logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

virsi, noun
Word analysis
virsiseppä

virsiseppä

virsi

Noun, Singular Nominative

+ seppä

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virsi

virret

Par

-ta

virttä

virsiä

Gen

-n

virren

virtten / virsien

Ill

mihin

virteen

virsiin

Ine

-ssa

virressä

virsissä

Ela

-sta

virrestä

virsistä

All

-lle

virrelle

virsille

Ade

-lla

virrellä

virsillä

Abl

-lta

virreltä

virsiltä

Tra

-ksi

virreksi

virsiksi

Ess

-na

virtenä

virsinä

Abe

-tta

virrettä

virsittä

Com

-ne

-

virsine

Ins

-in

-

virsin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virsi

virret

Par

-ta

virttä

virsiä

Gen

-n

virren

virtten / virsien

Ill

mihin

virteen

virsiin

Ine

-ssa

virressä

virsissä

Ela

-sta

virrestä

virsistä

All

-lle

virrelle

virsille

Ade

-lla

virrellä

virsillä

Abl

-lta

virreltä

virsiltä

Tra

-ksi

virreksi

virsiksi

Ess

-na

virtenä

virsinä

Abe

-tta

virrettä

virsittä

Com

-ne

-

virsine

Ins

-in

-

virsin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
hymn virsi, hymni
psalm psalmi, virsi
Show more arrow right Finnish-English Parallel Bible Corpus; Europarl Parallel Corpus; SETIMES2 Finnish-English Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; WikiMatrix; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English Virsi oli kaunis ja liikuttava. The hymn was beautiful and touching. Virsi soi kirkossa joka sunnuntai. The hymn is sung in the church every Sunday. Virsi oli hänelle tärkeä lohdun lähde. The hymn was an important source of comfort for him. Virren sävel on hyvin rauhoittava. The melody of the hymn is very soothing. Hän kirjoitti virsiä. She found the rocks. Baynes opetti minulle virsiä. E. M. Bays, he taught me with hymnals, too. Miten selviät virsistä messussa? How will you handle the psalms at mass? Virren sanat ovat peräisin 1600ns-luvulta. The words of the hymn date back to the 17th century. Autoin Tönissonia oppimaan virsiä. I helped Tõnisson to learn the hymns. Kuunneltiin yhdessä virsiä kirkossa. We listened to hymns together in church. Show more arrow right

Wiktionary

(religion, music) hymn, psalm or chant Show more arrow right ainevirsihautajaisvirsihelkavirsihäävirsiitkuvirsijouluvirsipäivän virsisaarnavirsisuruvirsisuvivirsivalitusvirsivirrensäevirrensäkeistövirrensävelvirrentekijävirrenveisuuvirsikannelvirsikantelevirsikirjavirsikokoelmavirsilauluvirsiniekkavirsirunoilijavirsirunousvirsiseppävirsiseuratvirsisävelmävirsitaulu Show more arrow right From Proto-Finnic virci, from earlier virti, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian vārds (“word, name”) and Old Prussian wīrds). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virteni

virteni

virtesi

virtesi

virtensä

virtensä

Par

-ta

virttäni

virsiäni

virttäsi

virsiäsi

virttänsä / virttään

virsiänsä / virsiään

Gen

-n

virteni

virtteni / virsieni

virtesi

virttesi / virsiesi

virtensä

virttensä / virsiensä

Ill

mihin

virteeni

virsiini

virteesi

virsiisi

virteensä

virsiinsä

Ine

-ssa

virressäni

virsissäni

virressäsi

virsissäsi

virressänsä / virressään

virsissänsä / virsissään

Ela

-sta

virrestäni

virsistäni

virrestäsi

virsistäsi

virrestänsä / virrestään

virsistänsä / virsistään

All

-lle

virrelleni

virsilleni

virrellesi

virsillesi

virrellensä / virrelleen

virsillensä / virsilleän

Ade

-lla

virrelläni

virsilläni

virrelläsi

virsilläsi

virrellänsä / virrellään

virsillänsä / virsillään

Abl

-lta

virreltäni

virsiltäni

virreltäsi

virsiltäsi

virreltänsä / virreltään

virsiltänsä / virsiltään

Tra

-ksi

virrekseni

virsikseni

virreksesi

virsiksesi

virreksensä / virrekseen

virsiksensä / virsikseen

Ess

-na

virtenäni

virsinäni

virtenäsi

virsinäsi

virtenänsä / virtenään

virsinänsä / virsinään

Abe

-tta

virrettäni

virsittäni

virrettäsi

virsittäsi

virrettänsä / virrettään

virsittänsä / virsittään

Com

-ne

-

virsineni

-

virsinesi

-

virsinensä / virsineen

Singular

Plural

Nom

-

virteni

virtesi

virtensä

virteni

virtesi

virtensä

Par

-ta

virttäni

virttäsi

virttänsä / virttään

virsiäni

virsiäsi

virsiänsä / virsiään

Gen

-n

virteni

virtesi

virtensä

virtteni / virsieni

virttesi / virsiesi

virttensä / virsiensä

Ill

mihin

virteeni

virteesi

virteensä

virsiini

virsiisi

virsiinsä

Ine

-ssa

virressäni

virressäsi

virressänsä / virressään

virsissäni

virsissäsi

virsissänsä / virsissään

Ela

-sta

virrestäni

virrestäsi

virrestänsä / virrestään

virsistäni

virsistäsi

virsistänsä / virsistään

All

-lle

virrelleni

virrellesi

virrellensä / virrelleen

virsilleni

virsillesi

virsillensä / virsilleän

Ade

-lla

virrelläni

virrelläsi

virrellänsä / virrellään

virsilläni

virsilläsi

virsillänsä / virsillään

Abl

-lta

virreltäni

virreltäsi

virreltänsä / virreltään

virsiltäni

virsiltäsi

virsiltänsä / virsiltään

Tra

-ksi

virrekseni

virreksesi

virreksensä / virrekseen

virsikseni

virsiksesi

virsiksensä / virsikseen

Ess

-na

virtenäni

virtenäsi

virtenänsä / virtenään

virsinäni

virsinäsi

virsinänsä / virsinään

Abe

-tta

virrettäni

virrettäsi

virrettänsä / virrettään

virsittäni

virsittäsi

virsittänsä / virsittään

Com

-ne

-

-

-

virsineni

virsinesi

virsinensä / virsineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virtemme

virtemme

virtenne

virtenne

virtensä

virtensä

Par

-ta

virttämme

virsiämme

virttänne

virsiänne

virttänsä / virttään

virsiänsä / virsiään

Gen

-n

virtemme

virttemme / virsiemme

virtenne

virttenne / virsienne

virtensä

virttensä / virsiensä

Ill

mihin

virteemme

virsiimme

virteenne

virsiinne

virteensä

virsiinsä

Ine

-ssa

virressämme

virsissämme

virressänne

virsissänne

virressänsä / virressään

virsissänsä / virsissään

Ela

-sta

virrestämme

virsistämme

virrestänne

virsistänne

virrestänsä / virrestään

virsistänsä / virsistään

All

-lle

virrellemme

virsillemme

virrellenne

virsillenne

virrellensä / virrelleen

virsillensä / virsilleän

Ade

-lla

virrellämme

virsillämme

virrellänne

virsillänne

virrellänsä / virrellään

virsillänsä / virsillään

Abl

-lta

virreltämme

virsiltämme

virreltänne

virsiltänne

virreltänsä / virreltään

virsiltänsä / virsiltään

Tra

-ksi

virreksemme

virsiksemme

virreksenne

virsiksenne

virreksensä / virrekseen

virsiksensä / virsikseen

Ess

-na

virtenämme

virsinämme

virtenänne

virsinänne

virtenänsä / virtenään

virsinänsä / virsinään

Abe

-tta

virrettämme

virsittämme

virrettänne

virsittänne

virrettänsä / virrettään

virsittänsä / virsittään

Com

-ne

-

virsinemme

-

virsinenne

-

virsinensä / virsineen

Singular

Plural

Nom

-

virtemme

virtenne

virtensä

virtemme

virtenne

virtensä

Par

-ta

virttämme

virttänne

virttänsä / virttään

virsiämme

virsiänne

virsiänsä / virsiään

Gen

-n

virtemme

virtenne

virtensä

virttemme / virsiemme

virttenne / virsienne

virttensä / virsiensä

Ill

mihin

virteemme

virteenne

virteensä

virsiimme

virsiinne

virsiinsä

Ine

-ssa

virressämme

virressänne

virressänsä / virressään

virsissämme

virsissänne

virsissänsä / virsissään

Ela

-sta

virrestämme

virrestänne

virrestänsä / virrestään

virsistämme

virsistänne

virsistänsä / virsistään

All

-lle

virrellemme

virrellenne

virrellensä / virrelleen

virsillemme

virsillenne

virsillensä / virsilleän

Ade

-lla

virrellämme

virrellänne

virrellänsä / virrellään

virsillämme

virsillänne

virsillänsä / virsillään

Abl

-lta

virreltämme

virreltänne

virreltänsä / virreltään

virsiltämme

virsiltänne

virsiltänsä / virsiltään

Tra

-ksi

virreksemme

virreksenne

virreksensä / virrekseen

virsiksemme

virsiksenne

virsiksensä / virsikseen

Ess

-na

virtenämme

virtenänne

virtenänsä / virtenään

virsinämme

virsinänne

virsinänsä / virsinään

Abe

-tta

virrettämme

virrettänne

virrettänsä / virrettään

virsittämme

virsittänne

virsittänsä / virsittään

Com

-ne

-

-

-

virsinemme

virsinenne

virsinensä / virsineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

seppä

sepät

Par

-ta

seppää

seppiä

Gen

-n

sepän

seppien

Ill

mihin

seppään

seppiin

Ine

-ssa

sepässä

sepissä

Ela

-sta

sepästä

sepistä

All

-lle

sepälle

sepille

Ade

-lla

sepällä

sepillä

Abl

-lta

sepältä

sepiltä

Tra

-ksi

sepäksi

sepiksi

Ess

-na

seppänä

seppinä

Abe

-tta

sepättä

sepittä

Com

-ne

-

seppine

Ins

-in

-

sepin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

seppä

sepät

Par

-ta

seppää

seppiä

Gen

-n

sepän

seppien

Ill

mihin

seppään

seppiin

Ine

-ssa

sepässä

sepissä

Ela

-sta

sepästä

sepistä

All

-lle

sepälle

sepille

Ade

-lla

sepällä

sepillä

Abl

-lta

sepältä

sepiltä

Tra

-ksi

sepäksi

sepiksi

Ess

-na

seppänä

seppinä

Abe

-tta

sepättä

sepittä

Com

-ne

-

seppine

Ins

-in

-

sepin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
blacksmith seppä, kengittäjä
smith seppä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Literature; Tatoeba; DGT-TM; EMEA; OpenSubtitles Parallel Corpus; OpenSubtitles Kädet ylös, seppä! Reach, blacksmith! Seppä takoi kuumaa rautaa alasimella. The blacksmith hammered hot iron on the anvil. Ei, ei; ei nyt, murisi seppä. “No, no; not now,” growled the smith. Dolokhov on oman onnensa seppä. Dolokhov makes his own luck. Seppä valmisti kauniita pronssikoruja käsityönä. The blacksmith crafted beautiful bronze jewelry by hand. Seppä käyttää monenlaisia työkaluja sepänverstaassaan. The blacksmith uses various tools in his forge. Ensiksi sepän ahjo. First, a blacksmith's forge. Tämä seppä on erikoistunut pronssipannujen valmistukseen. This blacksmith specializes in making bronze pots. Minun sulhaseni on sepän poika. My fiancé is the son of a blacksmith. Seppä on perinteinen ammattinimike raudan ja metallin muokkaajalle. Blacksmith is a traditional job title for a shaper of iron and metal. Show more arrow right

Wiktionary

smith, blacksmith (insects) click beetle Show more arrow right (smith): rautio, seppo Show more arrow right ajokaluseppäaseseppäautopeltiseppähopeaseppäjalokiviseppäkelloseppäkengitysseppäkiviseppäkultaseppäkupariseppäkyläseppälevyseppälukkoseppäläkkiseppäpeltiseppäpuukkoseppäpuuseppärakennuspuuseppärakennuspeltiseppärunoseppäsanaseppäsatulaseppävaskiseppäviljaseppä Show more arrow right From Proto-Finnic seppä, from Proto-Uralic śeppä. Originally meant masterful or skillful. Show more arrow right

Wikipedia

Blacksmith A blacksmith is a metalsmith who creates objects primarily from wrought iron or steel, but sometimes from other metals, by forging the metal, using tools to hammer, bend, and cut (cf. tinsmith). Blacksmiths produce objects such as gates, grilles, railings, light fixtures, furniture, sculpture, tools, agricultural implements, decorative and religious items, cooking utensils, and weapons. There was an historical opposition between the heavy work of the blacksmith and the more delicate operation of a whitesmith, who usually worked in gold, silver, pewter, or the finishing steps of fine steel. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

seppäni

seppäni

seppäsi

seppäsi

seppänsä

seppänsä

Par

-ta

seppääni

seppiäni

seppääsi

seppiäsi

seppäänsä

seppiänsä / seppiään

Gen

-n

seppäni

seppieni

seppäsi

seppiesi

seppänsä

seppiensä

Ill

mihin

seppääni

seppiini

seppääsi

seppiisi

seppäänsä

seppiinsä

Ine

-ssa

sepässäni

sepissäni

sepässäsi

sepissäsi

sepässänsä / sepässään

sepissänsä / sepissään

Ela

-sta

sepästäni

sepistäni

sepästäsi

sepistäsi

sepästänsä / sepästään

sepistänsä / sepistään

All

-lle

sepälleni

sepilleni

sepällesi

sepillesi

sepällensä / sepälleen

sepillensä / sepilleän

Ade

-lla

sepälläni

sepilläni

sepälläsi

sepilläsi

sepällänsä / sepällään

sepillänsä / sepillään

Abl

-lta

sepältäni

sepiltäni

sepältäsi

sepiltäsi

sepältänsä / sepältään

sepiltänsä / sepiltään

Tra

-ksi

sepäkseni

sepikseni

sepäksesi

sepiksesi

sepäksensä / sepäkseen

sepiksensä / sepikseen

Ess

-na

seppänäni

seppinäni

seppänäsi

seppinäsi

seppänänsä / seppänään

seppinänsä / seppinään

Abe

-tta

sepättäni

sepittäni

sepättäsi

sepittäsi

sepättänsä / sepättään

sepittänsä / sepittään

Com

-ne

-

seppineni

-

seppinesi

-

seppinensä / seppineen

Singular

Plural

Nom

-

seppäni

seppäsi

seppänsä

seppäni

seppäsi

seppänsä

Par

-ta

seppääni

seppääsi

seppäänsä

seppiäni

seppiäsi

seppiänsä / seppiään

Gen

-n

seppäni

seppäsi

seppänsä

seppieni

seppiesi

seppiensä

Ill

mihin

seppääni

seppääsi

seppäänsä

seppiini

seppiisi

seppiinsä

Ine

-ssa

sepässäni

sepässäsi

sepässänsä / sepässään

sepissäni

sepissäsi

sepissänsä / sepissään

Ela

-sta

sepästäni

sepästäsi

sepästänsä / sepästään

sepistäni

sepistäsi

sepistänsä / sepistään

All

-lle

sepälleni

sepällesi

sepällensä / sepälleen

sepilleni

sepillesi

sepillensä / sepilleän

Ade

-lla

sepälläni

sepälläsi

sepällänsä / sepällään

sepilläni

sepilläsi

sepillänsä / sepillään

Abl

-lta

sepältäni

sepältäsi

sepältänsä / sepältään

sepiltäni

sepiltäsi

sepiltänsä / sepiltään

Tra

-ksi

sepäkseni

sepäksesi

sepäksensä / sepäkseen

sepikseni

sepiksesi

sepiksensä / sepikseen

Ess

-na

seppänäni

seppänäsi

seppänänsä / seppänään

seppinäni

seppinäsi

seppinänsä / seppinään

Abe

-tta

sepättäni

sepättäsi

sepättänsä / sepättään

sepittäni

sepittäsi

sepittänsä / sepittään

Com

-ne

-

-

-

seppineni

seppinesi

seppinensä / seppineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

seppämme

seppämme

seppänne

seppänne

seppänsä

seppänsä

Par

-ta

seppäämme

seppiämme

seppäänne

seppiänne

seppäänsä

seppiänsä / seppiään

Gen

-n

seppämme

seppiemme

seppänne

seppienne

seppänsä

seppiensä

Ill

mihin

seppäämme

seppiimme

seppäänne

seppiinne

seppäänsä

seppiinsä

Ine

-ssa

sepässämme

sepissämme

sepässänne

sepissänne

sepässänsä / sepässään

sepissänsä / sepissään

Ela

-sta

sepästämme

sepistämme

sepästänne

sepistänne

sepästänsä / sepästään

sepistänsä / sepistään

All

-lle

sepällemme

sepillemme

sepällenne

sepillenne

sepällensä / sepälleen

sepillensä / sepilleän

Ade

-lla

sepällämme

sepillämme

sepällänne

sepillänne

sepällänsä / sepällään

sepillänsä / sepillään

Abl

-lta

sepältämme

sepiltämme

sepältänne

sepiltänne

sepältänsä / sepältään

sepiltänsä / sepiltään

Tra

-ksi

sepäksemme

sepiksemme

sepäksenne

sepiksenne

sepäksensä / sepäkseen

sepiksensä / sepikseen

Ess

-na

seppänämme

seppinämme

seppänänne

seppinänne

seppänänsä / seppänään

seppinänsä / seppinään

Abe

-tta

sepättämme

sepittämme

sepättänne

sepittänne

sepättänsä / sepättään

sepittänsä / sepittään

Com

-ne

-

seppinemme

-

seppinenne

-

seppinensä / seppineen

Singular

Plural

Nom

-

seppämme

seppänne

seppänsä

seppämme

seppänne

seppänsä

Par

-ta

seppäämme

seppäänne

seppäänsä

seppiämme

seppiänne

seppiänsä / seppiään

Gen

-n

seppämme

seppänne

seppänsä

seppiemme

seppienne

seppiensä

Ill

mihin

seppäämme

seppäänne

seppäänsä

seppiimme

seppiinne

seppiinsä

Ine

-ssa

sepässämme

sepässänne

sepässänsä / sepässään

sepissämme

sepissänne

sepissänsä / sepissään

Ela

-sta

sepästämme

sepästänne

sepästänsä / sepästään

sepistämme

sepistänne

sepistänsä / sepistään

All

-lle

sepällemme

sepällenne

sepällensä / sepälleen

sepillemme

sepillenne

sepillensä / sepilleän

Ade

-lla

sepällämme

sepällänne

sepällänsä / sepällään

sepillämme

sepillänne

sepillänsä / sepillään

Abl

-lta

sepältämme

sepältänne

sepältänsä / sepältään

sepiltämme

sepiltänne

sepiltänsä / sepiltään

Tra

-ksi

sepäksemme

sepäksenne

sepäksensä / sepäkseen

sepiksemme

sepiksenne

sepiksensä / sepikseen

Ess

-na

seppänämme

seppänänne

seppänänsä / seppänään

seppinämme

seppinänne

seppinänsä / seppinään

Abe

-tta

sepättämme

sepättänne

sepättänsä / sepättään

sepittämme

sepittänne

sepittänsä / sepittään

Com

-ne

-

-

-

seppinemme

seppinenne

seppinensä / seppineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

virsi

virret

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

virren

virtten / virsien

Ill

mihin

virsiin

 Solve

Ine

-ssa

virressä

 Solve

Ela

-sta

virrestä

virsistä

All

-lle

virrelle

virsille

Ade

-lla

virrellä

virsillä

Abl

-lta

virsiltä

 Solve

Tra

-ksi

virreksi

 Solve

Ess

-na

virtenä

virsinä

Abe

-tta

virrettä

virsittä

Com

-ne

-

virsine

Ins

-in

-

virsin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virsi

virret

Par

-ta

Gen

-n

virren

virtten / virsien

Ill

mihin

virsiin

Ine

-ssa

virressä

Ela

-sta

virrestä

virsistä

All

-lle

virrelle

virsille

Ade

-lla

virrellä

virsillä

Abl

-lta

virsiltä

Tra

-ksi

virreksi

Ess

-na

virtenä

virsinä

Abe

-tta

virrettä

virsittä

Com

-ne

-

virsine

Ins

-in

-

virsin

Singular

Plural

Nom

-

seppä

sepät

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

sepän

seppien

Ill

mihin

seppiin

 Solve

Ine

-ssa

sepässä

 Solve

Ela

-sta

sepästä

sepistä

All

-lle

sepälle

sepille

Ade

-lla

sepällä

sepillä

Abl

-lta

sepiltä

 Solve

Tra

-ksi

sepäksi

 Solve

Ess

-na

seppänä

seppinä

Abe

-tta

sepättä

sepittä

Com

-ne

-

seppine

Ins

-in

-

sepin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

seppä

sepät

Par

-ta

Gen

-n

sepän

seppien

Ill

mihin

seppiin

Ine

-ssa

sepässä

Ela

-sta

sepästä

sepistä

All

-lle

sepälle

sepille

Ade

-lla

sepällä

sepillä

Abl

-lta

sepiltä

Tra

-ksi

sepäksi

Ess

-na

seppänä

seppinä

Abe

-tta

sepättä

sepittä

Com

-ne

-

seppine

Ins

-in

-

sepin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept