logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

kirjata, verb
Word analysis
kirjasi

kirjasi

kirjata

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

kirja

Noun, Singular Nominative 2nd singular possessive

kirja

Noun, Singular Genitive 2nd singular possessive

kirja

Noun, Plural Nominative 2nd singular possessive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to book, log, register (mail) to register Fin:kirjattu kirjeEng:registered letter Show more arrow right Nouns kirjaus Adjectives kirjattu Verbs frequentatives kirjaillakirjoa; reflexive kirjautua Show more arrow right kirja +‎ -ata Show more arrow right
to record tallentaa, nauhoittaa, äänittää, kirjata, rekisteröidä, merkitä
to log kirjata, merkitä lokikirjaan
to register rekisteröidä, ilmoittautua, ilmoittaa, kirjata, merkitä, osoittaa
to enroll kirjoittautua, kirjata, merkitä luetteloihin, värväytyä, viedä kirjoihin, merkitä kirjoihin
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OPUS Finnish-English Parallel Corpus; TED; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles; UN Hän kirjaa tapahtumat ylös päiväkirjaansa. He records the events in his diary. Hän kirjaa tilaukset tarkasti tietokantaan. She enters the orders accurately into the database. Uusi järjestelmä kirjaa uloskirjautumisajan. The new system records the time of logoff. Hän kirjaa tärkeitä tietoja muistiinpanolehtiöönsä. She jots down important information in her notebook. Korkea teho kirjaa tehokkaan polttoaineenkulutuksen. High power records efficient fuel consumption. Tämä ohjelma kirjaa automaattisesti kaikki muutokset. This program logs all changes automatically. Laita kaikki voittomahdollisuudet kirjaa suojakoppiin. Put all winning possibilities down in the safe box. Työntekijä kirjaa saapumisajat kirjanpitojärjestelmään. The employee registers the arrival times in the accounting system. Järjestelmä kirjaa automaattisesti kaikki liiketapahtumat. The system registers all business transactions automatically. Tietosuojans-asetus kirjaa rekisteriselosteen laatijalle vastuun henkilötietojen käsittelystä. The data protection regulation records the responsibility of the register description writer for the processing of personal data. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kirjaan

en kirjaa

ii

kirjaat

et kirjaa

iii

kirjaa

ei kirjaa

Plural

Positive

Negative

i

kirjaamme / kirjataan

emme kirjaa / ei kirjata

ii

kirjaatte

ette kirjaa

iii

kirjaavat

eivät kirjaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kirjasin

en kirjannut

ii

kirjasit

et kirjannut

iii

kirjasi

ei kirjannut

Plural

Positive

Negative

i

kirjasimme / kirjattiin

emme kirjanneet / ei kirjattu

ii

kirjasitte

ette kirjanneet

iii

kirjasivat

eivät kirjanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kirjannut

en ole kirjannut

ii

olet kirjannut

et ole kirjannut

iii

on kirjannut

ei ole kirjannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kirjanneet

emme ole kirjanneet

ii

olette kirjanneet

ette ole kirjanneet

iii

ovat kirjanneet

eivät ole kirjanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kirjannut

en ollut kirjannut

ii

olit kirjannut

et ollut kirjannut

iii

oli kirjannut

ei ollut kirjannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kirjanneet

emme olleet kirjanneet

ii

olitte kirjanneet

ette olleet kirjanneet

iii

olivat kirjanneet

eivät olleet kirjanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kirjaisin

en kirjaisi

ii

kirjaisit

et kirjaisi

iii

kirjaisi

ei kirjaisi

Plural

Positive

Negative

i

kirjaisimme

emme kirjaisi

ii

kirjaisitte

ette kirjaisi

iii

kirjaisivat

eivät kirjaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kirjannut

en olisi kirjannut

ii

olisit kirjannut

et olisi kirjannut

iii

olisi kirjannut

ei olisi kirjannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kirjanneet

emme olisi kirjanneet

ii

olisitte kirjanneet

ette olisi kirjanneet

iii

olisivat kirjanneet

eivät olisi kirjanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kirjannen

en kirjanne

ii

kirjannet

et kirjanne

iii

kirjannee

ei kirjanne

Plural

Positive

Negative

i

kirjannemme

emme kirjanne

ii

kirjannette

ette kirjanne

iii

kirjannevat

eivät kirjanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kirjannut

en liene kirjannut

ii

lienet kirjannut

et liene kirjannut

iii

lienee kirjannut

ei liene kirjannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kirjanneet

emme liene kirjanneet

ii

lienette kirjanneet

ette liene kirjanneet

iii

lienevät kirjanneet

eivät liene kirjanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kirjaa

iii

kirjatkoon

Plural

i

kirjatkaamme

ii

kirjatkaa

iii

kirjatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kirjata

Tra

-ksi

kirjataksensa / kirjatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kirjatessa

Ins

-in

kirjaten

Ine

-ssa

kirjattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kirjaamaan

Ine

-ssa

kirjaamassa

Ela

-sta

kirjaamasta

Ade

-lla

kirjaamalla

Abe

-tta

kirjaamatta

Ins

-in

kirjaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kirjaaminen

Par

-ta

kirjaamista
Infinitive V

kirjaamaisillaan / kirjaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kirjataan

ei kirjata

Imperfect

kirjattiin

ei kirjattu

Potential

kirjattaneen

ei kirjattane

Conditional

kirjattaisiin

ei kirjattaisi

Imperative Present

kirjattakoon

älköön kirjattako

Imperative Perfect

olkoon kirjattu

älköön kirjattu

Positive

Negative

Present

kirjataan

ei kirjata

Imperfect

kirjattiin

ei kirjattu

Potential

kirjattaneen

ei kirjattane

Conditional

kirjattaisiin

ei kirjattaisi

Imperative Present

kirjattakoon

älköön kirjattako

Imperative Perfect

olkoon kirjattu

älköön kirjattu

Participle

Active

Passive

1st

kirjaava

kirjattava

2nd

kirjannut

kirjattu

3rd

kirjaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirja

kirjat

Par

-ta

kirjaa

kirjoja

Gen

-n

kirjan

kirjojen

Ill

mihin

kirjaan

kirjoihin

Ine

-ssa

kirjassa

kirjoissa

Ela

-sta

kirjasta

kirjoista

All

-lle

kirjalle

kirjoille

Ade

-lla

kirjalla

kirjoilla

Abl

-lta

kirjalta

kirjoilta

Tra

-ksi

kirjaksi

kirjoiksi

Ess

-na

kirjana

kirjoina

Abe

-tta

kirjatta

kirjoitta

Com

-ne

-

kirjoine

Ins

-in

-

kirjoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirja

kirjat

Par

-ta

kirjaa

kirjoja

Gen

-n

kirjan

kirjojen

Ill

mihin

kirjaan

kirjoihin

Ine

-ssa

kirjassa

kirjoissa

Ela

-sta

kirjasta

kirjoista

All

-lle

kirjalle

kirjoille

Ade

-lla

kirjalla

kirjoilla

Abl

-lta

kirjalta

kirjoilta

Tra

-ksi

kirjaksi

kirjoiksi

Ess

-na

kirjana

kirjoina

Abe

-tta

kirjatta

kirjoitta

Com

-ne

-

kirjoine

Ins

-in

-

kirjoin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
book kirja, vihko, lehtiö, vedonlyönti, tilikirja, teksti
volume määrä, tilavuus, volyymi, vuosikerta, ääni, kirja
Show more arrow right Tatoeba; Europarl parallel corpus; Europarl; OpenSubtitles2018.v3 En löydä kirjaa. I can't find the book. Ostin eilen uuden kirjaa. I bought a new book yesterday. Hän lukee kirjaa joka ilta. She reads a book every evening. Lainaanko sinulle kirjaa? Can I lend you a book? Lainasin kirjastosta monta kirjaa. I borrowed many books from the library. Äitini lukee usein kirjoja. My mother often reads books. Kirja löytyy pöydältä. The book is on the table. Haluaisin ostaa tänään uuden kirjaa. I would like to buy a new book today. Mistä kirjasta se on? What book is that from? Älä unohda palauttaa kirjaa kirjastoon. Don't forget to return the book to the library. Show more arrow right

Wiktionary

book (collection of sheets of paper bound together containing printed or written material) book (long work fit for publication) book (major division of a long work) book (record of betting) quire (twenty-four or twenty-five sheets of paper of the same size and quality) Show more arrow right Adjective kirjallinenkirjava Nouns kirjanenkirjasinkirjastokirjekirjo Verbs kirjatakirjoittaa Show more arrow right aapiskirjaaiepöytäkirjaaikakauskirjaaikakirjaajanvietekirjaajopäiväkirjaalkeiskirjaapokryfikirjaasiakirjaasiakirjakannetasiakirjasalkkuasiakirjatietoasianajovaltakirjaerokirjaeräkirjaevankeliumikirjahaltijavaltakirjahaltijavelkakirjaharjoituskirjahenkivakuutuskirjahevoskantakirjahistoriakirjahistoriankirjahuoltokirjailmailukirjailmestyskirjajakokirjajoukkovelkakirjajoukkovelkakirjalainajoulukirjajuhlakirjajulistuskirjajännityskirjajäsenkirjakantakirjakantakirjalehmäkantakirjaorikarttakirjakasettikirjakassakirjakatselukirjakaunokirjakauppakirjakeittokirjakeskustelupöytäkirjakiinnityskirjakiistakirjakioskikirjakirjaanvientikirja-arvostelukirjaesittelykirjahuutokauppakirjahyllykirjainkirjoituskirjakaappikirjakasettikirjakauppakirjakauppiaskirjakerhokirjakielikirjakielinenkirjakokoelmakirjakäärökirjankansikirjankustannuskirjankustantajakirjankustantamokirjanmerkkikirjanoppineetkirjanoppinutkirjanpainajakirjanpainantakirjanpitokirjanpitokirjakirjanpitäjäkirjanpäällinenkirjanpäällyskirjanselkäkirjansidontakirjansitojakirjansitomokirjansivukirjanäyttelykirjapainokirjapainotaitokirjapainotekniikkakirjasarjakirjasatokirjasivistyskirjaskorpionikirjasotakirjasuomikirjataidekirjatelinekirjatietokirjatietouskirjatoukkakirjatukikirjatyöntekijäkirjatäikirjauutuuskirjaviisaskirjaviisauskirkkokäsikirjakirkonkirjakisällinkirjakoraalikirjakoraalivirsikirjakoskettelukirjakoulukirjakulttikirjakunniakirjakuormakirjakurssikirjakuulustelupöytäkirjakuvakirjakäsikirjakäsitesanakirjakäännöskirjakäänteissanakirjakäärevelkakirjalahjakirjalainakirjalaivapäiväkirjalaivurinkirjalakikirjalastenkirjalaulukirjaleikekirjalempikirjalentolupakirjalentopäiväkirjaliikekirjanpitolokikirjaloppuasiakirjalukukirjaluovutuskirjalupakirjalähdekirjaläksykirjalääkärikirjamatkakirjamerikapteeninkirjamestarinkirjamielikirjamielipidekirjamietekirjamuistelmakirjamuistikirjamuistokirjamurresanakirjamäärännäisvelkakirjamääräyskirjanimikirjanimikirjaimetnimikirjanotenimittämiskirjanimityskirjanuorisokirjanuortenkirjanäyttämökirjaohjekirjaohjekirjanenoikeudenkäyntiasiakirjaoikeudenkäyntivaltakirjaopaskirjaopintokirjaoppikirjaosakekirjaosuuskirjapankkikirjapanttivelkakirjapapinkirjapappeuskirjaperinnönjakokirjaperukirjaperunkirjaperuskirjaperustamisasiakirjaperustamiskirjapistekirjapoikakirjapornokirjaPyhä kirjapäiväkirjapäiväkirjamerkintäpääkirjapäätösasiakirjapäätöspöytäkirjapöytäkirjarahtikirjaratifioimisasiakirjaratifioimiskirjarukouskirjarunokirjaruumiinavauspöytäkirjasaantokirjasaarnakirjasanakirjasarjakuvakirjasatukirjaseikkailukirjaselailukirjaselkokirjasensaatiokirjasivistyssanakirjasopimuskirjasota-asiakirjasotakirjasotakirjailijasotakirjallisuussotapäiväkirjasukukirjasuosikkikirjasurunvalittelukirjasynonyymisanakirjasähkökirjataajuussanakirjataidekirjataiteilijakirjatalonkirjataskukirjataskusanakirjatenttikirjatiedekirjatieteiskirjatietokirjatietosanakirjatilauskirjatilikirjatohtorinväitöskirjatoimituskirjatulkkisanakirjatunnustuskirjatutkimuspöytäkirjatutkintapöytäkirjatyttökirjatyökirjauutuuskirjavaalikirjavaihtovelkakirjavaihtovelkakirjalainavakuutuskirjavaleasiakirjavaltakirjavaltuuskirjavarastokirjanpitovastakirjavauvakirjavelkakirjavieraskirjaviihdekirjavirikekirjavirsikirjavitsikirjavuokrakirjavuosikirjaväestökirjaväestökirjanpitoväitöskirjavärityskirjaäänikirja Show more arrow right From Proto-Finnic kirja. Earlier, kirja meant something like "carved mark/decoration" or "embroidered decoration" and some derived terms get their meaning from the former sense. In modern language embroidery is kirjonta. Show more arrow right

Wikipedia

Book A book is a medium for recording information in the form of writing or images, typically composed of many pages (made of papyrus, parchment, vellum, or paper) bound together and protected by a cover. The technical term for this physical arrangement is codex (plural, codices). In the history of hand-held physical supports for extended written compositions or records, the codex replaces its predecessor, the scroll. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjani

kirjani

kirjasi

kirjasi

kirjansa

kirjansa

Par

-ta

kirjaani

kirjojani

kirjaasi

kirjojasi

kirjaansa / kirjaaan

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjani

kirjojeni

kirjasi

kirjojesi

kirjansa

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaani

kirjoihini

kirjaasi

kirjoihisi

kirjaansa

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassani

kirjoissani

kirjassasi

kirjoissasi

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastani

kirjoistani

kirjastasi

kirjoistasi

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjalleni

kirjoilleni

kirjallesi

kirjoillesi

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallani

kirjoillani

kirjallasi

kirjoillasi

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltani

kirjoiltani

kirjaltasi

kirjoiltasi

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjakseni

kirjoikseni

kirjaksesi

kirjoiksesi

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanani

kirjoinani

kirjanasi

kirjoinasi

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattani

kirjoittani

kirjattasi

kirjoittasi

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

kirjoineni

-

kirjoinesi

-

kirjoinensa / kirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjani

kirjasi

kirjansa

kirjani

kirjasi

kirjansa

Par

-ta

kirjaani

kirjaasi

kirjaansa / kirjaaan

kirjojani

kirjojasi

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjani

kirjasi

kirjansa

kirjojeni

kirjojesi

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaani

kirjaasi

kirjaansa

kirjoihini

kirjoihisi

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassani

kirjassasi

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissani

kirjoissasi

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastani

kirjastasi

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistani

kirjoistasi

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjalleni

kirjallesi

kirjallensa / kirjalleen

kirjoilleni

kirjoillesi

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallani

kirjallasi

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillani

kirjoillasi

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltani

kirjaltasi

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltani

kirjoiltasi

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjakseni

kirjaksesi

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoikseni

kirjoiksesi

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanani

kirjanasi

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinani

kirjoinasi

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattani

kirjattasi

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittani

kirjoittasi

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

kirjoineni

kirjoinesi

kirjoinensa / kirjoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjamme

kirjamme

kirjanne

kirjanne

kirjansa

kirjansa

Par

-ta

kirjaamme

kirjojamme

kirjaanne

kirjojanne

kirjaansa / kirjaaan

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjamme

kirjojemme

kirjanne

kirjojenne

kirjansa

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaamme

kirjoihimme

kirjaanne

kirjoihinne

kirjaansa

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassamme

kirjoissamme

kirjassanne

kirjoissanne

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastamme

kirjoistamme

kirjastanne

kirjoistanne

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjallemme

kirjoillemme

kirjallenne

kirjoillenne

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallamme

kirjoillamme

kirjallanne

kirjoillanne

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltamme

kirjoiltamme

kirjaltanne

kirjoiltanne

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjaksemme

kirjoiksemme

kirjaksenne

kirjoiksenne

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanamme

kirjoinamme

kirjananne

kirjoinanne

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattamme

kirjoittamme

kirjattanne

kirjoittanne

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

kirjoinemme

-

kirjoinenne

-

kirjoinensa / kirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjamme

kirjanne

kirjansa

kirjamme

kirjanne

kirjansa

Par

-ta

kirjaamme

kirjaanne

kirjaansa / kirjaaan

kirjojamme

kirjojanne

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjamme

kirjanne

kirjansa

kirjojemme

kirjojenne

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaamme

kirjaanne

kirjaansa

kirjoihimme

kirjoihinne

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassamme

kirjassanne

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissamme

kirjoissanne

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastamme

kirjastanne

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistamme

kirjoistanne

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjallemme

kirjallenne

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillemme

kirjoillenne

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallamme

kirjallanne

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillamme

kirjoillanne

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltamme

kirjaltanne

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltamme

kirjoiltanne

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjaksemme

kirjaksenne

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksemme

kirjoiksenne

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanamme

kirjananne

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinamme

kirjoinanne

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattamme

kirjattanne

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittamme

kirjoittanne

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

kirjoinemme

kirjoinenne

kirjoinensa / kirjoineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept