logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

juurtuminen, noun
Word analysis
juurtumiskohdassa

juurtumiskohdassa

juurtuminen

Noun, Derivation with suffix s

+ kohta

Noun, Singular Inessive

juurtua

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ kohta

Noun, Singular Inessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

juurtuminen

juurtumiset

Par

-ta

juurtumista

juurtumisia

Gen

-n

juurtumisen

juurtumisien / juurtumisten

Ill

mihin

juurtumiseen

juurtumisiin

Ine

-ssa

juurtumisessa

juurtumisissa

Ela

-sta

juurtumisesta

juurtumisista

All

-lle

juurtumiselle

juurtumisille

Ade

-lla

juurtumisella

juurtumisilla

Abl

-lta

juurtumiselta

juurtumisilta

Tra

-ksi

juurtumiseksi

juurtumisiksi

Ess

-na

juurtumisena

juurtumisina

Abe

-tta

juurtumisetta

juurtumisitta

Com

-ne

-

juurtumisine

Ins

-in

-

juurtumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

juurtuminen

juurtumiset

Par

-ta

juurtumista

juurtumisia

Gen

-n

juurtumisen

juurtumisien / juurtumisten

Ill

mihin

juurtumiseen

juurtumisiin

Ine

-ssa

juurtumisessa

juurtumisissa

Ela

-sta

juurtumisesta

juurtumisista

All

-lle

juurtumiselle

juurtumisille

Ade

-lla

juurtumisella

juurtumisilla

Abl

-lta

juurtumiselta

juurtumisilta

Tra

-ksi

juurtumiseksi

juurtumisiksi

Ess

-na

juurtumisena

juurtumisina

Abe

-tta

juurtumisetta

juurtumisitta

Com

-ne

-

juurtumisine

Ins

-in

-

juurtumisin
Entrenchment
to take root juurtua, saada jalansijaa
to root juurruttaa, juurtua, tonkia, penkoa, kaivella
to strike root juurtua, vakiintua
to penetrate läpäistä, lävistää, päästä perille jstk, murtautua jnk läpi, tunkeutua jhk, juurtua
Entrenchment
rooting
Introduction of
entrenchment of
rooted in
Show more arrow right jw2019; EurLex-2; not-set; tmClass; LDS B) Miten niiden juurtuminen voidaan estää? (b) How may they be prevented from taking root? Rönsyt: juurtuminen ja juurtumattomien määrä; For runners establishment and growth rates; Iii) rönsyt: juurtuminen ja juurtumattomien määrä; (iii) runners establishment and growth rates; Ii) pistokkaat: juurtuminen ja juurtumattomien määrä; (ii) cuttings rooting and growth rates; Historia, uudistusyritykset ja kansallisten itsemääräämisoikeuksien juurtuminen. History, attempts at reform and entrenchment of national autonomy. Oligarkian ja korruption juurtuminen maihin haittaa talousuudistuksia. Entrenchment of oligarchs and corruption obstruct economic reforms. Kasvien istutuksen lisäaineet juurtumisen edistämiseen. Planting additives to facilitate rooting. selvitykset kotimaan asuinpaikasta ja juurtumisesta sinne. proof of place of residence and proof of ties with the country of residence,. Sellainen juurtuminen ulottuu ajan tuolle puolen ja kestää kauemmin kuin mikään vihollinen, olipa se kuinka hienovarainen, näkymätön ja salakavala hyvänsä. That kind of rootedness transcends time and outlasts every enemy, even the most subtle, invisible, and insidious ones. Vaikka tämän tavan syvälle juurtuminen voi johtua muistakin tekijöistä, niin on selvää, että monet tupakoitsijat ovat ruumiillisesti riippuvaisia tupakasta. Although other factors may also be involved in making the habit so entrenched, obviously many smokers are physically addicted. Show more arrow right

Wiktionary

taking root, rooting (act of growing roots) putting down roots (process of establishing oneself in a place; becoming settled) Show more arrow right juurtua +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

juurtumiseni

juurtumiseni

juurtumisesi

juurtumisesi

juurtumisensa

juurtumisensa

Par

-ta

juurtumistani

juurtumisiani

juurtumistasi

juurtumisiasi

juurtumistansa / juurtumistaan

juurtumisiansa / juurtumisiaan

Gen

-n

juurtumiseni

juurtumisieni / juurtumisteni

juurtumisesi

juurtumisiesi / juurtumistesi

juurtumisensa

juurtumisiensa / juurtumistensa

Ill

mihin

juurtumiseeni

juurtumisiini

juurtumiseesi

juurtumisiisi

juurtumiseensa

juurtumisiinsa

Ine

-ssa

juurtumisessani

juurtumisissani

juurtumisessasi

juurtumisissasi

juurtumisessansa / juurtumisessaan

juurtumisissansa / juurtumisissaan

Ela

-sta

juurtumisestani

juurtumisistani

juurtumisestasi

juurtumisistasi

juurtumisestansa / juurtumisestaan

juurtumisistansa / juurtumisistaan

All

-lle

juurtumiselleni

juurtumisilleni

juurtumisellesi

juurtumisillesi

juurtumisellensa / juurtumiselleen

juurtumisillensa / juurtumisillean

Ade

-lla

juurtumisellani

juurtumisillani

juurtumisellasi

juurtumisillasi

juurtumisellansa / juurtumisellaan

juurtumisillansa / juurtumisillaan

Abl

-lta

juurtumiseltani

juurtumisiltani

juurtumiseltasi

juurtumisiltasi

juurtumiseltansa / juurtumiseltaan

juurtumisiltansa / juurtumisiltaan

Tra

-ksi

juurtumisekseni

juurtumisikseni

juurtumiseksesi

juurtumisiksesi

juurtumiseksensa / juurtumisekseen

juurtumisiksensa / juurtumisikseen

Ess

-na

juurtumisenani

juurtumisinani

juurtumisenasi

juurtumisinasi

juurtumisenansa / juurtumisenaan

juurtumisinansa / juurtumisinaan

Abe

-tta

juurtumisettani

juurtumisittani

juurtumisettasi

juurtumisittasi

juurtumisettansa / juurtumisettaan

juurtumisittansa / juurtumisittaan

Com

-ne

-

juurtumisineni

-

juurtumisinesi

-

juurtumisinensa / juurtumisineen

Singular

Plural

Nom

-

juurtumiseni

juurtumisesi

juurtumisensa

juurtumiseni

juurtumisesi

juurtumisensa

Par

-ta

juurtumistani

juurtumistasi

juurtumistansa / juurtumistaan

juurtumisiani

juurtumisiasi

juurtumisiansa / juurtumisiaan

Gen

-n

juurtumiseni

juurtumisesi

juurtumisensa

juurtumisieni / juurtumisteni

juurtumisiesi / juurtumistesi

juurtumisiensa / juurtumistensa

Ill

mihin

juurtumiseeni

juurtumiseesi

juurtumiseensa

juurtumisiini

juurtumisiisi

juurtumisiinsa

Ine

-ssa

juurtumisessani

juurtumisessasi

juurtumisessansa / juurtumisessaan

juurtumisissani

juurtumisissasi

juurtumisissansa / juurtumisissaan

Ela

-sta

juurtumisestani

juurtumisestasi

juurtumisestansa / juurtumisestaan

juurtumisistani

juurtumisistasi

juurtumisistansa / juurtumisistaan

All

-lle

juurtumiselleni

juurtumisellesi

juurtumisellensa / juurtumiselleen

juurtumisilleni

juurtumisillesi

juurtumisillensa / juurtumisillean

Ade

-lla

juurtumisellani

juurtumisellasi

juurtumisellansa / juurtumisellaan

juurtumisillani

juurtumisillasi

juurtumisillansa / juurtumisillaan

Abl

-lta

juurtumiseltani

juurtumiseltasi

juurtumiseltansa / juurtumiseltaan

juurtumisiltani

juurtumisiltasi

juurtumisiltansa / juurtumisiltaan

Tra

-ksi

juurtumisekseni

juurtumiseksesi

juurtumiseksensa / juurtumisekseen

juurtumisikseni

juurtumisiksesi

juurtumisiksensa / juurtumisikseen

Ess

-na

juurtumisenani

juurtumisenasi

juurtumisenansa / juurtumisenaan

juurtumisinani

juurtumisinasi

juurtumisinansa / juurtumisinaan

Abe

-tta

juurtumisettani

juurtumisettasi

juurtumisettansa / juurtumisettaan

juurtumisittani

juurtumisittasi

juurtumisittansa / juurtumisittaan

Com

-ne

-

-

-

juurtumisineni

juurtumisinesi

juurtumisinensa / juurtumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

juurtumisemme

juurtumisemme

juurtumisenne

juurtumisenne

juurtumisensa

juurtumisensa

Par

-ta

juurtumistamme

juurtumisiamme

juurtumistanne

juurtumisianne

juurtumistansa / juurtumistaan

juurtumisiansa / juurtumisiaan

Gen

-n

juurtumisemme

juurtumisiemme / juurtumistemme

juurtumisenne

juurtumisienne / juurtumistenne

juurtumisensa

juurtumisiensa / juurtumistensa

Ill

mihin

juurtumiseemme

juurtumisiimme

juurtumiseenne

juurtumisiinne

juurtumiseensa

juurtumisiinsa

Ine

-ssa

juurtumisessamme

juurtumisissamme

juurtumisessanne

juurtumisissanne

juurtumisessansa / juurtumisessaan

juurtumisissansa / juurtumisissaan

Ela

-sta

juurtumisestamme

juurtumisistamme

juurtumisestanne

juurtumisistanne

juurtumisestansa / juurtumisestaan

juurtumisistansa / juurtumisistaan

All

-lle

juurtumisellemme

juurtumisillemme

juurtumisellenne

juurtumisillenne

juurtumisellensa / juurtumiselleen

juurtumisillensa / juurtumisillean

Ade

-lla

juurtumisellamme

juurtumisillamme

juurtumisellanne

juurtumisillanne

juurtumisellansa / juurtumisellaan

juurtumisillansa / juurtumisillaan

Abl

-lta

juurtumiseltamme

juurtumisiltamme

juurtumiseltanne

juurtumisiltanne

juurtumiseltansa / juurtumiseltaan

juurtumisiltansa / juurtumisiltaan

Tra

-ksi

juurtumiseksemme

juurtumisiksemme

juurtumiseksenne

juurtumisiksenne

juurtumiseksensa / juurtumisekseen

juurtumisiksensa / juurtumisikseen

Ess

-na

juurtumisenamme

juurtumisinamme

juurtumisenanne

juurtumisinanne

juurtumisenansa / juurtumisenaan

juurtumisinansa / juurtumisinaan

Abe

-tta

juurtumisettamme

juurtumisittamme

juurtumisettanne

juurtumisittanne

juurtumisettansa / juurtumisettaan

juurtumisittansa / juurtumisittaan

Com

-ne

-

juurtumisinemme

-

juurtumisinenne

-

juurtumisinensa / juurtumisineen

Singular

Plural

Nom

-

juurtumisemme

juurtumisenne

juurtumisensa

juurtumisemme

juurtumisenne

juurtumisensa

Par

-ta

juurtumistamme

juurtumistanne

juurtumistansa / juurtumistaan

juurtumisiamme

juurtumisianne

juurtumisiansa / juurtumisiaan

Gen

-n

juurtumisemme

juurtumisenne

juurtumisensa

juurtumisiemme / juurtumistemme

juurtumisienne / juurtumistenne

juurtumisiensa / juurtumistensa

Ill

mihin

juurtumiseemme

juurtumiseenne

juurtumiseensa

juurtumisiimme

juurtumisiinne

juurtumisiinsa

Ine

-ssa

juurtumisessamme

juurtumisessanne

juurtumisessansa / juurtumisessaan

juurtumisissamme

juurtumisissanne

juurtumisissansa / juurtumisissaan

Ela

-sta

juurtumisestamme

juurtumisestanne

juurtumisestansa / juurtumisestaan

juurtumisistamme

juurtumisistanne

juurtumisistansa / juurtumisistaan

All

-lle

juurtumisellemme

juurtumisellenne

juurtumisellensa / juurtumiselleen

juurtumisillemme

juurtumisillenne

juurtumisillensa / juurtumisillean

Ade

-lla

juurtumisellamme

juurtumisellanne

juurtumisellansa / juurtumisellaan

juurtumisillamme

juurtumisillanne

juurtumisillansa / juurtumisillaan

Abl

-lta

juurtumiseltamme

juurtumiseltanne

juurtumiseltansa / juurtumiseltaan

juurtumisiltamme

juurtumisiltanne

juurtumisiltansa / juurtumisiltaan

Tra

-ksi

juurtumiseksemme

juurtumiseksenne

juurtumiseksensa / juurtumisekseen

juurtumisiksemme

juurtumisiksenne

juurtumisiksensa / juurtumisikseen

Ess

-na

juurtumisenamme

juurtumisenanne

juurtumisenansa / juurtumisenaan

juurtumisinamme

juurtumisinanne

juurtumisinansa / juurtumisinaan

Abe

-tta

juurtumisettamme

juurtumisettanne

juurtumisettansa / juurtumisettaan

juurtumisittamme

juurtumisittanne

juurtumisittansa / juurtumisittaan

Com

-ne

-

-

-

juurtumisinemme

juurtumisinenne

juurtumisinensa / juurtumisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kohta

kohdat

Par

-ta

kohtaa

kohtia

Gen

-n

kohdan

kohtien

Ill

mihin

kohtaan

kohtiin

Ine

-ssa

kohdassa

kohdissa

Ela

-sta

kohdasta

kohdista

All

-lle

kohdalle

kohdille

Ade

-lla

kohdalla

kohdilla

Abl

-lta

kohdalta

kohdilta

Tra

-ksi

kohdaksi

kohdiksi

Ess

-na

kohtana

kohtina

Abe

-tta

kohdatta

kohditta

Com

-ne

-

kohtine

Ins

-in

-

kohdin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kohta

kohdat

Par

-ta

kohtaa

kohtia

Gen

-n

kohdan

kohtien

Ill

mihin

kohtaan

kohtiin

Ine

-ssa

kohdassa

kohdissa

Ela

-sta

kohdasta

kohdista

All

-lle

kohdalle

kohdille

Ade

-lla

kohdalla

kohdilla

Abl

-lta

kohdalta

kohdilta

Tra

-ksi

kohdaksi

kohdiksi

Ess

-na

kohtana

kohtina

Abe

-tta

kohdatta

kohditta

Com

-ne

-

kohtine

Ins

-in

-

kohdin
paragraph kohta, kappale, paragrafi, lyhyt artikkeli, pikku-uutinen
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, kärki
item kohta, erä, esine, nimike, kappale, artikkeli
entry osallistuminen, merkintä, pääsy, kohta, tulo, sisäänkäynti
passage kulku, kohta, käytävä, siirtyminen, läpikulku, väylä
spot paikka, täplä, kohta, spotti, pilkku, läiskä
article artikla, artikkeli, esine, tavara, kohta, kirjoitelma
place paikka, sija, asema, paikkakunta, kohta, mesta
soon pian, kohta, piakkoin
shortly pian, piakkoin, lyhyesti, kohta, tylysti, töykeästi
nearly lähes, melkein, pian, kohta
presently parhaillaan, pian, kohtsillään, kohta
Show more arrow right OPUS; opensubtitles2; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; ** Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 2543-2578; ** Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 6574832 Uskotko kohtaloita? Do you believe in fate? Saat kohtauksen. I wanna give you a scene. Älä huoli, kohta se on ohi. Don't worry, it will be over soon. Sain kohtauksen. I had an attack. Kohtauksia on 2O. You know, we got 20 scenes... Hän tunsi heidät kohtaansa. He recognized them at once. Hän voi pitää ne kohtaansa. He can keep them at bay. Etsin heikkoa kohtaa. Looking for a chink in the armor. Aloitan kohtauksen. I'll set the scene. Hän sai kohtauksen. He had a stroke. Show more arrow right

Wiktionary

location, spot Fin:heikko kohtaEng:weak spot (law) paragraph (in a statute, a subsection of momentti) part, piece Fin:Mitä kohtaa puheestani et ymmärtänyt?Eng:Which part of my speech did you not understand? item (line of text having a particular meaning; matter) Fin:esityslistan kolmas kohtaEng:the third item on the agenda Show more arrow right Adjectives -kohtainenkohtalainen Adverbs kohdakkainkohdallaankohdatustenkohdillaankohdittain Nouns kohtalokohtiokohtuus Postpositions kohdenkohtaankohti Verbs kohdatakohdentaakohentaakohdistaa Show more arrow right ajankohtaalakohtaalikohtaalkukohtaaukkokohtaepäjatkuvuuskohtaepäkohtahaarautumiskohtahankauskohtahenkilökohtainenhuippukohtajatkokohtajatkoskohtakatkaisukohtakatkeamiskohtakatkoskohtakeskikohtakiinnekohtakiinnityskohtakipukohtakohokohtakosketuskohtakuolokohtakäännekohtalainkohtalaskukohtaliitoskohtaliittymäkohtaloppumiskohtalähtökohtaläpivientikohtamaastonkohtanollakohtanäkökohtaongelmakohtaosumakohtaristeyskohtasamankohtainensolmukohtasopimuskohtasydänkohtasääntökohtatakakohtainentekstikohtatukikohtavastakohtaydinkohtayhtymäkohtayksityiskohtaylityskohtaääriarvokohta Show more arrow right From Proto-Finnic kokta, possibly from Proto-Uralic kopta. Cognate with Estonian koht. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kohtani

kohtani

kohtasi

kohtasi

kohtansa

kohtansa

Par

-ta

kohtaani

kohtiani

kohtaasi

kohtiasi

kohtaansa

kohtiansa / kohtiaan

Gen

-n

kohtani

kohtieni

kohtasi

kohtiesi

kohtansa

kohtiensa

Ill

mihin

kohtaani

kohtiini

kohtaasi

kohtiisi

kohtaansa

kohtiinsa

Ine

-ssa

kohdassani

kohdissani

kohdassasi

kohdissasi

kohdassansa / kohdassaan

kohdissansa / kohdissaan

Ela

-sta

kohdastani

kohdistani

kohdastasi

kohdistasi

kohdastansa / kohdastaan

kohdistansa / kohdistaan

All

-lle

kohdalleni

kohdilleni

kohdallesi

kohdillesi

kohdallensa / kohdalleen

kohdillensa / kohdillean

Ade

-lla

kohdallani

kohdillani

kohdallasi

kohdillasi

kohdallansa / kohdallaan

kohdillansa / kohdillaan

Abl

-lta

kohdaltani

kohdiltani

kohdaltasi

kohdiltasi

kohdaltansa / kohdaltaan

kohdiltansa / kohdiltaan

Tra

-ksi

kohdakseni

kohdikseni

kohdaksesi

kohdiksesi

kohdaksensa / kohdakseen

kohdiksensa / kohdikseen

Ess

-na

kohtanani

kohtinani

kohtanasi

kohtinasi

kohtanansa / kohtanaan

kohtinansa / kohtinaan

Abe

-tta

kohdattani

kohdittani

kohdattasi

kohdittasi

kohdattansa / kohdattaan

kohdittansa / kohdittaan

Com

-ne

-

kohtineni

-

kohtinesi

-

kohtinensa / kohtineen

Singular

Plural

Nom

-

kohtani

kohtasi

kohtansa

kohtani

kohtasi

kohtansa

Par

-ta

kohtaani

kohtaasi

kohtaansa

kohtiani

kohtiasi

kohtiansa / kohtiaan

Gen

-n

kohtani

kohtasi

kohtansa

kohtieni

kohtiesi

kohtiensa

Ill

mihin

kohtaani

kohtaasi

kohtaansa

kohtiini

kohtiisi

kohtiinsa

Ine

-ssa

kohdassani

kohdassasi

kohdassansa / kohdassaan

kohdissani

kohdissasi

kohdissansa / kohdissaan

Ela

-sta

kohdastani

kohdastasi

kohdastansa / kohdastaan

kohdistani

kohdistasi

kohdistansa / kohdistaan

All

-lle

kohdalleni

kohdallesi

kohdallensa / kohdalleen

kohdilleni

kohdillesi

kohdillensa / kohdillean

Ade

-lla

kohdallani

kohdallasi

kohdallansa / kohdallaan

kohdillani

kohdillasi

kohdillansa / kohdillaan

Abl

-lta

kohdaltani

kohdaltasi

kohdaltansa / kohdaltaan

kohdiltani

kohdiltasi

kohdiltansa / kohdiltaan

Tra

-ksi

kohdakseni

kohdaksesi

kohdaksensa / kohdakseen

kohdikseni

kohdiksesi

kohdiksensa / kohdikseen

Ess

-na

kohtanani

kohtanasi

kohtanansa / kohtanaan

kohtinani

kohtinasi

kohtinansa / kohtinaan

Abe

-tta

kohdattani

kohdattasi

kohdattansa / kohdattaan

kohdittani

kohdittasi

kohdittansa / kohdittaan

Com

-ne

-

-

-

kohtineni

kohtinesi

kohtinensa / kohtineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kohtamme

kohtamme

kohtanne

kohtanne

kohtansa

kohtansa

Par

-ta

kohtaamme

kohtiamme

kohtaanne

kohtianne

kohtaansa

kohtiansa / kohtiaan

Gen

-n

kohtamme

kohtiemme

kohtanne

kohtienne

kohtansa

kohtiensa

Ill

mihin

kohtaamme

kohtiimme

kohtaanne

kohtiinne

kohtaansa

kohtiinsa

Ine

-ssa

kohdassamme

kohdissamme

kohdassanne

kohdissanne

kohdassansa / kohdassaan

kohdissansa / kohdissaan

Ela

-sta

kohdastamme

kohdistamme

kohdastanne

kohdistanne

kohdastansa / kohdastaan

kohdistansa / kohdistaan

All

-lle

kohdallemme

kohdillemme

kohdallenne

kohdillenne

kohdallensa / kohdalleen

kohdillensa / kohdillean

Ade

-lla

kohdallamme

kohdillamme

kohdallanne

kohdillanne

kohdallansa / kohdallaan

kohdillansa / kohdillaan

Abl

-lta

kohdaltamme

kohdiltamme

kohdaltanne

kohdiltanne

kohdaltansa / kohdaltaan

kohdiltansa / kohdiltaan

Tra

-ksi

kohdaksemme

kohdiksemme

kohdaksenne

kohdiksenne

kohdaksensa / kohdakseen

kohdiksensa / kohdikseen

Ess

-na

kohtanamme

kohtinamme

kohtananne

kohtinanne

kohtanansa / kohtanaan

kohtinansa / kohtinaan

Abe

-tta

kohdattamme

kohdittamme

kohdattanne

kohdittanne

kohdattansa / kohdattaan

kohdittansa / kohdittaan

Com

-ne

-

kohtinemme

-

kohtinenne

-

kohtinensa / kohtineen

Singular

Plural

Nom

-

kohtamme

kohtanne

kohtansa

kohtamme

kohtanne

kohtansa

Par

-ta

kohtaamme

kohtaanne

kohtaansa

kohtiamme

kohtianne

kohtiansa / kohtiaan

Gen

-n

kohtamme

kohtanne

kohtansa

kohtiemme

kohtienne

kohtiensa

Ill

mihin

kohtaamme

kohtaanne

kohtaansa

kohtiimme

kohtiinne

kohtiinsa

Ine

-ssa

kohdassamme

kohdassanne

kohdassansa / kohdassaan

kohdissamme

kohdissanne

kohdissansa / kohdissaan

Ela

-sta

kohdastamme

kohdastanne

kohdastansa / kohdastaan

kohdistamme

kohdistanne

kohdistansa / kohdistaan

All

-lle

kohdallemme

kohdallenne

kohdallensa / kohdalleen

kohdillemme

kohdillenne

kohdillensa / kohdillean

Ade

-lla

kohdallamme

kohdallanne

kohdallansa / kohdallaan

kohdillamme

kohdillanne

kohdillansa / kohdillaan

Abl

-lta

kohdaltamme

kohdaltanne

kohdaltansa / kohdaltaan

kohdiltamme

kohdiltanne

kohdiltansa / kohdiltaan

Tra

-ksi

kohdaksemme

kohdaksenne

kohdaksensa / kohdakseen

kohdiksemme

kohdiksenne

kohdiksensa / kohdikseen

Ess

-na

kohtanamme

kohtananne

kohtanansa / kohtanaan

kohtinamme

kohtinanne

kohtinansa / kohtinaan

Abe

-tta

kohdattamme

kohdattanne

kohdattansa / kohdattaan

kohdittamme

kohdittanne

kohdittansa / kohdittaan

Com

-ne

-

-

-

kohtinemme

kohtinenne

kohtinensa / kohtineen

Wiktionary

to take root, root (to grow roots) to put down roots (to establish oneself in a place; to become settled) Show more arrow right juurruttaa juurtuminen Show more arrow right From juurtaa +‎ -ua. Show more arrow right
to take root juurtua, saada jalansijaa
to root juurruttaa, juurtua, tonkia, penkoa, kaivella
to strike root juurtua, vakiintua
to penetrate läpäistä, lävistää, päästä perille jstk, murtautua jnk läpi, tunkeutua jhk, juurtua
Show more arrow right LDS; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; oj4 Juurruta se lujasti. Plant them deep in ev'ry heart,. Paikan, johon voimme vihdoin juurtua. A place we can finally put down roots. Opiskelijaelämäs-alkaa juurtua minuun. The life of the college student is really growing on me. Totuuden siemenet juurtuvat. Seeds of Truth Take Root. Juurruta lapsiisi moraaliarvoja. Inculcate Moral Values in Your Children. Paremman sääntelyn kulttuuri on alkanut juurtua EU:ssa. The better regulation culture has begun to take root in the EU. Ujous ei ole syvään juurtunutta. Shyness is not ingrained. 3 Olen nähnyt tyhmän juurtuvan. 3 I have seen the foolish one taking root,. Hän ei varjellut sydäntään vaan salli väärän halun juurtua siellä. She failed to guard her heart, permitting wrong desire to take root there. Olen taimi, joka ehkä juurtuu jonnekin. I am a spore that may take roots. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

juurrun

en juurru

ii

juurrut

et juurru

iii

juurtuu

ei juurru

Plural

Positive

Negative

i

juurrumme / juurrutaan

emme juurru / ei juurruta

ii

juurrutte

ette juurru

iii

juurtuvat

eivät juurru
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

juurruin

en juurtunut

ii

juurruit

et juurtunut

iii

juurtui

ei juurtunut

Plural

Positive

Negative

i

juurruimme / juurruttiin

emme juurtuneet / ei juurruttu

ii

juurruitte

ette juurtuneet

iii

juurtuivat

eivät juurtuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen juurtunut

en ole juurtunut

ii

olet juurtunut

et ole juurtunut

iii

on juurtunut

ei ole juurtunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme juurtuneet

emme ole juurtuneet

ii

olette juurtuneet

ette ole juurtuneet

iii

ovat juurtuneet

eivät ole juurtuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin juurtunut

en ollut juurtunut

ii

olit juurtunut

et ollut juurtunut

iii

oli juurtunut

ei ollut juurtunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme juurtuneet

emme olleet juurtuneet

ii

olitte juurtuneet

ette olleet juurtuneet

iii

olivat juurtuneet

eivät olleet juurtuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

juurtuisin

en juurtuisi

ii

juurtuisit

et juurtuisi

iii

juurtuisi

ei juurtuisi

Plural

Positive

Negative

i

juurtuisimme

emme juurtuisi

ii

juurtuisitte

ette juurtuisi

iii

juurtuisivat

eivät juurtuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin juurtunut

en olisi juurtunut

ii

olisit juurtunut

et olisi juurtunut

iii

olisi juurtunut

ei olisi juurtunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme juurtuneet

emme olisi juurtuneet

ii

olisitte juurtuneet

ette olisi juurtuneet

iii

olisivat juurtuneet

eivät olisi juurtuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

juurtunen

en juurtune

ii

juurtunet

et juurtune

iii

juurtunee

ei juurtune

Plural

Positive

Negative

i

juurtunemme

emme juurtune

ii

juurtunette

ette juurtune

iii

juurtunevat

eivät juurtune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen juurtunut

en liene juurtunut

ii

lienet juurtunut

et liene juurtunut

iii

lienee juurtunut

ei liene juurtunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme juurtuneet

emme liene juurtuneet

ii

lienette juurtuneet

ette liene juurtuneet

iii

lienevät juurtuneet

eivät liene juurtuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

juurru

iii

juurtukoon

Plural

i

juurtukaamme

ii

juurtukaa

iii

juurtukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

juurtua

Tra

-ksi

juurtuaksensa / juurtuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

juurtuessa

Ins

-in

juurtuen

Ine

-ssa

juurruttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

juurtumaan

Ine

-ssa

juurtumassa

Ela

-sta

juurtumasta

Ade

-lla

juurtumalla

Abe

-tta

juurtumatta

Ins

-in

juurtuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

juurtuminen

Par

-ta

juurtumista
Infinitive V

juurtumaisillaan / juurtumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

juurrutaan

ei juurruta

Imperfect

juurruttiin

ei juurruttu

Potential

juurruttaneen

ei juurruttane

Conditional

juurruttaisiin

ei juurruttaisi

Imperative Present

juurruttakoon

älköön juurruttako

Imperative Perfect

olkoon juurruttu

älköön juurruttu

Positive

Negative

Present

juurrutaan

ei juurruta

Imperfect

juurruttiin

ei juurruttu

Potential

juurruttaneen

ei juurruttane

Conditional

juurruttaisiin

ei juurruttaisi

Imperative Present

juurruttakoon

älköön juurruttako

Imperative Perfect

olkoon juurruttu

älköön juurruttu

Participle

Active

Passive

1st

juurtuva

juurruttava

2nd

juurtunut

juurruttu

3rd

juurtuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept