logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

virsikirja, noun

Word analysis
virsikirja

virsikirja

virsikirja

Noun, Singular Nominative

virsi

Noun, Singular Nominative

+ kirja

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virsikirja

virsikirjat

Par

-ta

virsikirjaa

virsikirjoja

Gen

-n

virsikirjan

virsikirjojen

Ill

mihin

virsikirjaan

virsikirjoihin

Ine

-ssa

virsikirjassa

virsikirjoissa

Ela

-sta

virsikirjasta

virsikirjoista

All

-lle

virsikirjalle

virsikirjoille

Ade

-lla

virsikirjalla

virsikirjoilla

Abl

-lta

virsikirjalta

virsikirjoilta

Tra

-ksi

virsikirjaksi

virsikirjoiksi

Ess

-na

virsikirjana

virsikirjoina

Abe

-tta

virsikirjatta

virsikirjoitta

Com

-ne

-

virsikirjoine

Ins

-in

-

virsikirjoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virsikirja

virsikirjat

Par

-ta

virsikirjaa

virsikirjoja

Gen

-n

virsikirjan

virsikirjojen

Ill

mihin

virsikirjaan

virsikirjoihin

Ine

-ssa

virsikirjassa

virsikirjoissa

Ela

-sta

virsikirjasta

virsikirjoista

All

-lle

virsikirjalle

virsikirjoille

Ade

-lla

virsikirjalla

virsikirjoilla

Abl

-lta

virsikirjalta

virsikirjoilta

Tra

-ksi

virsikirjaksi

virsikirjoiksi

Ess

-na

virsikirjana

virsikirjoina

Abe

-tta

virsikirjatta

virsikirjoitta

Com

-ne

-

virsikirjoine

Ins

-in

-

virsikirjoin

hymnal virsikirja
hymn
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl, sentence 4697; opensubtitles2; Europarl; EMEA; Europarl, sentence 30261; WikiMatrix Meillä on virsikirja. All right, do we have to have all that racket right now? Virsikirja löytyy kirkon penkiltä. The hymn book is found on the church pew. Missä virsikirjat ovat? Where are the hymnals now? Avatkaa virsikirjat sivulta. Lf you il all open your hymn books to page. Virsikirja on tärkeä osa suomalaista jouluperinnettä. The hymn book is an important part of Finnish Christmas tradition. Virsikirja sisältää monia perinteisiä hengellisiä lauluja. The hymn book contains many traditional spiritual songs. Ottakaa virsikirjannes-ja avatkaa sivu 335. Now if you'll take out your hymnals and turn to page 335. Pappi otti virsikirjan alttarilta. The priest took the hymn book from the altar. Kyseisessä virsikirjassa oli 101 virttä. This meant the index had 101 components. Jos minun virsikirjani tippuu, missä sinä olet? I drop my hymn book, and where are you? Show more arrow right

Wiktionary

hymnal, hymnary, hymnbook (collection of hymns in book format) (nautical) wing and wing, goose wing (position of sails in a fore-and-aft rigged sailboat) Show more arrow right Show more arrow right virsi +‎ kirja. Coined by Finnish priest and rector Jacobus Finno. Show more arrow right

Wikipedia

Suomen evankelis luterilaisen kirkon virsikirjaa
vuodelta 1986 Virsikirjan vanhat versiot löytyvät myös kyseisestä artikkelista Svensk psalmbok för den evangelisk lutherska kyrkan i Finland
Suoma samii salbmakirji
Cantemus
Helsingin katolisen hiippakunnan laulukirja Ruotsin kirkon virsikirja
Ruotsin kirkon suomenkielinen virsikirja Ruotsin kirkon virsikirja 1986
(Den svenska psalmboken, Ruotsin kirkon ruotsinkielinen virsikirja) Tanskan kansankirkon virsikirja
(Den danske salmebog 2003) Norjan kirkon virsikirja
(Norsk salmebok 2013)
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virsikirjani

virsikirjani

virsikirjasi

virsikirjasi

virsikirjansa

virsikirjansa

Par

-ta

virsikirjaani

virsikirjojani

virsikirjaasi

virsikirjojasi

virsikirjaansa / virsikirjaaan

virsikirjojansa / virsikirjojaan

Gen

-n

virsikirjani

virsikirjojeni

virsikirjasi

virsikirjojesi

virsikirjansa

virsikirjojensa

Ill

mihin

virsikirjaani

virsikirjoihini

virsikirjaasi

virsikirjoihisi

virsikirjaansa

virsikirjoihinsa

Ine

-ssa

virsikirjassani

virsikirjoissani

virsikirjassasi

virsikirjoissasi

virsikirjassansa / virsikirjassaan

virsikirjoissansa / virsikirjoissaan

Ela

-sta

virsikirjastani

virsikirjoistani

virsikirjastasi

virsikirjoistasi

virsikirjastansa / virsikirjastaan

virsikirjoistansa / virsikirjoistaan

All

-lle

virsikirjalleni

virsikirjoilleni

virsikirjallesi

virsikirjoillesi

virsikirjallensa / virsikirjalleen

virsikirjoillensa / virsikirjoillean

Ade

-lla

virsikirjallani

virsikirjoillani

virsikirjallasi

virsikirjoillasi

virsikirjallansa / virsikirjallaan

virsikirjoillansa / virsikirjoillaan

Abl

-lta

virsikirjaltani

virsikirjoiltani

virsikirjaltasi

virsikirjoiltasi

virsikirjaltansa / virsikirjaltaan

virsikirjoiltansa / virsikirjoiltaan

Tra

-ksi

virsikirjakseni

virsikirjoikseni

virsikirjaksesi

virsikirjoiksesi

virsikirjaksensa / virsikirjakseen

virsikirjoiksensa / virsikirjoikseen

Ess

-na

virsikirjanani

virsikirjoinani

virsikirjanasi

virsikirjoinasi

virsikirjanansa / virsikirjanaan

virsikirjoinansa / virsikirjoinaan

Abe

-tta

virsikirjattani

virsikirjoittani

virsikirjattasi

virsikirjoittasi

virsikirjattansa / virsikirjattaan

virsikirjoittansa / virsikirjoittaan

Com

-ne

-

virsikirjoineni

-

virsikirjoinesi

-

virsikirjoinensa / virsikirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

virsikirjani

virsikirjasi

virsikirjansa

virsikirjani

virsikirjasi

virsikirjansa

Par

-ta

virsikirjaani

virsikirjaasi

virsikirjaansa / virsikirjaaan

virsikirjojani

virsikirjojasi

virsikirjojansa / virsikirjojaan

Gen

-n

virsikirjani

virsikirjasi

virsikirjansa

virsikirjojeni

virsikirjojesi

virsikirjojensa

Ill

mihin

virsikirjaani

virsikirjaasi

virsikirjaansa

virsikirjoihini

virsikirjoihisi

virsikirjoihinsa

Ine

-ssa

virsikirjassani

virsikirjassasi

virsikirjassansa / virsikirjassaan

virsikirjoissani

virsikirjoissasi

virsikirjoissansa / virsikirjoissaan

Ela

-sta

virsikirjastani

virsikirjastasi

virsikirjastansa / virsikirjastaan

virsikirjoistani

virsikirjoistasi

virsikirjoistansa / virsikirjoistaan

All

-lle

virsikirjalleni

virsikirjallesi

virsikirjallensa / virsikirjalleen

virsikirjoilleni

virsikirjoillesi

virsikirjoillensa / virsikirjoillean

Ade

-lla

virsikirjallani

virsikirjallasi

virsikirjallansa / virsikirjallaan

virsikirjoillani

virsikirjoillasi

virsikirjoillansa / virsikirjoillaan

Abl

-lta

virsikirjaltani

virsikirjaltasi

virsikirjaltansa / virsikirjaltaan

virsikirjoiltani

virsikirjoiltasi

virsikirjoiltansa / virsikirjoiltaan

Tra

-ksi

virsikirjakseni

virsikirjaksesi

virsikirjaksensa / virsikirjakseen

virsikirjoikseni

virsikirjoiksesi

virsikirjoiksensa / virsikirjoikseen

Ess

-na

virsikirjanani

virsikirjanasi

virsikirjanansa / virsikirjanaan

virsikirjoinani

virsikirjoinasi

virsikirjoinansa / virsikirjoinaan

Abe

-tta

virsikirjattani

virsikirjattasi

virsikirjattansa / virsikirjattaan

virsikirjoittani

virsikirjoittasi

virsikirjoittansa / virsikirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

virsikirjoineni

virsikirjoinesi

virsikirjoinensa / virsikirjoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virsikirjamme

virsikirjamme

virsikirjanne

virsikirjanne

virsikirjansa

virsikirjansa

Par

-ta

virsikirjaamme

virsikirjojamme

virsikirjaanne

virsikirjojanne

virsikirjaansa / virsikirjaaan

virsikirjojansa / virsikirjojaan

Gen

-n

virsikirjamme

virsikirjojemme

virsikirjanne

virsikirjojenne

virsikirjansa

virsikirjojensa

Ill

mihin

virsikirjaamme

virsikirjoihimme

virsikirjaanne

virsikirjoihinne

virsikirjaansa

virsikirjoihinsa

Ine

-ssa

virsikirjassamme

virsikirjoissamme

virsikirjassanne

virsikirjoissanne

virsikirjassansa / virsikirjassaan

virsikirjoissansa / virsikirjoissaan

Ela

-sta

virsikirjastamme

virsikirjoistamme

virsikirjastanne

virsikirjoistanne

virsikirjastansa / virsikirjastaan

virsikirjoistansa / virsikirjoistaan

All

-lle

virsikirjallemme

virsikirjoillemme

virsikirjallenne

virsikirjoillenne

virsikirjallensa / virsikirjalleen

virsikirjoillensa / virsikirjoillean

Ade

-lla

virsikirjallamme

virsikirjoillamme

virsikirjallanne

virsikirjoillanne

virsikirjallansa / virsikirjallaan

virsikirjoillansa / virsikirjoillaan

Abl

-lta

virsikirjaltamme

virsikirjoiltamme

virsikirjaltanne

virsikirjoiltanne

virsikirjaltansa / virsikirjaltaan

virsikirjoiltansa / virsikirjoiltaan

Tra

-ksi

virsikirjaksemme

virsikirjoiksemme

virsikirjaksenne

virsikirjoiksenne

virsikirjaksensa / virsikirjakseen

virsikirjoiksensa / virsikirjoikseen

Ess

-na

virsikirjanamme

virsikirjoinamme

virsikirjananne

virsikirjoinanne

virsikirjanansa / virsikirjanaan

virsikirjoinansa / virsikirjoinaan

Abe

-tta

virsikirjattamme

virsikirjoittamme

virsikirjattanne

virsikirjoittanne

virsikirjattansa / virsikirjattaan

virsikirjoittansa / virsikirjoittaan

Com

-ne

-

virsikirjoinemme

-

virsikirjoinenne

-

virsikirjoinensa / virsikirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

virsikirjamme

virsikirjanne

virsikirjansa

virsikirjamme

virsikirjanne

virsikirjansa

Par

-ta

virsikirjaamme

virsikirjaanne

virsikirjaansa / virsikirjaaan

virsikirjojamme

virsikirjojanne

virsikirjojansa / virsikirjojaan

Gen

-n

virsikirjamme

virsikirjanne

virsikirjansa

virsikirjojemme

virsikirjojenne

virsikirjojensa

Ill

mihin

virsikirjaamme

virsikirjaanne

virsikirjaansa

virsikirjoihimme

virsikirjoihinne

virsikirjoihinsa

Ine

-ssa

virsikirjassamme

virsikirjassanne

virsikirjassansa / virsikirjassaan

virsikirjoissamme

virsikirjoissanne

virsikirjoissansa / virsikirjoissaan

Ela

-sta

virsikirjastamme

virsikirjastanne

virsikirjastansa / virsikirjastaan

virsikirjoistamme

virsikirjoistanne

virsikirjoistansa / virsikirjoistaan

All

-lle

virsikirjallemme

virsikirjallenne

virsikirjallensa / virsikirjalleen

virsikirjoillemme

virsikirjoillenne

virsikirjoillensa / virsikirjoillean

Ade

-lla

virsikirjallamme

virsikirjallanne

virsikirjallansa / virsikirjallaan

virsikirjoillamme

virsikirjoillanne

virsikirjoillansa / virsikirjoillaan

Abl

-lta

virsikirjaltamme

virsikirjaltanne

virsikirjaltansa / virsikirjaltaan

virsikirjoiltamme

virsikirjoiltanne

virsikirjoiltansa / virsikirjoiltaan

Tra

-ksi

virsikirjaksemme

virsikirjaksenne

virsikirjaksensa / virsikirjakseen

virsikirjoiksemme

virsikirjoiksenne

virsikirjoiksensa / virsikirjoikseen

Ess

-na

virsikirjanamme

virsikirjananne

virsikirjanansa / virsikirjanaan

virsikirjoinamme

virsikirjoinanne

virsikirjoinansa / virsikirjoinaan

Abe

-tta

virsikirjattamme

virsikirjattanne

virsikirjattansa / virsikirjattaan

virsikirjoittamme

virsikirjoittanne

virsikirjoittansa / virsikirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

virsikirjoinemme

virsikirjoinenne

virsikirjoinensa / virsikirjoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virsi

virret

Par

-ta

virttä

virsiä

Gen

-n

virren

virtten / virsien

Ill

mihin

virteen

virsiin

Ine

-ssa

virressä

virsissä

Ela

-sta

virrestä

virsistä

All

-lle

virrelle

virsille

Ade

-lla

virrellä

virsillä

Abl

-lta

virreltä

virsiltä

Tra

-ksi

virreksi

virsiksi

Ess

-na

virtenä

virsinä

Abe

-tta

virrettä

virsittä

Com

-ne

-

virsine

Ins

-in

-

virsin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virsi

virret

Par

-ta

virttä

virsiä

Gen

-n

virren

virtten / virsien

Ill

mihin

virteen

virsiin

Ine

-ssa

virressä

virsissä

Ela

-sta

virrestä

virsistä

All

-lle

virrelle

virsille

Ade

-lla

virrellä

virsillä

Abl

-lta

virreltä

virsiltä

Tra

-ksi

virreksi

virsiksi

Ess

-na

virtenä

virsinä

Abe

-tta

virrettä

virsittä

Com

-ne

-

virsine

Ins

-in

-

virsin

hymn virsi, hymni
psalm psalmi, virsi
Show more arrow right
Finnish-English Parallel Bible Corpus; Europarl Parallel Corpus; SETIMES2 Finnish-English Parallel Corpus; Tanzil; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; Tatoeba; Europarl; Helsinki University Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles Virsi oli kaunis ja liikuttava. The hymn was beautiful and touching. Virsi soi kirkossa joka sunnuntai. The hymn is sung in the church every Sunday. Virsi oli hänelle tärkeä lohdun lähde. The hymn was an important source of comfort for him. Kirkossa lauletaan usein kauniita virsilauluja. Beautiful hymns are often sung in church. Kuunneltiin yhdessä virsiä kirkossa. We listened to hymns together in church. Monet suomalaiset osaavat vanhat virsilaulut ulkoa. Many Finns know the old hymns by heart. Virsilaulu on osa Suomen luterilaista kirkkomusiikkia. Hymn is part of Finnish Lutheran church music. Opimme uuden virren kuorossa laulettaessa. We learned a new hymn while singing in the choir. Suomalaisilla on pitkä perinne virsilaulujen laulamisessa. Finns have a long tradition of singing hymns. Seuraavaksi laulamme virren numero satakolme. Next, we will sing hymn number one hundred three. Show more arrow right

Wiktionary

(religion, music) hymn, psalm or chant Show more arrow right ainevirsihautajaisvirsihelkavirsihäävirsiitkuvirsijouluvirsipäivän virsisaarnavirsisuruvirsisuvivirsivalitusvirsivirrensäevirrensäkeistövirrensävelvirrentekijävirrenveisuuvirsikannelvirsikantelevirsikirjavirsikokoelmavirsilauluvirsiniekkavirsirunoilijavirsirunousvirsiseppävirsiseuratvirsisävelmävirsitaulu Show more arrow right From Proto-Finnic virci, from earlier virti, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian vārds (“word, name”) and Old Prussian wīrds). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virteni

virteni

virtesi

virtesi

virtensä

virtensä

Par

-ta

virttäni

virsiäni

virttäsi

virsiäsi

virttänsä / virttään

virsiänsä / virsiään

Gen

-n

virteni

virtteni / virsieni

virtesi

virttesi / virsiesi

virtensä

virttensä / virsiensä

Ill

mihin

virteeni

virsiini

virteesi

virsiisi

virteensä

virsiinsä

Ine

-ssa

virressäni

virsissäni

virressäsi

virsissäsi

virressänsä / virressään

virsissänsä / virsissään

Ela

-sta

virrestäni

virsistäni

virrestäsi

virsistäsi

virrestänsä / virrestään

virsistänsä / virsistään

All

-lle

virrelleni

virsilleni

virrellesi

virsillesi

virrellensä / virrelleen

virsillensä / virsilleän

Ade

-lla

virrelläni

virsilläni

virrelläsi

virsilläsi

virrellänsä / virrellään

virsillänsä / virsillään

Abl

-lta

virreltäni

virsiltäni

virreltäsi

virsiltäsi

virreltänsä / virreltään

virsiltänsä / virsiltään

Tra

-ksi

virrekseni

virsikseni

virreksesi

virsiksesi

virreksensä / virrekseen

virsiksensä / virsikseen

Ess

-na

virtenäni

virsinäni

virtenäsi

virsinäsi

virtenänsä / virtenään

virsinänsä / virsinään

Abe

-tta

virrettäni

virsittäni

virrettäsi

virsittäsi

virrettänsä / virrettään

virsittänsä / virsittään

Com

-ne

-

virsineni

-

virsinesi

-

virsinensä / virsineen

Singular

Plural

Nom

-

virteni

virtesi

virtensä

virteni

virtesi

virtensä

Par

-ta

virttäni

virttäsi

virttänsä / virttään

virsiäni

virsiäsi

virsiänsä / virsiään

Gen

-n

virteni

virtesi

virtensä

virtteni / virsieni

virttesi / virsiesi

virttensä / virsiensä

Ill

mihin

virteeni

virteesi

virteensä

virsiini

virsiisi

virsiinsä

Ine

-ssa

virressäni

virressäsi

virressänsä / virressään

virsissäni

virsissäsi

virsissänsä / virsissään

Ela

-sta

virrestäni

virrestäsi

virrestänsä / virrestään

virsistäni

virsistäsi

virsistänsä / virsistään

All

-lle

virrelleni

virrellesi

virrellensä / virrelleen

virsilleni

virsillesi

virsillensä / virsilleän

Ade

-lla

virrelläni

virrelläsi

virrellänsä / virrellään

virsilläni

virsilläsi

virsillänsä / virsillään

Abl

-lta

virreltäni

virreltäsi

virreltänsä / virreltään

virsiltäni

virsiltäsi

virsiltänsä / virsiltään

Tra

-ksi

virrekseni

virreksesi

virreksensä / virrekseen

virsikseni

virsiksesi

virsiksensä / virsikseen

Ess

-na

virtenäni

virtenäsi

virtenänsä / virtenään

virsinäni

virsinäsi

virsinänsä / virsinään

Abe

-tta

virrettäni

virrettäsi

virrettänsä / virrettään

virsittäni

virsittäsi

virsittänsä / virsittään

Com

-ne

-

-

-

virsineni

virsinesi

virsinensä / virsineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virtemme

virtemme

virtenne

virtenne

virtensä

virtensä

Par

-ta

virttämme

virsiämme

virttänne

virsiänne

virttänsä / virttään

virsiänsä / virsiään

Gen

-n

virtemme

virttemme / virsiemme

virtenne

virttenne / virsienne

virtensä

virttensä / virsiensä

Ill

mihin

virteemme

virsiimme

virteenne

virsiinne

virteensä

virsiinsä

Ine

-ssa

virressämme

virsissämme

virressänne

virsissänne

virressänsä / virressään

virsissänsä / virsissään

Ela

-sta

virrestämme

virsistämme

virrestänne

virsistänne

virrestänsä / virrestään

virsistänsä / virsistään

All

-lle

virrellemme

virsillemme

virrellenne

virsillenne

virrellensä / virrelleen

virsillensä / virsilleän

Ade

-lla

virrellämme

virsillämme

virrellänne

virsillänne

virrellänsä / virrellään

virsillänsä / virsillään

Abl

-lta

virreltämme

virsiltämme

virreltänne

virsiltänne

virreltänsä / virreltään

virsiltänsä / virsiltään

Tra

-ksi

virreksemme

virsiksemme

virreksenne

virsiksenne

virreksensä / virrekseen

virsiksensä / virsikseen

Ess

-na

virtenämme

virsinämme

virtenänne

virsinänne

virtenänsä / virtenään

virsinänsä / virsinään

Abe

-tta

virrettämme

virsittämme

virrettänne

virsittänne

virrettänsä / virrettään

virsittänsä / virsittään

Com

-ne

-

virsinemme

-

virsinenne

-

virsinensä / virsineen

Singular

Plural

Nom

-

virtemme

virtenne

virtensä

virtemme

virtenne

virtensä

Par

-ta

virttämme

virttänne

virttänsä / virttään

virsiämme

virsiänne

virsiänsä / virsiään

Gen

-n

virtemme

virtenne

virtensä

virttemme / virsiemme

virttenne / virsienne

virttensä / virsiensä

Ill

mihin

virteemme

virteenne

virteensä

virsiimme

virsiinne

virsiinsä

Ine

-ssa

virressämme

virressänne

virressänsä / virressään

virsissämme

virsissänne

virsissänsä / virsissään

Ela

-sta

virrestämme

virrestänne

virrestänsä / virrestään

virsistämme

virsistänne

virsistänsä / virsistään

All

-lle

virrellemme

virrellenne

virrellensä / virrelleen

virsillemme

virsillenne

virsillensä / virsilleän

Ade

-lla

virrellämme

virrellänne

virrellänsä / virrellään

virsillämme

virsillänne

virsillänsä / virsillään

Abl

-lta

virreltämme

virreltänne

virreltänsä / virreltään

virsiltämme

virsiltänne

virsiltänsä / virsiltään

Tra

-ksi

virreksemme

virreksenne

virreksensä / virrekseen

virsiksemme

virsiksenne

virsiksensä / virsikseen

Ess

-na

virtenämme

virtenänne

virtenänsä / virtenään

virsinämme

virsinänne

virsinänsä / virsinään

Abe

-tta

virrettämme

virrettänne

virrettänsä / virrettään

virsittämme

virsittänne

virsittänsä / virsittään

Com

-ne

-

-

-

virsinemme

virsinenne

virsinensä / virsineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirja

kirjat

Par

-ta

kirjaa

kirjoja

Gen

-n

kirjan

kirjojen

Ill

mihin

kirjaan

kirjoihin

Ine

-ssa

kirjassa

kirjoissa

Ela

-sta

kirjasta

kirjoista

All

-lle

kirjalle

kirjoille

Ade

-lla

kirjalla

kirjoilla

Abl

-lta

kirjalta

kirjoilta

Tra

-ksi

kirjaksi

kirjoiksi

Ess

-na

kirjana

kirjoina

Abe

-tta

kirjatta

kirjoitta

Com

-ne

-

kirjoine

Ins

-in

-

kirjoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirja

kirjat

Par

-ta

kirjaa

kirjoja

Gen

-n

kirjan

kirjojen

Ill

mihin

kirjaan

kirjoihin

Ine

-ssa

kirjassa

kirjoissa

Ela

-sta

kirjasta

kirjoista

All

-lle

kirjalle

kirjoille

Ade

-lla

kirjalla

kirjoilla

Abl

-lta

kirjalta

kirjoilta

Tra

-ksi

kirjaksi

kirjoiksi

Ess

-na

kirjana

kirjoina

Abe

-tta

kirjatta

kirjoitta

Com

-ne

-

kirjoine

Ins

-in

-

kirjoin

book kirja, vihko, lehtiö, vedonlyönti, tilikirja, teksti
volume määrä, tilavuus, volyymi, vuosikerta, ääni, kirja
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl; Europarl parallel corpus En löydä kirjaa. I can't find the book. Kirja löytyy pöydältä. The book is on the table. Ostin eilen uuden kirjaa. I bought a new book yesterday. Hän lukee kirjaa joka ilta. She reads a book every evening. Kirja on pöydällä. The book is on the table. Kirja oli todella mielenkiintoinen. The book was really interesting. Lainaanko sinulle kirjaa? Can I lend you a book? Lainasin kirjastosta monta kirjaa. I borrowed many books from the library. Äitini lukee usein kirjoja. My mother often reads books. Haluaisin ostaa tänään uuden kirjaa. I would like to buy a new book today. Show more arrow right

Wiktionary

book (collection of sheets of paper bound together containing printed or written material) book (long work fit for publication) book (major division of a long work) book (record of betting) quire (twenty-four or twenty-five sheets of paper of the same size and quality) Show more arrow right Adjective kirjallinenkirjava Nouns kirjanenkirjasinkirjastokirjekirjo Verbs kirjatakirjoittaa Show more arrow right aapiskirjaaiepöytäkirjaaikakauskirjaaikakirjaajanvietekirjaajopäiväkirjaalkeiskirjaapokryfikirjaasiakirjaasiakirjakannetasiakirjasalkkuasiakirjatietoasianajovaltakirjaerokirjaeräkirjaevankeliumikirjahaltijavaltakirjahaltijavelkakirjaharjoituskirjahenkivakuutuskirjahevoskantakirjahistoriakirjahistoriankirjahuoltokirjailmailukirjailmestyskirjajakokirjajoukkovelkakirjajoukkovelkakirjalainajoulukirjajuhlakirjajulistuskirjajännityskirjajäsenkirjakantakirjakantakirjalehmäkantakirjaorikarttakirjakasettikirjakassakirjakatselukirjakaunokirjakauppakirjakeittokirjakeskustelupöytäkirjakiinnityskirjakiistakirjakioskikirjakirjaanvientikirja-arvostelukirjaesittelykirjahuutokauppakirjahyllykirjainkirjoituskirjakaappikirjakasettikirjakauppakirjakauppiaskirjakerhokirjakielikirjakielinenkirjakokoelmakirjakäärökirjankansikirjankustannuskirjankustantajakirjankustantamokirjanmerkkikirjanoppineetkirjanoppinutkirjanpainajakirjanpainantakirjanpitokirjanpitokirjakirjanpitäjäkirjanpäällinenkirjanpäällyskirjanselkäkirjansidontakirjansitojakirjansitomokirjansivukirjanäyttelykirjapainokirjapainotaitokirjapainotekniikkakirjasarjakirjasatokirjasivistyskirjaskorpionikirjasotakirjasuomikirjataidekirjatelinekirjatietokirjatietouskirjatoukkakirjatukikirjatyöntekijäkirjatäikirjauutuuskirjaviisaskirjaviisauskirkkokäsikirjakirkonkirjakisällinkirjakoraalikirjakoraalivirsikirjakoskettelukirjakoulukirjakulttikirjakunniakirjakuormakirjakurssikirjakuulustelupöytäkirjakuvakirjakäsikirjakäsitesanakirjakäännöskirjakäänteissanakirjakäärevelkakirjalahjakirjalainakirjalaivapäiväkirjalaivurinkirjalakikirjalastenkirjalaulukirjaleikekirjalempikirjalentolupakirjalentopäiväkirjaliikekirjanpitolokikirjaloppuasiakirjalukukirjaluovutuskirjalupakirjalähdekirjaläksykirjalääkärikirjamatkakirjamerikapteeninkirjamestarinkirjamielikirjamielipidekirjamietekirjamuistelmakirjamuistikirjamuistokirjamurresanakirjamäärännäisvelkakirjamääräyskirjanimikirjanimikirjaimetnimikirjanotenimittämiskirjanimityskirjanuorisokirjanuortenkirjanäyttämökirjaohjekirjaohjekirjanenoikeudenkäyntiasiakirjaoikeudenkäyntivaltakirjaopaskirjaopintokirjaoppikirjaosakekirjaosuuskirjapankkikirjapanttivelkakirjapapinkirjapappeuskirjaperinnönjakokirjaperukirjaperunkirjaperuskirjaperustamisasiakirjaperustamiskirjapistekirjapoikakirjapornokirjaPyhä kirjapäiväkirjapäiväkirjamerkintäpääkirjapäätösasiakirjapäätöspöytäkirjapöytäkirjarahtikirjaratifioimisasiakirjaratifioimiskirjarukouskirjarunokirjaruumiinavauspöytäkirjasaantokirjasaarnakirjasanakirjasarjakuvakirjasatukirjaseikkailukirjaselailukirjaselkokirjasensaatiokirjasivistyssanakirjasopimuskirjasota-asiakirjasotakirjasotakirjailijasotakirjallisuussotapäiväkirjasukukirjasuosikkikirjasurunvalittelukirjasynonyymisanakirjasähkökirjataajuussanakirjataidekirjataiteilijakirjatalonkirjataskukirjataskusanakirjatenttikirjatiedekirjatieteiskirjatietokirjatietosanakirjatilauskirjatilikirjatohtorinväitöskirjatoimituskirjatulkkisanakirjatunnustuskirjatutkimuspöytäkirjatutkintapöytäkirjatyttökirjatyökirjauutuuskirjavaalikirjavaihtovelkakirjavaihtovelkakirjalainavakuutuskirjavaleasiakirjavaltakirjavaltuuskirjavarastokirjanpitovastakirjavauvakirjavelkakirjavieraskirjaviihdekirjavirikekirjavirsikirjavitsikirjavuokrakirjavuosikirjaväestökirjaväestökirjanpitoväitöskirjavärityskirjaäänikirja Show more arrow right From Proto-Finnic kirja. Earlier, kirja meant something like "carved mark/decoration" or "embroidered decoration" and some derived terms get their meaning from the former sense. In modern language embroidery is kirjonta. Show more arrow right

Wikipedia

Book A book is a medium for recording information in the form of writing or images, typically composed of many pages (made of papyrus, parchment, vellum, or paper) bound together and protected by a cover. The technical term for this physical arrangement is codex (plural, codices). In the history of hand-held physical supports for extended written compositions or records, the codex replaces its predecessor, the scroll. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjani

kirjani

kirjasi

kirjasi

kirjansa

kirjansa

Par

-ta

kirjaani

kirjojani

kirjaasi

kirjojasi

kirjaansa / kirjaaan

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjani

kirjojeni

kirjasi

kirjojesi

kirjansa

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaani

kirjoihini

kirjaasi

kirjoihisi

kirjaansa

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassani

kirjoissani

kirjassasi

kirjoissasi

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastani

kirjoistani

kirjastasi

kirjoistasi

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjalleni

kirjoilleni

kirjallesi

kirjoillesi

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallani

kirjoillani

kirjallasi

kirjoillasi

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltani

kirjoiltani

kirjaltasi

kirjoiltasi

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjakseni

kirjoikseni

kirjaksesi

kirjoiksesi

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanani

kirjoinani

kirjanasi

kirjoinasi

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattani

kirjoittani

kirjattasi

kirjoittasi

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

kirjoineni

-

kirjoinesi

-

kirjoinensa / kirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjani

kirjasi

kirjansa

kirjani

kirjasi

kirjansa

Par

-ta

kirjaani

kirjaasi

kirjaansa / kirjaaan

kirjojani

kirjojasi

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjani

kirjasi

kirjansa

kirjojeni

kirjojesi

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaani

kirjaasi

kirjaansa

kirjoihini

kirjoihisi

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassani

kirjassasi

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissani

kirjoissasi

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastani

kirjastasi

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistani

kirjoistasi

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjalleni

kirjallesi

kirjallensa / kirjalleen

kirjoilleni

kirjoillesi

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallani

kirjallasi

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillani

kirjoillasi

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltani

kirjaltasi

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltani

kirjoiltasi

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjakseni

kirjaksesi

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoikseni

kirjoiksesi

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanani

kirjanasi

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinani

kirjoinasi

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattani

kirjattasi

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittani

kirjoittasi

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

kirjoineni

kirjoinesi

kirjoinensa / kirjoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjamme

kirjamme

kirjanne

kirjanne

kirjansa

kirjansa

Par

-ta

kirjaamme

kirjojamme

kirjaanne

kirjojanne

kirjaansa / kirjaaan

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjamme

kirjojemme

kirjanne

kirjojenne

kirjansa

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaamme

kirjoihimme

kirjaanne

kirjoihinne

kirjaansa

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassamme

kirjoissamme

kirjassanne

kirjoissanne

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastamme

kirjoistamme

kirjastanne

kirjoistanne

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjallemme

kirjoillemme

kirjallenne

kirjoillenne

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallamme

kirjoillamme

kirjallanne

kirjoillanne

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltamme

kirjoiltamme

kirjaltanne

kirjoiltanne

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjaksemme

kirjoiksemme

kirjaksenne

kirjoiksenne

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanamme

kirjoinamme

kirjananne

kirjoinanne

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattamme

kirjoittamme

kirjattanne

kirjoittanne

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

kirjoinemme

-

kirjoinenne

-

kirjoinensa / kirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjamme

kirjanne

kirjansa

kirjamme

kirjanne

kirjansa

Par

-ta

kirjaamme

kirjaanne

kirjaansa / kirjaaan

kirjojamme

kirjojanne

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjamme

kirjanne

kirjansa

kirjojemme

kirjojenne

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaamme

kirjaanne

kirjaansa

kirjoihimme

kirjoihinne

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassamme

kirjassanne

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissamme

kirjoissanne

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastamme

kirjastanne

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistamme

kirjoistanne

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjallemme

kirjallenne

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillemme

kirjoillenne

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallamme

kirjallanne

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillamme

kirjoillanne

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltamme

kirjaltanne

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltamme

kirjoiltanne

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjaksemme

kirjaksenne

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksemme

kirjoiksenne

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanamme

kirjananne

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinamme

kirjoinanne

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattamme

kirjattanne

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittamme

kirjoittanne

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

kirjoinemme

kirjoinenne

kirjoinensa / kirjoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept