logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hoivaaja, noun

Word analysis
hoivaajaksi

hoivaajaksi

hoivaaja

Noun, Singular Translative

hoiva

Noun, Singular Nominative

+ aika

Noun, Singular Translative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hoivaaja

hoivaajat

Par

-ta

hoivaajaa / hoivaajata

hoivaajia

Gen

-n

hoivaajan

hoivaajien

Ill

mihin

hoivaajaan

hoivaajiin

Ine

-ssa

hoivaajassa

hoivaajissa

Ela

-sta

hoivaajasta

hoivaajista

All

-lle

hoivaajalle

hoivaajille

Ade

-lla

hoivaajalla

hoivaajilla

Abl

-lta

hoivaajalta

hoivaajilta

Tra

-ksi

hoivaajaksi

hoivaajiksi

Ess

-na

hoivaajana

hoivaajina

Abe

-tta

hoivaajatta

hoivaajitta

Com

-ne

-

hoivaajine

Ins

-in

-

hoivaajin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hoivaaja

hoivaajat

Par

-ta

hoivaajaa / hoivaajata

hoivaajia

Gen

-n

hoivaajan

hoivaajien

Ill

mihin

hoivaajaan

hoivaajiin

Ine

-ssa

hoivaajassa

hoivaajissa

Ela

-sta

hoivaajasta

hoivaajista

All

-lle

hoivaajalle

hoivaajille

Ade

-lla

hoivaajalla

hoivaajilla

Abl

-lta

hoivaajalta

hoivaajilta

Tra

-ksi

hoivaajaksi

hoivaajiksi

Ess

-na

hoivaajana

hoivaajina

Abe

-tta

hoivaajatta

hoivaajitta

Com

-ne

-

hoivaajine

Ins

-in

-

hoivaajin

nursing
caregiver
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; LDS; jw2019; not-set; Europarl8; opensubtitles2 Ehkä hoivaaja on nainen. Maybe the caretaker is a woman. Raahata nyt sinut tänne asti sydänsurujen hoivaajaksi. That was a dumb idea to begin with, dragging you along because I wanted to help a pal over some bumps. Äidit, jotka tietävät, ovat hoivaajia. Mothers Who Know Are Nurturers. Hoitaja edustaa hoivaajaa, äitihahmoa. The nanny represents a caregiver, a mother figure. Mies oli perheenelättäjä, nainen hoivaaja. Man was the breadwinner; woman the carer.”. Useimmat mainituista hoivaajista EU:ssa ovat naisia. Most carers in the EU are women. Me naiset olemme aina olleet hoivaajia emmekä hoivattavia. We women have always been carers rather than cared-for. Tiedättehän eron, synnyttäjä, hoivaaja, biologinen, sosiaalinen. You know, nature / nurture, biological / social. Minusta ei ole hauskaa, kun joku luulee, että tarvitsen hoivaajan. I just don' t need anyone weighing in at the #th hour thinking I need taking care of. Nuoret miehet ovat tulevia isiä, nuoret naiset ovat tulevia äitejä ja hoivaajia. Young men are future fathers; young women are future mothers and nurturers. Show more arrow right

Wiktionary

carer, caregiver, nurser Show more arrow right hoivata +‎ -ja Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hoivaajani

hoivaajani

hoivaajasi

hoivaajasi

hoivaajansa

hoivaajansa

Par

-ta

hoivaajaani / hoivaajatani

hoivaajiani

hoivaajaasi / hoivaajatasi

hoivaajiasi

hoivaajaansa / hoivaajatansa / hoivaajataan

hoivaajiansa / hoivaajiaan

Gen

-n

hoivaajani

hoivaajieni

hoivaajasi

hoivaajiesi

hoivaajansa

hoivaajiensa

Ill

mihin

hoivaajaani

hoivaajiini

hoivaajaasi

hoivaajiisi

hoivaajaansa

hoivaajiinsa

Ine

-ssa

hoivaajassani

hoivaajissani

hoivaajassasi

hoivaajissasi

hoivaajassansa / hoivaajassaan

hoivaajissansa / hoivaajissaan

Ela

-sta

hoivaajastani

hoivaajistani

hoivaajastasi

hoivaajistasi

hoivaajastansa / hoivaajastaan

hoivaajistansa / hoivaajistaan

All

-lle

hoivaajalleni

hoivaajilleni

hoivaajallesi

hoivaajillesi

hoivaajallensa / hoivaajalleen

hoivaajillensa / hoivaajillean

Ade

-lla

hoivaajallani

hoivaajillani

hoivaajallasi

hoivaajillasi

hoivaajallansa / hoivaajallaan

hoivaajillansa / hoivaajillaan

Abl

-lta

hoivaajaltani

hoivaajiltani

hoivaajaltasi

hoivaajiltasi

hoivaajaltansa / hoivaajaltaan

hoivaajiltansa / hoivaajiltaan

Tra

-ksi

hoivaajakseni

hoivaajikseni

hoivaajaksesi

hoivaajiksesi

hoivaajaksensa / hoivaajakseen

hoivaajiksensa / hoivaajikseen

Ess

-na

hoivaajanani

hoivaajinani

hoivaajanasi

hoivaajinasi

hoivaajanansa / hoivaajanaan

hoivaajinansa / hoivaajinaan

Abe

-tta

hoivaajattani

hoivaajittani

hoivaajattasi

hoivaajittasi

hoivaajattansa / hoivaajattaan

hoivaajittansa / hoivaajittaan

Com

-ne

-

hoivaajineni

-

hoivaajinesi

-

hoivaajinensa / hoivaajineen

Singular

Plural

Nom

-

hoivaajani

hoivaajasi

hoivaajansa

hoivaajani

hoivaajasi

hoivaajansa

Par

-ta

hoivaajaani / hoivaajatani

hoivaajaasi / hoivaajatasi

hoivaajaansa / hoivaajatansa / hoivaajataan

hoivaajiani

hoivaajiasi

hoivaajiansa / hoivaajiaan

Gen

-n

hoivaajani

hoivaajasi

hoivaajansa

hoivaajieni

hoivaajiesi

hoivaajiensa

Ill

mihin

hoivaajaani

hoivaajaasi

hoivaajaansa

hoivaajiini

hoivaajiisi

hoivaajiinsa

Ine

-ssa

hoivaajassani

hoivaajassasi

hoivaajassansa / hoivaajassaan

hoivaajissani

hoivaajissasi

hoivaajissansa / hoivaajissaan

Ela

-sta

hoivaajastani

hoivaajastasi

hoivaajastansa / hoivaajastaan

hoivaajistani

hoivaajistasi

hoivaajistansa / hoivaajistaan

All

-lle

hoivaajalleni

hoivaajallesi

hoivaajallensa / hoivaajalleen

hoivaajilleni

hoivaajillesi

hoivaajillensa / hoivaajillean

Ade

-lla

hoivaajallani

hoivaajallasi

hoivaajallansa / hoivaajallaan

hoivaajillani

hoivaajillasi

hoivaajillansa / hoivaajillaan

Abl

-lta

hoivaajaltani

hoivaajaltasi

hoivaajaltansa / hoivaajaltaan

hoivaajiltani

hoivaajiltasi

hoivaajiltansa / hoivaajiltaan

Tra

-ksi

hoivaajakseni

hoivaajaksesi

hoivaajaksensa / hoivaajakseen

hoivaajikseni

hoivaajiksesi

hoivaajiksensa / hoivaajikseen

Ess

-na

hoivaajanani

hoivaajanasi

hoivaajanansa / hoivaajanaan

hoivaajinani

hoivaajinasi

hoivaajinansa / hoivaajinaan

Abe

-tta

hoivaajattani

hoivaajattasi

hoivaajattansa / hoivaajattaan

hoivaajittani

hoivaajittasi

hoivaajittansa / hoivaajittaan

Com

-ne

-

-

-

hoivaajineni

hoivaajinesi

hoivaajinensa / hoivaajineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hoivaajamme

hoivaajamme

hoivaajanne

hoivaajanne

hoivaajansa

hoivaajansa

Par

-ta

hoivaajaamme / hoivaajatamme

hoivaajiamme

hoivaajaanne / hoivaajatanne

hoivaajianne

hoivaajaansa / hoivaajatansa / hoivaajataan

hoivaajiansa / hoivaajiaan

Gen

-n

hoivaajamme

hoivaajiemme

hoivaajanne

hoivaajienne

hoivaajansa

hoivaajiensa

Ill

mihin

hoivaajaamme

hoivaajiimme

hoivaajaanne

hoivaajiinne

hoivaajaansa

hoivaajiinsa

Ine

-ssa

hoivaajassamme

hoivaajissamme

hoivaajassanne

hoivaajissanne

hoivaajassansa / hoivaajassaan

hoivaajissansa / hoivaajissaan

Ela

-sta

hoivaajastamme

hoivaajistamme

hoivaajastanne

hoivaajistanne

hoivaajastansa / hoivaajastaan

hoivaajistansa / hoivaajistaan

All

-lle

hoivaajallemme

hoivaajillemme

hoivaajallenne

hoivaajillenne

hoivaajallensa / hoivaajalleen

hoivaajillensa / hoivaajillean

Ade

-lla

hoivaajallamme

hoivaajillamme

hoivaajallanne

hoivaajillanne

hoivaajallansa / hoivaajallaan

hoivaajillansa / hoivaajillaan

Abl

-lta

hoivaajaltamme

hoivaajiltamme

hoivaajaltanne

hoivaajiltanne

hoivaajaltansa / hoivaajaltaan

hoivaajiltansa / hoivaajiltaan

Tra

-ksi

hoivaajaksemme

hoivaajiksemme

hoivaajaksenne

hoivaajiksenne

hoivaajaksensa / hoivaajakseen

hoivaajiksensa / hoivaajikseen

Ess

-na

hoivaajanamme

hoivaajinamme

hoivaajananne

hoivaajinanne

hoivaajanansa / hoivaajanaan

hoivaajinansa / hoivaajinaan

Abe

-tta

hoivaajattamme

hoivaajittamme

hoivaajattanne

hoivaajittanne

hoivaajattansa / hoivaajattaan

hoivaajittansa / hoivaajittaan

Com

-ne

-

hoivaajinemme

-

hoivaajinenne

-

hoivaajinensa / hoivaajineen

Singular

Plural

Nom

-

hoivaajamme

hoivaajanne

hoivaajansa

hoivaajamme

hoivaajanne

hoivaajansa

Par

-ta

hoivaajaamme / hoivaajatamme

hoivaajaanne / hoivaajatanne

hoivaajaansa / hoivaajatansa / hoivaajataan

hoivaajiamme

hoivaajianne

hoivaajiansa / hoivaajiaan

Gen

-n

hoivaajamme

hoivaajanne

hoivaajansa

hoivaajiemme

hoivaajienne

hoivaajiensa

Ill

mihin

hoivaajaamme

hoivaajaanne

hoivaajaansa

hoivaajiimme

hoivaajiinne

hoivaajiinsa

Ine

-ssa

hoivaajassamme

hoivaajassanne

hoivaajassansa / hoivaajassaan

hoivaajissamme

hoivaajissanne

hoivaajissansa / hoivaajissaan

Ela

-sta

hoivaajastamme

hoivaajastanne

hoivaajastansa / hoivaajastaan

hoivaajistamme

hoivaajistanne

hoivaajistansa / hoivaajistaan

All

-lle

hoivaajallemme

hoivaajallenne

hoivaajallensa / hoivaajalleen

hoivaajillemme

hoivaajillenne

hoivaajillensa / hoivaajillean

Ade

-lla

hoivaajallamme

hoivaajallanne

hoivaajallansa / hoivaajallaan

hoivaajillamme

hoivaajillanne

hoivaajillansa / hoivaajillaan

Abl

-lta

hoivaajaltamme

hoivaajaltanne

hoivaajaltansa / hoivaajaltaan

hoivaajiltamme

hoivaajiltanne

hoivaajiltansa / hoivaajiltaan

Tra

-ksi

hoivaajaksemme

hoivaajaksenne

hoivaajaksensa / hoivaajakseen

hoivaajiksemme

hoivaajiksenne

hoivaajiksensa / hoivaajikseen

Ess

-na

hoivaajanamme

hoivaajananne

hoivaajanansa / hoivaajanaan

hoivaajinamme

hoivaajinanne

hoivaajinansa / hoivaajinaan

Abe

-tta

hoivaajattamme

hoivaajattanne

hoivaajattansa / hoivaajattaan

hoivaajittamme

hoivaajittanne

hoivaajittansa / hoivaajittaan

Com

-ne

-

-

-

hoivaajinemme

hoivaajinenne

hoivaajinensa / hoivaajineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hoiva

hoivat

Par

-ta

hoivaa

hoivia

Gen

-n

hoivan

hoivien

Ill

mihin

hoivaan

hoiviin

Ine

-ssa

hoivassa

hoivissa

Ela

-sta

hoivasta

hoivista

All

-lle

hoivalle

hoiville

Ade

-lla

hoivalla

hoivilla

Abl

-lta

hoivalta

hoivilta

Tra

-ksi

hoivaksi

hoiviksi

Ess

-na

hoivana

hoivina

Abe

-tta

hoivatta

hoivitta

Com

-ne

-

hoivine

Ins

-in

-

hoivin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hoiva

hoivat

Par

-ta

hoivaa

hoivia

Gen

-n

hoivan

hoivien

Ill

mihin

hoivaan

hoiviin

Ine

-ssa

hoivassa

hoivissa

Ela

-sta

hoivasta

hoivista

All

-lle

hoivalle

hoiville

Ade

-lla

hoivalla

hoivilla

Abl

-lta

hoivalta

hoivilta

Tra

-ksi

hoivaksi

hoiviksi

Ess

-na

hoivana

hoivina

Abe

-tta

hoivatta

hoivitta

Com

-ne

-

hoivine

Ins

-in

-

hoivin

nurture hoiva, hoito, tukeminen
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Tarvitsen hoivaa. I need care. Äiti hoivaa. She wants her mama. Pearl hoivaa häntä. Pearl's fixing her up. Hoiva on tärkeä osa vanhustenhoitoa. Care is an important part of elderly care. Hoiva vaatii kärsivällisyyttä ja empatiaa. Care requires patience and empathy. OIet hoIvissa. You'll be inside the vault. Minä hoivaan sinua. I ́ ll nurse you. Hoivaa on saatava oikeaan aikaan. Care must be given at the right time. Hoiva on tärkeä osa vanhustenhoidon palveluita. Care is an important part of elderly care services. Hoiva on olennainen osa hyvinvointiyhteiskuntaa. Care is an essential part of a welfare society. Show more arrow right

Wiktionary

care Show more arrow right hoivata Show more arrow right Uncertain. If hoitaa goes back to a root hoi-, hoiva may be derived from it. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hoivani

hoivani

hoivasi

hoivasi

hoivansa

hoivansa

Par

-ta

hoivaani

hoiviani

hoivaasi

hoiviasi

hoivaansa

hoiviansa / hoiviaan

Gen

-n

hoivani

hoivieni

hoivasi

hoiviesi

hoivansa

hoiviensa

Ill

mihin

hoivaani

hoiviini

hoivaasi

hoiviisi

hoivaansa

hoiviinsa

Ine

-ssa

hoivassani

hoivissani

hoivassasi

hoivissasi

hoivassansa / hoivassaan

hoivissansa / hoivissaan

Ela

-sta

hoivastani

hoivistani

hoivastasi

hoivistasi

hoivastansa / hoivastaan

hoivistansa / hoivistaan

All

-lle

hoivalleni

hoivilleni

hoivallesi

hoivillesi

hoivallensa / hoivalleen

hoivillensa / hoivillean

Ade

-lla

hoivallani

hoivillani

hoivallasi

hoivillasi

hoivallansa / hoivallaan

hoivillansa / hoivillaan

Abl

-lta

hoivaltani

hoiviltani

hoivaltasi

hoiviltasi

hoivaltansa / hoivaltaan

hoiviltansa / hoiviltaan

Tra

-ksi

hoivakseni

hoivikseni

hoivaksesi

hoiviksesi

hoivaksensa / hoivakseen

hoiviksensa / hoivikseen

Ess

-na

hoivanani

hoivinani

hoivanasi

hoivinasi

hoivanansa / hoivanaan

hoivinansa / hoivinaan

Abe

-tta

hoivattani

hoivittani

hoivattasi

hoivittasi

hoivattansa / hoivattaan

hoivittansa / hoivittaan

Com

-ne

-

hoivineni

-

hoivinesi

-

hoivinensa / hoivineen

Singular

Plural

Nom

-

hoivani

hoivasi

hoivansa

hoivani

hoivasi

hoivansa

Par

-ta

hoivaani

hoivaasi

hoivaansa

hoiviani

hoiviasi

hoiviansa / hoiviaan

Gen

-n

hoivani

hoivasi

hoivansa

hoivieni

hoiviesi

hoiviensa

Ill

mihin

hoivaani

hoivaasi

hoivaansa

hoiviini

hoiviisi

hoiviinsa

Ine

-ssa

hoivassani

hoivassasi

hoivassansa / hoivassaan

hoivissani

hoivissasi

hoivissansa / hoivissaan

Ela

-sta

hoivastani

hoivastasi

hoivastansa / hoivastaan

hoivistani

hoivistasi

hoivistansa / hoivistaan

All

-lle

hoivalleni

hoivallesi

hoivallensa / hoivalleen

hoivilleni

hoivillesi

hoivillensa / hoivillean

Ade

-lla

hoivallani

hoivallasi

hoivallansa / hoivallaan

hoivillani

hoivillasi

hoivillansa / hoivillaan

Abl

-lta

hoivaltani

hoivaltasi

hoivaltansa / hoivaltaan

hoiviltani

hoiviltasi

hoiviltansa / hoiviltaan

Tra

-ksi

hoivakseni

hoivaksesi

hoivaksensa / hoivakseen

hoivikseni

hoiviksesi

hoiviksensa / hoivikseen

Ess

-na

hoivanani

hoivanasi

hoivanansa / hoivanaan

hoivinani

hoivinasi

hoivinansa / hoivinaan

Abe

-tta

hoivattani

hoivattasi

hoivattansa / hoivattaan

hoivittani

hoivittasi

hoivittansa / hoivittaan

Com

-ne

-

-

-

hoivineni

hoivinesi

hoivinensa / hoivineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hoivamme

hoivamme

hoivanne

hoivanne

hoivansa

hoivansa

Par

-ta

hoivaamme

hoiviamme

hoivaanne

hoivianne

hoivaansa

hoiviansa / hoiviaan

Gen

-n

hoivamme

hoiviemme

hoivanne

hoivienne

hoivansa

hoiviensa

Ill

mihin

hoivaamme

hoiviimme

hoivaanne

hoiviinne

hoivaansa

hoiviinsa

Ine

-ssa

hoivassamme

hoivissamme

hoivassanne

hoivissanne

hoivassansa / hoivassaan

hoivissansa / hoivissaan

Ela

-sta

hoivastamme

hoivistamme

hoivastanne

hoivistanne

hoivastansa / hoivastaan

hoivistansa / hoivistaan

All

-lle

hoivallemme

hoivillemme

hoivallenne

hoivillenne

hoivallensa / hoivalleen

hoivillensa / hoivillean

Ade

-lla

hoivallamme

hoivillamme

hoivallanne

hoivillanne

hoivallansa / hoivallaan

hoivillansa / hoivillaan

Abl

-lta

hoivaltamme

hoiviltamme

hoivaltanne

hoiviltanne

hoivaltansa / hoivaltaan

hoiviltansa / hoiviltaan

Tra

-ksi

hoivaksemme

hoiviksemme

hoivaksenne

hoiviksenne

hoivaksensa / hoivakseen

hoiviksensa / hoivikseen

Ess

-na

hoivanamme

hoivinamme

hoivananne

hoivinanne

hoivanansa / hoivanaan

hoivinansa / hoivinaan

Abe

-tta

hoivattamme

hoivittamme

hoivattanne

hoivittanne

hoivattansa / hoivattaan

hoivittansa / hoivittaan

Com

-ne

-

hoivinemme

-

hoivinenne

-

hoivinensa / hoivineen

Singular

Plural

Nom

-

hoivamme

hoivanne

hoivansa

hoivamme

hoivanne

hoivansa

Par

-ta

hoivaamme

hoivaanne

hoivaansa

hoiviamme

hoivianne

hoiviansa / hoiviaan

Gen

-n

hoivamme

hoivanne

hoivansa

hoiviemme

hoivienne

hoiviensa

Ill

mihin

hoivaamme

hoivaanne

hoivaansa

hoiviimme

hoiviinne

hoiviinsa

Ine

-ssa

hoivassamme

hoivassanne

hoivassansa / hoivassaan

hoivissamme

hoivissanne

hoivissansa / hoivissaan

Ela

-sta

hoivastamme

hoivastanne

hoivastansa / hoivastaan

hoivistamme

hoivistanne

hoivistansa / hoivistaan

All

-lle

hoivallemme

hoivallenne

hoivallensa / hoivalleen

hoivillemme

hoivillenne

hoivillensa / hoivillean

Ade

-lla

hoivallamme

hoivallanne

hoivallansa / hoivallaan

hoivillamme

hoivillanne

hoivillansa / hoivillaan

Abl

-lta

hoivaltamme

hoivaltanne

hoivaltansa / hoivaltaan

hoiviltamme

hoiviltanne

hoiviltansa / hoiviltaan

Tra

-ksi

hoivaksemme

hoivaksenne

hoivaksensa / hoivakseen

hoiviksemme

hoiviksenne

hoiviksensa / hoivikseen

Ess

-na

hoivanamme

hoivananne

hoivanansa / hoivanaan

hoivinamme

hoivinanne

hoivinansa / hoivinaan

Abe

-tta

hoivattamme

hoivattanne

hoivattansa / hoivattaan

hoivittamme

hoivittanne

hoivittansa / hoivittaan

Com

-ne

-

-

-

hoivinemme

hoivinenne

hoivinensa / hoivineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

aika

ajat

Par

-ta

aikaa

aikoja

Gen

-n

ajan

aikojen

Ill

mihin

aikaan

aikoihin

Ine

-ssa

ajassa

ajoissa

Ela

-sta

ajasta

ajoista

All

-lle

ajalle

ajoille

Ade

-lla

ajalla

ajoilla

Abl

-lta

ajalta

ajoilta

Tra

-ksi

ajaksi

ajoiksi

Ess

-na

aikana

aikoina

Abe

-tta

ajatta

ajoitta

Com

-ne

-

aikoine

Ins

-in

-

ajoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

aika

ajat

Par

-ta

aikaa

aikoja

Gen

-n

ajan

aikojen

Ill

mihin

aikaan

aikoihin

Ine

-ssa

ajassa

ajoissa

Ela

-sta

ajasta

ajoista

All

-lle

ajalle

ajoille

Ade

-lla

ajalla

ajoilla

Abl

-lta

ajalta

ajoilta

Tra

-ksi

ajaksi

ajoiksi

Ess

-na

aikana

aikoina

Abe

-tta

ajatta

ajoitta

Com

-ne

-

aikoine

Ins

-in

-

ajoin

time aika, kerta, kellonaika, ajankohta, kesto, määräaika
period aika, ajanjakso, jakso, kausi, piste, vaihe
date päivämäärä, aika, päivä, päiväys, ajankohta, määräaika
term termi, sana, ilmaus, aika, kausi, määräaika
hours aika, työaika, liikeaika, virka-aika
era aikakausi, aika, ajanjakso
age ikä, aika, aikakausi, vanhuus, elinikä, ajanjakso
day päivä, vuorokausi, aika, työpäivä, päivänvalo, loistoaika
appointment nimittäminen, tapaaminen, aika, ajanvaraus, virka, sovittu tapaaminen
while hetki, aika, tovi, kotva
time frame aika, aikaväli
span jänneväli, alue, jakso, kärkiväli, ajanjakso, aika
space tila, avaruus, välilyönti, väli, paikka, aika
stretch venytys, venymä, jakso, jousto, venyvyys, aika
course kurssi, rata, kulku, suunta, reitti, aika
spell loitsu, taika, rupeama, taikasanat, lumous, aika
standing asema, tilanne, seisominen, pistetilanne, kesto, aika
pretty melko, aika
quite melko, varsin, aivan, aika, täysin, ihan
rather pikemminkin, melko, mieluummin, pikemmin, aika, paremminkin
kind of tavallaan, aika, vähän, jotenkin
enough tarpeeksi, kyllin, kylliksi, melko, aika, kerrakseen
quite a aika, melkoinen, aikamoinen
some jonkin verran, jokin, joku, toiset, tietty, aika
quite some aika, melkoinen, aikamoinen
right oikea, sopiva, oikeanpuoleinen, oikeisto-, suora, aika
Show more arrow right
Tatoeba; Finnish-English parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; ParaCrawl Corpus; Tiedejulkaisujen kansainvälinen viitekanta; Tatoeba Parallel Corpus Aikamme on nyt. Our time is now. Puhun tästä ajoiltani. I speak from those times. Teen ajanvarauksen. I'll make the appointment. Hän muistaa ajoiltansa sen. He remembers from his time. EKG ajanvarauksella. EKG with an appointment. Pysykää ajoilleni! Stay on my times! Vain ajanvarauksella. Make an appointment. Onko ajanvarausta? Do you have a session scheduled? Hän ei halua puhua ajoiltansa. He doesn't want to talk about his times. Tule takaisin noilta ajoiltani. Come back from those times. Show more arrow right

Wiktionary

time (temporal distance) Fin:Se vaatii pitkän ajan.Eng:It takes a long time.Fin:kahden viikon ajaksiEng:for (a period of) two weeks time, moment hetkiFin:Vanhat hyvät ajat ovat palanneet.Eng:The good old times have returned. appointment (arranged meeting) Fin:Minulla on aika lääkärille kello kymmeneltä.Eng:I have a doctor's appointment at ten o'clock. Show more arrow right Adjectives aiempiaikainenaikamoinenajallinenajaton Adverbs aika ajoinaikoinaanaikojaanajassaajassaanajoittainhyvissä ajoinkoko ajanvähään aikaan Idioms aikaansa edelläennen aikojaanomia aikojaan Nouns aikalainenaikuinenajan henki Phrases aikansa kutakinaika näyttää Postpositions aikana Verbs aientaaaikaillaaikoaajastaaajoittaaottaa aikapelata aikaasaada aikaanviedä aikaaviettää aikaa Show more arrow right adventtiaikaaika-aistiaika-ajoaika-arvoaikaennätysaikaeroaikaihminenaikaikkunaaikajakoaikajaksoaikajanaaikajänneaikajärjestysaikakaistaleaikakauppaaikakausiaikakelloaikakirjaaikakoneaikakorttiaikakuvaaikakynnysaikakysymysaikakytkinaikalaskelmaaikalaskuaikalaukaisinaikalehmäaikaleimaaikalippuaikalisäaikalukkoaikaluokkaaikamatkaaikamatkailuaikamatkustusaikamerkintäaikamerkkiaikamiesaikamiespoikaaikamiinaaikamittaaikamuotoaikamääräaikamääräysaikanäyttöaikapalkkaaikapalkkausaikapanosaikapeliaikapoikaaikapommiaikapuheluaikapulaaikarahtausaikarajaaikarajoitusaikarautaaikasarjaaikasuhdeaikasytytinaikasytytteinenaikasytytyksinenaikasytytysaikatasoitusaikatauluaikatiedotusaikaurakkaaikavajeaikavakioaikavalotusaikavarausaikaveloitusaikaviivaaikavyöhykeaikaväliaikavälysaikaväyläaikayksikköajanhaaskausajanhammasajanhukkaajanjakoajanjaksoajankohtaajankuluajankulukeajankuvaajankuvausajanlaskuajanmittausajanmukainenajanmukaisuusajanmääritysajanottajaajanottoajanpuuteajansäästöajantasainenajantilausajantuhlausajanvarausajanvieteajanviettoajastaikaajoaikaalkamisaikaalkuaikaalokasaikaaltistusaikaarmonaikaasevelvollisuusaikaatomiaikaaukioloaikaaurinkoaikaavaruusaikabarokkiaikaelinaikaelämänaikaenimmäisaikaennätysaikaentisaikaetsikkoaikaeuroaikahaasteaikahakuaikahallitusaikahankinta-aikaharjoitteluaikaharkinta-aikahaudonta-aikaheilahdusaikaheinäaikahengähdysaikahirmuaikahukka-aikaihanneaikaikiaikailmestymisaikailmoittautumisaikailta-aikaimetysaikainkubaatioaikairtisanomisaikaistutusaikaitämisaikajaksonaikajatkoaikajouluaikajoulunaikajoustoaikajoutoaikajuoksuaikajättöaikajääaikajäännösaikakaamosaikakahviaikakanneaikakantoaikakarenssiaikakarnevaaliaikakasvuaikakeisariaikakeittoaikakelloaikakellonaikakelpoisuusaikakeskiaikakeskiaurinkoaikakestoaikakesäaikakevätaikakierrosaikakiertoaikakihlausaikakiima-aikakilpailuaikakirkkoaikakirkonaikakoeaikakokelasaikakorjuuaikakotiintuloaikakouluaikakoulutusaikakriisiaikakuivumisaikakukinta-aikakukkimisaikakukoistusaikakulkuaikakulta-aikakuningasaikakuoletusaikakuolinaikakustavilaisaikakutuaikakylvöaikakyntöaikakärkiaikakäsiaikakäyntiaikakäyttöaikalaatuaikalaina-aikalainausaikalapsivuodeaikalapsuudenaikalapsuusaikalatenssiaikalentoaikalepoaikaliikeaikalisäaikaloistoaikaloma-aikaloppiaisaikaloppuaikalounasaikalukuaikaluppoaikalähetysaikalähiaikalähtöaikamaailmanaikamaailmanennätysaikamainosaikamaksuaikamansikka-aikamarja-aikamarttyyriaikamatka-aikamietintäaikamiettimisaikaminimiaikamoiteaikamuinaisaikamurrosaikamuuttoaikamyöhäisglasiaaliaikamyöhästymisaikamääräaikanautinta-aikanettoaikanukkumaanmenoaikanuoruudenaikanuoruusaikanykyaikanäyttöaikaodotusaikaoloaikaomavastuuaikaonnenaikaopiskeluaikaoppiaikaoppisopimusaikaotteluaikapaastonaikapaikallisaikapainoaikapaistoaikapakanuudenaikapalvelusaikapankkiaikaparitteluaikaparveiluaikapeliaikaperinataaliaikapesimäaikapohja-aikapoikuusaikapoissaoloaikapula-aikapuoliaikapuoliintumisaikapysähdysaikapyyntiaikapäiväaikapäivällisaikapäiväsaikapätevöitymisaikapääsiäisaikapäättymisaikapörssiaikarangaistusaikaraskaudenaikaraskausaikarauhanaikarauhoitusaikarauta-aikareaktioaikarenessanssiaikarespiittiaikarokokooaikarospuuttoaikaruoka-aikaruokailuaikaruokinta-aikaruska-aikaruuhka-aikarykimäaikasaapumisaikasadeaikasadonkorjuuaikasairausaikasalassapitoaikaseisomisaikaseisonta-aikaseurusteluaikasieniaikasiirtymäaikasikiöaikasopimusaikasota-aikasulkemisaikasuoja-aikasuoritusaikasuruaikasuurvalta-aikasyntyaikasyntymäaikasyömäaikasyöntiaikatakuuaikatalviaikatalvisaikatehoaikatiineysaikatilastoaikatilausaikatoimiaikatoiminta-aikatoimistoaikatoimitusaikatoipilasaikatoipumisaikatoriaikatoukoaikatsaarinaikatuloaikatungosaikatyttöaikatyöaikatyösopimusaikatähtiaikauniaikavaikutusaikavakuutusaikavalistusaikavalitusaikavalmistumisaikavalmistusaikavalotusaikavalveillaoloaikavapaa-aikavarallaoloaikavarastointiaikavarausaikavaroaikavaroitusaikavarusmiesaikavierailuaikavieroitusaikaviikinkiaikaviiveaikaviivästymisaikavirastoaikavirka-aikavoimassaoloaikavoittoaikavuodenaikavuokra-aikavuorokaudenaikavähimmäisaikaväliaikayhtaikaayleisaikayliaikaylimenoaikayöaika Show more arrow right Finnish Wikipedia has an article on:aikaWikipedia fi From Proto-Finnic aika. Possibly from or akin to Proto-Germanic aiwaz (Gothic 𐌰𐌹𐍅𐍃 (aiws, “age, eternity”)), whence possibly also aivan (“exactly; totally; indeed”), but this seems uncertain due to phonological problems. Possibly related to aivan. Show more arrow right

Wikipedia

Time Time is the indefinite continued progress of existence and events that occur in an apparently irreversible succession from the past, through the present, into the future. It is a component quantity of various measurements used to sequence events, to compare the duration of events or the intervals between them, and to quantify rates of change of quantities in material reality or in the conscious experience. Time is often referred to as a fourth dimension, along with three spatial dimensions. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

aikani

aikani

aikasi

aikasi

aikansa

aikansa

Par

-ta

aikaani

aikojani

aikaasi

aikojasi

aikaansa

aikojansa / aikojaan

Gen

-n

aikani

aikojeni

aikasi

aikojesi

aikansa

aikojensa

Ill

mihin

aikaani

aikoihini

aikaasi

aikoihisi

aikaansa

aikoihinsa

Ine

-ssa

ajassani

ajoissani

ajassasi

ajoissasi

ajassansa / ajassaan

ajoissansa / ajoissaan

Ela

-sta

ajastani

ajoistani

ajastasi

ajoistasi

ajastansa / ajastaan

ajoistansa / ajoistaan

All

-lle

ajalleni

ajoilleni

ajallesi

ajoillesi

ajallensa / ajalleen

ajoillensa / ajoillean

Ade

-lla

ajallani

ajoillani

ajallasi

ajoillasi

ajallansa / ajallaan

ajoillansa / ajoillaan

Abl

-lta

ajaltani

ajoiltani

ajaltasi

ajoiltasi

ajaltansa / ajaltaan

ajoiltansa / ajoiltaan

Tra

-ksi

ajakseni

ajoikseni

ajaksesi

ajoiksesi

ajaksensa / ajakseen

ajoiksensa / ajoikseen

Ess

-na

aikanani

aikoinani

aikanasi

aikoinasi

aikanansa / aikanaan

aikoinansa / aikoinaan

Abe

-tta

ajattani

ajoittani

ajattasi

ajoittasi

ajattansa / ajattaan

ajoittansa / ajoittaan

Com

-ne

-

aikoineni

-

aikoinesi

-

aikoinensa / aikoineen

Singular

Plural

Nom

-

aikani

aikasi

aikansa

aikani

aikasi

aikansa

Par

-ta

aikaani

aikaasi

aikaansa

aikojani

aikojasi

aikojansa / aikojaan

Gen

-n

aikani

aikasi

aikansa

aikojeni

aikojesi

aikojensa

Ill

mihin

aikaani

aikaasi

aikaansa

aikoihini

aikoihisi

aikoihinsa

Ine

-ssa

ajassani

ajassasi

ajassansa / ajassaan

ajoissani

ajoissasi

ajoissansa / ajoissaan

Ela

-sta

ajastani

ajastasi

ajastansa / ajastaan

ajoistani

ajoistasi

ajoistansa / ajoistaan

All

-lle

ajalleni

ajallesi

ajallensa / ajalleen

ajoilleni

ajoillesi

ajoillensa / ajoillean

Ade

-lla

ajallani

ajallasi

ajallansa / ajallaan

ajoillani

ajoillasi

ajoillansa / ajoillaan

Abl

-lta

ajaltani

ajaltasi

ajaltansa / ajaltaan

ajoiltani

ajoiltasi

ajoiltansa / ajoiltaan

Tra

-ksi

ajakseni

ajaksesi

ajaksensa / ajakseen

ajoikseni

ajoiksesi

ajoiksensa / ajoikseen

Ess

-na

aikanani

aikanasi

aikanansa / aikanaan

aikoinani

aikoinasi

aikoinansa / aikoinaan

Abe

-tta

ajattani

ajattasi

ajattansa / ajattaan

ajoittani

ajoittasi

ajoittansa / ajoittaan

Com

-ne

-

-

-

aikoineni

aikoinesi

aikoinensa / aikoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

aikamme

aikamme

aikanne

aikanne

aikansa

aikansa

Par

-ta

aikaamme

aikojamme

aikaanne

aikojanne

aikaansa

aikojansa / aikojaan

Gen

-n

aikamme

aikojemme

aikanne

aikojenne

aikansa

aikojensa

Ill

mihin

aikaamme

aikoihimme

aikaanne

aikoihinne

aikaansa

aikoihinsa

Ine

-ssa

ajassamme

ajoissamme

ajassanne

ajoissanne

ajassansa / ajassaan

ajoissansa / ajoissaan

Ela

-sta

ajastamme

ajoistamme

ajastanne

ajoistanne

ajastansa / ajastaan

ajoistansa / ajoistaan

All

-lle

ajallemme

ajoillemme

ajallenne

ajoillenne

ajallensa / ajalleen

ajoillensa / ajoillean

Ade

-lla

ajallamme

ajoillamme

ajallanne

ajoillanne

ajallansa / ajallaan

ajoillansa / ajoillaan

Abl

-lta

ajaltamme

ajoiltamme

ajaltanne

ajoiltanne

ajaltansa / ajaltaan

ajoiltansa / ajoiltaan

Tra

-ksi

ajaksemme

ajoiksemme

ajaksenne

ajoiksenne

ajaksensa / ajakseen

ajoiksensa / ajoikseen

Ess

-na

aikanamme

aikoinamme

aikananne

aikoinanne

aikanansa / aikanaan

aikoinansa / aikoinaan

Abe

-tta

ajattamme

ajoittamme

ajattanne

ajoittanne

ajattansa / ajattaan

ajoittansa / ajoittaan

Com

-ne

-

aikoinemme

-

aikoinenne

-

aikoinensa / aikoineen

Singular

Plural

Nom

-

aikamme

aikanne

aikansa

aikamme

aikanne

aikansa

Par

-ta

aikaamme

aikaanne

aikaansa

aikojamme

aikojanne

aikojansa / aikojaan

Gen

-n

aikamme

aikanne

aikansa

aikojemme

aikojenne

aikojensa

Ill

mihin

aikaamme

aikaanne

aikaansa

aikoihimme

aikoihinne

aikoihinsa

Ine

-ssa

ajassamme

ajassanne

ajassansa / ajassaan

ajoissamme

ajoissanne

ajoissansa / ajoissaan

Ela

-sta

ajastamme

ajastanne

ajastansa / ajastaan

ajoistamme

ajoistanne

ajoistansa / ajoistaan

All

-lle

ajallemme

ajallenne

ajallensa / ajalleen

ajoillemme

ajoillenne

ajoillensa / ajoillean

Ade

-lla

ajallamme

ajallanne

ajallansa / ajallaan

ajoillamme

ajoillanne

ajoillansa / ajoillaan

Abl

-lta

ajaltamme

ajaltanne

ajaltansa / ajaltaan

ajoiltamme

ajoiltanne

ajoiltansa / ajoiltaan

Tra

-ksi

ajaksemme

ajaksenne

ajaksensa / ajakseen

ajoiksemme

ajoiksenne

ajoiksensa / ajoikseen

Ess

-na

aikanamme

aikananne

aikanansa / aikanaan

aikoinamme

aikoinanne

aikoinansa / aikoinaan

Abe

-tta

ajattamme

ajattanne

ajattansa / ajattaan

ajoittamme

ajoittanne

ajoittansa / ajoittaan

Com

-ne

-

-

-

aikoinemme

aikoinenne

aikoinensa / aikoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

hoivaaja

hoivaajat

Par

-ta

Solve

Gen

-n

hoivaajan

Solve

Ill

mihin

hoivaajiin

Solve

Ine

-ssa

hoivaajassa

Solve

Ela

-sta

hoivaajasta

hoivaajista

All

-lle

hoivaajille

Solve

Ade

-lla

hoivaajalla

hoivaajilla

Abl

-lta

hoivaajalta

hoivaajilta

Tra

-ksi

hoivaajaksi

Solve

Ess

-na

hoivaajana

hoivaajina

Abe

-tta

hoivaajatta

hoivaajitta

Com

-ne

-

hoivaajine

Ins

-in

-

hoivaajin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hoivaaja

hoivaajat

Par

-ta

Gen

-n

hoivaajan

Ill

mihin

hoivaajiin

Ine

-ssa

hoivaajassa

Ela

-sta

hoivaajasta

hoivaajista

All

-lle

hoivaajille

Ade

-lla

hoivaajalla

hoivaajilla

Abl

-lta

hoivaajalta

hoivaajilta

Tra

-ksi

hoivaajaksi

Ess

-na

hoivaajana

hoivaajina

Abe

-tta

hoivaajatta

hoivaajitta

Com

-ne

-

hoivaajine

Ins

-in

-

hoivaajin

Singular

Plural

Nom

-

hoiva

hoivat

Par

-ta

Solve

Gen

-n

hoivan

Solve

Ill

mihin

hoiviin

Solve

Ine

-ssa

hoivassa

Solve

Ela

-sta

hoivasta

hoivista

All

-lle

hoiville

Solve

Ade

-lla

hoivalla

hoivilla

Abl

-lta

hoivalta

hoivilta

Tra

-ksi

hoivaksi

Solve

Ess

-na

hoivana

hoivina

Abe

-tta

hoivatta

hoivitta

Com

-ne

-

hoivine

Ins

-in

-

hoivin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hoiva

hoivat

Par

-ta

Gen

-n

hoivan

Ill

mihin

hoiviin

Ine

-ssa

hoivassa

Ela

-sta

hoivasta

hoivista

All

-lle

hoiville

Ade

-lla

hoivalla

hoivilla

Abl

-lta

hoivalta

hoivilta

Tra

-ksi

hoivaksi

Ess

-na

hoivana

hoivina

Abe

-tta

hoivatta

hoivitta

Com

-ne

-

hoivine

Ins

-in

-

hoivin

Singular

Plural

Nom

-

aika

ajat

Par

-ta

Solve

Gen

-n

ajan

Solve

Ill

mihin

aikoihin

Solve

Ine

-ssa

ajassa

Solve

Ela

-sta

ajasta

ajoista

All

-lle

ajoille

Solve

Ade

-lla

ajalla

ajoilla

Abl

-lta

ajalta

ajoilta

Tra

-ksi

ajaksi

Solve

Ess

-na

aikana

aikoina

Abe

-tta

ajatta

ajoitta

Com

-ne

-

aikoine

Ins

-in

-

ajoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

aika

ajat

Par

-ta

Gen

-n

ajan

Ill

mihin

aikoihin

Ine

-ssa

ajassa

Ela

-sta

ajasta

ajoista

All

-lle

ajoille

Ade

-lla

ajalla

ajoilla

Abl

-lta

ajalta

ajoilta

Tra

-ksi

ajaksi

Ess

-na

aikana

aikoina

Abe

-tta

ajatta

ajoitta

Com

-ne

-

aikoine

Ins

-in

-

ajoin

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept