logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lähetä, verb

Word analysis
lähetystä

lähetystä

lähetä

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Elative

lähetys

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to become closer (transitive, + partitive) to approach (transitive, + partitive) to resemble Show more arrow right From lähi- +‎ -eta. Show more arrow right
send
to nudge tökätä, tönäistä, pukata kevyesti, suostutella varovasti, lähetä, lähennellä
to verge on lähennellä, hipoa jtk, lähetä, olla jnk rajoilla
to verge upon hipoa jtk, lähetä, olla jnk rajoilla, lähennellä
to draw close lähestyä, lähetä
to close in lyhetä, lähetä
to near lähestyä, lähetä
to approach lähestyä, tehdä jklle tarjous, olla melkein, vetää jllek vertoja, kääntyä jkn puoleen, lähetä
to draw near lähestyä, olla lähellä, lähetä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; ** Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 2079365; Europarl Lähetä numero. Text me the number. Lähetä heidät. Send them. Iskut lähenevät. The strikes are getting closer. Lähenevätkö seinät? Are the walls closing in? Älä lähetä häntä pois. Don't send her away. Lähetä tieto minulle sähköpostitse. Send me the information by email. Lähettiin jo viideltä aamulla. We left at five in the morning. Eivät he lähettäisi. They wouldn't. Lähetä paketti postiin tänään. Send the package to the post office today. Laskut lähenevät kymppitonnia. Well, their bills are approaching $ 10,000. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lähenen

en lähene

ii

lähenet

et lähene

iii

lähenee

ei lähene

Plural

Positive

Negative

i

lähenemme / lähetään

emme lähene / ei lähetä

ii

lähenette

ette lähene

iii

lähenevät

eivät lähene

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lähenin

en lähennyt

ii

lähenit

et lähennyt

iii

läheni

ei lähennyt

Plural

Positive

Negative

i

lähenimme / lähettiin

emme lähenneet / ei lähetty

ii

lähenitte

ette lähenneet

iii

lähenivät

eivät lähenneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen lähennyt

en ole lähennyt

ii

olet lähennyt

et ole lähennyt

iii

on lähennyt

ei ole lähennyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme lähenneet

emme ole lähenneet

ii

olette lähenneet

ette ole lähenneet

iii

ovat lähenneet

eivät ole lähenneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin lähennyt

en ollut lähennyt

ii

olit lähennyt

et ollut lähennyt

iii

oli lähennyt

ei ollut lähennyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme lähenneet

emme olleet lähenneet

ii

olitte lähenneet

ette olleet lähenneet

iii

olivat lähenneet

eivät olleet lähenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lähenisin

en lähenisi

ii

lähenisit

et lähenisi

iii

lähenisi

ei lähenisi

Plural

Positive

Negative

i

lähenisimme

emme lähenisi

ii

lähenisitte

ette lähenisi

iii

lähenisivät

eivät lähenisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin lähennyt

en olisi lähennyt

ii

olisit lähennyt

et olisi lähennyt

iii

olisi lähennyt

ei olisi lähennyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lähenneet

emme olisi lähenneet

ii

olisitte lähenneet

ette olisi lähenneet

iii

olisivat lähenneet

eivät olisi lähenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

lähennen

en lähenne

ii

lähennet

et lähenne

iii

lähennee

ei lähenne

Plural

Positive

Negative

i

lähennemme

emme lähenne

ii

lähennette

ette lähenne

iii

lähennevät

eivät lähenne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen lähennyt

en liene lähennyt

ii

lienet lähennyt

et liene lähennyt

iii

lienee lähennyt

ei liene lähennyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lähenneet

emme liene lähenneet

ii

lienette lähenneet

ette liene lähenneet

iii

lienevät lähenneet

eivät liene lähenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

lähene

iii

lähetköön

Plural

i

lähetkäämme

ii

lähetkää

iii

lähetkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

lähetä

Tra

-ksi

lähetäksensä / lähetäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

lähetessä

Ins

-in

läheten

Ine

-ssa

lähettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

lähenemään

Ine

-ssa

lähenemässä

Ela

-sta

lähenemästä

Ade

-lla

lähenemällä

Abe

-tta

lähenemättä

Ins

-in

lähenemän

Ins

-in

lähettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

läheneminen

Par

-ta

lähenemistä

Infinitive V

lähenemäisillänsä / lähenemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

lähetään

ei lähetä

Imperfect

lähettiin

ei lähetty

Potential

lähettäneen

ei lähettäne

Conditional

lähettäisiin

ei lähettäisi

Imperative Present

lähettäköön

älköön lähettäkö

Imperative Perfect

olkoon lähetty

älköön lähetty

Positive

Negative

Present

lähetään

ei lähetä

Imperfect

lähettiin

ei lähetty

Potential

lähettäneen

ei lähettäne

Conditional

lähettäisiin

ei lähettäisi

Imperative Present

lähettäköön

älköön lähettäkö

Imperative Perfect

olkoon lähetty

älköön lähetty

Participle

Active

Passive

1st

lähenevä

lähettävä

2nd

lähennyt

lähetty

3rd

lähenemä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lähetys

lähetykset

Par

-ta

lähetystä

lähetyksiä

Gen

-n

lähetyksen

lähetyksien / lähetysten

Ill

mihin

lähetykseen

lähetyksiin

Ine

-ssa

lähetyksessä

lähetyksissä

Ela

-sta

lähetyksestä

lähetyksistä

All

-lle

lähetykselle

lähetyksille

Ade

-lla

lähetyksellä

lähetyksillä

Abl

-lta

lähetykseltä

lähetyksiltä

Tra

-ksi

lähetykseksi

lähetyksiksi

Ess

-na

lähetyksenä

lähetyksinä

Abe

-tta

lähetyksettä

lähetyksittä

Com

-ne

-

lähetyksine

Ins

-in

-

lähetyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lähetys

lähetykset

Par

-ta

lähetystä

lähetyksiä

Gen

-n

lähetyksen

lähetyksien / lähetysten

Ill

mihin

lähetykseen

lähetyksiin

Ine

-ssa

lähetyksessä

lähetyksissä

Ela

-sta

lähetyksestä

lähetyksistä

All

-lle

lähetykselle

lähetyksille

Ade

-lla

lähetyksellä

lähetyksillä

Abl

-lta

lähetykseltä

lähetyksiltä

Tra

-ksi

lähetykseksi

lähetyksiksi

Ess

-na

lähetyksenä

lähetyksinä

Abe

-tta

lähetyksettä

lähetyksittä

Com

-ne

-

lähetyksine

Ins

-in

-

lähetyksin

transmission siirto, lähetys, voimansiirto, lähettäminen, välitys, leviäminen
broadcast lähetys
shipment lähetys, kuljetus, toimitus, lähettäminen, tavaratoimitus
parcel paketti, lohko, palsta, lähetys, erä, käärö
relay rele, viesti, vuoro, linkki, lähetys, uudet hevoset
Show more arrow right
OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; LDS; jw2019; KDE40.1 Odotan innolla seuraavaa lähetystä. I am looking forward to the next delivery. Anna lähetyslista. Pass me that manifest. 3 lähetyskenttää. * 3 missions. Käyn lähetyskoulua. I study in church school. Toiset lähetystyöntekijät. Your fellow missionaries. Palvele lähetystyössä. “You fill that mission. Lähetysaikamme on aivan lopulla. Go.Our airtime is almost up. Lähetysasemien hyväksi. For the benefit of the missions. Kadonnut lähetyskirkko? A lost mission. Raja lähetysnopeudelle. Upload Limit. Show more arrow right

Wiktionary

delivery (of goods, post) Fin:Ja tässä tulee viikon ruokalähetys.Eng:And here comes the food delivery of the week. broadcast, transmission (by television, radio) Fin:suora lähetysEng:live broadcast evangelist missionary mission Fin:merimieslähetysEng:Seamen's Mission sending upload, uploading Show more arrow right lähetystyö Show more arrow right lähettää +‎ -ys Show more arrow right

Wikipedia

Missionary A missionary is a member of a religious group sent into an area to promote their faith or perform ministries of service, such as education, literacy, social justice, health care, and economic development. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lähetykseni

lähetykseni

lähetyksesi

lähetyksesi

lähetyksensä

lähetyksensä

Par

-ta

lähetystäni

lähetyksiäni

lähetystäsi

lähetyksiäsi

lähetystänsä / lähetystään

lähetyksiänsä / lähetyksiään

Gen

-n

lähetykseni

lähetyksieni / lähetysteni

lähetyksesi

lähetyksiesi / lähetystesi

lähetyksensä

lähetyksiensä / lähetystensä

Ill

mihin

lähetykseeni

lähetyksiini

lähetykseesi

lähetyksiisi

lähetykseensä

lähetyksiinsä

Ine

-ssa

lähetyksessäni

lähetyksissäni

lähetyksessäsi

lähetyksissäsi

lähetyksessänsä / lähetyksessään

lähetyksissänsä / lähetyksissään

Ela

-sta

lähetyksestäni

lähetyksistäni

lähetyksestäsi

lähetyksistäsi

lähetyksestänsä / lähetyksestään

lähetyksistänsä / lähetyksistään

All

-lle

lähetykselleni

lähetyksilleni

lähetyksellesi

lähetyksillesi

lähetyksellensä / lähetykselleen

lähetyksillensä / lähetyksilleän

Ade

-lla

lähetykselläni

lähetyksilläni

lähetykselläsi

lähetyksilläsi

lähetyksellänsä / lähetyksellään

lähetyksillänsä / lähetyksillään

Abl

-lta

lähetykseltäni

lähetyksiltäni

lähetykseltäsi

lähetyksiltäsi

lähetykseltänsä / lähetykseltään

lähetyksiltänsä / lähetyksiltään

Tra

-ksi

lähetyksekseni

lähetyksikseni

lähetykseksesi

lähetyksiksesi

lähetykseksensä / lähetyksekseen

lähetyksiksensä / lähetyksikseen

Ess

-na

lähetyksenäni

lähetyksinäni

lähetyksenäsi

lähetyksinäsi

lähetyksenänsä / lähetyksenään

lähetyksinänsä / lähetyksinään

Abe

-tta

lähetyksettäni

lähetyksittäni

lähetyksettäsi

lähetyksittäsi

lähetyksettänsä / lähetyksettään

lähetyksittänsä / lähetyksittään

Com

-ne

-

lähetyksineni

-

lähetyksinesi

-

lähetyksinensä / lähetyksineen

Singular

Plural

Nom

-

lähetykseni

lähetyksesi

lähetyksensä

lähetykseni

lähetyksesi

lähetyksensä

Par

-ta

lähetystäni

lähetystäsi

lähetystänsä / lähetystään

lähetyksiäni

lähetyksiäsi

lähetyksiänsä / lähetyksiään

Gen

-n

lähetykseni

lähetyksesi

lähetyksensä

lähetyksieni / lähetysteni

lähetyksiesi / lähetystesi

lähetyksiensä / lähetystensä

Ill

mihin

lähetykseeni

lähetykseesi

lähetykseensä

lähetyksiini

lähetyksiisi

lähetyksiinsä

Ine

-ssa

lähetyksessäni

lähetyksessäsi

lähetyksessänsä / lähetyksessään

lähetyksissäni

lähetyksissäsi

lähetyksissänsä / lähetyksissään

Ela

-sta

lähetyksestäni

lähetyksestäsi

lähetyksestänsä / lähetyksestään

lähetyksistäni

lähetyksistäsi

lähetyksistänsä / lähetyksistään

All

-lle

lähetykselleni

lähetyksellesi

lähetyksellensä / lähetykselleen

lähetyksilleni

lähetyksillesi

lähetyksillensä / lähetyksilleän

Ade

-lla

lähetykselläni

lähetykselläsi

lähetyksellänsä / lähetyksellään

lähetyksilläni

lähetyksilläsi

lähetyksillänsä / lähetyksillään

Abl

-lta

lähetykseltäni

lähetykseltäsi

lähetykseltänsä / lähetykseltään

lähetyksiltäni

lähetyksiltäsi

lähetyksiltänsä / lähetyksiltään

Tra

-ksi

lähetyksekseni

lähetykseksesi

lähetykseksensä / lähetyksekseen

lähetyksikseni

lähetyksiksesi

lähetyksiksensä / lähetyksikseen

Ess

-na

lähetyksenäni

lähetyksenäsi

lähetyksenänsä / lähetyksenään

lähetyksinäni

lähetyksinäsi

lähetyksinänsä / lähetyksinään

Abe

-tta

lähetyksettäni

lähetyksettäsi

lähetyksettänsä / lähetyksettään

lähetyksittäni

lähetyksittäsi

lähetyksittänsä / lähetyksittään

Com

-ne

-

-

-

lähetyksineni

lähetyksinesi

lähetyksinensä / lähetyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lähetyksemme

lähetyksemme

lähetyksenne

lähetyksenne

lähetyksensä

lähetyksensä

Par

-ta

lähetystämme

lähetyksiämme

lähetystänne

lähetyksiänne

lähetystänsä / lähetystään

lähetyksiänsä / lähetyksiään

Gen

-n

lähetyksemme

lähetyksiemme / lähetystemme

lähetyksenne

lähetyksienne / lähetystenne

lähetyksensä

lähetyksiensä / lähetystensä

Ill

mihin

lähetykseemme

lähetyksiimme

lähetykseenne

lähetyksiinne

lähetykseensä

lähetyksiinsä

Ine

-ssa

lähetyksessämme

lähetyksissämme

lähetyksessänne

lähetyksissänne

lähetyksessänsä / lähetyksessään

lähetyksissänsä / lähetyksissään

Ela

-sta

lähetyksestämme

lähetyksistämme

lähetyksestänne

lähetyksistänne

lähetyksestänsä / lähetyksestään

lähetyksistänsä / lähetyksistään

All

-lle

lähetyksellemme

lähetyksillemme

lähetyksellenne

lähetyksillenne

lähetyksellensä / lähetykselleen

lähetyksillensä / lähetyksilleän

Ade

-lla

lähetyksellämme

lähetyksillämme

lähetyksellänne

lähetyksillänne

lähetyksellänsä / lähetyksellään

lähetyksillänsä / lähetyksillään

Abl

-lta

lähetykseltämme

lähetyksiltämme

lähetykseltänne

lähetyksiltänne

lähetykseltänsä / lähetykseltään

lähetyksiltänsä / lähetyksiltään

Tra

-ksi

lähetykseksemme

lähetyksiksemme

lähetykseksenne

lähetyksiksenne

lähetykseksensä / lähetyksekseen

lähetyksiksensä / lähetyksikseen

Ess

-na

lähetyksenämme

lähetyksinämme

lähetyksenänne

lähetyksinänne

lähetyksenänsä / lähetyksenään

lähetyksinänsä / lähetyksinään

Abe

-tta

lähetyksettämme

lähetyksittämme

lähetyksettänne

lähetyksittänne

lähetyksettänsä / lähetyksettään

lähetyksittänsä / lähetyksittään

Com

-ne

-

lähetyksinemme

-

lähetyksinenne

-

lähetyksinensä / lähetyksineen

Singular

Plural

Nom

-

lähetyksemme

lähetyksenne

lähetyksensä

lähetyksemme

lähetyksenne

lähetyksensä

Par

-ta

lähetystämme

lähetystänne

lähetystänsä / lähetystään

lähetyksiämme

lähetyksiänne

lähetyksiänsä / lähetyksiään

Gen

-n

lähetyksemme

lähetyksenne

lähetyksensä

lähetyksiemme / lähetystemme

lähetyksienne / lähetystenne

lähetyksiensä / lähetystensä

Ill

mihin

lähetykseemme

lähetykseenne

lähetykseensä

lähetyksiimme

lähetyksiinne

lähetyksiinsä

Ine

-ssa

lähetyksessämme

lähetyksessänne

lähetyksessänsä / lähetyksessään

lähetyksissämme

lähetyksissänne

lähetyksissänsä / lähetyksissään

Ela

-sta

lähetyksestämme

lähetyksestänne

lähetyksestänsä / lähetyksestään

lähetyksistämme

lähetyksistänne

lähetyksistänsä / lähetyksistään

All

-lle

lähetyksellemme

lähetyksellenne

lähetyksellensä / lähetykselleen

lähetyksillemme

lähetyksillenne

lähetyksillensä / lähetyksilleän

Ade

-lla

lähetyksellämme

lähetyksellänne

lähetyksellänsä / lähetyksellään

lähetyksillämme

lähetyksillänne

lähetyksillänsä / lähetyksillään

Abl

-lta

lähetykseltämme

lähetykseltänne

lähetykseltänsä / lähetykseltään

lähetyksiltämme

lähetyksiltänne

lähetyksiltänsä / lähetyksiltään

Tra

-ksi

lähetykseksemme

lähetykseksenne

lähetykseksensä / lähetyksekseen

lähetyksiksemme

lähetyksiksenne

lähetyksiksensä / lähetyksikseen

Ess

-na

lähetyksenämme

lähetyksenänne

lähetyksenänsä / lähetyksenään

lähetyksinämme

lähetyksinänne

lähetyksinänsä / lähetyksinään

Abe

-tta

lähetyksettämme

lähetyksettänne

lähetyksettänsä / lähetyksettään

lähetyksittämme

lähetyksittänne

lähetyksittänsä / lähetyksittään

Com

-ne

-

-

-

lähetyksinemme

lähetyksinenne

lähetyksinensä / lähetyksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept