logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

juurtuminen, noun
Word analysis
juurtumista

juurtumista

juurtuminen

Noun, Singular Partitive

juurtua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Partitive

juurtua

Verb, Participle with suffix ma Plural Elative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

juurtuminen

juurtumiset

Par

-ta

juurtumista

juurtumisia

Gen

-n

juurtumisen

juurtumisien / juurtumisten

Ill

mihin

juurtumiseen

juurtumisiin

Ine

-ssa

juurtumisessa

juurtumisissa

Ela

-sta

juurtumisesta

juurtumisista

All

-lle

juurtumiselle

juurtumisille

Ade

-lla

juurtumisella

juurtumisilla

Abl

-lta

juurtumiselta

juurtumisilta

Tra

-ksi

juurtumiseksi

juurtumisiksi

Ess

-na

juurtumisena

juurtumisina

Abe

-tta

juurtumisetta

juurtumisitta

Com

-ne

-

juurtumisine

Ins

-in

-

juurtumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

juurtuminen

juurtumiset

Par

-ta

juurtumista

juurtumisia

Gen

-n

juurtumisen

juurtumisien / juurtumisten

Ill

mihin

juurtumiseen

juurtumisiin

Ine

-ssa

juurtumisessa

juurtumisissa

Ela

-sta

juurtumisesta

juurtumisista

All

-lle

juurtumiselle

juurtumisille

Ade

-lla

juurtumisella

juurtumisilla

Abl

-lta

juurtumiselta

juurtumisilta

Tra

-ksi

juurtumiseksi

juurtumisiksi

Ess

-na

juurtumisena

juurtumisina

Abe

-tta

juurtumisetta

juurtumisitta

Com

-ne

-

juurtumisine

Ins

-in

-

juurtumisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
Entrenchment
to take root juurtua, saada jalansijaa
to root juurruttaa, juurtua, tonkia, penkoa, kaivella
to strike root juurtua, vakiintua
to penetrate läpäistä, lävistää, päästä perille jstk, murtautua jnk läpi, tunkeutua jhk, juurtua
Entrenchment
rooting
Introduction of
entrenchment of
rooted in
Show more arrow right jw2019; Tatoeba Parallel Corpus (FI-EN); Europarl Parallel Corpus; EurLex-2; tmClass; Europarl; OpenSubtitles B) Miten niiden juurtuminen voidaan estää? (b) How may they be prevented from taking root? Menestys edellyttää vahvaa juurtumistaan markkinoille. Success requires a strong establishment in the market. Juurtumiseen tarvitaan aikaa ja kärsivällisyyttä. Rooting takes time and patience. Rönsyt: juurtuminen ja juurtumattomien määrä; For runners establishment and growth rates; Kun viranomaiset eivät olleet pystyneet estämään totuuden juurtumista Zimbabween, he omaksuivat uuden tavan vastustaa sitä. Not having been able to prevent the truth from getting well rooted in Zimbabwe, officials took a new turn in their opposition. Kasvien istutuksen lisäaineet juurtumisen edistämiseen. Planting additives to facilitate rooting. Tämä on vaikea asia juurtumiseen EY:n oikeuteen jans-käytäntöön. This is a difficult issue when it comes to EU law and practice. Puuvartisten kasvien pistokkaat eivät aina juurru yhtä helposti. Niiden juurtumista voidaan edistää hormonivalmisteiden avulla. Cuttings from woody-stemmed plants often need a little encouragement to root, and this may be supplied by means of a rooting hormone. Työpajasopimuksella saadaan juurtumiseen monia vakavia ongelmia. Many serious problems are caused by the workshop agreement. Iii) rönsyt: juurtuminen ja juurtumattomien määrä; (iii) runners establishment and growth rates; Show more arrow right

Wiktionary

taking root, rooting (act of growing roots) putting down roots (process of establishing oneself in a place; becoming settled) Show more arrow right juurtua +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

juurtumiseni

juurtumiseni

juurtumisesi

juurtumisesi

juurtumisensa

juurtumisensa

Par

-ta

juurtumistani

juurtumisiani

juurtumistasi

juurtumisiasi

juurtumistansa / juurtumistaan

juurtumisiansa / juurtumisiaan

Gen

-n

juurtumiseni

juurtumisieni / juurtumisteni

juurtumisesi

juurtumisiesi / juurtumistesi

juurtumisensa

juurtumisiensa / juurtumistensa

Ill

mihin

juurtumiseeni

juurtumisiini

juurtumiseesi

juurtumisiisi

juurtumiseensa

juurtumisiinsa

Ine

-ssa

juurtumisessani

juurtumisissani

juurtumisessasi

juurtumisissasi

juurtumisessansa / juurtumisessaan

juurtumisissansa / juurtumisissaan

Ela

-sta

juurtumisestani

juurtumisistani

juurtumisestasi

juurtumisistasi

juurtumisestansa / juurtumisestaan

juurtumisistansa / juurtumisistaan

All

-lle

juurtumiselleni

juurtumisilleni

juurtumisellesi

juurtumisillesi

juurtumisellensa / juurtumiselleen

juurtumisillensa / juurtumisillean

Ade

-lla

juurtumisellani

juurtumisillani

juurtumisellasi

juurtumisillasi

juurtumisellansa / juurtumisellaan

juurtumisillansa / juurtumisillaan

Abl

-lta

juurtumiseltani

juurtumisiltani

juurtumiseltasi

juurtumisiltasi

juurtumiseltansa / juurtumiseltaan

juurtumisiltansa / juurtumisiltaan

Tra

-ksi

juurtumisekseni

juurtumisikseni

juurtumiseksesi

juurtumisiksesi

juurtumiseksensa / juurtumisekseen

juurtumisiksensa / juurtumisikseen

Ess

-na

juurtumisenani

juurtumisinani

juurtumisenasi

juurtumisinasi

juurtumisenansa / juurtumisenaan

juurtumisinansa / juurtumisinaan

Abe

-tta

juurtumisettani

juurtumisittani

juurtumisettasi

juurtumisittasi

juurtumisettansa / juurtumisettaan

juurtumisittansa / juurtumisittaan

Com

-ne

-

juurtumisineni

-

juurtumisinesi

-

juurtumisinensa / juurtumisineen

Singular

Plural

Nom

-

juurtumiseni

juurtumisesi

juurtumisensa

juurtumiseni

juurtumisesi

juurtumisensa

Par

-ta

juurtumistani

juurtumistasi

juurtumistansa / juurtumistaan

juurtumisiani

juurtumisiasi

juurtumisiansa / juurtumisiaan

Gen

-n

juurtumiseni

juurtumisesi

juurtumisensa

juurtumisieni / juurtumisteni

juurtumisiesi / juurtumistesi

juurtumisiensa / juurtumistensa

Ill

mihin

juurtumiseeni

juurtumiseesi

juurtumiseensa

juurtumisiini

juurtumisiisi

juurtumisiinsa

Ine

-ssa

juurtumisessani

juurtumisessasi

juurtumisessansa / juurtumisessaan

juurtumisissani

juurtumisissasi

juurtumisissansa / juurtumisissaan

Ela

-sta

juurtumisestani

juurtumisestasi

juurtumisestansa / juurtumisestaan

juurtumisistani

juurtumisistasi

juurtumisistansa / juurtumisistaan

All

-lle

juurtumiselleni

juurtumisellesi

juurtumisellensa / juurtumiselleen

juurtumisilleni

juurtumisillesi

juurtumisillensa / juurtumisillean

Ade

-lla

juurtumisellani

juurtumisellasi

juurtumisellansa / juurtumisellaan

juurtumisillani

juurtumisillasi

juurtumisillansa / juurtumisillaan

Abl

-lta

juurtumiseltani

juurtumiseltasi

juurtumiseltansa / juurtumiseltaan

juurtumisiltani

juurtumisiltasi

juurtumisiltansa / juurtumisiltaan

Tra

-ksi

juurtumisekseni

juurtumiseksesi

juurtumiseksensa / juurtumisekseen

juurtumisikseni

juurtumisiksesi

juurtumisiksensa / juurtumisikseen

Ess

-na

juurtumisenani

juurtumisenasi

juurtumisenansa / juurtumisenaan

juurtumisinani

juurtumisinasi

juurtumisinansa / juurtumisinaan

Abe

-tta

juurtumisettani

juurtumisettasi

juurtumisettansa / juurtumisettaan

juurtumisittani

juurtumisittasi

juurtumisittansa / juurtumisittaan

Com

-ne

-

-

-

juurtumisineni

juurtumisinesi

juurtumisinensa / juurtumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

juurtumisemme

juurtumisemme

juurtumisenne

juurtumisenne

juurtumisensa

juurtumisensa

Par

-ta

juurtumistamme

juurtumisiamme

juurtumistanne

juurtumisianne

juurtumistansa / juurtumistaan

juurtumisiansa / juurtumisiaan

Gen

-n

juurtumisemme

juurtumisiemme / juurtumistemme

juurtumisenne

juurtumisienne / juurtumistenne

juurtumisensa

juurtumisiensa / juurtumistensa

Ill

mihin

juurtumiseemme

juurtumisiimme

juurtumiseenne

juurtumisiinne

juurtumiseensa

juurtumisiinsa

Ine

-ssa

juurtumisessamme

juurtumisissamme

juurtumisessanne

juurtumisissanne

juurtumisessansa / juurtumisessaan

juurtumisissansa / juurtumisissaan

Ela

-sta

juurtumisestamme

juurtumisistamme

juurtumisestanne

juurtumisistanne

juurtumisestansa / juurtumisestaan

juurtumisistansa / juurtumisistaan

All

-lle

juurtumisellemme

juurtumisillemme

juurtumisellenne

juurtumisillenne

juurtumisellensa / juurtumiselleen

juurtumisillensa / juurtumisillean

Ade

-lla

juurtumisellamme

juurtumisillamme

juurtumisellanne

juurtumisillanne

juurtumisellansa / juurtumisellaan

juurtumisillansa / juurtumisillaan

Abl

-lta

juurtumiseltamme

juurtumisiltamme

juurtumiseltanne

juurtumisiltanne

juurtumiseltansa / juurtumiseltaan

juurtumisiltansa / juurtumisiltaan

Tra

-ksi

juurtumiseksemme

juurtumisiksemme

juurtumiseksenne

juurtumisiksenne

juurtumiseksensa / juurtumisekseen

juurtumisiksensa / juurtumisikseen

Ess

-na

juurtumisenamme

juurtumisinamme

juurtumisenanne

juurtumisinanne

juurtumisenansa / juurtumisenaan

juurtumisinansa / juurtumisinaan

Abe

-tta

juurtumisettamme

juurtumisittamme

juurtumisettanne

juurtumisittanne

juurtumisettansa / juurtumisettaan

juurtumisittansa / juurtumisittaan

Com

-ne

-

juurtumisinemme

-

juurtumisinenne

-

juurtumisinensa / juurtumisineen

Singular

Plural

Nom

-

juurtumisemme

juurtumisenne

juurtumisensa

juurtumisemme

juurtumisenne

juurtumisensa

Par

-ta

juurtumistamme

juurtumistanne

juurtumistansa / juurtumistaan

juurtumisiamme

juurtumisianne

juurtumisiansa / juurtumisiaan

Gen

-n

juurtumisemme

juurtumisenne

juurtumisensa

juurtumisiemme / juurtumistemme

juurtumisienne / juurtumistenne

juurtumisiensa / juurtumistensa

Ill

mihin

juurtumiseemme

juurtumiseenne

juurtumiseensa

juurtumisiimme

juurtumisiinne

juurtumisiinsa

Ine

-ssa

juurtumisessamme

juurtumisessanne

juurtumisessansa / juurtumisessaan

juurtumisissamme

juurtumisissanne

juurtumisissansa / juurtumisissaan

Ela

-sta

juurtumisestamme

juurtumisestanne

juurtumisestansa / juurtumisestaan

juurtumisistamme

juurtumisistanne

juurtumisistansa / juurtumisistaan

All

-lle

juurtumisellemme

juurtumisellenne

juurtumisellensa / juurtumiselleen

juurtumisillemme

juurtumisillenne

juurtumisillensa / juurtumisillean

Ade

-lla

juurtumisellamme

juurtumisellanne

juurtumisellansa / juurtumisellaan

juurtumisillamme

juurtumisillanne

juurtumisillansa / juurtumisillaan

Abl

-lta

juurtumiseltamme

juurtumiseltanne

juurtumiseltansa / juurtumiseltaan

juurtumisiltamme

juurtumisiltanne

juurtumisiltansa / juurtumisiltaan

Tra

-ksi

juurtumiseksemme

juurtumiseksenne

juurtumiseksensa / juurtumisekseen

juurtumisiksemme

juurtumisiksenne

juurtumisiksensa / juurtumisikseen

Ess

-na

juurtumisenamme

juurtumisenanne

juurtumisenansa / juurtumisenaan

juurtumisinamme

juurtumisinanne

juurtumisinansa / juurtumisinaan

Abe

-tta

juurtumisettamme

juurtumisettanne

juurtumisettansa / juurtumisettaan

juurtumisittamme

juurtumisittanne

juurtumisittansa / juurtumisittaan

Com

-ne

-

-

-

juurtumisinemme

juurtumisinenne

juurtumisinensa / juurtumisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to take root, root (to grow roots) to put down roots (to establish oneself in a place; to become settled) Show more arrow right juurruttaa juurtuminen Show more arrow right From juurtaa +‎ -ua. Show more arrow right
to take root juurtua, saada jalansijaa
to root juurruttaa, juurtua, tonkia, penkoa, kaivella
to strike root juurtua, vakiintua
to penetrate läpäistä, lävistää, päästä perille jstk, murtautua jnk läpi, tunkeutua jhk, juurtua
Show more arrow right jw2019; LDS; OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus Rakkautta juurruta. Love within our hearts instill. Juurruta se lujasti. Plant them deep in ev'ry heart,. Rakkautta myös juurruta. Love within our hearts instill. Juurruta hengellisiä arvoja. Inculcate Spiritual Values. Totuuden siemenet juurtuvat. Seeds of Truth Take Root. Juurrun kohta tähän. Hey, I'm taking root. Juurru Herraan Jeesukseen. Trust on the Lord Jesus. Vaan juurru se ei sydämeen. The want of their hearts will be known. 5 Juurruta hyviä moraaliarvoja. 5 Establish Good Moral Values. 9 Juurruta hyviä moraaliarvoja. 9 Establish Good Moral Values. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

juurrun

en juurru

ii

juurrut

et juurru

iii

juurtuu

ei juurru

Plural

Positive

Negative

i

juurrumme / juurrutaan

emme juurru / ei juurruta

ii

juurrutte

ette juurru

iii

juurtuvat

eivät juurru
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

juurruin

en juurtunut

ii

juurruit

et juurtunut

iii

juurtui

ei juurtunut

Plural

Positive

Negative

i

juurruimme / juurruttiin

emme juurtuneet / ei juurruttu

ii

juurruitte

ette juurtuneet

iii

juurtuivat

eivät juurtuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen juurtunut

en ole juurtunut

ii

olet juurtunut

et ole juurtunut

iii

on juurtunut

ei ole juurtunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme juurtuneet

emme ole juurtuneet

ii

olette juurtuneet

ette ole juurtuneet

iii

ovat juurtuneet

eivät ole juurtuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin juurtunut

en ollut juurtunut

ii

olit juurtunut

et ollut juurtunut

iii

oli juurtunut

ei ollut juurtunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme juurtuneet

emme olleet juurtuneet

ii

olitte juurtuneet

ette olleet juurtuneet

iii

olivat juurtuneet

eivät olleet juurtuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

juurtuisin

en juurtuisi

ii

juurtuisit

et juurtuisi

iii

juurtuisi

ei juurtuisi

Plural

Positive

Negative

i

juurtuisimme

emme juurtuisi

ii

juurtuisitte

ette juurtuisi

iii

juurtuisivat

eivät juurtuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin juurtunut

en olisi juurtunut

ii

olisit juurtunut

et olisi juurtunut

iii

olisi juurtunut

ei olisi juurtunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme juurtuneet

emme olisi juurtuneet

ii

olisitte juurtuneet

ette olisi juurtuneet

iii

olisivat juurtuneet

eivät olisi juurtuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

juurtunen

en juurtune

ii

juurtunet

et juurtune

iii

juurtunee

ei juurtune

Plural

Positive

Negative

i

juurtunemme

emme juurtune

ii

juurtunette

ette juurtune

iii

juurtunevat

eivät juurtune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen juurtunut

en liene juurtunut

ii

lienet juurtunut

et liene juurtunut

iii

lienee juurtunut

ei liene juurtunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme juurtuneet

emme liene juurtuneet

ii

lienette juurtuneet

ette liene juurtuneet

iii

lienevät juurtuneet

eivät liene juurtuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

juurru

iii

juurtukoon

Plural

i

juurtukaamme

ii

juurtukaa

iii

juurtukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

juurtua

Tra

-ksi

juurtuaksensa / juurtuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

juurtuessa

Ins

-in

juurtuen

Ine

-ssa

juurruttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

juurtumaan

Ine

-ssa

juurtumassa

Ela

-sta

juurtumasta

Ade

-lla

juurtumalla

Abe

-tta

juurtumatta

Ins

-in

juurtuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

juurtuminen

Par

-ta

juurtumista
Infinitive V

juurtumaisillaan / juurtumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

juurrutaan

ei juurruta

Imperfect

juurruttiin

ei juurruttu

Potential

juurruttaneen

ei juurruttane

Conditional

juurruttaisiin

ei juurruttaisi

Imperative Present

juurruttakoon

älköön juurruttako

Imperative Perfect

olkoon juurruttu

älköön juurruttu

Positive

Negative

Present

juurrutaan

ei juurruta

Imperfect

juurruttiin

ei juurruttu

Potential

juurruttaneen

ei juurruttane

Conditional

juurruttaisiin

ei juurruttaisi

Imperative Present

juurruttakoon

älköön juurruttako

Imperative Perfect

olkoon juurruttu

älköön juurruttu

Participle

Active

Passive

1st

juurtuva

juurruttava

2nd

juurtunut

juurruttu

3rd

juurtuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept