logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

katselu, noun

Word analysis
katselukertaa

katselukertaa

katselu

Noun, Singular Nominative

+ kerta

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

katselu

katselut

Par

-ta

katselua

katseluita / katseluja

Gen

-n

katselun

katseluitten / katseluiden / katselujen

Ill

mihin

katseluun

katseluihin

Ine

-ssa

katselussa

katseluissa

Ela

-sta

katselusta

katseluista

All

-lle

katselulle

katseluille

Ade

-lla

katselulla

katseluilla

Abl

-lta

katselulta

katseluilta

Tra

-ksi

katseluksi

katseluiksi

Ess

-na

katseluna

katseluina

Abe

-tta

katselutta

katseluitta

Com

-ne

-

katseluine

Ins

-in

-

katseluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

katselu

katselut

Par

-ta

katselua

katseluita / katseluja

Gen

-n

katselun

katseluitten / katseluiden / katselujen

Ill

mihin

katseluun

katseluihin

Ine

-ssa

katselussa

katseluissa

Ela

-sta

katselusta

katseluista

All

-lle

katselulle

katseluille

Ade

-lla

katselulla

katseluilla

Abl

-lta

katselulta

katseluilta

Tra

-ksi

katseluksi

katseluiksi

Ess

-na

katseluna

katseluina

Abe

-tta

katselutta

katseluitta

Com

-ne

-

katseluine

Ins

-in

-

katseluin

viewing katselu, televisio-ohjelmat
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus, sentence id: 4000; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl, sentence id: 5000; OPUS - Finnish-English corpus, sentence id: 3000 Katselu on mukavaa ajanvietettä. Viewing is a nice way to pass the time. Katselu voi olla hyvin rentouttavaa. Viewing can be very relaxing. Katselu voi olla rentouttavaa ja viihdyttävää. Viewing can be relaxing and entertaining. Katselu on aikaa vievää ja vaatii paljon keskittymistä. Observing is time-consuming and requires a lot of concentration. Mikset jatka katselua? Why don't you keep watching? Tämän elokuvan katselu sai minut tuntemaan kaikenlaista. Watching this movie made me feel all sorts of things. Yhteinen elokuvien katselu on yksi perheen suosikkiharrastuksista. Watching movies together is one of the family's favorite hobbies. Matkailukeskuksessa on tarjolla monenlaista aktiviteettia ja katselu on yksi suosituimmista. The tourist resort offers a variety of activities, and sightseeing is one of the most popular. Hyväksyn Euroopan unionin tuloksetarkastusviraston katselus-ja toimintavapauden laajentamisen. I approve of extending the European Union's Court of Auditors' viewing and operational independence. Voimme jatkaa elokuvan katselua huomenna. We can continue watching the movie tomorrow. Show more arrow right

Wiktionary

watching, watch, viewing, looking (act of watching) Show more arrow right katsella (“to watch, look at, view”) +‎ -u Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

katseluni

katseluni

katselusi

katselusi

katselunsa

katselunsa

Par

-ta

katseluani

katseluitani / katselujani

katseluasi

katseluitasi / katselujasi

katseluansa / katseluaan

katseluitansa / katseluitaan / katselujansa / katselujaan

Gen

-n

katseluni

katseluitteni / katseluideni / katselujeni

katselusi

katseluittesi / katseluidesi / katselujesi

katselunsa

katseluittensa / katseluidensa / katselujensa

Ill

mihin

katseluuni

katseluihini

katseluusi

katseluihisi

katseluunsa

katseluihinsa

Ine

-ssa

katselussani

katseluissani

katselussasi

katseluissasi

katselussansa / katselussaan

katseluissansa / katseluissaan

Ela

-sta

katselustani

katseluistani

katselustasi

katseluistasi

katselustansa / katselustaan

katseluistansa / katseluistaan

All

-lle

katselulleni

katseluilleni

katselullesi

katseluillesi

katselullensa / katselulleen

katseluillensa / katseluillean

Ade

-lla

katselullani

katseluillani

katselullasi

katseluillasi

katselullansa / katselullaan

katseluillansa / katseluillaan

Abl

-lta

katselultani

katseluiltani

katselultasi

katseluiltasi

katselultansa / katselultaan

katseluiltansa / katseluiltaan

Tra

-ksi

katselukseni

katseluikseni

katseluksesi

katseluiksesi

katseluksensa / katselukseen

katseluiksensa / katseluikseen

Ess

-na

katselunani

katseluinani

katselunasi

katseluinasi

katselunansa / katselunaan

katseluinansa / katseluinaan

Abe

-tta

katseluttani

katseluittani

katseluttasi

katseluittasi

katseluttansa / katseluttaan

katseluittansa / katseluittaan

Com

-ne

-

katseluineni

-

katseluinesi

-

katseluinensa / katseluineen

Singular

Plural

Nom

-

katseluni

katselusi

katselunsa

katseluni

katselusi

katselunsa

Par

-ta

katseluani

katseluasi

katseluansa / katseluaan

katseluitani / katselujani

katseluitasi / katselujasi

katseluitansa / katseluitaan / katselujansa / katselujaan

Gen

-n

katseluni

katselusi

katselunsa

katseluitteni / katseluideni / katselujeni

katseluittesi / katseluidesi / katselujesi

katseluittensa / katseluidensa / katselujensa

Ill

mihin

katseluuni

katseluusi

katseluunsa

katseluihini

katseluihisi

katseluihinsa

Ine

-ssa

katselussani

katselussasi

katselussansa / katselussaan

katseluissani

katseluissasi

katseluissansa / katseluissaan

Ela

-sta

katselustani

katselustasi

katselustansa / katselustaan

katseluistani

katseluistasi

katseluistansa / katseluistaan

All

-lle

katselulleni

katselullesi

katselullensa / katselulleen

katseluilleni

katseluillesi

katseluillensa / katseluillean

Ade

-lla

katselullani

katselullasi

katselullansa / katselullaan

katseluillani

katseluillasi

katseluillansa / katseluillaan

Abl

-lta

katselultani

katselultasi

katselultansa / katselultaan

katseluiltani

katseluiltasi

katseluiltansa / katseluiltaan

Tra

-ksi

katselukseni

katseluksesi

katseluksensa / katselukseen

katseluikseni

katseluiksesi

katseluiksensa / katseluikseen

Ess

-na

katselunani

katselunasi

katselunansa / katselunaan

katseluinani

katseluinasi

katseluinansa / katseluinaan

Abe

-tta

katseluttani

katseluttasi

katseluttansa / katseluttaan

katseluittani

katseluittasi

katseluittansa / katseluittaan

Com

-ne

-

-

-

katseluineni

katseluinesi

katseluinensa / katseluineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

katselumme

katselumme

katselunne

katselunne

katselunsa

katselunsa

Par

-ta

katseluamme

katseluitamme / katselujamme

katseluanne

katseluitanne / katselujanne

katseluansa / katseluaan

katseluitansa / katseluitaan / katselujansa / katselujaan

Gen

-n

katselumme

katseluittemme / katseluidemme / katselujemme

katselunne

katseluittenne / katseluidenne / katselujenne

katselunsa

katseluittensa / katseluidensa / katselujensa

Ill

mihin

katseluumme

katseluihimme

katseluunne

katseluihinne

katseluunsa

katseluihinsa

Ine

-ssa

katselussamme

katseluissamme

katselussanne

katseluissanne

katselussansa / katselussaan

katseluissansa / katseluissaan

Ela

-sta

katselustamme

katseluistamme

katselustanne

katseluistanne

katselustansa / katselustaan

katseluistansa / katseluistaan

All

-lle

katselullemme

katseluillemme

katselullenne

katseluillenne

katselullensa / katselulleen

katseluillensa / katseluillean

Ade

-lla

katselullamme

katseluillamme

katselullanne

katseluillanne

katselullansa / katselullaan

katseluillansa / katseluillaan

Abl

-lta

katselultamme

katseluiltamme

katselultanne

katseluiltanne

katselultansa / katselultaan

katseluiltansa / katseluiltaan

Tra

-ksi

katseluksemme

katseluiksemme

katseluksenne

katseluiksenne

katseluksensa / katselukseen

katseluiksensa / katseluikseen

Ess

-na

katselunamme

katseluinamme

katselunanne

katseluinanne

katselunansa / katselunaan

katseluinansa / katseluinaan

Abe

-tta

katseluttamme

katseluittamme

katseluttanne

katseluittanne

katseluttansa / katseluttaan

katseluittansa / katseluittaan

Com

-ne

-

katseluinemme

-

katseluinenne

-

katseluinensa / katseluineen

Singular

Plural

Nom

-

katselumme

katselunne

katselunsa

katselumme

katselunne

katselunsa

Par

-ta

katseluamme

katseluanne

katseluansa / katseluaan

katseluitamme / katselujamme

katseluitanne / katselujanne

katseluitansa / katseluitaan / katselujansa / katselujaan

Gen

-n

katselumme

katselunne

katselunsa

katseluittemme / katseluidemme / katselujemme

katseluittenne / katseluidenne / katselujenne

katseluittensa / katseluidensa / katselujensa

Ill

mihin

katseluumme

katseluunne

katseluunsa

katseluihimme

katseluihinne

katseluihinsa

Ine

-ssa

katselussamme

katselussanne

katselussansa / katselussaan

katseluissamme

katseluissanne

katseluissansa / katseluissaan

Ela

-sta

katselustamme

katselustanne

katselustansa / katselustaan

katseluistamme

katseluistanne

katseluistansa / katseluistaan

All

-lle

katselullemme

katselullenne

katselullensa / katselulleen

katseluillemme

katseluillenne

katseluillensa / katseluillean

Ade

-lla

katselullamme

katselullanne

katselullansa / katselullaan

katseluillamme

katseluillanne

katseluillansa / katseluillaan

Abl

-lta

katselultamme

katselultanne

katselultansa / katselultaan

katseluiltamme

katseluiltanne

katseluiltansa / katseluiltaan

Tra

-ksi

katseluksemme

katseluksenne

katseluksensa / katselukseen

katseluiksemme

katseluiksenne

katseluiksensa / katseluikseen

Ess

-na

katselunamme

katselunanne

katselunansa / katselunaan

katseluinamme

katseluinanne

katseluinansa / katseluinaan

Abe

-tta

katseluttamme

katseluttanne

katseluttansa / katseluttaan

katseluittamme

katseluittanne

katseluittansa / katseluittaan

Com

-ne

-

-

-

katseluinemme

katseluinenne

katseluinensa / katseluineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerta

kerrat

Par

-ta

kertaa

kertoja

Gen

-n

kerran

kertojen

Ill

mihin

kertaan

kertoihin

Ine

-ssa

kerrassa

kerroissa

Ela

-sta

kerrasta

kerroista

All

-lle

kerralle

kerroille

Ade

-lla

kerralla

kerroilla

Abl

-lta

kerralta

kerroilta

Tra

-ksi

kerraksi

kerroiksi

Ess

-na

kertana

kertoina

Abe

-tta

kerratta

kerroitta

Com

-ne

-

kertoine

Ins

-in

-

kerroin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerta

kerrat

Par

-ta

kertaa

kertoja

Gen

-n

kerran

kertojen

Ill

mihin

kertaan

kertoihin

Ine

-ssa

kerrassa

kerroissa

Ela

-sta

kerrasta

kerroista

All

-lle

kerralle

kerroille

Ade

-lla

kerralla

kerroilla

Abl

-lta

kerralta

kerroilta

Tra

-ksi

kerraksi

kerroiksi

Ess

-na

kertana

kertoina

Abe

-tta

kerratta

kerroitta

Com

-ne

-

kertoine

Ins

-in

-

kerroin

time aika, kerta, kellonaika, ajankohta, kesto, määräaika
go sisu, meno, vauhti, vuoro, kerta, tarmo
Show more arrow right
Europarl; EMPC; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; SETimes Kertoja oli neljä. There were four times. Kertoja on liikaa. There are too many times. Kerta oli lyhyt, mutta ikimuistoinen. The time was short, but memorable. Kerta oli ensimmäinen, kun he tapasivat. It was the first time they met. Ensimmäistä kertaa. It's the first time it's ever happened. Neljä kertaa museossa. Four times at the museum. Aivan toisella kertaa. A totally different day. Huomenna on toinen kertoja. Tomorrow is the second time. Toisen kerran tänään. A sliding stop by Marcus Ransom to get him. Tämä oli ensimmäinen kerta kun näin sen omin silmin. This was the first time I saw it with my own eyes. Show more arrow right

Wiktionary

time, occasion (particular instance or occurrence) Fin:kerranEng:(“once”).Fin:Kun tapasin hänet ensimmäisen kerran, hänellä oli yllään vaaleanpunainen puku.Eng:When I met him for the first time he was wearing a pink suit.Fin:Täällä on joka kerta yhtä hauskaa.Eng:Every time it's equally fun to be here.Fin:Saat anteeksi poissaolosi, mutta tämä on viimeinen kerta.Eng:I'll excuse your absence, but this is the last time!Fin:Hän on valehdellut minulle kaksi kertaa.Eng:She has lied to me on two occasions. time (ratio of comparison) Fin:Koirasi on neljä kertaa niin painava kuin minun.Eng:Your dog is four times as heavy as mine. (mathematics, in partitive in the plural) times; also once, when the multiplier is one Fin:Kaksi kertaa kolme on kuusi.Eng:Two times three equals six.Fin:Yksi kertaa yksi on yksi.Eng:One times one equals one. / Once one is one. (as modifier) one-off, one-time (occurring once, independent of any pattern) Fin:Hallitus väitti, että verotietojen nolo katoaminen oli kertatapaus.Eng:The government insisted that the embarrassing loss of the tax records was a one-off event. layer kerros (in some compounds) floor Fin:alakertaEng:lower floor nonce (one or single occasion, in the expression "for the nonce") Fin:Se kelpaa tämän kerran, mutta pidemmän päälle tarvitsemme paremman vastauksen.Eng:That will do for the nonce, but we'll need a better answer for the long term. Show more arrow right -sti may be substituted with numbers larger than one when explaining how many times something has happened:Olen käynyt Japanissa kolme kertaa. / Olen käynyt Japanissa kolmesti.I have visited Japan three times. Show more arrow right joka kertakerrakseenkerrallaankerrallinenkerrankerrassaankerrastokerratakertaakaankertaalleenkertaantua-kertainenkertainen-kertaisesti-kertaistaa-kertaistuakerta kaikkiaankerta se on ensimmäinenkinkerta toisensa jälkeenkertaumakertauskertoakolmas kerta toden sanoo Show more arrow right alakertaalusvaatekertaedelliskertainenelämäkertaelämänkertaensikertainenensikertalainenesityskertaharjoituskertahirsikertahoitokertakaksinkerroinkatselukertakerta-annoskerta-astiakerta-avustuskertaheitollakertahyödykekertakaikkinenkertakaikkisestikertakorvauskertakäyttökertakäyttöastiakertakäyttöhyödykekertakäyttöinenkertakäyttökamerakertakäyttökulttuurikertakäyttölakanakertakäyttölautanenkertakäyttöpakkauskertakäyttöpullokertakäyttötavarakertakäyttövaippakertalaakikertalippukertalippukertalukukertaluokkakertaluonteinenkertaluontoinenkertalämmitteinenkertalämmitteinenkertamaksukertamaksulainakertamuovikertapakkauskertapakkauskertapullokertarysäyskertasinkokertasuorituskertatulikertatuliasekertatyydyttymätönkertavuotinenkäynnistyskertakäyntikertamallikertamonikertapurjekertasatakertatämänkertainenvaatekertavuosikertayläkertaäänikerta Show more arrow right From Proto-Finnic kerta (compare Estonian kord), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Old Prussian kērdā, Lithuanian kartas), ultimately from Proto-Indo-European kert- (“time”) (compare Sanskrit सकृत् (sakṛt, “once”), from sm̥-kŕ̥t). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertani

kertani

kertasi

kertasi

kertansa

kertansa

Par

-ta

kertaani

kertojani

kertaasi

kertojasi

kertaansa

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertani

kertojeni

kertasi

kertojesi

kertansa

kertojensa

Ill

mihin

kertaani

kertoihini

kertaasi

kertoihisi

kertaansa

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassani

kerroissani

kerrassasi

kerroissasi

kerrassansa / kerrassaan

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastani

kerroistani

kerrastasi

kerroistasi

kerrastansa / kerrastaan

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerralleni

kerroilleni

kerrallesi

kerroillesi

kerrallensa / kerralleen

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallani

kerroillani

kerrallasi

kerroillasi

kerrallansa / kerrallaan

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltani

kerroiltani

kerraltasi

kerroiltasi

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerrakseni

kerroikseni

kerraksesi

kerroiksesi

kerraksensa / kerrakseen

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanani

kertoinani

kertanasi

kertoinasi

kertanansa / kertanaan

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattani

kerroittani

kerrattasi

kerroittasi

kerrattansa / kerrattaan

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

kertoineni

-

kertoinesi

-

kertoinensa / kertoineen

Singular

Plural

Nom

-

kertani

kertasi

kertansa

kertani

kertasi

kertansa

Par

-ta

kertaani

kertaasi

kertaansa

kertojani

kertojasi

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertani

kertasi

kertansa

kertojeni

kertojesi

kertojensa

Ill

mihin

kertaani

kertaasi

kertaansa

kertoihini

kertoihisi

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassani

kerrassasi

kerrassansa / kerrassaan

kerroissani

kerroissasi

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastani

kerrastasi

kerrastansa / kerrastaan

kerroistani

kerroistasi

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerralleni

kerrallesi

kerrallensa / kerralleen

kerroilleni

kerroillesi

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallani

kerrallasi

kerrallansa / kerrallaan

kerroillani

kerroillasi

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltani

kerraltasi

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltani

kerroiltasi

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerrakseni

kerraksesi

kerraksensa / kerrakseen

kerroikseni

kerroiksesi

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanani

kertanasi

kertanansa / kertanaan

kertoinani

kertoinasi

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattani

kerrattasi

kerrattansa / kerrattaan

kerroittani

kerroittasi

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

-

-

kertoineni

kertoinesi

kertoinensa / kertoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertamme

kertamme

kertanne

kertanne

kertansa

kertansa

Par

-ta

kertaamme

kertojamme

kertaanne

kertojanne

kertaansa

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertamme

kertojemme

kertanne

kertojenne

kertansa

kertojensa

Ill

mihin

kertaamme

kertoihimme

kertaanne

kertoihinne

kertaansa

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassamme

kerroissamme

kerrassanne

kerroissanne

kerrassansa / kerrassaan

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastamme

kerroistamme

kerrastanne

kerroistanne

kerrastansa / kerrastaan

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrallemme

kerroillemme

kerrallenne

kerroillenne

kerrallensa / kerralleen

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallamme

kerroillamme

kerrallanne

kerroillanne

kerrallansa / kerrallaan

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltamme

kerroiltamme

kerraltanne

kerroiltanne

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerraksemme

kerroiksemme

kerraksenne

kerroiksenne

kerraksensa / kerrakseen

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanamme

kertoinamme

kertananne

kertoinanne

kertanansa / kertanaan

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattamme

kerroittamme

kerrattanne

kerroittanne

kerrattansa / kerrattaan

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

kertoinemme

-

kertoinenne

-

kertoinensa / kertoineen

Singular

Plural

Nom

-

kertamme

kertanne

kertansa

kertamme

kertanne

kertansa

Par

-ta

kertaamme

kertaanne

kertaansa

kertojamme

kertojanne

kertojansa / kertojaan

Gen

-n

kertamme

kertanne

kertansa

kertojemme

kertojenne

kertojensa

Ill

mihin

kertaamme

kertaanne

kertaansa

kertoihimme

kertoihinne

kertoihinsa

Ine

-ssa

kerrassamme

kerrassanne

kerrassansa / kerrassaan

kerroissamme

kerroissanne

kerroissansa / kerroissaan

Ela

-sta

kerrastamme

kerrastanne

kerrastansa / kerrastaan

kerroistamme

kerroistanne

kerroistansa / kerroistaan

All

-lle

kerrallemme

kerrallenne

kerrallensa / kerralleen

kerroillemme

kerroillenne

kerroillensa / kerroillean

Ade

-lla

kerrallamme

kerrallanne

kerrallansa / kerrallaan

kerroillamme

kerroillanne

kerroillansa / kerroillaan

Abl

-lta

kerraltamme

kerraltanne

kerraltansa / kerraltaan

kerroiltamme

kerroiltanne

kerroiltansa / kerroiltaan

Tra

-ksi

kerraksemme

kerraksenne

kerraksensa / kerrakseen

kerroiksemme

kerroiksenne

kerroiksensa / kerroikseen

Ess

-na

kertanamme

kertananne

kertanansa / kertanaan

kertoinamme

kertoinanne

kertoinansa / kertoinaan

Abe

-tta

kerrattamme

kerrattanne

kerrattansa / kerrattaan

kerroittamme

kerroittanne

kerroittansa / kerroittaan

Com

-ne

-

-

-

kertoinemme

kertoinenne

kertoinensa / kertoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept