logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

kirjoittautua, verb
Word analysis
kirjoittautua SeeHide full analysisArrow downArrow up

kirjoittautua

kirjoittautua

Verb, First infinitive
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To enroll. Show more arrow right kirjoittaa +‎ -utua Show more arrow right
to enroll kirjoittautua, kirjata, merkitä luetteloihin, värväytyä, viedä kirjoihin, merkitä kirjoihin
to matriculate kirjoittautua, merkitä nimikirjaan, kirjoittautua yliopistoon
to check in kirjoittautua, ilmoittautua, tehdä lähtöselvitys, jättää vaatesäilöön, jättää kuljetettavaksi
to book in kirjoittautua, ilmoittautua, tehdä lähtöselvitys, varata huone, ottaa huone
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; oj4 Ei, en ole kirjoittautuneena sisään. Ah, no, I'm not checked in. 2) Hän on 5. 4. 1993 lähtien ollut keskeytyksettä kirjoittautuneena työnhakijaksi. (2) Since 5 April 1993 he has been continuously registered as seeking work. Opiskelijat, jotka ovat kirjoittautuneet yhteisiin maisteriohjelmiin ja osallistuvat liikkuvuustoimintoihin. Students enrolled on Joint Masters programmes and engaged in mobility. Hän oli 27. 9. 1995 ja 26. 6. 1996 välisen ajan kirjoittautuneena työnhakijaksi työvoimatoimistossa. From 27 September 1995 to 26 June 1996 she was registered as a job-seeker with an employment agency. Opiskelijat, jotka ovat kirjoittautuneet yhteisiin maisteriohjelmiin ja osallistuvat liikkuvuustoimintoihin; Students enrolled on Joint Masters programmes and engaged in mobility; Tämän jälkeen useat erikoislääkärit, jotka olivat kirjoittautuneet yliopistoon ennen lukuvuotta 1991 92, nostivat kanteita Italian siviilins-ja hallintotuomioistuimissa vahingonkorvausten saamiseksi. Since several specialist doctors had registered before the academic year 1991/92, proceedings were brought before civil and administrative courts in Italy to obtain damages. 1. voitaisiinko niihin henkilöihin, jotka ovat kirjoittautuneet EU:n yliopistoihin ennen direktiivin 93 16 säätämistä, soveltaa siirtymäkauden ajan ennen tätä direktiiviä voimassa olleita säännöksiä? 1. For students enrolled at EU universities before the adoption of Directive 93/16, will the arrangements previously in place apply for a transitional period? 10 Komissio toteaa aluksi, että lain nro 82 94 1:n ja lain nro 580 93 8:n säännösten nojalla kaikkien siivousyritysten on yhtiömuodostaan riippumatta kirjoittauduttava uuteen yritysrekisteriin. 10 At the outset, the Commission notes that, under Article 1 of Law No 82/94 in conjunction with Article 8 of Law No 580/93, all cleansing undertakings, irrespective of their form, are required to register in the new register of undertakings. Asetuksen 3 pykälässä täsmennetään, että sitten, kun tiedekunnat ovat mukautuneet uuteen koulutusohjelmaan, opiskelijoiksi jo kirjoittautuneet voivat päättää opinnot aiemman opintons-ohjelmansa mukaisesti. Article 3 states that, where faculties adopt the new curriculum, students who are already enrolled may complete the studies provided by the previous training programme. Maahanmuuttajien on kirjoittauduttava asuinpaikkakuntansa väestörekisteriin. Tästä hallinnollisesta menettelystä koituu tiettyjä kansalaisoikeuksia jans-velvollisuuksia, jotka ovat ensi askel kotoutumiseen. Immigrants must be officially counted as inhabitants of the areas they live in, as from this administrative acknowledgement flow a series of specific civic rights and duties constituting a first step towards integration. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kirjoittaudun

en kirjoittaudu

ii

kirjoittaudut

et kirjoittaudu

iii

kirjoittautuu

ei kirjoittaudu

Plural

Positive

Negative

i

kirjoittaudumme / kirjoittaudutaan

emme kirjoittaudu / ei kirjoittauduta

ii

kirjoittaudutte

ette kirjoittaudu

iii

kirjoittautuvat

eivät kirjoittaudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kirjoittauduin

en kirjoittautunut

ii

kirjoittauduit

et kirjoittautunut

iii

kirjoittautui

ei kirjoittautunut

Plural

Positive

Negative

i

kirjoittauduimme / kirjoittauduttiin

emme kirjoittautuneet / ei kirjoittauduttu

ii

kirjoittauduitte

ette kirjoittautuneet

iii

kirjoittautuivat

eivät kirjoittautuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kirjoittautunut

en ole kirjoittautunut

ii

olet kirjoittautunut

et ole kirjoittautunut

iii

on kirjoittautunut

ei ole kirjoittautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kirjoittautuneet

emme ole kirjoittautuneet

ii

olette kirjoittautuneet

ette ole kirjoittautuneet

iii

ovat kirjoittautuneet

eivät ole kirjoittautuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kirjoittautunut

en ollut kirjoittautunut

ii

olit kirjoittautunut

et ollut kirjoittautunut

iii

oli kirjoittautunut

ei ollut kirjoittautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kirjoittautuneet

emme olleet kirjoittautuneet

ii

olitte kirjoittautuneet

ette olleet kirjoittautuneet

iii

olivat kirjoittautuneet

eivät olleet kirjoittautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kirjoittautuisin

en kirjoittautuisi

ii

kirjoittautuisit

et kirjoittautuisi

iii

kirjoittautuisi

ei kirjoittautuisi

Plural

Positive

Negative

i

kirjoittautuisimme

emme kirjoittautuisi

ii

kirjoittautuisitte

ette kirjoittautuisi

iii

kirjoittautuisivat

eivät kirjoittautuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kirjoittautunut

en olisi kirjoittautunut

ii

olisit kirjoittautunut

et olisi kirjoittautunut

iii

olisi kirjoittautunut

ei olisi kirjoittautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kirjoittautuneet

emme olisi kirjoittautuneet

ii

olisitte kirjoittautuneet

ette olisi kirjoittautuneet

iii

olisivat kirjoittautuneet

eivät olisi kirjoittautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kirjoittautunen

en kirjoittautune

ii

kirjoittautunet

et kirjoittautune

iii

kirjoittautunee

ei kirjoittautune

Plural

Positive

Negative

i

kirjoittautunemme

emme kirjoittautune

ii

kirjoittautunette

ette kirjoittautune

iii

kirjoittautunevat

eivät kirjoittautune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kirjoittautunut

en liene kirjoittautunut

ii

lienet kirjoittautunut

et liene kirjoittautunut

iii

lienee kirjoittautunut

ei liene kirjoittautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kirjoittautuneet

emme liene kirjoittautuneet

ii

lienette kirjoittautuneet

ette liene kirjoittautuneet

iii

lienevät kirjoittautuneet

eivät liene kirjoittautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kirjoittaudu

iii

kirjoittautukoon

Plural

i

kirjoittautukaamme

ii

kirjoittautukaa

iii

kirjoittautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kirjoittautua

Tra

-ksi

kirjoittautuaksensa / kirjoittautuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kirjoittautuessa

Ins

-in

kirjoittautuen

Ine

-ssa

kirjoittauduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kirjoittautumaan

Ine

-ssa

kirjoittautumassa

Ela

-sta

kirjoittautumasta

Ade

-lla

kirjoittautumalla

Abe

-tta

kirjoittautumatta

Ins

-in

kirjoittautuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kirjoittautuminen

Par

-ta

kirjoittautumista
Infinitive V

kirjoittautumaisillaan / kirjoittautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kirjoittaudutaan

ei kirjoittauduta

Imperfect

kirjoittauduttiin

ei kirjoittauduttu

Potential

kirjoittauduttaneen

ei kirjoittauduttane

Conditional

kirjoittauduttaisiin

ei kirjoittauduttaisi

Imperative Present

kirjoittauduttakoon

älköön kirjoittauduttako

Imperative Perfect

olkoon kirjoittauduttu

älköön kirjoittauduttu

Positive

Negative

Present

kirjoittaudutaan

ei kirjoittauduta

Imperfect

kirjoittauduttiin

ei kirjoittauduttu

Potential

kirjoittauduttaneen

ei kirjoittauduttane

Conditional

kirjoittauduttaisiin

ei kirjoittauduttaisi

Imperative Present

kirjoittauduttakoon

älköön kirjoittauduttako

Imperative Perfect

olkoon kirjoittauduttu

älköön kirjoittauduttu

Participle

Active

Passive

1st

kirjoittautuva

kirjoittauduttava

2nd

kirjoittautunut

kirjoittauduttu

3rd

kirjoittautuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept