjoiksi

Ess

-na

kirjana

kirjoina

Abe

-tta

kirjatta

kirjoitta

Com

-ne

-

kirjoine

Ins

-in

-

kirjoin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

book kirja, vihko, lehtiö, vedonlyönti, tilikirja, teksti
volume määrä, tilavuus, volyymi, vuosikerta, ääni, kirja
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; opensubtitles2 Kirjasi on pöydällä. Your book is on the table. Kirja löytyy pöydältä. The book is on the table. Kirjani on pöydällä. My book is on the table. En löydä kirjaa. I can't find the book. Kirjani katosi eilen. My book disappeared yesterday. Ostin eilen uuden kirjaa. I bought a new book yesterday. Ostin uuden kirjaan. I bought a new book. Kirjaan jääkaapissa. The book is in the fridge. Kirja on pöydällä. The book is on the table. Tuo on hyvä kirja. Hey, that' s a pretty good book. Show more arrow right

Wiktionary

book (collection of sheets of paper bound together containing printed or written material) book (long work fit for publication) book (major division of a long work) book (record of betting) quire (twenty-four or twenty-five sheets of paper of the same size and quality) Show more arrow right Adjective kirjallinenkirjava Nouns kirjanenkirjasinkirjastokirjekirjo Verbs kirjatakirjoittaa Show more arrow right aapiskirjaaiepöytäkirjaaikakauskirjaaikakirjaajanvietekirjaajopäiväkirjaalkeiskirjaapokryfikirjaasiakirjaasiakirjakannetasiakirjasalkkuasiakirjatietoasianajovaltakirjaerokirjaeräkirjaevankeliumikirjahaltijavaltakirjahaltijavelkakirjaharjoituskirjahenkivakuutuskirjahevoskantakirjahistoriakirjahistoriankirjahuoltokirjailmailukirjailmestyskirjajakokirjajoukkovelkakirjajoukkovelkakirjalainajoulukirjajuhlakirjajulistuskirjajännityskirjajäsenkirjakantakirjakantakirjalehmäkantakirjaorikarttakirjakasettikirjakassakirjakatselukirjakaunokirjakauppakirjakeittokirjakeskustelupöytäkirjakiinnityskirjakiistakirjakioskikirjakirjaanvientikirja-arvostelukirjaesittelykirjahuutokauppakirjahyllykirjainkirjoituskirjakaappikirjakasettikirjakauppakirjakauppiaskirjakerhokirjakielikirjakielinenkirjakokoelmakirjakäärökirjankansikirjankustannuskirjankustantajakirjankustantamokirjanmerkkikirjanoppineetkirjanoppinutkirjanpainajakirjanpainantakirjanpitokirjanpitokirjakirjanpitäjäkirjanpäällinenkirjanpäällyskirjanselkäkirjansidontakirjansitojakirjansitomokirjansivukirjanäyttelykirjapainokirjapainotaitokirjapainotekniikkakirjasarjakirjasatokirjasivistyskirjaskorpionikirjasotakirjasuomikirjataidekirjatelinekirjatietokirjatietouskirjatoukkakirjatukikirjatyöntekijäkirjatäikirjauutuuskirjaviisaskirjaviisauskirkkokäsikirjakirkonkirjakisällinkirjakoraalikirjakoraalivirsikirjakoskettelukirjakoulukirjakulttikirjakunniakirjakuormakirjakurssikirjakuulustelupöytäkirjakuvakirjakäsikirjakäsitesanakirjakäännöskirjakäänteissanakirjakäärevelkakirjalahjakirjalainakirjalaivapäiväkirjalaivurinkirjalakikirjalastenkirjalaulukirjaleikekirjalempikirjalentolupakirjalentopäiväkirjaliikekirjanpitolokikirjaloppuasiakirjalukukirjaluovutuskirjalupakirjalähdekirjaläksykirjalääkärikirjamatkakirjamerikapteeninkirjamestarinkirjamielikirjamielipidekirjamietekirjamuistelmakirjamuistikirjamuistokirjamurresanakirjamäärännäisvelkakirjamääräyskirjanimikirjanimikirjaimetnimikirjanotenimittämiskirjanimityskirjanuorisokirjanuortenkirjanäyttämökirjaohjekirjaohjekirjanenoikeudenkäyntiasiakirjaoikeudenkäyntivaltakirjaopaskirjaopintokirjaoppikirjaosakekirjaosuuskirjapankkikirjapanttivelkakirjapapinkirjapappeuskirjaperinnönjakokirjaperukirjaperunkirjaperuskirjaperustamisasiakirjaperustamiskirjapistekirjapoikakirjapornokirjaPyhä kirjapäiväkirjapäiväkirjamerkintäpääkirjapäätösasiakirjapäätöspöytäkirjapöytäkirjarahtikirjaratifioimisasiakirjaratifioimiskirjarukouskirjarunokirjaruumiinavauspöytäkirjasaantokirjasaarnakirjasanakirjasarjakuvakirjasatukirjaseikkailukirjaselailukirjaselkokirjasensaatiokirjasivistyssanakirjasopimuskirjasota-asiakirjasotakirjasotakirjailijasotakirjallisuussotapäiväkirjasukukirjasuosikkikirjasurunvalittelukirjasynonyymisanakirjasähkökirjataajuussanakirjataidekirjataiteilijakirjatalonkirjataskukirjataskusanakirjatenttikirjatiedekirjatieteiskirjatietokirjatietosanakirjatilauskirjatilikirjatohtorinväitöskirjatoimituskirjatulkkisanakirjatunnustuskirjatutkimuspöytäkirjatutkintapöytäkirjatyttökirjatyökirjauutuuskirjavaalikirjavaihtovelkakirjavaihtovelkakirjalainavakuutuskirjavaleasiakirjavaltakirjavaltuuskirjavarastokirjanpitovastakirjavauvakirjavelkakirjavieraskirjaviihdekirjavirikekirjavirsikirjavitsikirjavuokrakirjavuosikirjaväestökirjaväestökirjanpitoväitöskirjavärityskirjaäänikirja Show more arrow right From Proto-Finnic kirja. Earlier, kirja meant something like "carved mark/decoration" or "embroidered decoration" and some derived terms get their meaning from the former sense. In modern language embroidery is kirjonta. Show more arrow right

Wikipedia

Book A book is a medium for recording information in the form of writing or images, typically composed of many pages (made of papyrus, parchment, vellum, or paper) bound together and protected by a cover. The technical term for this physical arrangement is codex (plural, codices). In the history of hand-held physical supports for extended written compositions or records, the codex replaces its predecessor, the scroll. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjani

kirjani

kirjasi

kirjasi

kirjansa

kirjansa

Par

-ta

kirjaani

kirjojani

kirjaasi

kirjojasi

kirjaansa / kirjaaan

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjani

kirjojeni

kirjasi

kirjojesi

kirjansa

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaani

kirjoihini

kirjaasi

kirjoihisi

kirjaansa

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassani

kirjoissani

kirjassasi

kirjoissasi

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastani

kirjoistani

kirjastasi

kirjoistasi

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjalleni

kirjoilleni

kirjallesi

kirjoillesi

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallani

kirjoillani

kirjallasi

kirjoillasi

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltani

kirjoiltani

kirjaltasi

kirjoiltasi

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjakseni

kirjoikseni

kirjaksesi

kirjoiksesi

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanani

kirjoinani

kirjanasi

kirjoinasi

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattani

kirjoittani

kirjattasi

kirjoittasi

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

kirjoineni

-

kirjoinesi

-

kirjoinensa / kirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjani

kirjasi

kirjansa

kirjani

kirjasi

kirjansa

Par

-ta

kirjaani

kirjaasi

kirjaansa / kirjaaan

kirjojani

kirjojasi

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjani

kirjasi

kirjansa

kirjojeni

kirjojesi

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaani

kirjaasi

kirjaansa

kirjoihini

kirjoihisi

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassani

kirjassasi

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissani

kirjoissasi

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastani

kirjastasi

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistani

kirjoistasi

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjalleni

kirjallesi

kirjallensa / kirjalleen

kirjoilleni

kirjoillesi

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallani

kirjallasi

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillani

kirjoillasi

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltani

kirjaltasi

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltani

kirjoiltasi

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjakseni

kirjaksesi

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoikseni

kirjoiksesi

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanani

kirjanasi

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinani

kirjoinasi

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattani

kirjattasi

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittani

kirjoittasi

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

kirjoineni

kirjoinesi

kirjoinensa / kirjoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjamme

kirjamme

kirjanne

kirjanne

kirjansa

kirjansa

Par

-ta

kirjaamme

kirjojamme

kirjaanne

kirjojanne

kirjaansa / kirjaaan

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjamme

kirjojemme

kirjanne

kirjojenne

kirjansa

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaamme

kirjoihimme

kirjaanne

kirjoihinne

kirjaansa

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassamme

kirjoissamme

kirjassanne

kirjoissanne

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastamme

kirjoistamme

kirjastanne

kirjoistanne

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjallemme

kirjoillemme

kirjallenne

kirjoillenne

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallamme

kirjoillamme

kirjallanne

kirjoillanne

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltamme

kirjoiltamme

kirjaltanne

kirjoiltanne

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjaksemme

kirjoiksemme

kirjaksenne

kirjoiksenne

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanamme

kirjoinamme

kirjananne

kirjoinanne

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattamme

kirjoittamme

kirjattanne

kirjoittanne

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

kirjoinemme

-

kirjoinenne

-

kirjoinensa / kirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjamme

kirjanne

kirjansa

kirjamme

kirjanne

kirjansa

Par

-ta

kirjaamme

kirjaanne

kirjaansa / kirjaaan

kirjojamme

kirjojanne

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjamme

kirjanne

kirjansa

kirjojemme

kirjojenne

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaamme

kirjaanne

kirjaansa

kirjoihimme

kirjoihinne

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassamme

kirjassanne

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissamme

kirjoissanne

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastamme

kirjastanne

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistamme

kirjoistanne

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjallemme

kirjallenne

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillemme

kirjoillenne

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallamme

kirjallanne

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillamme

kirjoillanne

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltamme

kirjaltanne

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltamme

kirjoiltanne

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjaksemme

kirjaksenne

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksemme

kirjoiksenne

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanamme

kirjananne

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinamme

kirjoinanne

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattamme

kirjattanne

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittamme

kirjoittanne

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

kirjoinemme

kirjoinenne

kirjoinensa / kirjoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käärö

kääröt

Par

-ta

kääröä

kääröjä

Gen

-n

käärön

kääröjen

Ill

mihin

kääröön

kääröihin

Ine

-ssa

käärössä

kääröissä

Ela

-sta

kääröstä

kääröistä

All

-lle

käärölle

kääröille

Ade

-lla

kääröllä

kääröillä

Abl

-lta

kääröltä

kääröiltä

Tra

-ksi

kääröksi

kääröiksi

Ess

-na

käärönä

kääröinä

Abe

-tta

kääröttä

kääröittä

Com

-ne

-

kääröine

Ins

-in

-

kääröin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käärö

kääröt

Par

-ta

kääröä

kääröjä

Gen

-n

käärön

kääröjen

Ill

mihin

kääröön

kääröihin

Ine

-ssa

käärössä

kääröissä

Ela

-sta

kääröstä

kääröistä

All

-lle

käärölle

kääröille

Ade

-lla

kääröllä

kääröillä

Abl

-lta

kääröltä

kääröiltä

Tra

-ksi

kääröksi

kääröiksi

Ess

-na

käärönä

kääröinä

Abe

-tta

kääröttä

kääröittä

Com

-ne

-

kääröine

Ins

-in

-

kääröin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

packet paketti, pakkaus, käärö, pussi, aski, rasia
scroll kirjakäärö, käärö, kierukka, koristekierukka
roll rulla, tela, valssi, sämpylä, heitto, käärö
package paketti, pakkaus, nippu, rasia, käärö
parcel paketti, lohko, palsta, lähetys, erä, käärö
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence number 10093.; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; SETimes2; OpenSubtitles; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence number 382689. Käärö oli sidottu pinkkiin nauhaan. The package was tied with a pink ribbon. Käärö oli sidottava ennen lähetystä. The package had to be tied up before shipping. Ensimmäinen käärö sisälsi vaatteita. The first bundle contained clothes. Mitä etiopialainen käärö maksaa? Yes, well, I'd rather he have you hand me the scroll, what's the price? Laita käärö postilaatikkoon, niin postimies vie sen. Put the parcel in the mailbox, so the mailman can take it. Tässä on käärö, jossa on Caesarin sinetti. But here's a parchment with the seal of Caesar. Heille ei toimitettu sitä kääröä. They did not receive that parcel. Onko sinulla käärö, jossa Ariane julistaa luovuttavansa? You have the scroll declaring Ariadne's surrender? Lapsi ripusti lahjan käärön kuuseen. The child hung the gift parcel on the Christmas tree. Hän varasti käärön ja katosi. He stole the document and disappeared. Show more arrow right

Wiktionary

scroll Show more arrow right kääriä +‎ -ö Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kääröni

kääröni

käärösi

käärösi

käärönsä

käärönsä

Par

-ta

kääröäni

kääröjäni

kääröäsi

kääröjäsi

kääröänsä / kääröään

kääröjänsä / kääröjään

Gen

-n

kääröni

kääröjeni

käärösi

kääröjesi

käärönsä

kääröjensä

Ill

mihin

käärööni

kääröihini

kääröösi

kääröihisi

kääröönsä

kääröihinsä

Ine

-ssa

käärössäni

kääröissäni

käärössäsi

kääröissäsi

käärössänsä / käärössään

kääröissänsä / kääröissään

Ela

-sta

kääröstäni

kääröistäni

kääröstäsi

kääröistäsi

kääröstänsä / kääröstään

kääröistänsä / kääröistään

All

-lle

käärölleni

kääröilleni

kääröllesi

kääröillesi

kääröllensä / käärölleen

kääröillensä / kääröilleän

Ade

-lla

käärölläni

kääröilläni

käärölläsi

kääröilläsi

kääröllänsä / kääröllään

kääröillänsä / kääröillään

Abl

-lta

kääröltäni

kääröiltäni

kääröltäsi

kääröiltäsi

kääröltänsä / kääröltään

kääröiltänsä / kääröiltään

Tra

-ksi

käärökseni

kääröikseni

kääröksesi

kääröiksesi

kääröksensä / käärökseen

kääröiksensä / kääröikseen

Ess

-na

käärönäni

kääröinäni

käärönäsi

kääröinäsi

käärönänsä / käärönään

kääröinänsä / kääröinään

Abe

-tta

kääröttäni

kääröittäni

kääröttäsi

kääröittäsi

kääröttänsä / kääröttään

kääröittänsä / kääröittään

Com

-ne

-

kääröineni

-

kääröinesi

-

kääröinensä / kääröineen

Singular

Plural

Nom

-

kääröni

käärösi

käärönsä

kääröni

käärösi

käärönsä

Par

-ta

kääröäni

kääröäsi

kääröänsä / kääröään

kääröjäni

kääröjäsi

kääröjänsä / kääröjään

Gen

-n

kääröni

käärösi

käärönsä

kääröjeni

kääröjesi

kääröjensä

Ill

mihin

käärööni

kääröösi

kääröönsä

kääröihini

kääröihisi

kääröihinsä

Ine

-ssa

käärössäni

käärössäsi

käärössänsä / käärössään

kääröissäni

kääröissäsi

kääröissänsä / kääröissään

Ela

-sta

kääröstäni

kääröstäsi

kääröstänsä / kääröstään

kääröistäni

kääröistäsi

kääröistänsä / kääröistään

All

-lle

käärölleni

kääröllesi

kääröllensä / käärölleen

kääröilleni

kääröillesi

kääröillensä / kääröilleän

Ade

-lla

käärölläni

käärölläsi

kääröllänsä / kääröllään

kääröilläni

kääröilläsi

kääröillänsä / kääröillään

Abl

-lta

kääröltäni

kääröltäsi

kääröltänsä / kääröltään

kääröiltäni

kääröiltäsi

kääröiltänsä / kääröiltään

Tra

-ksi

käärökseni

kääröksesi

kääröksensä / käärökseen

kääröikseni

kääröiksesi

kääröiksensä / kääröikseen

Ess

-na

käärönäni

käärönäsi

käärönänsä / käärönään

kääröinäni

kääröinäsi

kääröinänsä / kääröinään

Abe

-tta

kääröttäni

kääröttäsi

kääröttänsä / kääröttään

kääröittäni

kääröittäsi

kääröittänsä / kääröittään

Com

-ne

-

-

-

kääröineni

kääröinesi

kääröinensä / kääröineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käärömme

käärömme

käärönne

käärönne

käärönsä

käärönsä

Par

-ta

kääröämme

kääröjämme

kääröänne

kääröjänne

kääröänsä / kääröään

kääröjänsä / kääröjään

Gen

-n

käärömme

kääröjemme

käärönne

kääröjenne

käärönsä

kääröjensä

Ill

mihin

kääröömme

kääröihimme

kääröönne

kääröihinne

kääröönsä

kääröihinsä

Ine

-ssa

käärössämme

kääröissämme

käärössänne

kääröissänne

käärössänsä / käärössään

kääröissänsä / kääröissään

Ela

-sta

kääröstämme

kääröistämme

kääröstänne

kääröistänne

kääröstänsä / kääröstään

kääröistänsä / kääröistään

All

-lle

kääröllemme

kääröillemme

kääröllenne

kääröillenne

kääröllensä / käärölleen

kääröillensä / kääröilleän

Ade

-lla

kääröllämme

kääröillämme

kääröllänne

kääröillänne

kääröllänsä / kääröllään

kääröillänsä / kääröillään

Abl

-lta

kääröltämme

kääröiltämme

kääröltänne

kääröiltänne

kääröltänsä / kääröltään

kääröiltänsä / kääröiltään

Tra

-ksi

kääröksemme

kääröiksemme

kääröksenne

kääröiksenne

kääröksensä / käärökseen

kääröiksensä / kääröikseen

Ess

-na

käärönämme

kääröinämme

käärönänne

kääröinänne

käärönänsä / käärönään

kääröinänsä / kääröinään

Abe

-tta

kääröttämme

kääröittämme

kääröttänne

kääröittänne

kääröttänsä / kääröttään

kääröittänsä / kääröittään

Com

-ne

-

kääröinemme

-

kääröinenne

-

kääröinensä / kääröineen

Singular

Plural

Nom

-

käärömme

käärönne

käärönsä

käärömme

käärönne

käärönsä

Par

-ta

kääröämme

kääröänne

kääröänsä / kääröään

kääröjämme

kääröjänne

kääröjänsä / kääröjään

Gen

-n

käärömme

käärönne

käärönsä

kääröjemme

kääröjenne

kääröjensä

Ill

mihin

kääröömme

kääröönne

kääröönsä

kääröihimme

kääröihinne

kääröihinsä

Ine

-ssa

käärössämme

käärössänne

käärössänsä / käärössään

kääröissämme

kääröissänne

kääröissänsä / kääröissään

Ela

-sta

kääröstämme

kääröstänne

kääröstänsä / kääröstään

kääröistämme

kääröistänne

kääröistänsä / kääröistään

All

-lle

kääröllemme

kääröllenne

kääröllensä / käärölleen

kääröillemme

kääröillenne

kääröillensä / kääröilleän

Ade

-lla

kääröllämme

kääröllänne

kääröllänsä / kääröllään

kääröillämme

kääröillänne

kääröillänsä / kääröillään

Abl

-lta

kääröltämme

kääröltänne

kääröltänsä / kääröltään

kääröiltämme

kääröiltänne

kääröiltänsä / kääröiltään

Tra

-ksi

kääröksemme

kääröksenne

kääröksensä / käärökseen

kääröiksemme

kääröiksenne

kääröiksensä / kääröikseen

Ess

-na

käärönämme

käärönänne

käärönänsä / käärönään

kääröinämme

kääröinänne

kääröinänsä / kääröinään

Abe

-tta

kääröttämme

kääröttänne

kääröttänsä / kääröttään

kääröittämme

kääröittänne

kääröittänsä / kääröittään

Com

-ne

-

-

-

kääröinemme

kääröinenne

kääröinensä / kääröineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

kirjakäärö

kirjakääröt

Par

-ta

Solve

Gen

-n

kirjakäärön

kirjakääröjen

Ill

mihin

kirjakääröön

Solve

Ine

-ssa

kirjakääröissä

Solve

Ela

-sta

kirjakääröistä

Solve

All

-lle

kirjakäärölle

Solve

Ade

-lla

kirjakääröllä

kirjakääröillä

Abl

-lta

kirjakääröltä

kirjakääröiltä

Tra

-ksi

kirjakääröksi

kirjakääröiksi

Ess

-na

kirjakäärönä

kirjakääröinä

Abe

-tta

kirjakääröttä

kirjakääröittä

Com

-ne

-

kirjakääröine

Ins

-in

-

kirjakääröin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirjakäärö

kirjakääröt

Par

-ta

Gen

-n

kirjakäärön

kirjakääröjen

Ill

mihin

kirjakääröön

Ine

-ssa

kirjakääröissä

Ela

-sta

kirjakääröistä

All

-lle

kirjakäärölle

Ade

-lla

kirjakääröllä

kirjakääröillä

Abl

-lta

kirjakääröltä

kirjakääröiltä

Tra

-ksi

kirjakääröksi

kirjakääröiksi

Ess

-na

kirjakäärönä

kirjakääröinä

Abe

-tta

kirjakääröttä

kirjakääröittä

Com

-ne

-

kirjakääröine

Ins

-in

-

kirjakääröin

Singular

Plural

Nom

-

kirja

kirjat

Par

-ta

Solve

Gen

-n

kirjan

kirjojen

Ill

mihin

kirjaan

Solve

Ine

-ssa

kirjoissa

Solve

Ela

-sta

kirjoista

Solve

All

-lle

kirjalle

Solve

Ade

-lla

kirjalla

kirjoilla

Abl

-lta

kirjalta

kirjoilta

Tra

-ksi

kirjaksi

kirjoiksi

Ess

-na

kirjana

kirjoina

Abe

-tta

kirjatta

kirjoitta

Com

-ne

-

kirjoine

Ins

-in

-

kirjoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirja

kirjat

Par

-ta

Gen

-n

kirjan

kirjojen

Ill

mihin

kirjaan

Ine

-ssa

kirjoissa

Ela

-sta

kirjoista

All

-lle

kirjalle

Ade

-lla

kirjalla

kirjoilla

Abl

-lta

kirjalta

kirjoilta

Tra

-ksi

kirjaksi

kirjoiksi

Ess

-na

kirjana

kirjoina

Abe

-tta

kirjatta

kirjoitta

Com

-ne

-

kirjoine

Ins

-in

-

kirjoin

Singular

Plural

Nom

-

käärö

kääröt

Par

-ta

Solve

Gen

-n

käärön

kääröjen

Ill

mihin

kääröön

Solve

Ine

-ssa

kääröissä

Solve

Ela

-sta

kääröistä

Solve

All

-lle

käärölle

Solve

Ade

-lla

kääröllä

kääröillä

Abl

-lta

kääröltä

kääröiltä

Tra

-ksi

kääröksi

kääröiksi

Ess

-na

käärönä

kääröinä

Abe

-tta

kääröttä

kääröittä

Com

-ne

-

kääröine

Ins

-in

-

kääröin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käärö

kääröt

Par

-ta

Gen

-n

käärön

kääröjen

Ill

mihin

kääröön

Ine

-ssa

kääröissä

Ela

-sta

kääröistä

All

-lle

käärölle

Ade

-lla

kääröllä

kääröillä

Abl

-lta

kääröltä

kääröiltä

Tra

-ksi

kääröksi

kääröiksi

Ess

-na

käärönä

kääröinä

Abe

-tta

kääröttä

kääröittä

Com

-ne

-

kääröine

Ins

-in

-

kääröin

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept