logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sopivankokoinen, adjective

Word analysis
sopivankokoisiksi

sopivankokoisiksi

sopivankokoinen

Adjective, Plural Translative

sopiva

Adjective, Singular Genitive

+ koko

Noun, Singular Nominative

+ isi

Noun, Singular Translative

sopiva

Adjective, Singular Genitive

+ koko

Noun, Singular Nominative

+ isä

Noun, Plural Translative

sopia

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive

+ koko

Noun, Singular Nominative

+ isi

Noun, Singular Translative

sopia

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive

+ koko

Noun, Singular Nominative

+ isä

Noun, Plural Translative

Report an issue
the right size
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; oj4; EurLex-2; LDS; EMEA0.3; eurlex-diff-2017; eurlex Hankin sopivankokoiset. Just gotta get my size. Muut ruhonosat jätetään luullisiksi ja muotoillaan leikkaamalla sopivankokoisiksi valmistuspaloiksi. Other parts of the carcase are left with the bone in and also cut into appropriate - sized shapes for preparation. Saostumaa hämmennetään, jotta heran erottuminen nopeutuu ja juustomassa saostuu sopivankokoisiksi rakeiksi. Manipulating the coagulum accelerates the process of whey extraction and enables curd grains of an appropriate size to be produced. Evankeliumi pieninä sopivankokoisina askelina, joita on 12s-pystyn kyllä siihen”, hän sanoo. “To have the gospel in little bite- sized steps, 12 of them—I could do that,” he says. Käytä sopivankokoista kertakäyttöistä neulaa ja ruiskua, adapteria ja siirtoneulaa (s-G) tai muuta sopivaa laitetta. Use disposable syringe of an appropriate size and a vial adapter, transfer needle (#G) or other suitable device. Käytä sopivankokoista kertakäyttöistä injektioruiskua ja adapteria, siirtoneulaa (G) tai jotain muuta sopivaa laitetta. Use disposable syringe of an appropriate size and a vial adapter, transfer needle (#G) or other suitable device. tarkkaan määritettyinä, yleensä suppeina hankkeina, jotka toteutetaan tarpeisiin nähden sopivankokoisina yhteistyökumppanuuksina; specific targeted projects generally of a limited scale carried out in partnerships of a size commensurate with the needs to be met; Siirretään 10 000 p ml:n (p diklatsuriilin nimellispitoisuus esiseoksessa mg kg) erä supernatanttia sopivankokoiseen keittokolviin. Transfer an aliquot of 10 000/p ml (p = nominal content of diclazuril in the premix in mg/kg) of the supernatant to a round bottomed flask of suitable size. Siirretään liuos sopivankokoiseen mittapulloon ja laimennetaan vedellä tiettyyn sopivaan tilavuuteen kromatografiaa varten (esim. 100 ml). Transfer to volumetric flask of appropriate volume and dilute with water to the defined volume necessary for the chromatography (for example 100 ml). Siirretään liuos sopivankokoiseen mittapulloon ja laimennetaan vedellä tiettyyn sopivaan tilavuuteen kromatografiavaihetta varten (esim. ml. Transfer to volumetric flask of appropriate volume and dilute with water to the defined volume necessary for the chromatography (for example # ml. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

sopivankokoinen

sopivankokoiset

Par

-ta

sopivankokoista

sopivankokoisia

Gen

-n

sopivankokoisen

sopivankokoisien / sopivankokoisten

Ill

mihin

sopivankokoiseen

sopivankokoisiin

Ine

-ssa

sopivankokoisessa

sopivankokoisissa

Ela

-sta

sopivankokoisesta

sopivankokoisista

All

-lle

sopivankokoiselle

sopivankokoisille

Ade

-lla

sopivankokoisella

sopivankokoisilla

Abl

-lta

sopivankokoiselta

sopivankokoisilta

Tra

-ksi

sopivankokoiseksi

sopivankokoisiksi

Ess

-na

sopivankokoisena / sopivankokoisna

sopivankokoisina

Abe

-tta

sopivankokoisetta

sopivankokoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sopivankokoisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

sopivankokoinen

sopivankokoiset

Par

-ta

sopivankokoista

sopivankokoisia

Gen

-n

sopivankokoisen

sopivankokoisien / sopivankokoisten

Ill

mihin

sopivankokoiseen

sopivankokoisiin

Ine

-ssa

sopivankokoisessa

sopivankokoisissa

Ela

-sta

sopivankokoisesta

sopivankokoisista

All

-lle

sopivankokoiselle

sopivankokoisille

Ade

-lla

sopivankokoisella

sopivankokoisilla

Abl

-lta

sopivankokoiselta

sopivankokoisilta

Tra

-ksi

sopivankokoiseksi

sopivankokoisiksi

Ess

-na

sopivankokoisena / sopivankokoisna

sopivankokoisina

Abe

-tta

sopivankokoisetta

sopivankokoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sopivankokoisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

sopivankokoisempi

sopivankokoisemmat

Par

-ta

sopivankokoisempaa

sopivankokoisempia

Gen

-n

sopivankokoisemman

sopivankokoisempien

Ill

mihin

sopivankokoisempiin

sopivankokoisempiin

Ine

-ssa

sopivankokoisemmassa

sopivankokoisemmissa

Ela

-sta

sopivankokoisemmasta

sopivankokoisemmista

All

-lle

sopivankokoisemmalle

sopivankokoisemmille

Ade

-lla

sopivankokoisemmalla

sopivankokoisemmilla

Abl

-lta

sopivankokoisemmalta

sopivankokoisemmilta

Tra

-ksi

sopivankokoisemmaksi

sopivankokoisemmiksi

Ess

-na

sopivankokoisempana

sopivankokoisempina

Abe

-tta

sopivankokoisemmatta

sopivankokoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sopivankokoisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

sopivankokoisempi

sopivankokoisemmat

Par

-ta

sopivankokoisempaa

sopivankokoisempia

Gen

-n

sopivankokoisemman

sopivankokoisempien

Ill

mihin

sopivankokoisempiin

sopivankokoisempiin

Ine

-ssa

sopivankokoisemmassa

sopivankokoisemmissa

Ela

-sta

sopivankokoisemmasta

sopivankokoisemmista

All

-lle

sopivankokoisemmalle

sopivankokoisemmille

Ade

-lla

sopivankokoisemmalla

sopivankokoisemmilla

Abl

-lta

sopivankokoisemmalta

sopivankokoisemmilta

Tra

-ksi

sopivankokoisemmaksi

sopivankokoisemmiksi

Ess

-na

sopivankokoisempana

sopivankokoisempina

Abe

-tta

sopivankokoisemmatta

sopivankokoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sopivankokoisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

sopivankokoisin

sopivankokoisimmat

Par

-ta

sopivankokoisinta

sopivankokoisimpia

Gen

-n

sopivankokoisimman

sopivankokoisinten / sopivankokoisimpien

Ill

mihin

sopivankokoisimpaan

sopivankokoisimpiin

Ine

-ssa

sopivankokoisimmassa

sopivankokoisimmissa

Ela

-sta

sopivankokoisimmasta

sopivankokoisimmista

All

-lle

sopivankokoisimmalle

sopivankokoisimmille

Ade

-lla

sopivankokoisimmalla

sopivankokoisimmilla

Abl

-lta

sopivankokoisimmalta

sopivankokoisimmilta

Tra

-ksi

sopivankokoisimmaksi

sopivankokoisimmiksi

Ess

-na

sopivankokoisimpana

sopivankokoisimpina

Abe

-tta

sopivankokoisimmatta

sopivankokoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sopivankokoisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

sopivankokoisin

sopivankokoisimmat

Par

-ta

sopivankokoisinta

sopivankokoisimpia

Gen

-n

sopivankokoisimman

sopivankokoisinten / sopivankokoisimpien

Ill

mihin

sopivankokoisimpaan

sopivankokoisimpiin

Ine

-ssa

sopivankokoisimmassa

sopivankokoisimmissa

Ela

-sta

sopivankokoisimmasta

sopivankokoisimmista

All

-lle

sopivankokoisimmalle

sopivankokoisimmille

Ade

-lla

sopivankokoisimmalla

sopivankokoisimmilla

Abl

-lta

sopivankokoisimmalta

sopivankokoisimmilta

Tra

-ksi

sopivankokoisimmaksi

sopivankokoisimmiksi

Ess

-na

sopivankokoisimpana

sopivankokoisimpina

Abe

-tta

sopivankokoisimmatta

sopivankokoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sopivankokoisimmin

Wiktionary

suitable fit suited fitted convenient appropriate proper befitting decent opportune timely well-timed expedient becoming matching Show more arrow right "to" is expressed with the allative case for people and the illative case otherwise."for" is expressed with the illative case. Show more arrow right sopia +‎ -va Show more arrow right
suitable sopiva, soveltuva, sovelias
appropriate sopiva, tarkoituksenmukainen, kuuluva, ominainen
right oikea, sopiva, oikeanpuoleinen, oikeisto-, suora, oikeistolainen
fitting sopiva
suited sopiva
proper asianmukainen, oikea, ominainen, kunnon, sopiva, varsinainen
convenient mukava, sopiva, sijaita lähellä jtk
fit sopiva, hyvässä kunnossa, oikea, terve, kelpoinen, valmis
fitted sovitettu, kalustettu, sopiva, kiinteä, sovelias
opportune otollinen, sopiva, oikea, osuva, sattuva
eligible oikeutettu, kelvollinen, vaalikelpoinen, sopiva, tavoiteltu, haluttu
befitting sovelias, sopiva
fine hieno, hyvä, hienojakoinen, ohut, erinomainen, sopiva
qualified kelpoinen, varauksellinen, sopiva, valmis, ammattiin valmis
apropos sopiva
all right sopiva, terve, luotettava
seemly sovelias, sopiva
apposite osuva, sopiva, sattuva
congruous yhtäpitävä, sopiva, asianmukainen
seasonable normaali, vuodenaikaan nähden normaali, vuodenajan mukainen, oikeaan aikaan tullut, sopiva
assorted valikoitu, lajiteltu, yhteensopiva, sopiva
pat suoralta kädeltä, sopiva
likely todennäköinen, uskottava, lupaava, sopiva, lupaavannäköinen
becoming pukeva, sopiva, sovelias
alright luotettava, terve, sopiva
done tehty, valmis, kypsä, loppunut, uupunut, sopiva
germane sopiva
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; JRC-Acquis; Global Voices; Tatoeba Parallel Corpus; eurlex Valitse sopiva väri ja koko. Choose the right color and size. Osta sopiva lahja äidillesi. Buy a suitable gift for your mother. Sopiva kirja oli vaikea löytää. The suitable book was difficult to find. Minulla on sinulle sopiva tarjous. I have a suitable offer for you. Sopiva lahja syntymäpäiväsankarille. A suitable gift for the birthday boy/girl. Sopiva aika tarkastaa koko rakennus. It's the right time to inspect the whole building. Tämä on sopiva hetki esittää kysymys. This is an appropriate time to ask a question. Valitse sopivimpaan tilaisuuteen sopiva asu. Choose an outfit that is appropriate for the most suitable occasion. Hän etsii sopivaa asuntoa. She is looking for a suitable apartment. Sopiva analyysilaitteisto. Appropriate analytical equipment. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

sopiva

sopivat

Par

-ta

sopivaa / sopivata

sopivia

Gen

-n

sopivan

sopivien

Ill

mihin

sopivaan

sopiviin

Ine

-ssa

sopivassa

sopivissa

Ela

-sta

sopivasta

sopivista

All

-lle

sopivalle

sopiville

Ade

-lla

sopivalla

sopivilla

Abl

-lta

sopivalta

sopivilta

Tra

-ksi

sopivaksi

sopiviksi

Ess

-na

sopivana

sopivina

Abe

-tta

sopivatta

sopivitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sopivin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

sopiva

sopivat

Par

-ta

sopivaa / sopivata

sopivia

Gen

-n

sopivan

sopivien

Ill

mihin

sopivaan

sopiviin

Ine

-ssa

sopivassa

sopivissa

Ela

-sta

sopivasta

sopivista

All

-lle

sopivalle

sopiville

Ade

-lla

sopivalla

sopivilla

Abl

-lta

sopivalta

sopivilta

Tra

-ksi

sopivaksi

sopiviksi

Ess

-na

sopivana

sopivina

Abe

-tta

sopivatta

sopivitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sopivin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

sopivempi / sopivampi

sopivemmat / sopivammat

Par

-ta

sopivempaa / sopivampaa

sopivempia / sopivampia

Gen

-n

sopivemman / sopivamman

sopivempien / sopivampien

Ill

mihin

sopivempiin / sopivampiin

sopivempiin / sopivampiin

Ine

-ssa

sopivemmassa / sopivammassa

sopivemmissa / sopivammissa

Ela

-sta

sopivemmasta / sopivammasta

sopivemmista / sopivammista

All

-lle

sopivemmalle / sopivammalle

sopivemmille / sopivammille

Ade

-lla

sopivemmalla / sopivammalla

sopivemmilla / sopivammilla

Abl

-lta

sopivemmalta / sopivammalta

sopivemmilta / sopivammilta

Tra

-ksi

sopivemmaksi / sopivammaksi

sopivemmiksi / sopivammiksi

Ess

-na

sopivempana / sopivampana

sopivempina / sopivampina

Abe

-tta

sopivemmatta / sopivammatta

sopivemmitta / sopivammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sopivemmin / sopivammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

sopivempi / sopivampi

sopivemmat / sopivammat

Par

-ta

sopivempaa / sopivampaa

sopivempia / sopivampia

Gen

-n

sopivemman / sopivamman

sopivempien / sopivampien

Ill

mihin

sopivempiin / sopivampiin

sopivempiin / sopivampiin

Ine

-ssa

sopivemmassa / sopivammassa

sopivemmissa / sopivammissa

Ela

-sta

sopivemmasta / sopivammasta

sopivemmista / sopivammista

All

-lle

sopivemmalle / sopivammalle

sopivemmille / sopivammille

Ade

-lla

sopivemmalla / sopivammalla

sopivemmilla / sopivammilla

Abl

-lta

sopivemmalta / sopivammalta

sopivemmilta / sopivammilta

Tra

-ksi

sopivemmaksi / sopivammaksi

sopivemmiksi / sopivammiksi

Ess

-na

sopivempana / sopivampana

sopivempina / sopivampina

Abe

-tta

sopivemmatta / sopivammatta

sopivemmitta / sopivammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sopivemmin / sopivammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

sopivin

sopivimmat

Par

-ta

sopivinta

sopivimpia

Gen

-n

sopivimman

sopivinten / sopivimpien

Ill

mihin

sopivimpaan

sopivimpiin

Ine

-ssa

sopivimmassa

sopivimmissa

Ela

-sta

sopivimmasta

sopivimmista

All

-lle

sopivimmalle

sopivimmille

Ade

-lla

sopivimmalla

sopivimmilla

Abl

-lta

sopivimmalta

sopivimmilta

Tra

-ksi

sopivimmaksi

sopivimmiksi

Ess

-na

sopivimpana

sopivimpina

Abe

-tta

sopivimmatta

sopivimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sopivimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

sopivin

sopivimmat

Par

-ta

sopivinta

sopivimpia

Gen

-n

sopivimman

sopivinten / sopivimpien

Ill

mihin

sopivimpaan

sopivimpiin

Ine

-ssa

sopivimmassa

sopivimmissa

Ela

-sta

sopivimmasta

sopivimmista

All

-lle

sopivimmalle

sopivimmille

Ade

-lla

sopivimmalla

sopivimmilla

Abl

-lta

sopivimmalta

sopivimmilta

Tra

-ksi

sopivimmaksi

sopivimmiksi

Ess

-na

sopivimpana

sopivimpina

Abe

-tta

sopivimmatta

sopivimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sopivimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koko

koot / ko’ot

Par

-ta

kokoa

kokoja

Gen

-n

koon / ko’on

kokojen

Ill

mihin

kokoon

kokoihin

Ine

-ssa

koossa / ko’ossa

kooissa / ko’oissa

Ela

-sta

koosta / ko’osta

kooista / ko’oista

All

-lle

koolle / ko’olle

kooille / ko’oille

Ade

-lla

koolla / ko’olla

kooilla / ko’oilla

Abl

-lta

koolta / ko’olta

kooilta / ko’oilta

Tra

-ksi

kooksi / ko’oksi

kooiksi / ko’oiksi

Ess

-na

kokona

kokoina

Abe

-tta

kootta / ko’otta

kooitta / ko’oitta

Com

-ne

-

kokoine

Ins

-in

-

kooin / ko’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koko

koot / ko’ot

Par

-ta

kokoa

kokoja

Gen

-n

koon / ko’on

kokojen

Ill

mihin

kokoon

kokoihin

Ine

-ssa

koossa / ko’ossa

kooissa / ko’oissa

Ela

-sta

koosta / ko’osta

kooista / ko’oista

All

-lle

koolle / ko’olle

kooille / ko’oille

Ade

-lla

koolla / ko’olla

kooilla / ko’oilla

Abl

-lta

koolta / ko’olta

kooilta / ko’oilta

Tra

-ksi

kooksi / ko’oksi

kooiksi / ko’oiksi

Ess

-na

kokona

kokoina

Abe

-tta

kootta / ko’otta

kooitta / ko’oitta

Com

-ne

-

kokoine

Ins

-in

-

kooin / ko’oin

size koko, suuruus, liima, numero, liisteri
format muoto, formaatti, koko, kaava, rakenne
bulk pääosa, massa, koko, määrä, lasti, suurin osa jstk
whole koko, kokonainen, eheä, täydellinen, ehjä, ehyt
entire koko, kokonainen, täydellinen, ehjä, täysilukuinen
full koko, täynnä, täysi, täydellinen, täysimääräinen, kokonainen
total kokonais-, koko, täydellinen, totaalinen
all kaikki, koko, ainoa, täysi, ainoastaan
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence id: 3670027; OpenSubtitles; Europarl; Tatoeba; OPUS - Finnish-English Corpus, sentence 23456. He ovat koissa. They're in a moth! Pituus on puolet kokoa. Length is half of the whole. Joukkue koolle. All right guys huddle up. En kuitenkaan tiedä koosta. I don't know about its size. Kokonaismäärä on 100 euroa. The total amount is 100 euros. Koollako se on rajoitettu? Is it restricted by size? Minkä koollako ne tulivat? In what size did they come? Saanko sen koollako? Can I have it in that size? Kokonaispisteet olivat korkeat. The total points were high. He voisivat mennä koilla. Well, we're probably still close enough to send them back in a moth. Show more arrow right

Wiktionary

heap size Fin:Mikä sinun kokosi on?Eng:What is your size? Show more arrow right Adjectives kokoinen Show more arrow right From Proto-Finnic koko. Cognate to Estonian kogu. Compare also Eastern Mari кугу (kugu, “big”) Show more arrow right

Wikipedia

vaatteiden koot
kenkien koot, kengännumerot paperiarkkien koot Koko teatteri
helsinkiläinen teatteri KOKO
työ- ja elinkeinoministeriön koordinoima alueellinen koheesio- ja kilpailukykyohjelma Koko
(1971–2018), viittomakieltä oppinut naarasgorilla Koko Taylor
(1928–2009), yhdysvaltalainen blueslaulaja Kōko Tsurumi (s. 1992), japanilainen telinevoimistelija
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kokoni

kokoni

kokosi

kokosi

kokonsa

kokonsa

Par

-ta

kokoani

kokojani

kokoasi

kokojasi

kokoansa / kokoaan

kokojansa / kokojaan

Gen

-n

kokoni

kokojeni

kokosi

kokojesi

kokonsa

kokojensa

Ill

mihin

kokooni

kokoihini

kokoosi

kokoihisi

kokoonsa

kokoihinsa

Ine

-ssa

koossani / ko’ossani

kooissani / ko’oissani

koossasi / ko’ossasi

kooissasi / ko’oissasi

koossansa / koossaan / ko’ossansa / ko’ossaan

kooissansa / kooissaan / ko’oissansa / ko’oissaan

Ela

-sta

koostani / ko’ostani

kooistani / ko’oistani

koostasi / ko’ostasi

kooistasi / ko’oistasi

koostansa / koostaan / ko’ostansa / ko’ostaan

kooistansa / kooistaan / ko’oistansa / ko’oistaan

All

-lle

koolleni / ko’olleni

kooilleni / ko’oilleni

koollesi / ko’ollesi

kooillesi / ko’oillesi

koolleen / koollensa / ko’olleen / ko’ollensa

kooillensa / kooillean / ko’oillensa / ko’oillean

Ade

-lla

koollani / ko’ollani

kooillani / ko’oillani

koollasi / ko’ollasi

kooillasi / ko’oillasi

koollansa / koollaan / ko’ollansa / ko’ollaan

kooillansa / kooillaan / ko’oillansa / ko’oillaan

Abl

-lta

kooltani / ko’oltani

kooiltani / ko’oiltani

kooltasi / ko’oltasi

kooiltasi / ko’oiltasi

kooltansa / kooltaan / ko’oltansa / ko’oltaan

kooiltansa / kooiltaan / ko’oiltansa / ko’oiltaan

Tra

-ksi

kookseni / ko’okseni

kooikseni / ko’oikseni

kooksesi / ko’oksesi

kooiksesi / ko’oiksesi

kookseen / kooksensa / ko’okseen / ko’oksensa

kooikseen / kooiksensa / ko’oikseen / ko’oiksensa

Ess

-na

kokonani

kokoinani

kokonasi

kokoinasi

kokonansa / kokonaan

kokoinansa / kokoinaan

Abe

-tta

koottani / ko’ottani

kooittani / ko’oittani

koottasi / ko’ottasi

kooittasi / ko’oittasi

koottansa / koottaan / ko’ottansa / ko’ottaan

kooittansa / kooittaan / ko’oittansa / ko’oittaan

Com

-ne

-

kokoineni

-

kokoinesi

-

kokoinensa / kokoineen

Singular

Plural

Nom

-

kokoni

kokosi

kokonsa

kokoni

kokosi

kokonsa

Par

-ta

kokoani

kokoasi

kokoansa / kokoaan

kokojani

kokojasi

kokojansa / kokojaan

Gen

-n

kokoni

kokosi

kokonsa

kokojeni

kokojesi

kokojensa

Ill

mihin

kokooni

kokoosi

kokoonsa

kokoihini

kokoihisi

kokoihinsa

Ine

-ssa

koossani / ko’ossani

koossasi / ko’ossasi

koossansa / koossaan / ko’ossansa / ko’ossaan

kooissani / ko’oissani

kooissasi / ko’oissasi

kooissansa / kooissaan / ko’oissansa / ko’oissaan

Ela

-sta

koostani / ko’ostani

koostasi / ko’ostasi

koostansa / koostaan / ko’ostansa / ko’ostaan

kooistani / ko’oistani

kooistasi / ko’oistasi

kooistansa / kooistaan / ko’oistansa / ko’oistaan

All

-lle

koolleni / ko’olleni

koollesi / ko’ollesi

koolleen / koollensa / ko’olleen / ko’ollensa

kooilleni / ko’oilleni

kooillesi / ko’oillesi

kooillensa / kooillean / ko’oillensa / ko’oillean

Ade

-lla

koollani / ko’ollani

koollasi / ko’ollasi

koollansa / koollaan / ko’ollansa / ko’ollaan

kooillani / ko’oillani

kooillasi / ko’oillasi

kooillansa / kooillaan / ko’oillansa / ko’oillaan

Abl

-lta

kooltani / ko’oltani

kooltasi / ko’oltasi

kooltansa / kooltaan / ko’oltansa / ko’oltaan

kooiltani / ko’oiltani

kooiltasi / ko’oiltasi

kooiltansa / kooiltaan / ko’oiltansa / ko’oiltaan

Tra

-ksi

kookseni / ko’okseni

kooksesi / ko’oksesi

kookseen / kooksensa / ko’okseen / ko’oksensa

kooikseni / ko’oikseni

kooiksesi / ko’oiksesi

kooikseen / kooiksensa / ko’oikseen / ko’oiksensa

Ess

-na

kokonani

kokonasi

kokonansa / kokonaan

kokoinani

kokoinasi

kokoinansa / kokoinaan

Abe

-tta

koottani / ko’ottani

koottasi / ko’ottasi

koottansa / koottaan / ko’ottansa / ko’ottaan

kooittani / ko’oittani

kooittasi / ko’oittasi

kooittansa / kooittaan / ko’oittansa / ko’oittaan

Com

-ne

-

-

-

kokoineni

kokoinesi

kokoinensa / kokoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kokomme

kokomme

kokonne

kokonne

kokonsa

kokonsa

Par

-ta

kokoamme

kokojamme

kokoanne

kokojanne

kokoansa / kokoaan

kokojansa / kokojaan

Gen

-n

kokomme

kokojemme

kokonne

kokojenne

kokonsa

kokojensa

Ill

mihin

kokoomme

kokoihimme

kokoonne

kokoihinne

kokoonsa

kokoihinsa

Ine

-ssa

koossamme / ko’ossamme

kooissamme / ko’oissamme

koossanne / ko’ossanne

kooissanne / ko’oissanne

koossansa / koossaan / ko’ossansa / ko’ossaan

kooissansa / kooissaan / ko’oissansa / ko’oissaan

Ela

-sta

koostamme / ko’ostamme

kooistamme / ko’oistamme

koostanne / ko’ostanne

kooistanne / ko’oistanne

koostansa / koostaan / ko’ostansa / ko’ostaan

kooistansa / kooistaan / ko’oistansa / ko’oistaan

All

-lle

koollemme / ko’ollemme

kooillemme / ko’oillemme

koollenne / ko’ollenne

kooillenne / ko’oillenne

koolleen / koollensa / ko’olleen / ko’ollensa

kooillensa / kooillean / ko’oillensa / ko’oillean

Ade

-lla

koollamme / ko’ollamme

kooillamme / ko’oillamme

koollanne / ko’ollanne

kooillanne / ko’oillanne

koollansa / koollaan / ko’ollansa / ko’ollaan

kooillansa / kooillaan / ko’oillansa / ko’oillaan

Abl

-lta

kooltamme / ko’oltamme

kooiltamme / ko’oiltamme

kooltanne / ko’oltanne

kooiltanne / ko’oiltanne

kooltansa / kooltaan / ko’oltansa / ko’oltaan

kooiltansa / kooiltaan / ko’oiltansa / ko’oiltaan

Tra

-ksi

kooksemme / ko’oksemme

kooiksemme / ko’oiksemme

kooksenne / ko’oksenne

kooiksenne / ko’oiksenne

kookseen / kooksensa / ko’okseen / ko’oksensa

kooikseen / kooiksensa / ko’oikseen / ko’oiksensa

Ess

-na

kokonamme

kokoinamme

kokonanne

kokoinanne

kokonansa / kokonaan

kokoinansa / kokoinaan

Abe

-tta

koottamme / ko’ottamme

kooittamme / ko’oittamme

koottanne / ko’ottanne

kooittanne / ko’oittanne

koottansa / koottaan / ko’ottansa / ko’ottaan

kooittansa / kooittaan / ko’oittansa / ko’oittaan

Com

-ne

-

kokoinemme

-

kokoinenne

-

kokoinensa / kokoineen

Singular

Plural

Nom

-

kokomme

kokonne

kokonsa

kokomme

kokonne

kokonsa

Par

-ta

kokoamme

kokoanne

kokoansa / kokoaan

kokojamme

kokojanne

kokojansa / kokojaan

Gen

-n

kokomme

kokonne

kokonsa

kokojemme

kokojenne

kokojensa

Ill

mihin

kokoomme

kokoonne

kokoonsa

kokoihimme

kokoihinne

kokoihinsa

Ine

-ssa

koossamme / ko’ossamme

koossanne / ko’ossanne

koossansa / koossaan / ko’ossansa / ko’ossaan

kooissamme / ko’oissamme

kooissanne / ko’oissanne

kooissansa / kooissaan / ko’oissansa / ko’oissaan

Ela

-sta

koostamme / ko’ostamme

koostanne / ko’ostanne

koostansa / koostaan / ko’ostansa / ko’ostaan

kooistamme / ko’oistamme

kooistanne / ko’oistanne

kooistansa / kooistaan / ko’oistansa / ko’oistaan

All

-lle

koollemme / ko’ollemme

koollenne / ko’ollenne

koolleen / koollensa / ko’olleen / ko’ollensa

kooillemme / ko’oillemme

kooillenne / ko’oillenne

kooillensa / kooillean / ko’oillensa / ko’oillean

Ade

-lla

koollamme / ko’ollamme

koollanne / ko’ollanne

koollansa / koollaan / ko’ollansa / ko’ollaan

kooillamme / ko’oillamme

kooillanne / ko’oillanne

kooillansa / kooillaan / ko’oillansa / ko’oillaan

Abl

-lta

kooltamme / ko’oltamme

kooltanne / ko’oltanne

kooltansa / kooltaan / ko’oltansa / ko’oltaan

kooiltamme / ko’oiltamme

kooiltanne / ko’oiltanne

kooiltansa / kooiltaan / ko’oiltansa / ko’oiltaan

Tra

-ksi

kooksemme / ko’oksemme

kooksenne / ko’oksenne

kookseen / kooksensa / ko’okseen / ko’oksensa

kooiksemme / ko’oiksemme

kooiksenne / ko’oiksenne

kooikseen / kooiksensa / ko’oikseen / ko’oiksensa

Ess

-na

kokonamme

kokonanne

kokonansa / kokonaan

kokoinamme

kokoinanne

kokoinansa / kokoinaan

Abe

-tta

koottamme / ko’ottamme

koottanne / ko’ottanne

koottansa / koottaan / ko’ottansa / ko’ottaan

kooittamme / ko’oittamme

kooittanne / ko’oittanne

kooittansa / kooittaan / ko’oittansa / ko’oittaan

Com

-ne

-

-

-

kokoinemme

kokoinenne

kokoinensa / kokoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

isi

isit

Par

-ta

isiä

isejä

Gen

-n

isin

isien

Ill

mihin

isiin

iseihin

Ine

-ssa

isissä

iseissä

Ela

-sta

isistä

iseistä

All

-lle

isille

iseille

Ade

-lla

isillä

iseillä

Abl

-lta

isiltä

iseiltä

Tra

-ksi

isiksi

iseiksi

Ess

-na

isinä

iseinä

Abe

-tta

isittä

iseittä

Com

-ne

-

iseine

Ins

-in

-

isein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

isi

isit

Par

-ta

isiä

isejä

Gen

-n

isin

isien

Ill

mihin

isiin

iseihin

Ine

-ssa

isissä

iseissä

Ela

-sta

isistä

iseistä

All

-lle

isille

iseille

Ade

-lla

isillä

iseillä

Abl

-lta

isiltä

iseiltä

Tra

-ksi

isiksi

iseiksi

Ess

-na

isinä

iseinä

Abe

-tta

isittä

iseittä

Com

-ne

-

iseine

Ins

-in

-

isein

daddy isä, isi
dad isä, isi
isi
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Hei, isi. Hey, daddy. Isi auta! Daddy, help! Isi, isi. Daddy, Daddy. Sano isi. How about da - da then? Isi tulee! Daddy's coming! Isi tässä. It's Daddy. Äiti, isi? Mommy, Daddy? Tuhma isi. Bad daddy. Okei, isi. Okay, Daddy, I'll go get it. Isi oli metsässä marjassa. Dad was picking berries in the forest. Show more arrow right

Wiktionary

(familiar) dad, father, daddy iskä, isukki, isä Show more arrow right < isä Show more arrow right

Wikipedia

Father A father is the male parent of a child. Besides the paternal bonds of a father to his children, the father may have a parental, legal, and social relationship with the child that carries with it certain rights and obligations. An adoptive father is a male who has become the child's parent through the legal process of adoption. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

isini

isini

isisi

isisi

isinsä

isinsä

Par

-ta

isiäni

isejäni

isiäsi

isejäsi

isiänsä / isiään

isejänsä / isejään

Gen

-n

isini

isieni

isisi

isiesi

isinsä

isiensä

Ill

mihin

isiini

iseihini

isiisi

iseihisi

isiinsä

iseihinsä

Ine

-ssa

isissäni

iseissäni

isissäsi

iseissäsi

isissänsä / isissään

iseissänsä / iseissään

Ela

-sta

isistäni

iseistäni

isistäsi

iseistäsi

isistänsä / isistään

iseistänsä / iseistään

All

-lle

isilleni

iseilleni

isillesi

iseillesi

isillensä / isilleen

iseillensä / iseilleän

Ade

-lla

isilläni

iseilläni

isilläsi

iseilläsi

isillänsä / isillään

iseillänsä / iseillään

Abl

-lta

isiltäni

iseiltäni

isiltäsi

iseiltäsi

isiltänsä / isiltään

iseiltänsä / iseiltään

Tra

-ksi

isikseni

iseikseni

isiksesi

iseiksesi

isiksensä / isikseen

iseiksensä / iseikseen

Ess

-na

isinäni

iseinäni

isinäsi

iseinäsi

isinänsä / isinään

iseinänsä / iseinään

Abe

-tta

isittäni

iseittäni

isittäsi

iseittäsi

isittänsä / isittään

iseittänsä / iseittään

Com

-ne

-

iseineni

-

iseinesi

-

iseinensä / iseineen

Singular

Plural

Nom

-

isini

isisi

isinsä

isini

isisi

isinsä

Par

-ta

isiäni

isiäsi

isiänsä / isiään

isejäni

isejäsi

isejänsä / isejään

Gen

-n

isini

isisi

isinsä

isieni

isiesi

isiensä

Ill

mihin

isiini

isiisi

isiinsä

iseihini

iseihisi

iseihinsä

Ine

-ssa

isissäni

isissäsi

isissänsä / isissään

iseissäni

iseissäsi

iseissänsä / iseissään

Ela

-sta

isistäni

isistäsi

isistänsä / isistään

iseistäni

iseistäsi

iseistänsä / iseistään

All

-lle

isilleni

isillesi

isillensä / isilleen

iseilleni

iseillesi

iseillensä / iseilleän

Ade

-lla

isilläni

isilläsi

isillänsä / isillään

iseilläni

iseilläsi

iseillänsä / iseillään

Abl

-lta

isiltäni

isiltäsi

isiltänsä / isiltään

iseiltäni

iseiltäsi

iseiltänsä / iseiltään

Tra

-ksi

isikseni

isiksesi

isiksensä / isikseen

iseikseni

iseiksesi

iseiksensä / iseikseen

Ess

-na

isinäni

isinäsi

isinänsä / isinään

iseinäni

iseinäsi

iseinänsä / iseinään

Abe

-tta

isittäni

isittäsi

isittänsä / isittään

iseittäni

iseittäsi

iseittänsä / iseittään

Com

-ne

-

-

-

iseineni

iseinesi

iseinensä / iseineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

isimme

isimme

isinne

isinne

isinsä

isinsä

Par

-ta

isiämme

isejämme

isiänne

isejänne

isiänsä / isiään

isejänsä / isejään

Gen

-n

isimme

isiemme

isinne

isienne

isinsä

isiensä

Ill

mihin

isiimme

iseihimme

isiinne

iseihinne

isiinsä

iseihinsä

Ine

-ssa

isissämme

iseissämme

isissänne

iseissänne

isissänsä / isissään

iseissänsä / iseissään

Ela

-sta

isistämme

iseistämme

isistänne

iseistänne

isistänsä / isistään

iseistänsä / iseistään

All

-lle

isillemme

iseillemme

isillenne

iseillenne

isillensä / isilleen

iseillensä / iseilleän

Ade

-lla

isillämme

iseillämme

isillänne

iseillänne

isillänsä / isillään

iseillänsä / iseillään

Abl

-lta

isiltämme

iseiltämme

isiltänne

iseiltänne

isiltänsä / isiltään

iseiltänsä / iseiltään

Tra

-ksi

isiksemme

iseiksemme

isiksenne

iseiksenne

isiksensä / isikseen

iseiksensä / iseikseen

Ess

-na

isinämme

iseinämme

isinänne

iseinänne

isinänsä / isinään

iseinänsä / iseinään

Abe

-tta

isittämme

iseittämme

isittänne

iseittänne

isittänsä / isittään

iseittänsä / iseittään

Com

-ne

-

iseinemme

-

iseinenne

-

iseinensä / iseineen

Singular

Plural

Nom

-

isimme

isinne

isinsä

isimme

isinne

isinsä

Par

-ta

isiämme

isiänne

isiänsä / isiään

isejämme

isejänne

isejänsä / isejään

Gen

-n

isimme

isinne

isinsä

isiemme

isienne

isiensä

Ill

mihin

isiimme

isiinne

isiinsä

iseihimme

iseihinne

iseihinsä

Ine

-ssa

isissämme

isissänne

isissänsä / isissään

iseissämme

iseissänne

iseissänsä / iseissään

Ela

-sta

isistämme

isistänne

isistänsä / isistään

iseistämme

iseistänne

iseistänsä / iseistään

All

-lle

isillemme

isillenne

isillensä / isilleen

iseillemme

iseillenne

iseillensä / iseilleän

Ade

-lla

isillämme

isillänne

isillänsä / isillään

iseillämme

iseillänne

iseillänsä / iseillään

Abl

-lta

isiltämme

isiltänne

isiltänsä / isiltään

iseiltämme

iseiltänne

iseiltänsä / iseiltään

Tra

-ksi

isiksemme

isiksenne

isiksensä / isikseen

iseiksemme

iseiksenne

iseiksensä / iseikseen

Ess

-na

isinämme

isinänne

isinänsä / isinään

iseinämme

iseinänne

iseinänsä / iseinään

Abe

-tta

isittämme

isittänne

isittänsä / isittään

iseittämme

iseittänne

iseittänsä / iseittään

Com

-ne

-

-

-

iseinemme

iseinenne

iseinensä / iseineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

isä

isät

Par

-ta

isää

isiä

Gen

-n

isän

isien

Ill

mihin

isään

isiin

Ine

-ssa

isässä

isissä

Ela

-sta

isästä

isistä

All

-lle

isälle

isille

Ade

-lla

isällä

isillä

Abl

-lta

isältä

isiltä

Tra

-ksi

isäksi

isiksi

Ess

-na

isänä

isinä

Abe

-tta

isättä

isittä

Com

-ne

-

isine

Ins

-in

-

isin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

isä

isät

Par

-ta

isää

isiä

Gen

-n

isän

isien

Ill

mihin

isään

isiin

Ine

-ssa

isässä

isissä

Ela

-sta

isästä

isistä

All

-lle

isälle

isille

Ade

-lla

isällä

isillä

Abl

-lta

isältä

isiltä

Tra

-ksi

isäksi

isiksi

Ess

-na

isänä

isinä

Abe

-tta

isättä

isittä

Com

-ne

-

isine

Ins

-in

-

isin

father isä, taatto, alkuunpanija
dad isä, isi
sire isä
daddy isä, isi
parent vanhempi, isä, toinen vanhemmista, emä, emokasvi
papa isä, pappa
founding father isä, perustaja, perustuslakia säätävän konventin jäsen, alkuunpanija
padre isä, pappi
pa isä
pop pop, popmusiikki, poksahdus, isä, limonaati, pamaus
poppa isä
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl - Finnish-English, sentence 15043; Europarl; Opus 2; OpenSubtitles2018.v3; Opus, Tatoeba, sentence #3457284; Tatoeba - Finnish-English, sentence 123456; OpenSubtitles - Finnish-English, sentence 789012 Isä oli aina töissä. Father was always at work. Isä tuli kotiin töistä. Father came home from work. Isäsi on hyvä kokki. Your father is a good cook. Isillänsä on auto. His father has a car. Missä isäni on? Where's my dad? Isiini on paras isä maailmassa. My dad is the best father in the world. Puhuin eilen isääni. I spoke to my father yesterday. Isiä ei näy missään. Dads are nowhere to be seen. Äitini ja isä matkustavat paljon. My mother and father travel a lot. Isä opetti minulle autonkorjausta. Dad taught me how to fix cars. Show more arrow right

Wiktionary

father faija (slang), fade (slang), fatsi (slang), isi (childishly), isukki (childishly), iskä (childishly), iso (poetic, archaic), isäukko (usually of an old father), taatto (archaic) (with capital initial) Father (God) - Show more arrow right isoisyysisällinenisäntä Show more arrow right adoptioisäesi-isäisoisäisähahmoisäinmaaisäjumalaisäkasviisäkummiisämeidänisämeitäisänisäisänkotiisänmaaisänmaallisuusisänmurhaisännimiisänperintöisänpuoleinenisänpäiväisänrakkausisäntunneisänvaltaisänäitiisäpappaisäpuoliisätönisäukkoisävainajaisävanhaisävanhusisäyksilökantaisäkasvatusisäkaupunginisäkirkkoisäkoti-isäkunnanisämaanisämyrskyisäoppi-isäottoisäpehmoisäperheenisärippi-isäviikonloppuisäyksinhuoltajaisääidinisä Show more arrow right From Proto-Finnic icä, from Proto-Uralic ićä. Cognate with Estonian isa, Northern Sami áhčči and Hungarian ős. Show more arrow right

Wikipedia

Father A father is the male parent of a child. Besides the paternal bonds of a father to his children, the father may have a parental, legal, and social relationship with the child that carries with it certain rights and obligations. An adoptive father is a male who has become the child's parent through the legal process of adoption. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

isäni

isäni

isäsi

isäsi

isänsä

isänsä

Par

-ta

isääni

isiäni

isääsi

isiäsi

isäänsä

isiänsä / isiään

Gen

-n

isäni

isieni

isäsi

isiesi

isänsä

isiensä

Ill

mihin

isääni

isiini

isääsi

isiisi

isäänsä

isiinsä

Ine

-ssa

isässäni

isissäni

isässäsi

isissäsi

isässänsä / isässään

isissänsä / isissään

Ela

-sta

isästäni

isistäni

isästäsi

isistäsi

isästänsä / isästään

isistänsä / isistään

All

-lle

isälleni

isilleni

isällesi

isillesi

isällensä / isälleen

isillensä / isilleän

Ade

-lla

isälläni

isilläni

isälläsi

isilläsi

isällänsä / isällään

isillänsä / isillään

Abl

-lta

isältäni

isiltäni

isältäsi

isiltäsi

isältänsä / isältään

isiltänsä / isiltään

Tra

-ksi

isäkseni

isikseni

isäksesi

isiksesi

isäksensä / isäkseen

isiksensä / isikseen

Ess

-na

isänäni

isinäni

isänäsi

isinäsi

isänänsä / isänään

isinänsä / isinään

Abe

-tta

isättäni

isittäni

isättäsi

isittäsi

isättänsä / isättään

isittänsä / isittään

Com

-ne

-

isineni

-

isinesi

-

isinensä / isineen

Singular

Plural

Nom

-

isäni

isäsi

isänsä

isäni

isäsi

isänsä

Par

-ta

isääni

isääsi

isäänsä

isiäni

isiäsi

isiänsä / isiään

Gen

-n

isäni

isäsi

isänsä

isieni

isiesi

isiensä

Ill

mihin

isääni

isääsi

isäänsä

isiini

isiisi

isiinsä

Ine

-ssa

isässäni

isässäsi

isässänsä / isässään

isissäni

isissäsi

isissänsä / isissään

Ela

-sta

isästäni

isästäsi

isästänsä / isästään

isistäni

isistäsi

isistänsä / isistään

All

-lle

isälleni

isällesi

isällensä / isälleen

isilleni

isillesi

isillensä / isilleän

Ade

-lla

isälläni

isälläsi

isällänsä / isällään

isilläni

isilläsi

isillänsä / isillään

Abl

-lta

isältäni

isältäsi

isältänsä / isältään

isiltäni

isiltäsi

isiltänsä / isiltään

Tra

-ksi

isäkseni

isäksesi

isäksensä / isäkseen

isikseni

isiksesi

isiksensä / isikseen

Ess

-na

isänäni

isänäsi

isänänsä / isänään

isinäni

isinäsi

isinänsä / isinään

Abe

-tta

isättäni

isättäsi

isättänsä / isättään

isittäni

isittäsi

isittänsä / isittään

Com

-ne

-

-

-

isineni

isinesi

isinensä / isineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

isämme

isämme

isänne

isänne

isänsä

isänsä

Par

-ta

isäämme

isiämme

isäänne

isiänne

isäänsä

isiänsä / isiään

Gen

-n

isämme

isiemme

isänne

isienne

isänsä

isiensä

Ill

mihin

isäämme

isiimme

isäänne

isiinne

isäänsä

isiinsä

Ine

-ssa

isässämme

isissämme

isässänne

isissänne

isässänsä / isässään

isissänsä / isissään

Ela

-sta

isästämme

isistämme

isästänne

isistänne

isästänsä / isästään

isistänsä / isistään

All

-lle

isällemme

isillemme

isällenne

isillenne

isällensä / isälleen

isillensä / isilleän

Ade

-lla

isällämme

isillämme

isällänne

isillänne

isällänsä / isällään

isillänsä / isillään

Abl

-lta

isältämme

isiltämme

isältänne

isiltänne

isältänsä / isältään

isiltänsä / isiltään

Tra

-ksi

isäksemme

isiksemme

isäksenne

isiksenne

isäksensä / isäkseen

isiksensä / isikseen

Ess

-na

isänämme

isinämme

isänänne

isinänne

isänänsä / isänään

isinänsä / isinään

Abe

-tta

isättämme

isittämme

isättänne

isittänne

isättänsä / isättään

isittänsä / isittään

Com

-ne

-

isinemme

-

isinenne

-

isinensä / isineen

Singular

Plural

Nom

-

isämme

isänne

isänsä

isämme

isänne

isänsä

Par

-ta

isäämme

isäänne

isäänsä

isiämme

isiänne

isiänsä / isiään

Gen

-n

isämme

isänne

isänsä

isiemme

isienne

isiensä

Ill

mihin

isäämme

isäänne

isäänsä

isiimme

isiinne

isiinsä

Ine

-ssa

isässämme

isässänne

isässänsä / isässään

isissämme

isissänne

isissänsä / isissään

Ela

-sta

isästämme

isästänne

isästänsä / isästään

isistämme

isistänne

isistänsä / isistään

All

-lle

isällemme

isällenne

isällensä / isälleen

isillemme

isillenne

isillensä / isilleän

Ade

-lla

isällämme

isällänne

isällänsä / isällään

isillämme

isillänne

isillänsä / isillään

Abl

-lta

isältämme

isältänne

isältänsä / isältään

isiltämme

isiltänne

isiltänsä / isiltään

Tra

-ksi

isäksemme

isäksenne

isäksensä / isäkseen

isiksemme

isiksenne

isiksensä / isikseen

Ess

-na

isänämme

isänänne

isänänsä / isänään

isinämme

isinänne

isinänsä / isinään

Abe

-tta

isättämme

isättänne

isättänsä / isättään

isittämme

isittänne

isittänsä / isittään

Com

-ne

-

-

-

isinemme

isinenne

isinensä / isineen

Wiktionary

to fit Fin:Nämä housut sopivat minulle täydellisesti.Eng:These pants fit me perfectly. to suit, to be suitable Fin:Tämä viini sopii aperitiiviksi.Eng:This wine is suitable as an apéritif. (+ illative) to comport with, match (to be in agreement with; to be of an accord) Fin:Uudet säännöt eivät näyttäneet sopivan kerhon henkeen.Eng:The new rules did not seem to comport with the spirit of the club. to agree, make an agreement, to settle (a dispute or lawsuit) ((agree) on = elative) Fin:USA ja Kirgisia sopivat tukikohdasta.Eng:USA and Kyrgyzstan made an agreement on the military base.Fin:Naapurukset sopivat kiistansa.Eng:The neighbors settled their dispute. (+ allative) to be acceptable, okay or alright (for someone); to be okay with; to suit Fin:Sopiiko sinulle, että syön ne?Eng:Is it okay for you if I eat them? / Are you okay with me eating them? Show more arrow right Adjective sopivasovelias Nouns sopimussovinto Verbs causative sovittaareflexive sopeutua; sopia yhteen Show more arrow right From Proto-Finnic sopidak (compare Karelian sopie, Ludian sopie, Estonian sobima and Votic sopia). Equivalent to sopa (“a suit or piece of clothing”) +‎ -ia. Show more arrow right
to fit sovittaa, asentaa, sopia, varustaa, istua, käydä
make up
to suit sopia, sovittaa, sopia jklle, pukea jkta, käydä, mallata
to settle laskeutua, ratkaista, asettua, selvittää, sopia, maksaa
to contract supistua, sopia, kutistua, supistaa, kutistaa, saada
to apply käyttää, levittää, päteä, soveltua, panna, sopia
to arrange for sopia, huolehtia jstk
to accommodate majoittaa, sijoittaa, sovittaa, mukauttaa, sopia, akkommodoida
to be adapted to sopia, soveltua jhk
to sit istua, olla, istuutua, sijaita, sopia, maata
to appoint nimittää, asettaa, määrätä, palkata, sopia
to patch paikata, korjata, sopia, parsia, sopia jnk paikaksi, peittää
to fix up korjata, kunnostaa, sopia, järjestää, hoitaa, päättää
to do tehdä, toimia, riittää, pärjätä, saada aikaan, sopia
to slot loveta, uurtaa, panna, sovittaa, sijoittaa jhk, sopia
to compose säveltää, kirjoittaa, laatia, sovittaa, muodostaa yhdessä, sopia
to button up napittaa, sopia, järjestää
to square ruuduttaa, suoristaa, jakaa ruutuihin, hoitaa, neliöidä, sopia
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English Tahdon sopia. I wanna fit in. Hän ei sovi tänne. He doesn't belong here. Sovi enää huomenna! Don't fit in tomorrow anymore! Haluan sopia takuista. I want to make bail. Sinun on sovittava. You gotta make a deal with him. Voimmeko sopia uudesta tapaamisajasta? Can we arrange a new meeting time? Voimmeko sopia uudelleen tapaamisesta? Can we arrange a new meeting? Yritämme sopia riitamme. Do you live in his house? Voimmeko sopia uuden ajan tapaamiselle? Can we set a new time for the meeting? Sopia jostakin tarkemmin. Agree on something more specific. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sovin

en sovi

ii

sovit

et sovi

iii

sopii

ei sovi

Plural

Positive

Negative

i

sovimme / sovitaan

emme sovi / ei sovita

ii

sovitte

ette sovi

iii

sopivat

eivät sovi

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sovin

en sopinut

ii

sovit

et sopinut

iii

sopi

ei sopinut

Plural

Positive

Negative

i

sovimme / sovittiin

emme sopineet / ei sovittu

ii

sovitte

ette sopineet

iii

sopivat

eivät sopineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sopinut

en ole sopinut

ii

olet sopinut

et ole sopinut

iii

on sopinut

ei ole sopinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sopineet

emme ole sopineet

ii

olette sopineet

ette ole sopineet

iii

ovat sopineet

eivät ole sopineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sopinut

en ollut sopinut

ii

olit sopinut

et ollut sopinut

iii

oli sopinut

ei ollut sopinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sopineet

emme olleet sopineet

ii

olitte sopineet

ette olleet sopineet

iii

olivat sopineet

eivät olleet sopineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sopisin

en sopisi

ii

sopisit

et sopisi

iii

sopisi

ei sopisi

Plural

Positive

Negative

i

sopisimme

emme sopisi

ii

sopisitte

ette sopisi

iii

sopisivat

eivät sopisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sopinut

en olisi sopinut

ii

olisit sopinut

et olisi sopinut

iii

olisi sopinut

ei olisi sopinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sopineet

emme olisi sopineet

ii

olisitte sopineet

ette olisi sopineet

iii

olisivat sopineet

eivät olisi sopineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sopinen

en sopine

ii

sopinet

et sopine

iii

sopinee

ei sopine

Plural

Positive

Negative

i

sopinemme

emme sopine

ii

sopinette

ette sopine

iii

sopinevat

eivät sopine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sopinut

en liene sopinut

ii

lienet sopinut

et liene sopinut

iii

lienee sopinut

ei liene sopinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sopineet

emme liene sopineet

ii

lienette sopineet

ette liene sopineet

iii

lienevät sopineet

eivät liene sopineet

Imperative

Singular

i

-

ii

sovi

iii

sopikoon

Plural

i

sopikaamme

ii

sopikaa

iii

sopikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sopia

Tra

-ksi

sopiaksensa / sopiakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

sopiessa

Ins

-in

sopien

Ine

-ssa

sovittaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

sopimaan

Ine

-ssa

sopimassa

Ela

-sta

sopimasta

Ade

-lla

sopimalla

Abe

-tta

sopimatta

Ins

-in

sopiman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

sopiminen

Par

-ta

sopimista

Infinitive V

sopimaisillaan / sopimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sovitaan

ei sovita

Imperfect

sovittiin

ei sovittu

Potential

sovittaneen

ei sovittane

Conditional

sovittaisiin

ei sovittaisi

Imperative Present

sovittakoon

älköön sovittako

Imperative Perfect

olkoon sovittu

älköön sovittu

Positive

Negative

Present

sovitaan

ei sovita

Imperfect

sovittiin

ei sovittu

Potential

sovittaneen

ei sovittane

Conditional

sovittaisiin

ei sovittaisi

Imperative Present

sovittakoon

älköön sovittako

Imperative Perfect

olkoon sovittu

älköön sovittu

Participle

Active

Passive

1st

sopiva

sovittava

2nd

sopinut

sovittu

3rd

sopima

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept